(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 268: Chương 268
Nhắc đến bọ cánh cứng, Nguyệt Nha Nhi không kìm được đưa mắt nhìn về phía những con bọ cánh cứng kim văn bị giẫm nát bét trên mặt đất. Vừa thấy chúng, lòng cô lại dấy lên nỗi sợ, cả người bỗng chốc đờ đẫn.
Thần sắc Nguyệt Nha Nhi biến đổi lọt vào mắt Trương Tiểu Cường, hắn đã chắc chắn đến tám phần rằng cô có vấn đề. Dù rằng Nguyệt Nha Nhi đã c���u hắn, đã giết chết con quái vật lớn nhất, thế nhưng Trương Tiểu Cường không dám chắc liệu cô có thể biến thành loại quái vật đó hay không.
"Ngươi, ngươi là đang nói, ta cũng bị thứ đó ký sinh sao?"
Đôi mắt Nguyệt Nha Nhi lấp lánh kinh hãi, cả người cô cũng co rúm lại, vô cùng đáng thương nhìn Trương Tiểu Cường. Khoảnh khắc này, Nguyệt Nha Nhi dũng mãnh lúc trước đã biến mất, thay vào đó là Nguyệt Nha Nhi nhu nhược đáng yêu thường ngày.
"Lúc đó cả ngươi và Miêu Miêu đều bị thứ đó thôi miên. Ta vừa thu xếp Miêu Miêu xong thì ngươi đã xuống lầu rồi. Ta không kịp đuổi theo, đến khi ta tìm thấy ngươi, thì ngươi đã ở trong hang ổ của loại quái vật này rồi. Hơn nữa ta nghi ngờ, chủ nhân của tòa nhà lớn kia cũng đã bị khống chế, biến thành một con quái vật dạng thấp. Thế nên... ta không thể không bất chấp nguy hiểm, dù sao thứ này có thể tự sinh sôi nảy nở, ai mà biết, khi đến thế giới loài người sẽ biến thành hình dạng gì..."
Lời của Trương Tiểu Cường như một thanh lợi kiếm cắm thẳng vào lòng Nguyệt Nha Nhi, khiến cả người cô run rẩy chậm rãi lùi về phía sau.
"Không, ngươi đang gạt ta, đây không phải sự thật, điều này không thể nào! Chẳng phải ta vẫn ổn sao? Ta làm sao có thể trở thành quái vật..."
Nguyệt Nha Nhi ôm tai lắc đầu lia lịa, nhưng nước mắt vẫn cứ tuôn ra từ gương mặt cô. Trương Tiểu Cường tiếc nuối nhìn cô một cái, rồi bóp cò.
"Pằng..."
Nguyệt Nha Nhi kinh ngạc nhìn Trương Tiểu Cường, thấy anh chĩa nòng súng lên trời. Miêu Miêu đứng một bên, vẻ mặt khinh bỉ, đồng thời âm thầm cảnh giác nhìn Nguyệt Nha Nhi, dường như thật sự coi cô là dị loại. Song, sự tức giận vì bị Trương Tiểu Cường trói của cô cũng vơi đi phần nào, trong lòng dấy lên vài tia kinh hỉ: Trương Tiểu Cường là vì muốn bảo vệ cô bé thật tốt nên mới trì hoãn thời gian đi cứu Nguyệt Nha Nhi, coi như hắn cũng có lương tâm.
"Tất cả những điều trên đều dựa trên suy đoán của ta. Trên người ngươi có Tiểu Giáp trùng thì ta tận mắt nhìn thấy, thế nhưng ta không thấy nó bò vào miệng ngươi. Ta không biết có nên giết ngươi hay không, thế nhưng, dù sao ngươi đã cứu ta. Cho nên, t���m thời thì ta sẽ không giết chết ngươi, nhưng ngươi phải hợp tác, nói ra bất cứ điểm bất thường nào trên người ngươi."
Trương Tiểu Cường thực sự đang bỏ qua việc diệt trừ mối họa ngay từ trong trứng nước. Đây chỉ là một trấn nhỏ xa xôi xuất hiện biến dị thú, trong khi toàn Trung Quốc, thậm chí toàn thế giới, có vô số thứ quái dị có thể xuất hiện. Trương Tiểu Cường đâu thể tự nhận trách nhiệm bảo vệ an toàn Trái Đất mà đi khắp nơi tìm quái vật đỉnh cấp để đơn độc chiến đấu? Thế nên, chỉ cần không gây hại cho người phe mình, hắn cũng đành nhắm mắt làm ngơ.
