(Đã dịch) Mạt Nhật Chinh Phạt - Chương 47: Binh dũng di tích
Hôm sau.
Mặt trời lên cao, trong dãy núi rộng lớn trùng điệp, mấy vạn sĩ tốt trợn tròn mắt kinh ngạc nhìn về cảnh tượng trước mắt.
Nơi đó, một cánh cổng động khổng lồ rộng hơn trăm trượng, cao năm trượng, tựa như một con Cự Thú kinh khủng đang say ngủ. Trên hai vách đá bên cửa động, mỗi bên khắc một câu đối:
Phải liên: Thiên Túc đến thế gian anh linh an nghỉ Trái liên: Địa phủ lưu hồn người rảnh rỗi chớ tiến
Trên đỉnh động, bốn chữ lớn màu bạc được khắc: Binh Dũng Di Tích.
"Tướng quân, đây là?" Lâm Kỳ hoàn hồn, nhìn về phía Hạo Thần hỏi.
"Đây chính là mục đích chuyến đi của chúng ta, bên trong có thứ chúng ta cần." Hạo Thần cười tươi, cuối cùng đã tìm thấy rồi.
Hắn chỉ biết vị trí đại khái của Binh Dũng Di Tích, cũng phải tốn mất mấy giờ mới tìm thấy. Về tình hình cụ thể bên trong, hắn lại càng không rõ. Tuy nhiên, kiếp trước những người của Trần gia có thể công phá, chắc hẳn cũng không quá khó khăn.
"Để lại một kỳ nhân mã bố phòng xung quanh. Những người còn lại theo chúng ta vào."
"Vâng." Lâm Kỳ đáp một tiếng, sắp xếp một kỳ chủ dẫn một vạn người ở lại, sau đó hạ lệnh đại quân tiến vào cửa động.
Vào trong huyệt động, sau khi đi qua một đoạn thông đạo rất dài, một đại sảnh cực kỳ rộng lớn hiện ra trước mắt mọi người. Chiều ngang gần ngàn mét, cao hơn mười trượng, còn chiều sâu thì không ai hay. Trong đại sảnh ánh sáng dồi dào, nhưng lại không thấy bất kỳ vật chiếu sáng nào, chẳng rõ những ánh sáng đó từ đâu mà có.
"Ồ, sao lại có nhiều điêu khắc thế này? Rất giống phong cách binh mã tượng của Tần Thủy Hoàng, nhưng những bức điêu khắc này lại vô cùng nguyên vẹn. Hơn nữa đều có binh khí, chậc chậc, thật sự kỳ lạ, ai có thể có thủ bút lớn đến vậy?"
"Đúng vậy, hơn nữa hoa văn trên áo giáp của chúng đều cực kỳ tinh xảo, nhưng sao ta lại cảm thấy biểu cảm của những bức điêu khắc này... ừm, sao lại sinh động đến thế, giống như là... diễn tả thế nào nhỉ?"
"Cứ như thể sống vậy."
"Ài, đúng đúng đúng, chính là cảm giác đó."
…
Chứng kiến cảnh tượng này, mọi người đều xì xào bàn tán.
Lúc này, sự chú ý của Hạo Thần lại đặt vào tấm bia đá cao năm trượng, rộng một trượng ở phía trước, chỉ thấy trên đó ghi:
"Cửa thứ nhất: Tám ngàn Vịnh Linh Nhi. Nếu có sinh linh bước qua chỉ đỏ, tám ngàn Vịnh Linh Nhi đang say ngủ sẽ lập tức thức tỉnh, chúng sẽ công kích tất cả sinh linh trong phạm vi di tích. Hãy tiêu diệt chúng, hoặc là bị tiêu diệt."
Hạo Thần nhìn xuống đất, quả nhiên trước những bức điêu khắc, cách 100m có một vạch đỏ tươi như máu kéo dài.
Tuy nhiên, Hạo Thần trong lòng lại vô cùng nghi hoặc, di tích này sao lại còn chia thành các cửa khẩu? Tình huống này là sao? Ở kiếp trước, hắn công phá một di tích cấp Binh và một di tích cấp Tướng đều không hề có cửa khẩu nào.
Chẳng lẽ đây là điểm đặc thù của di tích này?
