Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 27: Hãy gọi anh là con gián!

"Ăn hay không ăn, đó mới là vấn đề." Trương Tiểu Cường ngẩn người nhìn khúc thịt heo trước mặt.

"Giá mà có ai đó thử trước thì hay biết mấy." Trương Tiểu Cường liếc nhìn Dương Khả Nhi, nhưng sau một hồi cân nhắc, hắn vẫn từ bỏ ý định đó. Để Dương Khả Nhi thí nghiệm ư? Dù sao con bé cũng còn là một la lỵ, mặc dù có hơi ngốc nghếch một chút, nhưng cũng đâu còn được coi là trong sáng hoàn toàn nữa. Mà giờ đây, sự thuần khiết đâu còn là thứ gì đó phổ biến nữa. Đã có người từng nói: "Xử nữ ư? Chắc phải tìm ở nhà trẻ thôi." Trương Tiểu Cường không hề phản đối, ít nhất thì ở cấp tiểu học, hẳn là vẫn còn vài đứa chứ!

Lạc đề rồi, Trương Tiểu Cường lại dán mắt vào khúc thịt. Màu sắc hơi sạm lại, hẳn là do chưa kịp xả hết máu, toàn bộ huyết dịch đã thấm vào trong thịt. Con quái vật này nặng chừng ba, bốn trăm cân.

Nuốt nước bọt ừng ực, hắn vốn ghét ăn thịt sống, lại hơi tham ăn. Đi thẳng đến trước tảng thịt, hắn cúi xuống nhìn, rồi cứng lòng dùng con dao gọt đi một miếng nhỏ bằng đầu ngón tay. Nhắm mắt lại, hắn nhét miếng thịt vào miệng.

Đến sát miệng thì dừng lại, ngửi thấy mùi tanh của thịt tươi. Trương Tiểu Cường đi tới trước đống lửa, nướng miếng thịt. Hắn nhìn miếng thịt dần ngả vàng, cong lại, cho đến khi tỏa ra mùi thơm thoang thoảng. Dựa vào cơ thể từng được thử thách bởi thứ nước mưa quỷ dị kia, hắn ném miếng thịt vào miệng.

"Hơi dai!" Trương Tiểu Cường nhận xét. "Cứng đến rụng răng!" Hắn chốt hạ.

"Được chưa vậy? Con không chờ nổi nữa rồi!" Một cái đùi biến dị thú đang nướng trên lửa, Dương Khả Nhi đứng bên cạnh giục giã. Trương Tiểu Cường nhìn lửa một chút, rồi bảo: "Chưa được đâu."

Sau khi ăn miếng thịt đó không có bất kỳ phản ứng bất thường nào. Hắn lừa cho con bé nếm thử một miếng, để chứng minh suy đoán của mình: virus D có hại cho con người nhưng lại có ích cho động vật.

"Không biết khỉ có biến thành tang thi khỉ không nhỉ?" Nhìn đống lửa, Trương Tiểu Cường khẽ cảm thán.

"Cháy rồi, cháy rồi! Con đã nói trước rồi mà, đại thúc cứ không tin, Hừ!" Miếng thịt nướng đã hơi cháy sém, Dương Khả Nhi đứng cạnh càu nhàu.

"Chê cháy thì đừng ăn nữa đi, lòng tốt của ta mà ngươi lại coi là lòng lang dạ thú!" Trương Tiểu Cường quở trách cô bé.

"Thôi được rồi mà, con xin lỗi mà. Ôi chao, cứng quá đi mất!" Dương Khả Nhi nhăn nhó mặt mày. "Nhắc mãi mà vẫn không nhai nát được gì cả!"

"Nhắc đi nhắc lại mấy lần, cứ coi như ��n thịt lợn nái đi!" Trương Tiểu Cường truyền thụ kinh nghiệm.

"Đại thúc, đại thúc tên là gì vậy ạ?" Dương Khả Nhi cuối cùng cũng nhớ ra hỏi tên hắn.

Khi nghe Dương Khả Nhi hỏi tên mình, hắn lại hồi tưởng về chuyện cũ, trong lòng mơ hồ cảm thấy đau xót.

