Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 213: Mất mà được lại

Quách Phi được đưa sang một bên trên khoảng đất trống, máu đen và bùn đất trên người cũng đã được người khác lau chùi sạch sẽ. Những vết thương ngang dọc chằng chịt lộ ra trên cơ thể, vết nọ chồng lên vết kia, trông cứ như vừa bị lăng trì.

Hai người lính đang băng bó cho Quách Phi, dùng băng gạc quấn kín những vết thương. Cơ bắp trên người hắn khẽ rung l��n, nhưng trên mặt anh ta không hề có chút biểu cảm nào, cứ như thể cơn đau đang làm run rẩy thân thể ấy không phải của chính mình. Anh ta chỉ nhìn chằm chằm ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội, không rõ đang suy nghĩ điều gì.

"Xoạt!" Trương Tiểu Cường rút mạnh Tinh Vệ kiếm đang cắm trên khúc gỗ thô ra, lưỡi kiếm vẫn bóng loáng như thường. Thực ra, nhát kiếm mà Trương Tiểu Cường tung ra lúc nãy chính là nhằm vào sợi dây trói Quách Phi. Trước đó, Quách Phi đã nháy mắt ra hiệu cho anh, ngụ ý mình vẫn còn sức. Khi bản thân anh và tên đàn ông kia cứ đánh mãi không xong, lại còn đang ở thế yếu, anh đã ném trường kiếm ra để giải thoát Quách Phi.

Nhát kiếm này cũng đã đặt nền móng vững chắc cho chiến thắng của anh ta, chính nhờ gã điên Quách Phi. Nếu là người khác thì đúng là chẳng được tích sự gì. Quách Phi điên cuồng và tàn nhẫn, hắn không quan tâm đến sống chết của người khác, và càng chẳng màng đến sống chết của bản thân mình.

Nói hắn điên cuồng thì đúng hơn là hắn luôn muốn tìm đến cái chết. Hắn là một gã điên có xu hướng tự hủy hoại bản thân. Đối với Trương Tiểu Cường mà nói, hắn là một bia đỡ đạn hoàn hảo. Cũng như lần này, người bị thương là Quách Phi, còn kẻ giành chiến thắng lại là chính anh ta.

Trương Tiểu Cường cởi trần nhìn bộ y phục rách rưới trên tay mình. Lớp da thú bên trong xem như đã hỏng hoàn toàn. Ngoài ba lỗ đạn xuyên, còn có một vết dao thật dài. Vết dao tuy chưa cắt đứt hẳn lớp da thú, nhưng cũng chỉ còn chút nữa. Nhìn vết nứt sâu hoắm kia, Trương Tiểu Cường tự hỏi liệu đến chỗ vỡ đó, ngay cả một chiếc đũa cũng có thể xuyên thủng không.

Tuy rằng mệt mỏi rã rời sau một đêm chiến đấu, nhưng các thành viên đội chiến đấu lại có tinh thần đặc biệt tốt. Vài người cầm súng canh chừng đám tù binh, vài người khác thì kiểm kê các loại vật tư trong doanh trại này, còn vài người nữa đi lại giữa đám tù binh, hỏi han về sở trường của họ.

Một đoàn xe dài từ từ tiến về phía này. Chiếc cuối cùng là một xe tải, trên đó vẫn kéo theo một khẩu pháo binh kiểu 92. Ở chiếc xe việt dã đi đầu, một người đàn ông đứng lên, vẫy súng trư��ng về phía Trương Tiểu Cường. Đó chính là Ba Con Trai. Bên cạnh Ba Con Trai là Thượng Quan Xảo Vân. Thấy Trương Tiểu Cường dường như không mảy may tổn hại, tảng đá đè nặng trong lòng cô suốt nửa đêm cuối cùng cũng được gỡ xuống.

"Anh Gián, sáng sớm nay chúng ta đã dọn dẹp chiến trường rồi. Tổng cộng có 57 xác chết của bọn khốn này bị bỏ lại. Tù binh cả hai bên cộng lại cũng hơn năm mươi người, trong số đó có đến một nửa máu me bê bết, và một nửa trong số những kẻ máu me ấy lại bị trọng thương. Anh Gián, anh xem có phải là...?"