"Ngươi nói thật sao? Chỉ cần ta không biến thành quái vật thì ngươi sẽ không giết ta? Dù cho trên người ta thật sự có thứ đó?"
Nguyệt Nha Nhi rất kinh ngạc, cô không nghĩ tới Trương Tiểu Cường sẽ bỏ qua mình. Dù sao, thứ trên người cô quá đỗi quỷ dị, đổi lại là thủ lĩnh của bất kỳ thế lực nào, đều sẽ diệt trừ nguy cơ ngay từ trong trứng nước.
"Tin hay không tùy ngươi, nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi có điểm bất thường nào? Tại sao cứ một mực muốn thứ đó?"
Trương Tiểu Cường lười đôi co với Nguyệt Nha Nhi. Hắn bây giờ rất khó chịu, khẩn thiết cần đồ ăn và nghỉ ngơi, thế nhưng vấn đề của Nguyệt Nha Nhi khiến hắn không thể không chịu đựng cơn chóng mặt, ở lại đây cùng cô tìm hiểu ngọn nguồn.
"Ta cũng không biết, ta thấy thứ đó vốn dĩ cũng rất bình thường, chỉ là trong lòng luôn có một thứ gì đó điên cuồng thúc giục, muốn ta chiếm lấy nó. Không biết tại sao, ta đã bị ảnh hưởng, biến thành chính bản thân ta thật sự muốn có được nó..."
"Chờ một chút? Ngươi là muốn có được nó, chứ không phải ăn nó?"
Trương Tiểu Cường phát hiện điểm nghi vấn, vội vã truy hỏi. Nguyệt Nha Nhi gật đầu lia lịa, sau đó mang theo vẻ mặt buồn nôn nói rằng:
"Thứ đó ai mà dám ăn chứ, dơ bẩn như vậy, nghĩ thôi đã thấy buồn nôn rồi..."
Trương Tiểu Cường cạn lời, nhìn Nguyệt Nha Nhi mà không nói nên lời. Quả thực, đúng là có phần buồn nôn thật, mổ xẻ xác tang thi, lại mổ xẻ nội tạng thịt thà bầy nhầy như thế. Đúng là, ai ăn người đó điên mất.
"Đúng rồi, ta thấy cô bé Miêu Miêu trên tay có con sâu nhỏ, trong lòng liền thấy hoảng hốt, không biết là tại sao..."
Nguyệt Nha Nhi sau đó chủ động nói ra điểm bất thường của mình. Trương Tiểu Cường nghe xong sửng sốt, đưa tay tháo chiếc găng tay chiến thuật bẩn thỉu, gãi gãi mũi, suy nghĩ một chút, rồi lại đeo găng tay vào, nhặt lên một con sâu chết, lắc lắc ngay dưới tầm mắt Nguyệt Nha Nhi, sau đó hỏi:
"Bây giờ cảm thấy thế nào?"
Nhìn con bọ cánh cứng kim văn bị giẫm nát bươm, lộ ra nội tạng xanh lục kia, Nguyệt Nha Nhi thẳng thắn nói: "Có chút buồn nôn, muốn nôn..."
"Thật là như vậy? Lẽ nào thứ trong cơ thể Nguyệt Nha Nhi lại là thiên địch của vật này?"
Trương Tiểu Cường nghi hoặc nhìn con bọ cánh cứng đang bò về phía Nguyệt Nha Nhi. Nguyệt Nha Nhi, người mà một ngón tay cũng có thể đè chết con bọ cánh cứng đó, lại kinh hoảng lùi về sau.
Trương Tiểu Cường nhặt lên con bọ cánh cứng, nó vừa lọt vào tay anh liền trở nên ngoan ngoãn lạ thường, không hề nhúc nhích, hệt như một vật trang sức bằng kim loại. Trương Tiểu Cường lật qua lật lại con bọ cánh cứng, nghi hoặc nhìn Nguyệt Nha Nhi. Một lúc lâu sau, anh mới lên tiếng.
"Nguyệt Nha Nhi à, con bé nhà ngươi cũng thật xui xẻo. Ngươi nói ký sinh thì ký sinh đi, sao lại ký sinh một con bọ cánh cứng đen cấp thấp nhất? Con này vừa nhìn đã biết là hàng cao cấp rồi. Cái phản ứng đó của ngươi, hẳn là bị uy áp của cấp trên. Ngươi quá xui xẻo rồi, bị một con sâu nhỏ đè bẹp..."
