Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 340: Chương 340

Vừa rồi, những quả đạn hỏa tiễn đã khiến Trương Tiểu Cường khẽ thở dài. Vốn dĩ, hắn cũng chẳng hề có ý tốt gì khi để hai mươi bốn chiếc xe hỏa tiễn 122 ly bốn mươi nòng khai hỏa mười hai đợt pháo kích diện rộng.

Mười hai đợt pháo kích đó đồng nghĩa với việc 11.520 quả đạn hỏa tiễn 122 ly đã được bắn ra, có nghĩa là Willy Chico đã dùng hết ba phần mười tổng số đạn pháo dự trữ của mình. Hơn một vạn quả đạn hỏa tiễn, mỗi quả có diện tích bao phủ bằng nửa sân bóng đá. Nói cách khác, toàn bộ tang thi trong phạm vi nửa sân bóng sẽ bị vô số viên bi thép xé tan tành.

Địa hình từ xa đã bị đạn hỏa tiễn cải tạo, từ những sườn dốc hiểm trở ban đầu biến thành những dốc thoai thoải. Bầu trời vốn đang dày đặc mây đen giờ bị khói súng cuồn cuộn che phủ. Không một con tang thi nào có thể sống sót sau đợt tấn công này, thậm chí những mảnh thi thể lớn hơn một chút cũng không thể còn nguyên vẹn.

Số lượng tang thi thực sự bị tiêu diệt thì không nhiều như tưởng tượng. Nếu ở nội địa, với ngần ấy đạn hỏa tiễn, Trương Tiểu Cường ít nhất có thể tiêu diệt vài trăm ngàn đến hơn một triệu tang thi. Nhưng ở đây, tối đa cũng chỉ tiêu diệt được hơn một trăm ngàn tang thi.

Hơn một trăm ngàn tang thi từ vùng rìa thành phố đến sườn núi. Giờ đây, toàn bộ khu vực đó đã bị dọn sạch. Ngay cả các công trình kiến trúc ở vùng rìa thành phố cũng bị tàn phá nặng nề. Những ngôi nhà trúng đ��n hỏa tiễn đều chỉ còn lại nền đất, những mảnh vỡ kiến trúc và đồ đạc ngổn ngang phủ kín khắp mặt đất xung quanh. Thỉnh thoảng còn có những hố bom khổng lồ phun nước từ dưới lòng đất lên.

Willy Chico không hề hay biết rằng đây là Trương Tiểu Cường cố tình để hắn tiêu hao đạn hỏa tiễn. Nếu không có Trương Tiểu Cường ngăn cản, hắn suýt chút nữa đã bắn ra nốt hơn hai vạn quả đạn hỏa tiễn còn lại. Việc lập được chiến công lớn đến thế là điều hắn không ngờ tới. Dù Trương Tiểu Cường đã cam đoan chắc nịch rằng số đạn hỏa tiễn đó đủ để tiêu diệt hết đám tang thi, nhưng hắn vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng. Cho đến bây giờ, hắn vẫn có cảm giác như đang trong mơ.

"Ra lệnh cho bộ đội toàn tuyến xuất kích, tiêu diệt toàn bộ số tang thi còn sót lại..."

Trương Tiểu Cường nhìn chiến trường đầy hố lớn hố nhỏ, mặt không chút biểu cảm nói, đồng thời khẽ thở dài. Willy Chico và đội quân của hắn cũng chỉ có thể đạt đến trình độ này, huống chi, một phần lớn số tang thi này là do những quả đạn pháo được chôn sẵn từ trước phát nổ mà chết.

Số lượng tang thi ven biển đại khái có hơn một trăm ngàn, tang thi trong thành phố có khoảng bảy, tám mươi ngàn. Tổng cộng số tang thi bị tiêu diệt gần như đạt đến một trăm bốn, một trăm năm mươi ngàn. Nói cách khác, bảy đại đội với ba ngàn rưỡi quân lính chỉ cần đối phó với số tang thi gấp mười lần họ. Theo tiêu chuẩn của đội ngũ Trương Tiểu Cường, số tang thi gấp mười lần cũng không gây chút áp lực nào, ba băng đạn là đủ để họ tiêu diệt đám tang thi này.