Đồng thời, hắn nhìn về phía những bức điêu khắc binh lính kia.
Thông tin từ Thiên Nhãn hiện ra:
"Thương Binh Sĩ Tượng (binh khí chôn theo người chết): Cấp 8. Thuộc tính tương đương nhân loại đồng cấp, lực lượng và phòng ngự khá mạnh. Tuy nhiên, chỉ có đầu là yếu điểm, đầu chưa đứt, thân bất tử.
Trạng thái chưa kích hoạt. Trong trạng thái chưa kích hoạt sẽ không bị tổn hại."
Ngoài Thương Binh Sĩ Tượng, còn có Kỵ Binh Đao Tượng (binh khí chôn theo người chết), Cung Binh Dũng, Thuẫn Binh Dũng, tám Đầu Tượng cấp 12 (binh khí chôn theo người chết), ngoài ra ngay trung tâm còn có một Tướng Tượng cấp 15 (binh khí chôn theo người chết).
Về việc trong trạng thái chưa kích hoạt sẽ không bị tổn hại, ý này có phải là để ngăn ngừa có người đứng ngoài chỉ đỏ tấn công từ xa không? Nghĩ vậy, Hạo Thần ném nhanh một viên ngọc thạch tệ trong tay về phía một Thương Binh Sĩ Tượng. Kết quả, nó lại như xuyên qua một khối không khí, không gây ra bất kỳ động tĩnh nào.
Điều khiển ngọc thạch tệ lượn một vòng bay về tay, Hạo Thần nói với Lâm Kỳ: "Bước qua vạch đỏ phía trước, những binh dũng này sẽ sống lại và tấn công chúng ta. Ra lệnh đại quân chuẩn bị tấn công. Đao thuẫn thủ sau khi bước qua vạch đỏ thì dừng lại phòng ngự, sau đó Cung Tiễn Thủ tiến hành xạ kích, các đao kiếm thủ khác đứng sau đao thuẫn thủ chuẩn bị chém giết.
Dặn bọn họ ghi nhớ, nhược điểm của những binh dũng này chỉ có một, đó chính là đầu. Chỉ khi chém đứt hoặc đánh nát đầu chúng mới có thể tiêu diệt hoàn toàn!
Ngoài ra, hãy nói với các tướng sĩ, khi thấy những binh dũng đó sống lại đừng sợ, chúng đều chỉ cấp 8 mà thôi, cẩn thận một chút thì giải quyết chúng không khó."
"Cái gì? Chúng còn có thể sống lại ư? Chẳng phải giống như Bất Tử Chi Thân sao? Vậy chúng ta không thể tấn công chúng từ bên ngoài vạch đỏ sao?" Lâm Kỳ nghe vậy không khỏi giật mình, sau đó nghi hoặc hỏi.
"Không được đâu, ta vừa thử rồi, không có chút tác dụng nào." Hạo Thần nói đoạn chỉ vào tấm bia đá.
Lâm Kỳ lúc này mới chú ý đến thông tin trên tấm bia đá, không khỏi thoáng xấu hổ. Vừa rồi hắn chỉ mải mê chiêm ngưỡng những "tác phẩm nghệ thuật", đến mức không thèm nhìn kỹ xung quanh có gì.
"Đi sắp xếp đi."
"Vâng!"
Nghe được những "điêu khắc" đó sẽ sống lại, tất cả mọi người đều giật mình. Mặc dù Hạo Thần nói chúng chỉ cấp 8, nhưng loại chuyện linh dị này luôn khiến lòng người hoảng sợ.
"Dừng! Lập thuẫn phòng ngự!"
"Cung tiễn chuẩn bị!"
Đợi đến khi hàng đao thuẫn thủ đầu tiên bước qua vạch đỏ, hai mệnh lệnh liên tiếp được ban ra.
Nhưng lúc này, trong sảnh vẫn im ắng một mảnh, không có bất kỳ động tĩnh nào. Mọi người không khỏi thầm thì trong lòng, chẳng lẽ Hạo Thần quá nhạy cảm rồi sao?
Năm giây trôi qua, khi mọi người có chút sốt ruột, tiếng "ken két" liên tiếp đột ngột vang lên. Ngay sau đó, mọi người thấy những "điêu khắc" kia thật sự "sống" dậy, không khỏi giật mình, những kẻ yếu tim hơn thì run tay, suýt làm rơi vũ khí.
