(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tử Vong Du Hí - Chương 215:
Ánh dương ấm áp vô cùng, giữa mùa đông lạnh giá, điều này thật hiếm hoi. Bầu trời trong xanh như ngọc, tạo cho người ta cảm giác như đang lạc vào một giấc mộng huyễn hoặc.
Lý Duệ nằm trên mặt đất, nhắm nghiền mắt, tận hưởng sự ấm áp và tĩnh lặng vây quanh. Hắn vô cùng yêu thích cảm giác này, bởi lẽ, chỉ trong hoàn cảnh yên bình như vậy, hắn mới có thể tạm quên đi những hình ảnh máu tanh và chém giết đang ám ảnh tâm trí.
Thế nhưng, sự tĩnh lặng ấy bỗng nhiên bị cắt ngang. Một luồng chấn động nhẹ truyền tới từ mặt đất phía xa, dù rất nhỏ bé, khó nhận ra, nhưng Lý Duệ vẫn cảm nhận được vô cùng rõ ràng.
"Chư vị cẩn thận, có biến!"
Lý Duệ thấp giọng hô lên. Sau đó, hắn thuận thế ghé sát đầu xuống mặt đất, biểu lộ vô cùng chăm chú. Nhưng chỉ ba giây sau, sắc mặt hắn bỗng nhiên đại biến.
"Là kỵ binh, ít nhất năm mươi kỵ! Từ hướng mười hai giờ, phát tín hiệu cảnh báo! Tất cả mau chóng rút lui!"
Giọng Lý Duệ thoáng run rẩy. Hắn là đội trưởng trinh sát dưới trướng Đường Khôn, từ một tân binh nạn dân từng bước thăng tiến nhờ những trận chém giết liên tiếp, kinh nghiệm trinh sát vô cùng phong phú. Hắn biết rõ, cả Đường Khôn lẫn Sở Hạo Nhiên đều không có nhiều kỵ binh đến vậy, huống hồ Tần Lãng thì càng không thể nào. Hơn nữa, hơn năm mươi kỵ binh này phi nước đại với tốc độ cực nhanh, tuyệt đối là những kỵ binh được huấn luyện nghiêm ngặt. Bốn chữ "khách đến chẳng lành" lập tức hiện lên trong đầu hắn.
Một thủ hạ của Lý Duệ không chậm trễ chút nào, lập tức rút ra một ống đồng từ túi đeo lưng, kéo ngòi nổ. Một vệt pháo hiệu rực rỡ liền bay vút lên trời. Đây không phải tín hiệu đặc biệt nào, mà bởi vì Hắc Thành bị khói đen bao phủ, tất cả tín hiệu điện tử đều không thể truyền đi, nên chỉ có thể dựa vào phương thức này để báo tin.
Theo pháo hiệu bay lên không, cách Hắc Thành mười dặm về phía biên duyên, tiếng trống báo động cũng bắt đầu vang lên như sấm rền. Đây cũng là một cách thức cảnh báo.
Nhưng chỉ trong chốc lát ấy, tiếng vó ngựa ầm ầm từ xa đã có thể nghe rõ mồn một. Từ đó có thể thấy tốc độ phi nước đại của hơn năm mươi kỵ binh này nhanh đến mức nào.
"Mau đi! Tản ra khắp bốn phía!" Lý Duệ hét lớn. Hắn trực giác cảm thấy một loại nguy hiểm khó tả. Tiểu đội trinh sát của họ tuần tra ở phía đông ngoài cổng Xích Sơn Hắc Thành, danh nghĩa là cảnh giác Hoàng Cân lưu phỉ, nhưng thực chất là Đường Khôn dùng để giám thị Tần Lãng. Nay Tần Lãng vẫn chưa về, nhưng lại có một đội kỵ binh kéo đến. Chẳng lẽ lời đồn kia là thật sao?
Lý Duệ chưa từng diện kiến nhân vật truyền kỳ kia. Bởi vì khi hắn từ một nạn dân kinh hoàng, tính mạng chẳng nằm trong tay mình, trở thành lính mới, người kia đã rời khỏi Xích Sơn Hắc Thành. Thế nhưng, điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến việc hắn tìm hiểu về những dấu vết mà người kia đã từng để lại từ đủ mọi phương diện.