Việc không có áp lực là Trương Tiểu Cường tính toán dựa trên quy mô chiến đấu trước đây của hắn, nhưng đối với đội quân của Willy Chico thì lại có chút áp lực. Thế là Willy Chico lớn tiếng quát tháo các sĩ quan bên cạnh. Các sĩ quan ai nấy đều lộ vẻ khó xử. Diệt tang thi ngoài hoang dã và diệt tang thi trong thành là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau: một bên là đợi sẵn địch, một bên là cận chiến tầm gần. Một khi lao vào giao tranh, binh lính dễ dàng sụp đổ nhất. Hơn nữa, số tang thi còn lại đều đang tụ tập thành từng cụm, không giống như lúc dọn dẹp ban đầu còn rải rác từng tốp nhỏ.

"Nếu không, chúng ta bắn thêm vài đợt đạn hỏa tiễn nữa đi, cũng chẳng tốn thêm bao nhiêu thời gian đâu..."

Sự do dự của các sĩ quan khiến Willy Chico cũng bắt đầu dao động, thế mà lại đưa ra cái ý tưởng kỳ quặc này. Trương Tiểu Cường vốn định đồng ý, vì dù sao cũng không phải là đạn dược dự trữ của hắn bị bắn ra, nhưng cuối cùng hắn vẫn phủ nhận.

"Tang thi ở phía Bắc Hải Sâm Uy cũng không ít hơn bên này, huống hồ bên đó lại không có sẵn trận địa để ngăn chặn. Ngươi thật sự cho rằng số đạn hỏa tiễn còn lại là đủ sao? Hơn nữa, ở nội địa, một cuộc càn quét quy mô như thế, ta nhiều nhất chỉ cần một ngàn người là có thể giải quyết. Đội tinh nhuệ của ngươi vẫn cần phải rèn luyện nhiều."

Willy Chico đương nhiên nghe ra sự trào phúng trong lời nói của Trương Tiểu Cường. Nghe những lời châm chọc từ miệng Trương Tiểu Cường, bản thân hắn cũng cảm thấy xấu hổ. Một luồng tà hỏa bốc lên, hắn quay người, nhìn chằm chằm từng sĩ quan đang do dự. Vỏ súng lục b��n hông hắn lần đầu tiên được mở ra.

Willy Chico mặc kệ sự khó xử của các sĩ quan. Trương Tiểu Cường đã nói được, hắn liền cho rằng nhất định làm được. Trong lúc hắn đang cổ vũ sĩ khí, Trương Tiểu Cường dẫn theo lực lượng gìn giữ hòa bình của mình đi về phía những chiếc xe của họ. Tiết Kiến Sơn vừa thấy thế, lập tức đứng ra...

Có Tiết Kiến Sơn dẫn đầu, các sĩ quan khác đành phải dẫn theo đội quân xuất động theo sau Trương Tiểu Cường. Cuộc phản công của mấy ngàn người này cũng có khí thế lớn lao như lúc họ tháo chạy trước đó. Binh sĩ Nga giỏi đánh những trận thế thắng, trong tiếng hô khẩu hiệu vang dội của họ, họ lao như vũ bão về phía chân núi.

Phần dư tàn của biển tang thi đã có xu thế rút lui, toàn bộ tang thi đều tụ tập lại và di chuyển về phía trung tâm thành phố. Dù lực lượng chủ chốt của biển tang thi đã hoàn toàn tan rã, số tang thi còn lại vẫn hình thành một làn sóng tang thi đáng sợ như trước.

Các binh sĩ dẫm lên nền đất tơi xốp, vượt qua từng hố bom khổng lồ và xung phong xuống phía dưới. Mỗi ngư��i đều điên cuồng gào thét "Ulla". Khi họ chạy, vô số mảnh thi thể tang thi bị chôn vùi trong đất bị đá tung lên.

