(Đã dịch) Mạt Nhật Chinh Phạt - Chương 50: Chu Thương
"A a a, ta muốn làm thịt các ngươi!" Thanh niên đột nhiên rút trường đao bên hông, thét lên thảm thiết rồi lao thẳng về phía hơn sáu trăm binh lính Khăn Vàng. "A Dương, A Dương, con bình tĩnh lại đi." Một người đàn ông trung niên vội vã chạy nhanh hai bước, lao tới ôm lấy thanh niên rồi lớn tiếng nói. "Hỗn đản! Ngươi thả ta ra! Thả ta ra!" Thanh niên dùng sức đạp vào người đàn ông trung niên mà kêu gào.
Thiên phu trưởng nhận thấy tình hình chẳng lành, vội vàng rút chiến đao ra lệnh: "Tất cả mọi người, phá vây về phía tây! Nhanh!" Lúc này, Thiên phu trưởng không khỏi hối hận vô cùng vì đã giao nộp chiến mã, đồng thời cũng hối hận vì không hạ lệnh giấu những thủ cấp kia đi mà lại treo trên lưng ngựa. Tuy nhiên, hắn căn bản chưa từng hối hận vì đã giết những người đó.
"Nổi trống! Giết!" Ánh mắt Hạo Thần chợt lóe, rồi sau đó lớn tiếng ra lệnh. "Vâng!" "Đông đông đông..." Theo tiếng trống trận hùng tráng vang lên, nghe tiếng kêu thảm thiết của thanh niên cùng nhìn thấy gần ngàn thủ cấp trên lưng ngựa, đại quân vốn đang chất chứa khí phẫn trong lòng, giờ đây nhanh chóng phản ứng.
Mưa tên dày đặc từ bốn phương tám hướng không ngừng trút xuống vị trí đồi núi nơi binh lính Khăn Vàng đang đứng. Mưa tên che kín bầu trời, giữa tiếng kêu gào thê thảm, không ngừng cướp đi từng sinh mạng. Trên mỗi thi thể ngã xuống, cơ hồ đều cắm hơn mười, thậm chí hai mươi mấy mũi tên.
Tuy nhiên, đám binh lính Khăn Vàng này dẫu sao cũng là những kẻ có cấp độ từ 20 trở lên, đặc biệt là Thiên phu trưởng và vài Bách phu trưởng dẫn đầu, lại càng đạt đến cấp độ 30. Bởi vậy, sau vài đợt mưa tên, bọn họ nhanh chóng xông đến cách đại quân phía tây 50 mét, lúc này vẫn còn gần trăm người. Dù phần lớn những kẻ sống sót đều cắm hai ba mũi tên trên người, nhưng thực lực của họ không bị suy yếu quá nhiều. Nếu để họ liều chết xông vào giữa đám đông, chắc chắn sẽ gây ra tổn thất vô cùng lớn.
Nhưng rồi, theo một tràng tiếng kinh hô lớn vang lên, gần trăm binh lính Khăn Vàng may mắn còn sống sót lại đang lặng lẽ ngã xuống liên tiếp. Nhận ra điều bất thường, Thiên phu trưởng cùng vài Bách phu trưởng xông lên phía trước nhất, gạt bỏ những mũi tên lao tới, cố gắng rút chút thời gian nhìn về phía sau. Chỉ thấy trên không cách mặt đất sáu, bảy mét, một bóng người mặc giáp đen, khoác áo choàng đỏ đang lao xuống. Mà gần trăm người ban đầu vẫn bám sát sau lưng bọn họ, giờ đây vậy mà ch��� còn mười mấy người.
Mọi người không khỏi trong lòng chợt lạnh, hơn bảy mươi người lại lặng yên không một tiếng động mà chết đi như vậy, hơn nữa kẻ này lại còn từ trên không rơi xuống, đây rốt cuộc là loại thực lực gì?
"Đừng sợ, người này chỉ là cấp 23, chắc hẳn chỉ là lợi dụng sơ hở phía sau lưng khi bọn họ không chú ý phòng ngự mà đánh lén thành công. Tuy nhiên, nhìn trang phục của hắn, chắc chắn là người có địa vị rất cao trong đám này. Chỉ cần bắt giữ hắn, chúng ta tuyệt đối có thể sống sót thoát ra!" Thiên phu trưởng chợt mở miệng nói.
Mọi người không khỏi mắt sáng rực. Kỳ thực, bọn họ đều rõ ràng rằng, cứ thế mà lao vào hỗn loạn tuy có thể giết chết không ít người, nhưng hoàn toàn không có hy vọng sống sót. Lúc này, nghe Thiên phu trưởng nói vậy, đột nhiên nhận ra đây có lẽ thật sự là một cơ hội tốt, một cơ hội để sống sót.
