(Đã dịch) Mạt Nhật Chinh Phạt - Chương 2: Tận thế trọng sinh
Hạo Thần mở nắp hộp, từ đó lấy ra một khối quang đoàn màu trắng to bằng quả trứng gà, liếc nhìn Trần Thông cùng những kẻ khác với một nụ cười như có như không, rồi nuốt gọn vào. Hắn ném hộp ngọc xuống dưới chân tọa kỵ của Trần Thông.
"Hỗn xược! Đồ khốn! Ngươi nhả nó ra cho bản thiếu gia!" Tr��n Thông liếc nhìn hộp ngọc, lúc này mới kịp phản ứng, hổn hển quát lớn. Vương Suất cũng trợn mắt há hốc mồm. Bọn hắn không ngờ kết quả cuối cùng lại thành ra thế này. Mặc dù không biết quang đoàn kia là vật gì, nhưng chắc chắn là một trân bảo vô giá, dù sao đây chính là bảo vật quý giá nhất trong di tích cấp Tướng mà.
"Giết!" Lúc này, mối hận trong lòng Hạo Thần lại khó lòng kiềm chế, hắn rút Tử Kim Thương treo bên hông chiến mã, hét lớn một tiếng, dẫn đầu xông thẳng về phía Trần Thông và những kẻ khác. Ngày hôm nay dù có chết, hắn cũng nhất định phải giết chết Trần Thông và Vương Suất để báo mối thù lớn. "Giết!" Chu Thương cùng mọi người đồng loạt quát lên một tiếng, theo sát phía sau, không sợ hãi xông lên.
Thế nhưng Hạo Thần lại không hề chú ý tới, khi đoàn bạch quang kia vừa tiến vào miệng, tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên: "Tích, hấp thu Binh Chủ Chi Hồn biến dị, đang hấp thu, 1%... 50%... 100%, hấp thu hoàn tất. Đang thống kê: Lực Lượng +10, Thể Chất +10, Nhanh Nhẹn +10, Tinh Thần +25. Binh Chủ Chi Hồn (Sơ cấp): Tinh hoa được hình thành từ thiên phú Binh Chủ. Binh Chủ (Sơ cấp): Sức mạnh quân đội vô hình, mượn thế điều khiển binh lính. Binh pháp là bánh răng của chiến tranh, mưu lược là dầu bôi trơn của chiến tranh. Binh Chủ có thể giúp ngươi từ "lính mới" trong chiến tranh hóa thân thành chiến lược gia cơ trí. Bởi vì nó luôn tiềm thức dẫn dắt ngươi quan sát chi tiết, tỉ mỉ, suy diễn diễn biến chiến cuộc. 1. Bị động tăng cường sự nhạy bén trong tư duy. 2. Tăng khả năng nhìn thấu quỷ kế của địch quân. 3. Tăng khả năng thống ngự quân đội, thuần thục nắm giữ, chỉ huy quân đội như cánh tay sai sử. Lực chiến của quân đội tăng 20% (dưới 5 vạn người). 4. Thiên phú có thể tự thân tiến giai, cũng có thể dung hợp Binh Chủ Chi Hồn để tiến giai (biến dị). 5. Giấc mơ thành sự thật (Biến dị) (Duy nhất) (Nằm mơ giữa ban ngày cũng không phải hư ảo, khi ngươi khát vọng đủ cường đại, nó có thể sẽ giúp ngươi thực hiện. Đương nhiên, việc ngươi gặp được đặc tính duy nhất này, chẳng lẽ không phải là vận cứt chó sao... Đừng tham lam, nó chỉ có hiệu lực m���t lần thôi!)."
"Đáng chết, Giết!" Nhìn đoàn Hắc Kỳ Quân chỉ còn cách mình 50m, Trần Thông không quay người lùi về phía đại quân, mà hạ lệnh tổng tiến công, hơn nữa, hắn dùng chiến đao thúc giục thân vệ bên cạnh nghênh chiến. Trong mắt hắn, cấp 47 cộng thêm tu luyện nội công cao cấp của mình chắc chắn mạnh hơn rất nhiều so với cấp 42 của Hạo Thần (mà Vương Suất nhắc tới) cộng thêm tu luyện nội công trung cấp. Chỉ cần tránh Chu Thương thì chẳng có gì đáng sợ. Vương Suất cũng bị kéo theo, mặt đầy miễn cưỡng lao về phía trước.