"Oanh, oanh, oanh..." Cùng với tiếng bước chân đều đặn, mạnh mẽ vang lên, Thương Binh Sĩ Tượng phía trước binh dũng giương trường thương chếch về phía trước, xếp thành đội ngũ chỉnh tề tiến về phía đại quân.
Sau đó, Kỵ Binh Đao Tượng hai bên trái phải cũng bắt đầu động. Còn Thuẫn Binh Dũng thì tiến đến đứng yên bất động trước mặt Cung Binh Dũng đang giương cung cài tên.
Không ai hạ lệnh, cũng không có chút âm thanh nào, chúng, hoặc nói là bọn chúng, cứ thế chỉnh tề và kiên định tự động chấp hành sứ mạng của mình.
"Cung Tiễn Thủ, mục tiêu Thương Binh Sĩ Tượng, bắn thẳng! Đao thuẫn thủ, giương cự thuẫn phòng ngự!"
Theo mệnh lệnh của quan chỉ huy trung quân, Cung Tiễn Thủ nhẩm tính trong lòng rồi nhanh chóng giương cung bắn tên lên không trung. Đao thuẫn thủ cũng nhanh chóng giương khiên, tạo thành một bức tường khiên phía trước đầu đại quân.
Gần như đồng thời, hai cánh trái phải cũng phát ra mệnh lệnh tương tự, chỉ khác mục tiêu lại là Kỵ Binh Đao Tượng ở phía trước.
Theo cơn mưa tên rơi xuống, nhiều Thương Binh Sĩ Tượng và Kỵ Binh Đao Tượng bị bắn trúng đầu đều loạng choạng vài cái, nhưng ngay lập tức lại như không có chuyện gì, tiếp tục bước đi. Còn những kẻ không bị bắn trúng đầu, dù bị đâm hơn mười mũi tên trên người cũng chỉ khựng lại một chút, không hề bị ảnh hưởng gì.
Mọi người đều xôn xao, đây quả thực là Bất Tử Chi Thân, thế này thì đánh kiểu gì?
Về phần tên của Cung Binh Dũng, vì tầm bắn chỉ có thể đến phía trước đại quân nên dưới sự bảo vệ của cự thuẫn, Thanh Long Các cũng không chịu bao nhiêu tổn thất.
"Sợ cái gì mà sợ! Chẳng phải đã nói với các ngươi là chúng chỉ chết khi bị chặt đứt đầu sao? Nhìn cho kỹ đây!" Hạo Thần thấy trận hình đại quân hỗn loạn, không khỏi sa sầm mặt quát lớn.
Ngay sau đó, hai tay hắn xuất hiện, mười viên ngọc thạch tệ phóng ra như chớp giật. Mười Thương Binh Sĩ Tượng bị mất đầu phía trước, theo quán tính bước thêm hai bước rồi ầm ầm đổ xuống đất.
Trong mười mấy giây tiếp theo, Thương Binh Sĩ Tượng liên tiếp ngã xuống thêm hơn trăm con. Hạo Thần lúc này mới triệu hồi ngọc thạch tệ về, chắp tay đứng yên.
Thấy quả nhiên như lời Hạo Thần nói, chỉ cần đầu đứt rời là những binh dũng này sẽ chết, mọi người không khỏi phấn chấn tinh thần, đồng thời cũng có nhận thức sâu sắc hơn về sự cường đại của Hạo Thần.
"Cung Tiễn Thủ tùy thời quấy nhiễu, những người còn lại, đao thuẫn thủ, đao thủ, kiếm thủ ba người một tổ, xông lên!"
"Ra lệnh hai cánh trái phải mỗi bên điều một nửa nhân lực vượt qua Kỵ Binh Đao Tượng, tấn công Thuẫn Binh Dũng và Cung Binh Dũng!"
Hạo Thần hạ lệnh.
"Vâng!"
Binh dũng tuy có chiến lực cường hãn, lại thêm Bất Tử Chi Thân giả, nhưng rốt cuộc không có người linh hoạt chỉ huy. Bởi vậy, sau khi quen thuộc phong cách chiến đấu của chúng, Thanh Long Các đã tốn hơn nửa canh giờ để quét sạch tám ngàn binh dũng.