Ba Con Trai nói dở câu thì làm động tác chặt cổ. Anh ta cân nhắc rằng kho dự trữ dược phẩm của căn cứ đang rất eo hẹp, dụng cụ phẫu thuật cũng chẳng còn bao nhiêu, bác sĩ thì hoàn toàn không có. Ngược lại, căn cứ lại có một phòng cứu thương, và người phụ trách chính là một cô bé vừa tốt nghiệp ngành y.

Cô bé này chính là nha đầu nhỏ đã trốn trong hang núi, chết sống không chịu ra ngoài kia, cuối cùng vẫn bị Trương Tiểu Cường tóm lại. Con bé đó cũng chỉ tầm mười bảy, mười tám tuổi. Sau khi Trư��ng Tiểu Cường càn quét trống rỗng các cơ sở y tế trong trấn nhỏ, anh đã lần lượt hỏi dò các thành viên trong căn cứ xem có ai hiểu y thuật không, cuối cùng đã đưa nha đầu nhỏ này, người có chút hiểu biết nhất, lên làm người phụ trách phòng cứu thương.

Hiện tại, dụng cụ chữa bệnh và dược phẩm rất khan hiếm, dùng cho người khác một phần nhỏ, còn đội viên của mình cũng chỉ có thể dùng một phần rất nhỏ. Ba Con Trai cũng coi như là vì căn cứ mà suy nghĩ, nên mới khuyến khích Trương Tiểu Cường giết những kẻ trọng thương này.

Trương Tiểu Cường không hề suy nghĩ mà trực tiếp lắc đầu. Anh nhìn đám tù binh đang nhấp nhổm, bất an ở phía xa và nói: "Cứ chữa trị như thế nào thì cứ vậy mà chữa trị đi. Kẻ nào chịu đựng được thì sẽ sống, kẻ nào không chịu được thì sẽ chết. Dù cho bọn chúng có đáng chết đi chăng nữa thì cũng không thể chết dưới tay chúng ta, đừng để những người khác phải bận lòng."

Trương Tiểu Cường hất cằm, chỉ về phía đám tù binh rồi nói với Ba Con Trai. Ba Con Trai gật đầu, rồi quay lại dặn dò mấy ng��ời lính phía sau anh ta điều gì đó. Từng tên trọng thương sắp chết được người ta khiêng xuống khỏi xe tải.

Ba Con Trai cầm túi cứu thương chuyên dụng của cảnh sát đến bôi thuốc cho những người đó. Thấy Ba Con Trai đích thân chữa trị cho các bệnh nhân bên cạnh mình, những tù binh kia cũng thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu chủ động phối hợp với các thành viên đội. Lý Trụ liền đảm bảo với những người xung quanh, rằng Trương Tiểu Cường sẽ không làm gì họ.

Nhìn mọi người đang bận rộn trước mắt, Trương Tiểu Cường đang suy tính về kế hoạch trong ngày hôm nay. Nhà tù vẫn phải quay lại, chỉ là lần này cần cẩn trọng gấp bội, tốt nhất là đẩy theo pháo binh và kéo theo trọng liên. Mặt khác, còn có chuyện mở rộng đội chiến đấu.

Ngày hôm qua, đội đã tổn thất nặng nề. Đội tinh nhuệ mất ba người: hai người bị đại nhím bắn chết, bốn người bị bắn trọng thương (trong đó hai người ở tình trạng nguy kịch). Một người bị bom cường độ cao (High-Bomb) nổ chết, hai người khác thì bị kẻ địch cắt cổ trong lúc gác đêm. Còn có Vương Sung, người tưởng chừng yếu đuối mà lại kiên cường.