"Giết!" Hai mươi mốt binh lính Khăn Vàng còn lại đồng loạt quát một tiếng, xông về phía Hạo Thần vừa mới tiếp đất.
Thì ra, trước khi nhìn thấy binh lính Khăn Vàng chuẩn bị liều chết xông vào đám người để phá vây, Hạo Thần lo lắng sẽ gây ra nhiều thương vong không đáng có, liền nhảy xuống từ đỉnh đồi cao hơn tám mươi mét. Đợi đến khi cách mặt đất còn hai mươi mấy mét, hắn thi triển Thế Vân Tung, đạp hư không một bước để giảm tốc độ. Đồng thời, hai tay mười viên ngọc thạch tệ đồng loạt xuất hiện, thu hoạch sinh mạng của những binh lính Khăn Vàng đang vô tư lộ lưng cho mình.
Đợi đến khi xuống đến mười lăm mét, hắn lại bước ra bước thứ hai. Chờ xuống đến 7 mét, bước ra bước thứ ba. Lúc này, tốc độ lao xuống đã được triệt tiêu hoàn toàn, nhờ đó Hạo Thần bình an tiếp đất.
Nhìn hai mươi mấy người quay người xông tới, Hạo Thần cười lạnh một tiếng, cánh tay phải dang rộng, Phá Lỗ thương xuất hiện trong tay. Như thể cảm nhận được khí tức máu tươi, Phá Lỗ thương phát ra những chấn động cực kỳ nhỏ, dường như đang thể hiện sự khát khao của mình.
Tay trái nhẹ nhàng vuốt qua phần thân sau của Phá Lỗ thương, Hạo Thần không khỏi cười ha hả, vung thương hoa. Lăng Ba Vi Bộ và Bắn nhau Bát Hoang đồng thời phát động, thân hình loáng một cái, đột nhiên lách vào giữa đám người đang xông tới.
Năm người đi đầu nhất chỉ cảm thấy một bóng người nhanh chóng tiếp cận trước mặt, theo bản năng muốn giơ vũ khí lên che chắn chỗ hiểm. Nhưng rồi, từ yết hầu truyền đến một cảm giác mát lạnh, cảm giác nghẹt thở nhanh chóng bao trùm lấy họ trong một màn bóng tối.
Toàn bộ kỹ năng thương pháp của Hạo Thần được thi triển hết sức, hoặc quấn lấy, tước đoạt vũ khí địch nhân; hoặc rung động đuôi thương, đâm xuyên yết hầu của đối thủ; hoặc run rẩy mũi thương, khiến nó lắc lư đập nát đầu kẻ địch; hoặc thân thương uốn lượn, hất bay địch nhân...
Cuộc giao chiến chỉ vỏn vẹn mười mấy giây đồng hồ, trong sân lúc này chỉ còn mình Thiên phu trưởng đứng vững.
Lúc này, Thiên phu trưởng chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, nhìn bóng người cách đó năm mét, hắn chợt làm ra một hành động khiến mọi người không ai ngờ tới.
Theo tiếng "Ầm" vang lên, Thiên phu trưởng vứt bỏ hắc quang khải, rồi sau đó đột nhiên qu��� sụp hai gối xuống đất, giơ cao Hoàn thủ đại đao quá đầu, lớn tiếng nói: "Tiểu nhân Triệu Thủy xin hàng! Kính mong đại nhân ân chuẩn."
Hạo Thần hơi thất vọng lắc đầu, đi đến gần, cầm lấy Hoàn thủ đại đao lên xem xét kỹ lưỡng. Triệu Thủy cũng không nghĩ lợi dụng lúc Hạo Thần đến gần mà đột nhiên tập kích, bởi hắn rõ ràng với thực lực của đối phương, dù mình có đánh lén cũng rất khó thành công.
Lúc này, thấy Hạo Thần cầm lấy đại đao bề ngoài như có ý tiếp nhận, Triệu Thủy không khỏi trong lòng mừng rỡ, đang định mở miệng cảm ơn. Nhưng rồi, lúc này Hạo Thần chợt nắm chặt đại đao, nhanh chóng chém hai nhát vào Triệu Thủy đang quỳ trước mặt.
"A! A a......" Triệu Thủy chưa từng ngờ Hạo Thần lại đột nhiên ra tay với mình, trong tình huống hoàn toàn không có chút đề phòng nào, hắn dễ dàng bị chém đứt hai tay. Cảm giác đau đớn kịch liệt khiến Triệu Thủy kêu thảm thiết, lăn lộn trên mặt đất...
"Ngươi, lại đây!" Không để ý đến Triệu Thủy đang điên cuồng gào thét, Hạo Thần quay đầu nhìn về phía thanh niên đã chạy đến gần đó, người đã thảm thiết khóc khi thấy thủ cấp người thân mình, rồi quát.