Nhưng khi thật sự giao chiến với Hạo Thần, Trần Thông hối hận đến ruột gan đứt từng khúc, bởi vì Hạo Thần chỉ một thương đã chấn động khiến nửa người hắn run rẩy. Ngay sau đó, bảy điểm hàn tinh nhanh chóng lóe lên rồi biến mất trước mắt. Dựa vào bản năng và nội lực cường hãn, Trần Thông vắt ngang đao thủ hộ cổ họng. Cưỡi ngựa thoát đi, Trần Thông chợt cảm thấy toàn thân rét buốt, tiếp đó vô lực ngã xuống ngựa. Hóa ra trong khoảnh khắc đó, mũi thương của Hạo Thần đã liên tiếp đâm ra 7 phát, ngoại trừ hai phát ở cổ họng bị chặn lại, một thương vào mi tâm và bốn thương vào tim đều không tránh thoát được, thật sự quá nhanh.
Nếu có thể lựa chọn, Trần Thông tuyệt đối sẽ để lại thân vệ ngăn cản, còn mình thì thúc ngựa bỏ trốn. Đến lúc này hắn mới hiểu được vì sao nhiều người đã nói rằng đẳng cấp không thể đại diện cho thực lực, và cuối cùng cũng hiểu vì sao Hắc Phong lại bị nhiều người kiêng kị đến vậy. Chỉ tiếc hắn đã không còn cơ hội lựa chọn.
Kẻ hung thủ bức tử Linh Nhi cuối cùng cũng đền tội, Hạo Thần ngửa mặt lên trời thét dài, âm thanh chấn động khắp nơi. Quân địch bốn phía đều chấn động, càng kinh hãi nhìn Trần Thông đã ngã xuống đất bỏ mạng, đột nhiên một hồi bạo động, không khỏi chậm lại bước chân.
Hạo Thần bỗng nhiên cười lạnh một tiếng, thu Tử Kim Thương, lấy ra cây cường cung bên hông chiến mã, rút ba mũi tên sắt có lông vũ, quán chú nội lực rồi bắn thẳng về phía trước bên phải. Hóa ra Vương Suất chẳng biết từ lúc nào đã lặng lẽ quay đầu ngựa phi nhanh về phía sau, nh��ng Hạo Thần há lại có thể quên hắn, kẻ chủ mưu hãm hại hai vạn huynh đệ của mình!
Vương Suất hồn vía lên mây cuối cùng ngay cả một mũi tên cũng không tránh thoát được, cả thân thể lập tức bị nổ tan tành. Hắn gặp Hạo Thần mới hơn một tháng, cũng chưa từng thấy Hạo Thần toàn lực ra tay, lúc này mới thật sự ý thức được sự chênh lệch.
Đại thù được báo, Hạo Thần bỗng nhiên trong lòng một mảnh Không Minh. Nhắm mắt lại, hồi tưởng lại cả đời này, nửa đời trước bình dị đơn bạc, vô danh tiểu tốt; sau tận thế tuy có chút cơ nghiệp, nhưng thân nhân không còn, bằng hữu phản bội, nhận thức về thế giới này cũng chỉ dừng lại trong một phạm vi rất nhỏ. Nếu có thể trở lại trước tận thế, nhất định sẽ khiến núi sông lật đổ, ta làm chủ!
Mở choàng mắt, bốn phía hoàn toàn yên tĩnh. Thân thể Chu Thương sừng sững bất động chắn ở phía trước, chỉ có toàn thân cắm đầy tên tựa hồ như muốn nói điều gì. Nhìn quanh một vòng, mình bị vây giữa một "Trường Thành" huyết nhục màu đen. Cho dù chết, bọn họ vẫn đứng thẳng tắp, vẫn là những dũng sĩ trung thành nhất của mình. "Các huynh đệ, nếu có kiếp sau, chúng ta lại... vai kề vai chinh chiến thiên hạ!" Hạo Thần rút đoản đao bên hông cắm vào tim mình. Sinh mệnh đang trôi đi, hắn tựa hồ thấy được một đám đàn ông Hồ tộc đang huênh hoang trong quân doanh, hắn thấy Chu Thương uống trộm rượu bị mình phát hiện rồi cười ngây ngô, hắn thấy đôi mắt tràn đầy nhu tình của Linh Nhi, hắn thấy......