"Tiểu Cường, Tiểu Cường! Đừng nghịch nữa, về nhà ăn cơm!" Đây là tiếng mẹ gọi khi hắn còn nhỏ.

"Bây giờ, mời các em lần lượt tự giới thiệu về mình." Giáo viên bước xuống bục giảng. Hắn bước lên, đối diện với hơn năm mươi ánh mắt đổ dồn vào.

"Em, em tên là Trương Tiểu Cường." Hắn nhút nhát trả lời. Đó là ký ức thời trung học.

"Tiểu Cường, Tiểu Cường, cậu làm sao vậy Tiểu Cường... Người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh ư!? Ô ô ô..." Đây là bạn học đứng bên cạnh hắn trích dẫn lời thoại trong phim.

"Trương Tiểu Cường ư? Ha ha ha, chẳng phải là con gián sao? Ưm! Xin lỗi nha, ha ha ha... Thôi không được rồi, buồn cười chết mất thôi." Đây là lần đi xem mắt của hắn.

Hắn vô cùng oán hận cái tên của mình, nó tựa như một lời nguyền, gắt gao quấn lấy hắn cả đời.

"Tên chỉ là một phù hiệu, chỉ là ký ức xưa cũ, chẳng đại diện cho điều gì cả!" Trương Tiểu Cường nghiêm túc nói với Dương Khả Nhi.

"Nhưng con phải gọi chú là gì đây? Chẳng lẽ cứ gọi mãi là "đại thúc" sao? Chú cứ than thở là chưa kết hôn, còn bảo mình là "hoa ba mốt", đang nở rộ nữa chứ?"

Nghe Dương Khả Nhi hỏi thế, hắn trầm mặc.

Hắn chợt nhớ tới con gián vật lộn tìm đường sống trong cái lọ, nhớ tới vô số lần tìm được đường sống trong chỗ chết, những lần tính mạng ngàn cân treo sợi tóc sau khi rời khỏi gia tộc.

"Cứ gọi ta là con gián đi." Trương Tiểu Cường đột nhiên quyết định.

"Ồ? Con gián ư? Nha! Ghê quá đi mất, con ghét nhất con gián, đại thúc sao lại lấy một cái tên như vậy chứ!" Dương Khả Nhi đã đưa ra một đánh giá thẳng thắn về cái tên "Con gián".

"Ăn no chưa? Ăn no rồi thì đi ngủ đi! Ngày mai tiếp tục huấn luyện!" Trương Tiểu Cường đẩy Dương Khả Nhi đi ngủ.

Dương Khả Nhi lầm bầm vài tiếng rồi cuộn chăn đi ngủ.

Trương Tiểu Cường ăn sạch sành sanh số thịt nướng còn lại, ôm bụng khẽ cảm thán. Mỗi lần bị thương thế này, khẩu vị lại trở nên đặc biệt tốt. Dù vết thương rất nhanh lành lại khiến người ta mừng thầm, nhưng lượng thức ăn tiêu thụ thì lại khiến người ta xót ruột.

Hắn cắt từng tảng thịt trên người con biến dị thú, đặt lên lửa trại để hun khói, chuẩn bị làm khẩu phần lương thực cho những ngày sau. Mùi vị tuy không được ngon lắm nhưng đủ để chống đói. Thịt bị cắt đi liên tục, con biến dị thú dần dần chỉ còn trơ lại bộ xương. Trương Tiểu Cường lục lọi trong ổ bụng nó một hồi, nhưng lại không tìm thấy thứ gì giống như kết sỏi của mèo.

"Lẽ nào chỉ có mèo mới có kết sỏi ư?" Trương Tiểu Cường hơi khó hiểu.

Toàn bộ thịt thú đều được cắt ra và nướng chín. Trương Tiểu Cường trong lòng tính toán: "Thân hình to lớn như vậy, nhưng thịt không nhiều, chỉ khoảng hơn trăm cân. Phần còn lại đều là xương và nội tạng. Sau khi nướng chín cũng chỉ còn khoảng bốn mươi, năm mươi cân."