"Tướng quân." Thanh niên lau nước mắt, đi đến trước mặt Hạo Thần, cổ họng khàn đặc, vẻ mặt uể oải cất tiếng nói.
"Cầm lấy, giết hắn đi." Hạo Thần giao Hoàn thủ đại đao vào tay thanh niên, chỉ vào Triệu Thủy đang lăn lộn trên đất mà nói.
Thanh niên vốn dĩ như mất hồn, nghe vậy không khỏi tinh thần chấn động, nắm chặt đại đao đi đến trước mặt Triệu Thủy, một cước đạp vào ngực hắn, ánh mắt lộ rõ mối cừu hận khắc cốt ghi tâm.
"Giết ta, giết ta, van cầu ngươi, giết ta, mau, giết ta..." Triệu Thủy co rúm thân thể, run rẩy kêu lên.
Thanh niên không nói một lời, chỉ giơ đại đao lên, mạnh mẽ chém đứt đùi phải của Triệu Thủy, rồi sau đó lại một đao chém đứt chân trái. Nghe tiếng kêu thảm thiết thê lương của Triệu Thủy, thanh niên chợt kêu to, vung đao điên cuồng chém vào thân thể Triệu Thủy.
Giọng Triệu Thủy nhanh chóng im bặt, nhưng thanh niên lại chẳng hề dừng lại, vừa a a gào thét vừa liên tiếp chém năm mươi, sáu mư��i nhát đao, lúc này mới chậm rãi dừng tay.
Nhìn đống thịt nát hình hài tàn tạ dưới chân, thanh niên đột nhiên ném đại đao đi, nằm sấp trên mặt đất, lại lần nữa khóc nức nở.
Gần vạn người xung quanh chìm vào một hồi trầm mặc, những thủ cấp kia, liệu có thân nhân, bằng hữu của mình trong đó không? Đây vẫn chỉ là vài trăm người, nếu là một vạn, mười vạn binh lính Khăn Vàng như vậy tràn ra xung quanh, thì sẽ có bao nhiêu thủ cấp bị bọn chúng treo trên yên ngựa làm chiến lợi phẩm?
Đến lúc đó, e rằng tỉ lệ thân thích, bạn bè của mình xuất hiện trong số đó sẽ tăng lên rất nhiều... Nhìn trạng thái của mọi người, Hạo Thần lần này cũng không nói gì. Có một số việc, chỉ khi chính mình đích thân trải qua mới có thể thấu hiểu.
"Báo! Tướng quân, trong một ngọn đồi cách năm dặm về phía Tây Bắc, phát hiện năm người. Khi bị phát hiện, họ đang trốn trong một sơn động, trong đó có một người nằm bất động, hành động bất tiện, trông có vẻ bị thương rất nặng. Có lẽ chính là mục tiêu tướng quân muốn tìm."
Ngay lúc đó, một trinh sát nhanh chóng chạy tới, chú ý thấy không khí không ổn, vì vậy hạ thấp giọng bẩm báo nói. "Ồ? Đi mau, dẫn đường." Hạo Thần không khỏi mắt sáng rực. "Vâng!"
Dưới chân một ngọn đồi, bốn người đàn ông mặc hắc quang khải, tay cầm đại đao, đang khẩn trương canh giữ trước cửa sơn động, nhìn chăm chú vào mấy trăm người đối diện.
"Húc ca, huynh nói những người này là ai vậy, rốt cuộc muốn làm gì, vây quanh chúng ta mà không tấn công cũng không cho chúng ta đi." Một người đàn ông nhỏ giọng hỏi đồng bạn bên cạnh.
"Không rõ lắm. Nhưng huynh cũng nghe thấy rồi đấy, trước đây không xa về phía Tây Nam có tiếng kêu không ngừng truyền tới, ta đoán cuộc giao chiến hẳn là giữa đồng bọn của đám người này với lũ hỗn đản truy đuổi chúng ta."
"Haizz, đây cũng coi như tin tốt. Ai, không biết Chu tướng quân làm sao mới có thể khôi phục lại. Trương Mạn Thành cái kẻ bại hoại vô sỉ đó, nếu như ta bắt được cơ hội, nhất định phải chém hắn mười mấy nhát đao mới hả giận." "Trước tiên hãy nghĩ cách làm sao vượt qua cửa ải này đã." ...
"Tướng quân!" Ngay lúc đó, mấy trăm người đối diện chợt mở ra một lối đi, hơn nữa cao giọng hô vang. Bốn người đàn ông không khỏi tinh thần chấn động, liếc nhau, đoán rằng hẳn là người chủ sự của đối phương đã đến.