Trên thực tế, trong đội của Đường Khôn, người ta bàn tán về nhân vật kia nhiều nhất. Hầu như tất cả lão binh khi nhắc đến người kia đều mang vẻ mặt phức tạp, thỉnh thoảng xen lẫn một tia khâm phục, hoặc là sợ hãi. Thậm chí có lời đồn, dù Phó Sư Trưởng Đường Khôn cường hãn như một con bạo hùng, cũng xa xa không phải đối thủ của người đó!
Nhưng điều khiến Lý Duệ cùng những lính mới khác cảm thấy sợ hãi khôn tả chính là, trong lời đồn, dù người kia đã biến mất khỏi khu vực Xích Sơn thị mấy ngày trước, thế nhưng, hầu như tất cả lão binh biết chuyện đều kín như bưng, chỉ uyển chuyển thở dài rằng người đó còn có thể trở về, nhất định sẽ trở về. Đến lúc đó, tất sẽ là một trường máu tanh!
Vì thế, vào giờ phút này, Lý Duệ theo bản năng nảy sinh một ý nghĩ trong đầu: Chẳng lẽ đây chính là người kia, sắp trở về sao?
Vừa liều mạng tránh né sang hai bên, Lý Duệ không kìm được quay đầu nhìn lại. Trong tầm mắt hắn, là một cuồn cuộn khói bụi bốc lên, đó là bùn đất và tro bụi tung tóe lên khi chiến mã phi nước đại. Dù vẫn chưa nhìn rõ, nhưng tiếng vó ngựa ầm ầm phi nước đại đã hoàn toàn át đi tiếng trống báo động ở biên duyên Xích Sơn Hắc Thành!
Dù vẫn còn cách hai ba dặm, nhưng khí thế không thể đỡ ấy đã tựa như một thanh trường kiếm cực kỳ sắc bén, phá không mà đến. Uy thế ấy khiến người ta nghẹt thở, không sao thở nổi.
Lý Duệ cảm thấy mình đã chạy rất nhanh, nhưng hai chân lại ngày càng không nghe lời. Đôi tay nắm chiến đao cũng không kìm được run rẩy. Trong đầu hắn lúc này hỗn loạn, nỗi sợ hãi vô bờ lại một lần nữa ập đến!
Nhưng càng như v��y, Lý Duệ lại càng không nhịn được muốn quay đầu nhìn lại. Thế nhưng, bất kể hắn có nhìn hay không, tiếng vó ngựa ầm ầm như sấm nổ vẫn ngày càng gần. Sau đó, hắn liền thấy, dưới ánh mặt trời chói chang, giữa lớp tro bụi và bùn đất tung tóe, một con chiến mã cường tráng cao đến hai mét ba, bốn lao đến như xé tan không khí. Trên chiến mã là một kỵ sĩ bạch khôi bạch giáp, khuôn mặt bị mũ giáp che khuất, một cây trường thương chỉ xiên về phía trước, tựa như một con phi long, bất cứ lúc nào cũng có thể xé tan mây mù. Ánh sáng khúc xạ từ mũi thương sắc bén ấy chói mắt vô cùng, nhưng lại lạnh lẽo đến thấu xương, tựa như viên bảo thạch đẹp đẽ quý giá nhất thế gian, lại giống như tuyết trắng mênh mông trên đỉnh núi vạn trượng!
Điều khiến Lý Duệ càng thêm tuyệt vọng là, cấp bậc của kỵ sĩ bạch giáp này đã đạt đến cấp hai mươi khủng bố. Còn những kỵ sĩ khác lần lượt lao ra từ trong lớp tro bụi mù mịt, cấp bậc hầu như đều ở mức mười chín đến hai mươi. Khí sát thô bạo tản ra từ người họ không chút che giấu, dường như có thể xé nát tất cả những gì cản đường phía trước.
Chết chắc rồi!