"Hạo Thần, ngươi lên trả lời xem dân tộc học nghiên cứu về cái gì?" "Hạo Thần, mau lên, tỉnh lại đi, thầy bảo ngươi trả lời đấy!" Theo cơ thể run rẩy một hồi, Hạo Thần lắc cái đầu mơ màng, tầm mắt có chút mơ hồ, không nhìn rõ tình hình, chỉ nghe được xung quanh hình như đang ồn ào. "Chuyện gì xảy ra? Ta không phải đã chết rồi sao?" "Hạo Thần, nghĩ xong chưa, nghĩ kỹ rồi thì lên trả lời đi." "Trả lời cái gì?" Lúc này tầm mắt cuối cùng cũng khôi phục, mọi vật xung quanh rõ ràng đập vào mắt. Thế nhưng hắn còn chưa kịp phản ứng nên mơ hồ hỏi theo một câu.
Trong phòng học đột nhiên yên tĩnh, tiếp theo một h���i cười vang truyền đến. Hạo Thần lúc này mới ý thức được điều không đúng, cẩn thận nhìn quanh bốn phía, không khỏi trừng lớn mắt. Cái này... cái này... những người này chẳng phải là những người bạn học đang cười đùa của mình sao? Trên giảng đài cũng là giảng viên đại học của mình, còn có cả căn phòng học này...... Chẳng lẽ mình đã trọng sinh? Đây chẳng phải là tình tiết thường xuất hiện trong tiểu thuyết trước tận thế sao?
"Hạo Thần! Thành thật khai báo, tối qua ngươi đã đi làm gì, từ khi nào lại ngủ gật?" Từ lão sư cuối cùng cũng hơi nổi giận. Cái tên tiểu tử hỗn xược này vậy mà ngủ ngon lành đến thế, nhìn bộ dạng hắn e rằng vừa mới mộng du đấy. "À, à à, vâng, tối qua em đi làm thêm, về tới chậm rồi, xin thầy thứ lỗi cho em, em chỉ là không cẩn thận nên ngủ quên thôi ạ."
"Thôi, chuyện em đi làm thêm thầy cũng nghe nói rồi, nhưng thầy vẫn đề nghị em sắp xếp thời gian hợp lý, dù sao vẫn phải lấy việc học làm trọng chứ. Thôi được rồi, em nói xem dân tộc học chủ yếu nghiên cứu về cái gì?" Từ lão sư nghe v���y không khỏi mềm lòng, nói với ngữ khí chậm lại. Hạo Thần không khỏi ngơ ngác, vùng vẫy trong tận thế hơn hai năm, ai còn nhớ những thứ này? Hơn nữa, lúc trước mình cũng có học hành đàng hoàng đâu...
Đang lúc có chút không biết làm sao, bỗng nhiên hắn thấy hàng phía trước dựng thẳng một chiếc Laptop, trên đó viết năm chữ lớn "Người, Đám người, Văn hóa". Hạo Thần không khỏi hai mắt tỏa sáng, vội vàng đáp lời: "Dân tộc học chủ yếu nghiên cứu ba phương diện: con người, cộng đồng và văn hóa cộng đồng." "Ừm, không tồi, xem ra bình thường em vẫn học bài khá tốt. Em ngồi xuống đi. Thực ra, bất kể là Gấu Bắc Cực, Châu Âu, hay Đế quốc Mỹ, Úc, hoặc quốc gia của chúng ta, ba phương diện này đều là điểm xuất phát cơ bản của nó, chỉ có điều mỗi khu vực hoặc quốc gia cụ thể lại có trọng tâm khác nhau......"
Sau khi ngồi xuống, Hạo Thần lúc này mới chú ý tới người ngồi ở phía trước chính là hoa khôi của khoa, Kim Phi. Hôm nay Kim Phi mặc một bộ váy liền áo màu trắng, mái tóc đen nhánh dịu dàng búi lên, buông lỏng xõa trên vai trái trước ngực, chiếc cổ thon dài trắng ngần, làn da trắng nõn, từ hàng ghế sau nhìn lại, mơ hồ có thể thấy đôi gò bồng đào kiêu hãnh.
Hạo Thần khẽ nói "Cám ơn", nhưng vì dựa vào khá gần nên không quá chú ý, một hơi phả vào tai nàng. Lúc này, vành tai non mềm của Kim Phi đỏ ửng lên, nàng khẽ đáp "Không cần cảm ơn".
Lúc này, Hạo Thần ổn định lại tâm thần, chợt nhớ ra hình như tiết học của Từ lão sư này chính là vào ngày tận thế hàng lâm. Hắn không khỏi biến sắc, vội vàng lấy điện thoại ra kiểm tra thời gian: Ngày 4 tháng 4 năm 2016, 9 giờ 35 phút sáng. Cách lúc Thiên Chấn Khai Thủy (ngày chấn động bắt đầu) còn 96 phút, tức là 11 giờ 11 phút sáng nay, một con số mang lại cảm giác "vui mừng" đến lạ.