Hạo Thần xuyên qua đám đông, trực tiếp đi đến trước mặt bốn người đàn ông. Nhìn thấy hai khuôn mặt vô cùng quen thuộc kia, trong lòng hắn kh��ng khỏi kích động khó kìm nén. Trong bốn người này, hai người chính là Chu Húc và Thường Khang, từng đi theo Chu Thương và cả hắn trước đây. Về phần hai người còn lại, chắc hẳn đã chết trong cuộc truy kích sau đó.
Trong kiếp trước, Hạo Thần gặp Chu Thương là vào hơn một tháng sau khi tận thế bắt đầu. Hắn vốn nghĩ rằng còn phải một thời gian nữa mới có thể gặp Chu Thương, vậy mà lại gặp sớm đến vậy.
Nén xuống sự kích động trong lòng, hắn chú ý thấy bốn người đang khẩn trương, không khỏi cười nói: "Không cần khẩn trương như vậy, nếu ta muốn làm hại các ngươi, các ngươi lúc này đã sớm ngã xuống rồi."
"Được rồi, mở cửa ra đi, ta vào xem Chu Thương."
Bốn người không khỏi một phen nhìn nhau ngơ ngác, "Làm sao ngài biết bên trong là Chu tướng quân?" "Ta vừa thay các ngươi giết chết hơn sáu trăm truy binh, các ngươi nói ta làm sao mà biết được?" Hạo Thần không khỏi thầm than mình vẫn còn hơi kích động, đảo mắt, thản nhiên nói.
Mấy trăm người cách đó không xa nghe được hai chữ "Chu Thương" xong, biểu cảm lập tức trở nên vô cùng đặc sắc. Vậy mà lại là Chu Thương, Tướng quân làm sao biết Chu Thương sẽ xuất hiện ở gần đây? Hắn tới nơi này chẳng lẽ là muốn chiêu hàng Chu Thương?
"À, ngài mời." Bốn người chần chờ một chút, cuối cùng vẫn tránh ra, mời Hạo Thần đi vào. Không đồng ý cũng không được đâu, người ta nếu muốn xông vào thì căn bản không cách nào chống đỡ được.
Đi vào trong động, nhìn thấy người đàn ông mặt đen râu quai nón kia đang tựa vào vách tường, thân hình cao lớn vạm vỡ, tựa hồ có một cỗ khí thế uy nghiêm nhưng giờ lại toàn thân rã rời vô lực, Hạo Thần không khỏi hốc mắt nóng ran.
Cố gắng hít thở sâu để ổn định lại tâm thần, hắn đi đến trước mặt Chu Thương cười nói: "Chu đại ca thật phi phàm, đã bị người hãm hại thành ra nông nỗi này, vậy mà có kẻ trong lòng vẫn còn sợ hãi lo lắng, muốn nhanh chóng diệt trừ huynh đấy."
"Vị huynh đệ kia, Chu mỗ không thể hành lễ, mong huynh đệ đừng trách. Lời các ngươi nói, ta cũng đã nghe thấy rồi. Huynh đệ có thể diệt trừ truy binh của chúng ta, giúp chúng ta xóa đi một m��i họa lớn trong lòng, Chu mỗ vô cùng cảm kích. Nếu có cơ hội trong tương lai, Chu mỗ chắc chắn sẽ toàn lực báo đáp!"
"Hắc hắc, báo đáp thì miễn đi. Ta vừa nhìn thấy Chu đại ca cũng cảm giác mới gặp mà đã quen thân, có một loại thân thiết khó tả. Nếu không thì thế này, huynh hãy dẫn mấy người bọn họ đi theo ta phò trợ sau này. Như vậy, ta không những bảo vệ sự an toàn cho các ngươi, mà sau này còn giúp các ngươi chắc chắn báo được đại thù."
"Huynh đệ nói đùa rồi, ta hiện tại chỉ là một phế nhân, căn bản không làm nên trò trống gì." Chu Thương ánh mắt khẽ nhíu lại, chợt vừa cười vừa nói.
Dẫu sao cũng là một Đại tướng thống lĩnh mấy vạn binh lính, tuy hiện tại bị kỳ độc làm hại thành ra phế nhân, lại còn như chó nhà có tang, chạy đông chạy tây trốn tránh, nhưng khí phách ngạo nghễ trong xương cốt vẫn chưa hề giảm bớt chút nào.
"Ngươi trúng Hủ thể độc đúng không?" Hạo Thần không quanh co, mà chuyển lời nói thẳng. "Sao ngươi biết?" Chu Thương không khỏi ánh mắt co rụt, loại kỳ độc này trước đây hắn cũng chưa từng nghe nói đến, mãi đến khi bị hạ độc mới biết sự tồn tại của nó.
Những áng văn chương dịch thuật này, trân quý thuộc về Truyen.free.