Lý Duệ rơi vào tuyệt vọng. Hắn không thể chạy thoát, tốc độ phi nước đại của những chiến mã kia quá nhanh, hắn chỉ là một tiểu binh cấp mười ba, làm sao có thể thoát được? Hắn muốn xoay người nghênh chiến, hắn cố gắng hết sức liên tưởng đến những lời nói nhiệt huyết sục sôi của Đường Khôn, nhưng chẳng có tác dụng gì. Hắn cảm thấy toàn thân máu huyết đông cứng lại, không thể chạy, cũng không thể giơ trường đao trong tay lên. Hắn chỉ ngây người đứng chôn chân tại chỗ, chỉ có thể trơ mắt nhìn trường thương trong tay kỵ sĩ bạch giáp từ xa nhanh chóng tiếp cận! Đến cả cây trường đao trong tay rơi mất từ lúc nào cũng không hay biết.
Nhưng tất cả đều như một giấc mộng. Tiếng vó ngựa ầm ầm chấn động khiến tai Lý Duệ ù đi. Hắn tưởng mình đã chết chắc, thế nhưng hắn lại không chết. Kỵ sĩ bạch giáp uy phong lẫm lẫm, sát khí ngút trời, tựa như từ địa ngục xông ra kia, căn bản không để ý đến hắn. Cây trường thương tựa như Ác Long đang ngủ đông, chỉ lướt qua cách mặt hắn ba thước, mang theo cuồng phong thổi đến rát cả da mặt!
Đau vô cùng!
Điều này khiến Lý Duệ giật mình tỉnh lại. Thế nhưng, đội kỵ binh hung hãn ít nhất năm mươi kỵ trở lên đã lướt qua hắn như thủy triều. Hắn không hề hấn gì, nhưng trong đầu lại trống rỗng. Nếu nói có thứ gì còn đọng lại, thì đó là một đôi mắt, một đôi mắt lộ ra từ bên trong mũ giáp. Dù chỉ là ký ức thoáng qua trong chớp mắt, thế nhưng, đó thực sự là đôi mắt đẹp nhất thế gian này, ít nhất, Lý Duệ nghĩ vậy.
Hắn không ngờ rằng, kỵ sĩ bạch giáp toàn thân tỏa ra sát khí nồng đậm, uy phong tựa như kỵ sĩ địa ngục kia, lại là một cô gái! Hơn nữa, lại còn xinh đẹp đến mê người nhường ấy!
Trong lúc Lý Duệ còn đang ngây người, trong Xích Sơn Hắc Thành từ lâu đã xông ra bốn năm trăm thủ vệ vũ trang đầy đủ. Trong đó có người của Đường Khôn, cũng có người của Sở Hạo Nhiên. Bọn họ đã sớm đề phòng Chu Duyệt đột nhiên quay về, tại bốn cổng thành đều giữ lại một lượng nhất định quân đội phản ứng. Một khi xác định tung tích của Chu Duyệt, sẽ toàn quân xuất kích, không tiếc bất cứ giá nào, đánh giết Chu Duyệt, cướp đoạt Thành Chủ Lệnh. Đây là thỏa thuận mà Đường Khôn và Sở Hạo Nhiên đã sớm đạt được. Còn về Tần Lãng, hắn quá yếu, vì thế căn bản không có tư cách tham dự. Bọn họ chỉ phòng ngừa Tần Lãng sẽ mang theo một lượng lớn dân chạy nạn bỏ trốn mà thôi, dù sao những lính mới này đều là binh nguyên quý giá, không thể thiếu!
Chỉ là, Đường Khôn và Sở Hạo Nhiên căn bản không ngờ rằng, Chu Duyệt lại chọn kéo Tần Lãng, người vốn không hợp với hắn trước đây. Đồng thời, chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy, đã phái ra tinh nhuệ kỵ binh đến đây đoạt thành. Phải biết rằng, từ khi Đường Khôn và Sở Hạo Nhiên nhận được tin tình báo Chu Duyệt xuất hiện ở Cẩm Sơn huyện, đến nay cũng chỉ mới hơn năm giờ mà thôi.