Không để ý đến ánh mắt kinh ngạc của bạn học bên cạnh, Hạo Thần không ngừng nguệch ngoạc vẽ những đường cong và ký hiệu kỳ lạ lên giấy, bắt đầu sắp xếp lại những thu hoạch trong tận thế.
Mặc dù không biết tại sao lại trọng sinh, nhưng đã ông trời để mình có cơ hội làm lại một lần, thì há có thể bỏ lỡ cơ hội tốt này? Trong mắt Hạo Thần đột nhiên lóe lên một tia hào quang đáng sợ.
Sau ngày chấn động, mọi thiết bị điện lực đều tê liệt, tất cả vũ khí nóng đều mất đi tác dụng, vai trò của quân đội trong khoảnh khắc đó bị suy yếu vô hạn. Mà làn sóng năng lượng tùy theo đó mang đến là 1% nhân loại đều tử vong, một phần năm nhân loại biến thành Zombie, số nhân loại còn lại đều có một giao diện giả lập mới mà chính mình đã chứng kiến. Còn có động vật biến dị, vô số chủng loại mới xuất hiện. Không chỉ có thế, diện tích mặt đất toàn bộ Địa Cầu càng được mở rộng gấp ba. Còn có vô số Hắc Thành ngẫu nhiên phân tán xuất hiện ở mọi ngóc ngách trên Địa Cầu.
Trong những Hắc Thành này đều là đại quân của từng triều đại. Ở Việt Nam, từ Tần, Hán, Tam Quốc cho đến Đường Tống Nguyên Minh Thanh, rất nhiều kiêu hùng đứng đầu đế nghiệp của các triều đại đều hiện thân, thậm chí các nhân vật trong diễn nghĩa cũng sẽ không ngừng thể hiện thái độ. Cả thế giới là một đoàn hỗn loạn, chết chóc cùng chiến loạn là bản chất của tận thế.
Toàn bộ Địa Cầu giống như bị số liệu hóa, hay nói đúng hơn là cả Địa Cầu đều biến thành một trò chơi, một sân thi đấu.
Đại học Kim Xuyên nằm ở thành phố Kim Lăng, Tây Bắc Việt Nam. Sau tận thế, các thế lực chủ yếu xung quanh nổi lên là Trần Gia bản địa, phía đông có Trần Quần, phía nam có Khăn Vàng thủ lĩnh Trương Mạn Thành, Tây Nam là Tây Hạ, phía bắc là tộc Tiên Bi Bộ Độ Căn, vân vân.
Muốn phát triển nhất định phải diệt trừ Trần Gia trước, nhanh chóng chỉnh hợp tài nguyên thành phố Kim Lăng. Xây dựng tòa thành cứ điểm, rồi sau đó dựa vào thành mà thủ, chờ đợi thời cơ.
Trước đây Trần Gia sở dĩ có thể nhanh chóng quật khởi, ngoài việc khống chế gần hai vạn quân đội, chính là đã công phá một di tích cấp Binh đặc biệt ở ngoại ô thành phố, di tích Binh Dũng. Những thu hoạch khác không ai biết, nhưng một bộ bản thiết kế tòa thành thì lại được truyền bá xôn xao. Bên trong thành bảo cụ thể có gì, người ngoài căn bản không thể nào biết được, bất quá việc trong đó có binh doanh thì lại không thể nghi ngờ.
Việc Trần Gia chiêu mộ gần mười vạn đại quân hệ thống chính là chứng cứ rõ ràng nhất.
Bất quá hiện tại, Hạo Thần tự nhiên sẽ không khách khí mà để lại cho bọn chúng. Hắn nhớ rõ thời gian Trần Gia công phá di tích là khoảng hai mươi ngày sau khi tận thế bắt đầu. Lúc ấy Trần Gia huy động tám ngàn người, kết quả trên đường đi lần lượt bị sinh vật biến dị và những vật chủng thiên ngoại mới xuất hiện trên Địa Cầu tập kích, tổn thất gần 2000 người. Sau đó, khi đánh di tích lại chết thêm hơn một ngàn người mới chiếm được, bất quá lúc ấy đẳng cấp trung bình của bọn chúng không cao, chỉ khoảng cấp bốn, cấp năm.
Một di tích lớn như vậy tự nhiên không phải mình hắn một người có thể công phá được, cho nên vấn đề quan trọng nhất vẫn là phải nhanh chóng phát triển một thế lực cường đại. Nói như vậy, đại học Kim Xuyên ngược lại là một lựa chọn không tồi......
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi Truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.