Tuy nhiên, có điều kỳ lạ là sau khi chết, binh dũng không rơi ra bất kỳ vật phẩm nào, mà chỉ tăng kinh nghiệm, y như con người.
Đại quân nghỉ ngơi 10 phút rồi lại lên đường. Sau khi đi qua một đoạn thông đạo tương tự với lối vào đại sảnh đầu tiên, phía trước lại hiện ra một đại sảnh, cũng có một tấm bia đá tư��ng t���. Tuy nhiên, điểm khác biệt là ở phía bên phải tấm bia đá có một màn sáng, không rõ bên trong có gì.
"Cửa thứ hai: 5000 Hộ Linh Binh. Ngay khi có sinh linh bước vào đại sảnh này, thời gian sẽ bắt đầu tính. Trong vòng năm phút, nếu không đưa ra lựa chọn, lựa chọn thứ hai sẽ bị hủy bỏ, mặc định sử dụng lựa chọn thứ nhất.
Lựa chọn một: Không nhận thưởng, tiếp tục xông cửa.
Lựa chọn hai: Lấy phần thưởng, không tiếp tục xông cửa (Lưu ý: Sau khi lấy thưởng, xin rời khỏi di tích trong vòng 10 phút. Di tích sẽ tự hủy sau 10 phút, những người chưa rời khỏi di tích sẽ tan biến hồn phách.)
Nhắc nhở: Nếu chọn điều thứ nhất, xin lay động cần điều khiển bên trái màn sáng hoặc chờ đợi năm phút; nếu chọn điều thứ hai, xin lay động cần điều khiển phía bên phải màn sáng."
Đọc đến đây, Hạo Thần không khỏi hiểu ra. Trần gia lúc đó hẳn là đã chọn lấy phần thưởng rồi rời đi, nếu không với thực lực của họ khi ấy, việc thông qua cửa thứ nhất đã là rất tốt, còn cửa thứ hai e rằng họ sẽ chết mà không biết lý do.
Nhìn về phía Hộ Linh Binh, thông tin từ Thiên Nhãn nhanh chóng hiện ra:
"Thương Binh Sĩ Tượng (binh khí chôn theo người chết): Cấp 15. Thuộc tính tương đương nhân loại đồng cấp, lực lượng và phòng ngự khá mạnh. Tuy nhiên, chỉ có đầu là yếu điểm, đầu chưa đứt, thân bất tử.
Trạng thái chưa kích hoạt. Trong trạng thái chưa kích hoạt sẽ không bị tổn hại."
Cửa thứ hai có 5000 binh dũng, chủng loại cũng tương tự cửa thứ nhất. Cũng có Kỵ Binh Đao Tượng, Cung Binh Dũng, Thuẫn Binh Dũng, cùng năm Đầu Tượng cấp 18, và một Tướng Tượng cấp 2000.
Hạo Thần đương nhiên sẽ không chọn điều thứ hai. Cửa thứ nhất đã có phần thưởng là toàn bộ bản thiết kế thành trì, vậy phía sau sẽ có gì? Nghĩ đến đây, lòng Hạo Thần không khỏi dậy lên một ngọn lửa nóng bỏng.
"Triển khai trận thế, tàn sát chúng!"
"Vâng!"
Đại quân nhanh chóng triển khai trận thế, hơn nữa dựa vào kinh nghiệm đối phó binh dũng từ trước, ba người phối hợp một tiểu đội. Toàn bộ trận hình trông có vẻ hơi lộn xộn, nhưng giữa các tiểu đội lại có thể nhanh chóng hỗ trợ lẫn nhau, phân tách và vây giết kẻ địch. Có thể vô hình bện thành một tấm lưới lớn đầy gai nhọn.
Lúc này, hơn ba vạn sĩ tốt đều có chút kích động trong mắt. Tướng quân nói, những binh dũng này đều cấp 15, tuy không rơi ra vật phẩm, nhưng kinh nghiệm thì rất dồi dào, nói không chừng tiêu diệt một con là có thể đột phá cấp bậc của mình.
Năm phút trôi qua, đại chiến lại bùng nổ.