Quân chính phủ muốn lao xuống chân núi để tấn công làn sóng tang thi còn sót lại, họ phải chạy quãng đường dài hơn ba cây số. Đến khi họ chạy tới, thể lực cũng gần như đã cạn kiệt. Lực lượng gìn giữ hòa bình của Trương Tiểu Cường thì không như vậy, họ lái xe ô tô theo con đường dự bị lao xuống chân núi, vòng qua phía sau đám tang thi, tiến đến sườn của làn sóng tang thi. Sau đó, Trương Tiểu Cường liền dẫn năm mươi thành viên lực lượng gìn giữ hòa bình xông vào tòa nhà gần làn sóng tang thi nhất, rồi lên thẳng sân thượng.

Đứng trên sân thượng, Trương Tiểu Cường tỉ mỉ quan sát khu vực trung tâm tập trung tang thi. Hắn biết ở đây có một con tang thi dạng Z. Tang thi Hải Sâm Uy chia làm hai bộ phận, một phía Nam, một phía Bắc. Nếu có tang thi Z2, tang thi Hải Sâm Uy đã sớm thống nhất rồi, cho nên Trương Tiểu Cường mới tự tin chia thành hai giai đoạn để giải quyết đám tang thi này.

Tang thi dạng Z vẫn là nỗi lo trong lòng Trương Ti���u Cường. Nếu không có tang thi dạng Z, dù có bao nhiêu tang thi thường đi nữa thì trong mắt hắn cũng chỉ là chuyện nhỏ. Một khi có tang thi dạng Z, sẽ cần vật tư và nhân lực gấp năm lần so với việc đối phó với cùng quy mô tang thi thường.

"Paul, anh đang tìm gì vậy? Chẳng lẽ trong đám ác quỷ này có mỹ nữ sao?"

Cổ Slavic khó nhọc nuốt nước bọt, trêu chọc Paul, tựa hồ muốn giảm bớt tâm trạng căng thẳng của mình lúc này. Không thể nào không căng thẳng được, vừa nãy khi họ đến, làn sóng tang thi chỉ di chuyển theo một hướng. Hiện tại, họ đang ở trong tòa nhà nhỏ bị mấy vạn tang thi vây chặt. Dù vũ khí trong tay họ hoàn hảo, dù họ mang theo gấp đôi số đạn dược, nhưng điều đó cũng không thể mang lại cho hắn bất kỳ cảm giác an toàn nào.

Không chỉ Cổ Slavic, những người khác cũng vậy thôi, tất cả đều có vẻ hoảng sợ và bồn chồn. Ngay cả Paul, người vốn đã dần trở nên điềm tĩnh sau vài ngày, cũng có chút không giữ được bình tĩnh, liên tục vặn nắp bình giữ nhiệt để uống nước. Chỉ trong năm phút, hắn ít nhất đã uống nước sáu l���n.

"Tôi không biết, hay là anh đi hỏi thủ lĩnh xem?"

Paul tức giận liếc nhìn Cổ Slavic một chút, tay phải vô thức kéo cần gạt của khẩu G36. Cổ Slavic đương nhiên không dám hỏi, giơ ống nhòm lên nhìn về phía biển tang thi. Vừa giơ lên, hắn liền tái mặt và hạ xuống ngay. Jean-Paul có chút ngạc nhiên hỏi:

"Làm sao? Nhìn thấy Thượng Đế rồi à?"

Cổ Slavic run rẩy nói:

"Anh thử nhìn chúng bằng ống nhòm ở khoảng cách gần xem sao? Toàn bộ đều đen nghịt. Tôi thấy vô số cái đầu đang nhe nanh giương vuốt về phía tôi. Tôi nghĩ, ngay cả Địa ngục cũng không kinh khủng đến vậy đâu..."

Paul không thèm để ý, giật lấy ống nhòm từ tay Cổ Slavic, nhìn về phía ngược lại so với hướng Trương Tiểu Cường đang nhìn. Vừa nhìn, hắn đã cảm thấy toàn thân lạnh toát, miệng đột nhiên lớn tiếng kêu lên: "Địa ngục Ma Vương..."

