"Trên đó có động tĩnh gì không?"

"Không có, không có Zombie nào lên boong cả. Chỗ ngươi tình hình thế nào rồi?"

"Thối lắm, trong khoang thuyền còn tệ hơn. Khắp nơi đều là máu đen, khắp nơi là xương cốt hư thối. Ta thấy trứng ruồi đang nở, nhưng ta không tìm thấy Zombie nào ở đây cả."

"Trứng ruồi nở là chuyện bình thường thôi. Dù nhiệt độ bên ngoài thấp, nhưng trong khoang thuyền nhiệt độ rất cao. Hơn nữa ta cảm thấy nhiệt độ đang tăng lên, biết đâu mùa xuân sắp đến rồi."

"Mùa xuân không đến nhanh như vậy đâu nhỉ? Bây giờ mới tháng hai mà."

"Ừm, lên đây đi. Ta nghĩ những Zombie trên con tàu này có lẽ đã bị chúng ta dọn dẹp sạch sẽ rồi."

"Được, ta lên ngay đây, ở đây thực sự thối đến mức ta không chịu nổi nữa rồi."

Vi Thụy Nhi cười tháo tai nghe xuống, nàng từ nóc đài chỉ huy bò lên. Vi Thụy Nhi đón gió vươn vai mỏi mệt, nàng cảm thấy ánh mặt trời hôm nay đặc biệt tươi đẹp.

Đây là ngày thứ sáu kể từ khi con tàu rời cảng New York. Đội của họ luôn coi việc thanh trừ Zombie trên tàu là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu. Suốt sáu ngày qua, Vi Thụy Nhi ở trên boong tàu, còn Trần Hàng thỉnh thoảng lẻn vào các khoang thuyền. Cả hai đã tận lực dọn dẹp lũ quái vật.

Giờ đây Zombie cuối cùng đã được dọn dẹp sạch sẽ, con tàu sắp trở thành nơi an bình cho cuộc sống sau này của mọi ng��ời. Thật là một tin tức tốt lành biết bao!

Vi Thụy Nhi trở lại khoang điều khiển, nàng lớn tiếng tuyên bố tin tức này với mọi người. Tất cả những người trong khoang thuyền lập tức reo hò lớn tiếng, ai nấy đều phấn khích chạy ào ra phía mũi tàu. Niềm vui sướng tràn ngập trong lòng tất cả mọi người.

Ở mũi tàu, Trần Hàng bổ nhào xuống biển. Hắn muốn xuống nước tắm rửa cho mình, bởi vì bên dưới boong tàu thực sự quá bẩn.

Khoang dưới boong tàu vốn là ổ của Zombie, số lượng người và Zombie chết bên dưới lên đến hàng ngàn. Hiện tại, hài cốt của chúng bắt đầu bốc mùi. Mỗi lần xuống đó, Trần Hàng đều phải tắm rửa trong nước biển một hồi lâu.

Giờ đây Zombie trên con tàu đã được dọn dẹp sạch sẽ, con thuyền lớn này cuối cùng đã trở thành ngôi nhà mới của mọi người. Vì vậy, tất cả mọi người bắt đầu hăng hái dọn dẹp boong tàu, và dưới ánh mặt trời ấm áp, lớp băng khóa chặt mũi tàu cũng bắt đầu tan chảy.

Sau một hồi cật lực, Trần Hàng trở lại trên tàu. Annie bắt đầu kiểm tra các thiết bị trên boong.

Vi Th���y Nhi và Trần Hàng đang nhìn lên bầu trời, họ bắt đầu tính toán ngày trở về của phi hành gia không gian người Hoa kia. Dựa theo thông tin cuối cùng với Lữ Tiểu Tinh vào buổi sáng, cô ấy sẽ tiến vào tầng khí quyển Trái Đất vào ba giờ chiều. Khi đó, khoang cứu hộ sẽ rơi xuống gần vùng biển New York trên Đại Tây Dương.

"Nghỉ ngơi đủ chưa? Nếu đã nghỉ ngơi đủ rồi thì chúng ta trở về vị trí của mình thôi. Hãy cùng chào đón thành viên mới đến từ vũ trụ nào!"

Trong tiếng cười lớn, mọi người ai nấy đều trở về vị trí. Trần Hàng và Vi Thụy Nhi khởi động chiếc thuyền nhỏ mang tên Trùng Phong, nhanh chóng rời khỏi con tàu lớn và lướt đi trên mặt biển yên tĩnh.

Khi thuyền Trùng Phong rời khỏi con tàu lớn chừng ba cây số, Vi Thụy Nhi dừng thuyền nhỏ. Việc cần làm bây giờ là chờ đợi, chờ vị khách đến từ ngoài hành tinh kia quay về Trái Đất.

Đúng ba giờ, nơi giao thoa giữa trời và biển xuất hiện một chấm đen. Chấm đen đó đang nhanh chóng bay đến gần.

Khi chấm đen đó tới gần, Trần Hàng và Vi Thụy Nhi có thể nhìn rõ hơn tình hình của nó.

Chấm đen đó là một "khối sắt", nó lao nhanh vào bên trong tầng khí quyển. "Khối sắt" ma sát dữ dội với không khí, vỏ ngoài của nó bắt đầu bốc cháy, kéo theo một vệt lửa dài phía sau – nó hệt như một thiên thạch rơi xuống, "khối sắt" lao nhanh về phía biển cả.