Những binh dũng cấp 15 này càng thêm hung hãn, nhưng dưới chiến thuật "vây công vô sỉ" lại chỉ có thể một con nối tiếp một con chịu trận một cách uất ức.
Còn Tướng Tượng và Đầu Tượng thì bị Hạo Thần đánh trọng thương rồi tặng cho Lâm Kỳ làm quà.
Một giờ sau, trận chiến kết thúc. Chỉ có Cung Binh Dũng gây ra hơn bốn trăm người thương vong cho Thanh Long Các, các binh chủng khác tổng cộng chỉ khiến hơn một trăm người tử vong.
Dù hơn năm trăm người chết nghe có vẻ nhỏ bé so với mấy vạn đại quân, nhưng lòng mọi người lại vô cùng nặng trĩu, niềm vui vừa thăng cấp cũng tan biến.
Những huynh đệ vừa cùng nhau đàm tiếu, kề vai chiến đấu, giờ đây lại hóa thành những thi thể lạnh lẽo. Chẳng ai có thể vui vẻ nổi.
"Đây chính là tận thế, tận thế mỗi ngày bầu bạn với cái chết. Có lẽ các ngươi sẽ nói nếu chúng ta không ra khỏi thành Kim Lăng, không đến nơi đây, thì sẽ không có ai chết cả.
Nhưng các ngươi có nghĩ tới chưa, nếu chúng ta không liều mạng đi ra ngoài, mỗi ngày ở yên trong thành Kim Lăng quả thực an toàn. Nhưng chờ khi những Zombie ở nơi khác trở nên cường đại, tạo thành đại quân Zombie kinh khủng; chờ khi những sinh vật Thiên Ngoại cường đại coi chúng ta là thức ăn bồi bổ; chờ khi đại quân Hắc Thành binh lâm thành hạ (thành bị uy hiếp), chúng ta lại nên làm gì?
Khi đó, chúng ta vẫn chỉ có thực lực như bây giờ. Nhưng những Zombie, những sinh vật Thiên Ngoại, những đại quân đó, thực lực của chúng có còn giống chúng ta không?
Không! Sẽ không! Thực lực của chúng khi đó sẽ khiến chúng ta run rẩy! Bởi vì chúng mỗi ngày đều chiến đấu, nên chúng không ngừng trở nên mạnh mẽ! Huống chi, dù không trải qua chém giết, chúng cũng sẽ không ngừng mạnh lên!
Đây là sự thật! Chúng ta không thể không liều mạng, vì bản thân, vì huynh đệ bằng hữu, vì người thân của chúng ta không biến thành Zombie, không làm khẩu phần lương thực cho động vật, không trở thành vong hồn dưới lưỡi đao của đại quân Hắc Thành!
Trong thế giới này, trong thời đại này, muốn mình sống, thì phải khiến kẻ địch chết! Cho nên, điều chúng ta cần làm bây giờ không phải là bi thương cho những đồng chí đã ngã xuống, mà là tự thức tỉnh mình, không ngừng trở nên mạnh mẽ! Mạnh mẽ hơn nữa!
Hãy chiến đấu để giành lấy cơ hội và quyền lợi! Hiểu chưa?"
Hạo Thần thầm than một tiếng trong lòng, đột nhiên hai mắt phóng ra hào quang sắc bén quát lớn.
Mấy vạn người không khỏi toàn thân chấn động. Đúng vậy, giờ là tận thế mà, cho dù trốn trong thành Kim Lăng thì có thể trốn được bao lâu? Chờ đến khi những sinh vật Thiên Ngoại khủng bố như hôm qua ập tới, bản thân mình lại phải làm gì? Có thể chống cự nổi sao?
"Minh bạch!" Nghĩ đến đây, trong mắt mọi người đều lóe lên ánh nhìn kiên nghị, sau đó lớn tiếng đáp lời.
Khoảnh khắc này, khát vọng trở nên mạnh mẽ không ngừng nảy mầm trong lòng mọi người. Muốn bất tử, vậy thì chỉ có không ngừng trở nên mạnh mẽ! Rèn sắt còn cần bản thân cứng rắn.
"Rất tốt, tiếp tục tiến lên."
Bản dịch chương này là thành quả lao động của người dịch và chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.