Nhưng điều mà bọn họ càng không thể dự liệu được là, lực lượng của Chu Duyệt hiện giờ hùng mạnh đến mức họ không thể nào tưởng tượng nổi. Lần tập kích này, không chỉ có ba mươi người của Trương Dĩnh kỵ binh doanh, Chu Duyệt càng vì để đảm bảo không sơ hở nào, đã điều động Đặng Giáp, Đặng Ất cùng một đám con cháu Đặng gia, còn có Hạ Thanh Minh, Lưu Đông, Hạ Chí, Giang Dương và một đám cao thủ kỵ xạ tinh nhuệ khác, tổng cộng đủ năm mươi lăm người, tiên phong đánh tới! Còn Chu Duyệt thì cùng Tiếu Quân, Liễu Nguyệt dẫn theo đại đội nhân mã và hơn một ngàn năm trăm khổ dịch tiến thẳng từ phía sau.
Lúc này, năm mươi lăm kỵ binh của Trương Dĩnh và đồng đội nhìn thấy phía trước xuất hiện quân đội có tổ chức ngăn cản, đương nhiên sẽ không khách khí. Hạ Thanh Minh, Hạ Chí, Lưu Đông, Đặng Giáp, Đặng Ất và một đám thần xạ thủ lập tức giương cung bắn tên vun vút, bắn ngã một đám người ngựa ngay tại chỗ! Căn bản không một ai có thể chống cự!
Sau hai đợt mưa tên, Trương Dĩnh, Mao Vũ, Hồ Khả và ba mươi tinh nhuệ kỵ binh doanh lập tức thúc ngựa, giương trường thương, xông thẳng vào hàng ngũ quân địch đang ngăn cản phía trước. Dù cho những người đó toàn bộ dùng khiên để chống đỡ, nhưng căn bản không có bất kỳ hiệu quả nào, bởi thế cuồng bôn của chiến mã có sức xung kích hơn vạn cân. Hơn nữa, tất cả binh lính kỵ binh doanh đều trang bị trường thương luyện từ thép tinh luyện năm sao, còn Trương Dĩnh, Mao Vũ, Hồ Khả ba người trong tay càng là cầm Liệt Không trường thương với lực sát thương mạnh hơn!
Căn bản không có bất cứ hồi hộp nào, hàng ngũ bốn năm trăm người nhìn như không thể phá vỡ kia, liền bị ba mươi kỵ binh của bọn họ xông thẳng mở đường. Mấy chục người trực tiếp bị đánh bay lên giữa không trung, trên trường thương càng xiên lên một chuỗi dài đầu người!
Những cao thủ thương thuật như Trương Dĩnh, Mao Vũ, Hồ Khả có thể chỉ trong một đòn xuyên thủng lồng ngực bảy tám người, sau đó nhanh chóng rút trường thương ra, hoặc là dứt khoát dùng man lực mạnh mẽ quăng bảy tám người kia bay lên trời!
Còn những kỵ binh có thực lực không đủ, kỹ xảo hạn chế thì dứt khoát vứt bỏ trường thương, rút mã tấu hoặc Trảm Mã Đao ra, liền chém giết loảng xoảng, đầu người lăn lóc!
Cùng lúc đó, phía sau Hạ Thanh Minh và vài người cũng triển khai hàng loạt tiễn xạ, từng đợt tên bắn tới sát thương đối thủ ở phía sau hàng ngũ, không hề nương tay chút nào. Dù họ phụng mệnh đến để đàm phán, nhưng trước khi đàm phán cũng rất vui vẻ phô diễn một trận lực sát thương mạnh mẽ của mình!
Không đầy hai phút, đội ngũ bốn năm trăm người ngăn chặn đã bị đánh tan hoàn toàn, kẻ tử thương lên đến hơn ba trăm người, những người còn lại thì hoảng loạn bỏ chạy.
Trương Dĩnh cùng đồng đội cũng không truy sát, trực tiếp dưới sự dẫn dắt của Bành Dương, xông thẳng vào cổng thành đông của Xích Sơn Hắc Thành! Chỉ để lại một chiến trường thê thảm tựa như Luyện Ngục!
Tác phẩm dịch thuật này độc quyền hiện diện tại truyen.free.