Lúc này Vi Thụy Nhi đã nhận ra, "khối sắt" đang rơi xuống kia chính là khoang cứu hộ vũ trụ đang hạ cánh. Nó tự động mở dù trên không, nhưng dưới tác động của quán tính, khoang cứu hộ vẫn đang lao xuống với tốc độ cao.

Nhìn "khối sắt" ngày càng áp sát, Trần Hàng không khỏi có chút lo lắng: Rơi xuống biển với tốc độ như vậy, e rằng người bên trong sẽ bị nát thành thịt vụn mất thôi?

Chỉ trong hơn mười giây ngắn ngủi, khoang cứu hộ đã nhanh chóng hạ xuống cách mặt biển vài trăm mét. Tốc độ của nó vẫn cực nhanh, việc hạ cánh nhanh chóng đã tạo ra những cơn gió lạnh thấu xương, khiến mặt biển ở đó dấy lên từng lớp sóng gợn.

Ngay khi khoang cứu hộ còn cách mặt biển 200m, chỉ nghe thấy tiếng "PHỐC" vang lên. Động cơ phản lực của khoang cứu hộ khởi động, tên lửa phóng ra lực đẩy ngược, khiến tốc độ hạ xuống của khoang nhanh chóng chậm lại.

Chỉ nghe thấy tiếng "OÀNH", khoang cứu hộ nặng gần mười tấn nặng nề đập xuống mặt đại dương bao la, tạo nên cột nước bắn cao ngút trời, chiếc dù lớn khổng lồ cũng xẹp xuống.

Tiếng "BỊCH" vang lên, cửa khoang tự động bật ra, để lộ phòng điều khiển bên trong.

"Nhanh lên, cửa khoang mở rồi, thảo nào phi hành gia kia nói cần giúp đỡ, hóa ra nước biển sẽ tràn vào trong khoang thuyền."

Vi Thụy Nhi lập tức khởi động động cơ, chiếc thuyền nhỏ lao nhanh về phía khoang cứu hộ. Họ rất nhanh đã đến vị trí khoang cứu hộ.

Vi Thụy Nhi dừng thuyền nhỏ, Trần Hàng nhảy vọt tới gần khoang cứu hộ. Hắn leo lên khoang cứu hộ, phát hiện bên trong đã ngập đầy nước biển. Khoang cứu hộ đang từ từ chìm xuống, không biết sống chết của phi hành gia thế nào.

"Này, nghe thấy tiếng ta không? Ta đến giúp cô đây, cô ở đâu?" Trần Hàng tìm kiếm một vòng trong khoang cứu hộ rồi lại bơi ra. Trong khoang trống rỗng, Trần Hàng không tìm thấy bất cứ thứ gì – phi hành gia đã biến mất.

Ngay khi Trần Hàng đang lớn tiếng kêu gọi, chiếc dù che trên mặt biển khẽ nhúc nhích. Một giọng nói yếu ớt truyền ra từ bên dưới chiếc dù:

"Khụ, khụ khụ... Tôi ở đây, mau giúp tôi với, tôi bị dù quấn chặt rồi." ...

Trên boong tàu lớn, Lữ Tiểu Tinh vẫn còn xụi lơ trên mặt đất, cô vẫn chưa hồi phục thể lực, nhưng sắc mặt cô ấy đã tốt hơn rất nhiều.

Lữ Tiểu Tinh mỉm cười bắt tay từng người: "Chào mọi người, tôi là Lữ Tiểu Tinh, tôi đến từ vũ trụ."

...

Lẳng lặng tắt máy tính, mắt Lữ Tiểu Tinh hơi ướt. Cô cuối cùng cũng chấp nhận rằng nền văn minh Trái Đất đã kết thúc.

Trong máy tính trên tàu lớn lưu trữ một lượng lớn dữ liệu video. Những video này ghi lại thảm họa bùng phát Zombie ở khắp nơi – tàu hỏa trật bánh, máy bay rơi, thành phố sụp đổ. Nền văn minh nhân loại thực sự đã kết thúc.

"Đừng buồn nữa, ở đây còn có chúng tôi mà."

Annie nhẹ nhàng ôm Lữ Tiểu Tinh. Lữ Tiểu Tinh cảm thấy ấm áp trong lòng, cô chậm rãi gật đầu.

"Vậy thì... bước tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu đây?"

Trước câu hỏi của Lữ Tiểu Tinh, tất cả mọi người đều sững sờ một chút, sau đó ánh mắt mọi người chậm rãi chuyển sang Trần Hàng.

Trần Hàng gãi đầu, cười ngượng nghịu nói: "Về vấn đề này, thực ra ta cũng chưa từng nghĩ tới. Con tàu lớn này chính là nơi ở của chúng ta. Trong một thời gian dài sắp tới, ta tin rằng chúng ta đều không cần rời khỏi nó, trừ phi chúng ta cạn kiệt tài nguyên trên tàu.

Vậy thế này đi, chúng ta cứ xuôi nam mà đi, đi được đến đâu hay đến đó. Nếu lương thực cạn kiệt, chúng ta sẽ thử lên bờ. Ta tin rằng chúng ta có thể tìm thấy thức ăn.

Được, vậy cứ quyết định như vậy. Tiến thẳng đến Washington!"

Chương truyện này được dịch riêng bởi đội ngũ của Truyen.free.