Tiếng kêu của Paul khiến tất cả mọi người đều hoảng sợ, thi nhau kêu lên kinh hãi rồi lùi lại phía sau. Có người thậm chí còn ném súng trường, quỳ rạp xuống đất cầu xin Thượng đế, hệt như đang sám hối trước khi chết.

Động tĩnh của lực lượng gìn giữ hòa bình khiến Trương Tiểu Cường thu hồi tầm mắt, nghi hoặc nhìn đám người gần như sắp sụp đổ này. Vừa nãy hắn nghe thấy Paul kêu lên, nhưng đối với hắn, người không hiểu tiếng Nga, câu nói đó không có bất kỳ ý nghĩa gì. Tuy nhiên, nhìn phản ứng của những người này, Paul dường như đã phát hiện ra điều gì đó?

Đúng lúc còn muốn hỏi Paul, hắn đã thấy những người to con lên lầu cùng mình cũng đều y hệt nhau, với vẻ mặt sợ hãi. Paul đột nhiên hạ ống nhòm xuống, hai mắt không còn tiêu cự nhìn về phía trước. Sau đó hắn quay người, kéo ống tay áo Trương Tiểu Cường, dùng ngón tay chỉ về nơi hắn vừa nhìn.

Trương Tiểu Cường ban đầu cho rằng họ đã phát hiện tang thi dạng Z, lập tức tìm kiếm về phía đó. Không ngờ tang thi dạng Z không tìm thấy, ngược lại hắn lại thấy trước một con tang thi D3. Sau đó, hắn lắc đầu, xoay người lấy ra khẩu súng trường ngăn chặn 12.7 ly mà những người to con đã mang theo cho hắn.

Ống ngắm vững vàng khóa chặt thái dương con tang thi D3. Tang thi D3 đang chầm chậm di chuyển theo hướng làn sóng tang thi. Một tiếng nổ lớn vang lên, kèm theo tiếng gào thét sắc nhọn. Viên đạn cỡ lớn uy lực khủng khiếp đã đập thẳng vào thái dương của D3 một cách tàn nhẫn. Đầu con tang thi D3 dường như bị một vật vô hình đập mạnh, đột nhiên nghiêng hẳn sang một bên.

Ngay sau đó, lại một tiếng nổ lớn, mấy mảnh vảy giáp sừng màu đen ở thái dương nổ tung. Lần này D3 không còn nghiêng đầu nữa, mà theo hướng viên đạn bay tới, nó lao thẳng vào đám tang thi xung quanh, khiến hàng chục con tang thi ngã chổng vó.

Trương Tiểu Cường không dừng tay. Loại súng trường bắn tỉa này có băng đạn chứa mười viên. Cùng với những phát bắn ổn định của hắn, con tang thi cuối cùng cũng bị thương, nó gầm lên một tiếng lớn tạo thành làn sóng xung kích gần như hữu hình, va đập vào mái nhà và màng nhĩ của mọi người.

Tiếp đó, tang thi D3 quay người xông về phía tòa nhà nhỏ. Bất kỳ con tang thi nào cản đường nó đều bị hất tung lên trời. Trương Tiểu Cường bình tĩnh thay băng đạn, chờ D3 dừng lại. Nghe thấy tiếng bước chân chỉnh tề bên cạnh, hắn vừa quay đầu lại đã thấy toàn bộ lực lượng gìn giữ hòa bình đều đã lùi vào góc tường, áp sát vào vách tường trong cầu thang, sợ hãi nhìn hắn.

Ngược lại, hơn mười người to con kia lại tỏ ra tin tưởng Trương Tiểu Cường, không hề nhúc nhích. Trương Tiểu Cường lại một lần nữa đặt sự chú ý vào con tang thi D3 đó. Tang thi D3 hoành hành giữa đám xác sống, thỉnh thoảng va vào tòa nhà, liền phá hủy hoàn toàn tòa nhà đó. Tòa nhà sụp đổ tạo ra những đám bụi khổng lồ, lan tỏa khắp bốn phía, hơn mấy trăm ngàn con tang thi thường đã chết dưới sự cuồng nộ của tang thi D3...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free