Sau khi thu gom xong thịt thú, hắn lại chuyển ánh mắt sang tấm da thú. Hắn cạo sạch gân mỡ, thịt thừa dính trên da thú, rồi dùng phân tro để thuộc da. Đến khi gần hoàn thành mới dừng tay. Làm sao để tận dụng nó đây? Đó mới là vấn đề!

Vũ khí chính đã hỏng. Cây thương sắt bị gãy làm đôi, lưỡi dao tam giác ở đầu súng bị vỡ thành hình chữ S, ống nước bằng thép cũng bị vỡ thành hình vòng cung. Trương Tiểu Cường cũng có chút tiếc nuối, cây thương sắt đã cùng hắn trải qua không biết bao nhiêu lần chém giết kịch liệt, giờ đây đã hỏng đến mức không thể dùng được nữa.

Hắn chôn xác cây thương sắt xuống, rồi ôm hai cái sừng thú, Trương Tiểu Cường nhắm mắt lại.

"Trương đại thúc, chú đi chậm thôi, con chạy không nổi nữa rồi!" Trương Tiểu Cường đạp xe chạy ở phía trước, phía sau xe buộc một đống thịt thú nướng chín. Dương Khả Nhi chạy theo ở phía sau, với cái cớ "Rèn luyện"...

Trương Tiểu Cường không để ý đến cô bé, tiếp tục đạp xe.

"Trương Tiểu Cường! Dừng lại ngay!" Dương Khả Nhi cuống quýt. Sáng sớm hôm nay, con bé mới chính thức biết tên của Trương Tiểu Cường.

"Kẽo kẹt!" Hắn dừng xe. "Cuối cùng chú cũng chịu dừng lại rồi! Hổn hển, hổn hển! Con mệt chết mất rồi!" Dương Khả Nhi thở hồng hộc đi tới bên cạnh Trương Tiểu Cường.

Trương Tiểu Cường không để ý đến cô bé, giơ ống nhòm lên quan sát. "Có chuyện gì vậy?" Dương Khả Nhi hơi khó hiểu.

Phía trước cánh đồng, có một con tang thi đơn độc. Xung quanh trống trải, con tang thi gần hắn nhất cũng cách đó một dặm. Cơ hội hiếm có!

"Thấy con tang thi kia không?" Trương Tiểu Cường chỉ vào con tang thi nói với Dương Khả Nhi.

"Làm sao vậy? Trông nó có vẻ bình thường mà." Dương Khả Nhi chẳng hề bận tâm, chỉ dùng tay quạt quạt vào mặt.

"Con đi xử lý nó đi!" Trương Tiểu Cường nói, bằng giọng điệu như ra lệnh giẫm chết một con kiến.

Dương Khả Nhi sững sờ.

"Dạ được, nhưng mà, con chưa có kinh nghiệm ạ!" Dương Khả Nhi ngơ ngác nói với Trương Tiểu Cường.

"Chẳng ai vừa bắt đầu đã có kinh nghiệm cả. Đây chính là cơ hội tốt, đi đi, ta sẽ đứng sau quan sát con." Trương Tiểu Cường khuyên nhủ Dương Khả Nhi.

"Vậy, nếu con gặp nguy hiểm, chú có cứu con không?" Dương Khả Nhi cầu khẩn.

"Không! Ta đã nói rồi! Con người chỉ có thể dựa vào chính mình. Nếu hôm nay con không dám đi, vậy thì cứ đào hố mà chôn mình đi! Khỏi phải chịu nhiều khổ sở nữa!" Trương Tiểu Cường vẻ mặt nghiêm túc, giọng điệu dứt khoát như chặt đinh chém sắt.

"Con, con lấy gì để giết quái vật đây?" Dương Khả Nhi tìm cớ, hai tay nắm chặt vạt áo kéo ra kéo vào. Đôi mắt sáng lấp lánh nhìn về phía Trương Tiểu Cường.

"Cho!" Trương Tiểu Cường lấy ra một cây búa sắt.

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản biên tập này, đây là một cam kết vĩnh viễn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free