Nghĩ đến Vương Sung, Trương Tiểu Cường liền cảm thấy trong lòng rất khó chịu. Vương Sung này là phó quan của anh ta, tính cách không tồi, làm việc cũng rất kiên định, nhưng Trương Tiểu Cường không ngờ anh ta lại có một mặt cương nghị đến thế, ôm đạn pháo tự sát. Trương Tiểu Cường thừa nhận mình kém xa anh ta, và dưới trướng anh cũng không ai có thể sánh bằng anh ta. Quách Phi thì không tính, đó là một gã điên, hắn chẳng cần quên mình vì người khác, hắn chỉ muốn tìm cái chết.

Trương Tiểu Cường vừa suy nghĩ vừa tản bộ. Ngẩng đầu lên thì thấy chiếc Hummer đã mất mà nay lại tìm được của mình. Chiếc xe này được bảo dưỡng cũng không tồi, trên thân xe không một hạt bụi, ngay cả lốp xe cũng được người ta rửa sạch sẽ. Kính cửa sổ xe càng trong suốt sáng bóng. Anh kéo thử cửa xe, thấy nó không hề phản ứng, Trương Tiểu Cường quay người gọi Lý Trụ lại.

Nghe Trương Tiểu Cường gọi mình, Lý Trụ liền chạy chậm tới, chờ Trương Tiểu Cường phân phó.

"Chiếc xe này từ đâu mà đến vậy? Ai đang dùng nó?"

Trương Tiểu Cường nhìn chiếc xe, lại nghĩ đến Tô Thiến, người vẫn luôn tỏ vẻ ngoan ngoãn trước mặt anh. Nhớ lại việc cô ta đã bỏ lại anh trong lúc mệt mỏi, cùng với Viên Ý và Dương Khả Nhi bị trọng thương mà lái xe bỏ chạy, lòng anh lại thấy khó chịu. Nhưng dù sao cô ta cũng từng là người của anh, nên Trương Tiểu Cường không nhịn được muốn hỏi Lý Trụ.

"Đó là của lão Đại trước đây không lâu tìm về, đồng thời còn tìm về mười mấy người phụ nữ nữa. Chiếc xe này vẫn luôn là lão Đại dùng, lái xe chính là tâm phúc của lão ta, anh biết không? Chính là tên mà anh đã đánh chết đó."

Lý Trụ chỉ vào một trong hai kẻ đang nằm trong vũng máu, trên người đầy những lỗ đạn, rồi nói.

Trương Tiểu Cường bảo Lý Trụ tìm chìa khóa xe trên thi thể kia. Mở cửa xe, Trương Tiểu Cường ngồi vào. Hai tay anh từ từ mò mẫm dưới đệm ghế, cho đến khi tìm thấy một túi nhựa được dán chặt bằng băng dính trong suốt dưới ghế.

Mở ra xem, bên trong là ba bộ nội y gợi cảm, màu sắc tươi sáng và xa hoa, cùng một đĩa AV chính gốc tìm thấy ở kho dự trữ. Nhìn những thứ trước mắt, lòng Trương Tiểu Cường thật lâu không thể bình tĩnh. Trước đây, anh đã giấu những bảo bối này khắp nơi, đề phòng Dương Khả Nhi cứ như đề phòng trộm vậy. Đến khi chiếc Hummer được cải tạo xong, anh liền giấu chúng vào nơi mà anh cho là an toàn nhất: dưới ghế chiếc Hummer. Cứ tưởng sẽ không có sơ hở nào, nào ngờ lại bị Tô Thiến lái xe bỏ chạy, phản bội mình.

Trương Tiểu Cường ngoài mặt nói không bận tâm việc Tô Thiến phản bội, nhưng thực ra trong lòng lại vô cùng để ý. Mỗi lần nghĩ đến chuyện Tô Thiến phản bội, lòng anh lại rất khó chịu.

Không phải anh để ý đến bản thân Tô Thiến, mà là bực mình vì bảo bối của mình bị cô ta cuỗm mất. Giờ đây bảo bối đã mất mà tìm lại được, tâm trạng Trương Tiểu Cường cực kỳ tốt. Anh cẩn thận gói ghém đồ vật vào túi nhựa, rồi bỏ kỹ vào chiếc túi nhỏ đeo sát người. Kéo cửa xe đóng lại, anh đi xuống khỏi xe.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free