Trương Tiểu Cường nhớ tới Nguyệt Nha Nhi hẳn là mục tiêu của con quái vật khổng lồ kia. Vì nó bị kẹp chặt, nên đã dùng sóng xung kích đẩy ngược, muốn hút Nguyệt Nha Nhi vào thân thể, gieo mầm bọ cánh cứng màu vàng kim. Ai ngờ lại bị Trương Tiểu Cường ném ra ngoài cửa, để Tiểu Giáp trùng màu đen nhặt được món hời. Có lẽ loại Tiểu Giáp trùng đó chỉ có thể khống chế những thứ không có tư duy như tang thi, nên Nguyệt Nha Nhi mới có thể giữ được tư duy chủ thể, thậm chí còn vượt lên trên bản năng của sâu. Chẳng biết cô may mắn hay xui xẻo.
"Thôi được rồi, cứ như vậy đi. Sau này đừng đắc tội Miêu Miêu, nếu không, cô bé sẽ dùng bọ cánh cứng kim văn ném ngư��i..."
Trương Tiểu Cường cuối cùng đành gạt chuyện này sang một bên. Có vẻ như hiện nay vẫn chưa nhìn ra Nguyệt Nha Nhi có khả năng bị sâu đoạt xác. Có lẽ, cô chỉ là có một vị khách trọ vô lại, nhưng chưa chắc sẽ trở thành ác khách.
"Miêu Miêu, đem thứ đó cho cô ấy đi. Ngược lại ta muốn xem, có thứ đó rồi, cô ấy có biến thành quái vật mới hay không."
Trương Tiểu Cường thản nhiên nói với Miêu Miêu. Khi Trương Tiểu Cường nói xong, mặt Nguyệt Nha Nhi trắng bệch, vội vã xua tay nói rằng:
"Không cần, đánh chết ta cũng không cần! Vừa nghĩ tới biến thành khối thịt ghê tởm kia, ta liền... Óe..."
Nguyệt Nha Nhi muốn nôn, nhưng Miêu Miêu chẳng thèm buông tha cô. Cô bé khẽ búng tay, một viên tinh thể to bằng trứng bồ câu bay thẳng vào miệng Nguyệt Nha Nhi.
"Á!"
Nguyệt Nha Nhi kêu lên một tiếng, vội vã phun nước miếng ra, thế nhưng thứ đó vừa vào miệng cô lại quỷ dị tan chảy, rồi biến mất. Trương Tiểu Cường trừng mắt nhìn Miêu Miêu, giơ tay định xách tai cô bé. Miêu Miêu vội vã tránh ra, nhưng trong lúc hoảng hốt, định vòng qua trước mắt Trương Tiểu Cường. Điều này kích hoạt động thái thị giác của anh, Trương Tiểu Cường liền vung tay ra, thế là Miêu Miêu tự mình đụng vào lòng bàn tay anh.
Sau đó Trương Tiểu Cường kéo Miêu Miêu lại, ôm ghì vào đùi liền đánh ba cái vào mông. Miêu Miêu không hề kêu tiếng nào, thế nhưng Trương Tiểu Cường lại thấy tay áo mình bị nước mắt làm ướt. Trương Tiểu Cường không nỡ xuống tay nữa, an ủi xoa xoa mông Miêu Miêu, nghiêm khắc nói rằng:
"Sau này không cho phép nghịch ngợm như thế nữa, nếu không thì không chỉ đánh ba cái đâu..."
Miêu Miêu không gật đầu, không lắc đầu, dỗi không thèm nhìn Trương Tiểu Cường, cũng chẳng nói chuyện. Trương Tiểu Cường ôm vai Miêu Miêu, nhìn về phía Nguyệt Nha Nhi. Nguyệt Nha Nhi vẻ mặt cổ quái, khóe môi khẽ nhếch, như thể đang tìm kiếm dư vị trong miệng. Sau đó cô nhìn Trương Tiểu Cường, run giọng nói: "Vì sao... ta lại cảm thấy mùi vị cũng không tệ lắm?"
Ngâm mình trong cái ao nước trong suốt, Trương Tiểu Cường không kìm được rên rỉ. Chiến đấu ròng rã hơn nửa đêm khiến tinh lực và thể năng của hắn tiêu hao cạn kiệt. Dù nói là tự mình đi về đến nơi, nhưng toàn thân lại không chỗ nào không đau, không chỗ nào không ngứa. Cũng may Miêu Miêu đã mang đến cho hắn lượng lớn đồ ăn cao năng lượng, giúp tốc độ phục hồi của hắn tăng nhanh đáng kể.
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.