Kéo Vi Thụy Nhi và Lô Lệ Lệ ra khỏi phòng thí nghiệm thứ ba, Trần Hàng đóng lại cánh cửa kính. Sau khi cài đặt lại khóa mật mã, Trần Hàng khẽ nói: "Trần Hàng bên trong đó phải sống sót, nếu không sẽ không có ta của hiện tại."

Đêm đến, cơn sốt của bé con cuối cùng cũng thuyên giảm, nàng ngủ say. Lòng mọi người cuối cùng cũng yên tâm, trong khi bên ngoài trời lại bắt đầu đổ tuyết.

Căn phòng làm việc đầu tiên rất lớn, bài trí thiết kế vô cùng hoàn hảo. Tại đây có thể thấy rõ sự cưng chiều của Chủ tịch Trần đối với đứa con trai độc nhất này. Ông đã bày biện rất nhiều đồ vật mà người trẻ tuổi yêu thích, lương thực vật tư cũng vô cùng đầy đủ. Những thứ này rõ ràng là để lại cho đứa trẻ (con trai của ông) khi còn trong trạng thái ngủ đông, Chủ tịch Trần hy vọng khi đứa trẻ một lần nữa tỉnh lại sẽ có cảm giác ấm áp.

Mọi người lấy ra đồ ăn dự trữ ở đây, sau đó lặng lẽ ngồi bên cửa sổ nhìn xuống, mỗi người đều cảm thấy đồ ăn trong miệng sao mà trân quý đến thế.

Nơi này gần như là địa điểm cao nhất thành phố New York. Những tòa nhà cao tầng thường ngày giờ đã biến thành "người lùn". Mỗi tòa nhà cao tầng đều phủ đầy tuyết trắng, cả thế giới hoàn toàn biến thành một màu trắng xóa.

Như Trần Hàng đã nói, phòng thí nghiệm đặc biệt này hoàn toàn cách ly với tầng ngoài của tòa nhà, nơi đây hết sức an toàn và vô cùng yên tĩnh. Trong tình cảnh hoàn toàn không có sự quấy nhiễu từ bên ngoài, mọi người dần cảm thấy nơi đây như một mái ấm, mỗi người đều cảm nhận được sự yên bình.

Sắc trời dần dần tối, tuyết vẫn đang không ngừng rơi, trong thành phố không thấy một ngọn đèn nào. Sau khi mất điện, hệ thống sưởi ấm của thành phố New York hoàn toàn tê liệt, bởi vậy tuyết đọng trong nội thành dày hơn bất kỳ năm nào khác. Lần đầu tiên, nhìn từ trên không xuống, thành phố New York rõ ràng mang lại cho người ta cảm giác của một vùng quê.

Sau khi rời khỏi phòng thí nghiệm thứ ba, Trần Hàng không còn nhìn vào bên trong một lần nào nữa. Hắn cầm một cái bánh mì, lặng lẽ ngồi bên cửa sổ gặm, chẳng ai biết hắn đang suy nghĩ điều gì.

Lô Lệ Lệ bưng ly cà phê đưa đến trước mặt Trần Hàng,

Mãi một lúc sau Trần Hàng mới kịp phản ứng. Khi Trần Hàng nhận lấy cà phê, Lô Lệ Lệ nhỏ giọng hỏi: "Trần Hàng, sau này chúng ta sẽ đi đâu?"

Trần Hàng bưng cà phê không nói gì, hơi nước trong chén lững lờ bốc lên, lan tỏa khắp mặt hắn. Một lúc lâu sau, Trần Hàng mới chậm rãi trả lời: "Ta cũng không biết. Nghĩ cách rời khỏi nơi này đi."

"Đi đâu?" "Vùng quê, nhân loại sẽ một lần nữa trở về rừng rậm." Uống vài ngụm cà phê, suy nghĩ của Trần Hàng dường như dần trở lại, hắn bắt đầu nói ra kế hoạch của mình:

"Chúng ta vẫn phải nghĩ cách rời khỏi đây. Trong vài năm đầu tận thế, phần lớn Zombie vẫn đang tụ tập trong đô thị, nên nơi này là nguy hiểm nhất. Nhưng theo thời gian trôi qua, càng nhiều Zombie bắt đầu thăng cấp, để tìm thức ăn, chúng bắt đầu rời khỏi đô thị, khi đó rừng rậm cũng sẽ trở nên không an toàn."

"Vậy chúng ta nhân loại chẳng lẽ không còn hy vọng sao?" Lô Lệ Lệ khẽ thở dài, nàng đã chấp nhận sự thật tàn khốc về tận thế này.

Trần Hàng cười cười, nhưng trong nụ cười ấy có chút chua xót: "Cũng không phải là không có hy vọng, nhân loại cũng đã bắt đầu tiến hóa. Để đối kháng Zombie, toàn bộ lực lượng khoa học kỹ thuật của nhân loại đều dồn vào việc nghiên cứu dược tề. Một số nhà khoa học đã đạt được đột phá trọng đại trong nghiên cứu dược vật gen, đạo sư của ngươi, Tưởng Đông Thành, chính là một trong số đó. Trong tận thế, ông ta đã cải tiến sản phẩm thế hệ đầu tiên của mình, sau đó Tưởng Đông Thành bắt đầu mở rộng những dược vật này. Những người được tiêm dược vật bắt đầu có được năng lực không thể tưởng tượng, nhân loại dần dần có thể chống lại Zombie."

Nghe xong Trần Hàng miêu tả, ánh mắt Lô Lệ Lệ toát lên vẻ nghi hoặc, nàng hỏi: "Đã như thế, vì sao ngươi lại căm hận giáo sư Tưởng đến vậy? Nghiên cứu của ông ta không phải đang giúp đỡ nhân loại sao?"

Trần Hàng nắm chặt nắm đấm, sắc mặt hắn lại trở nên trắng bệch: "Giúp đỡ? Làm sao ông ta có thể giúp đỡ người khác chứ? Tưởng Đông Thành không chỉ là một kẻ cuồng khoa học, ông ta còn là một kẻ điên, một kẻ điên muốn thống trị thế giới. Ngươi nghĩ vì sao ông ta phải nghiên cứu chế tạo dược vật? Bởi vì cuối cùng ông ta muốn tiêm vào chính mình, ông ta chẳng qua là đang lợi dụng người khác làm vật thí nghiệm của mình, ông ta đang thành lập đội quân 'Yêu thú' của mình, và cuối cùng, ông ta chính là kẻ mạnh nhất."

"Yêu thú? Ta đã nhiều lần nghe ngươi nhắc đến yêu thú rồi, đó là cái gì?" Lô Lệ Lệ kỳ lạ hỏi.

Trần Hàng nói: "Yêu thú chia làm hai loại, trong đó một loại chính là những người tiến hóa thất bại. Những dược vật gen kia rất không ổn định, ngươi cũng đã chứng kiến phản ứng của nó trên người ta rồi. Nếu như không có dược vật ức chế đặc hiệu, ta sẽ cứ thế tiến hóa mà không có cách nào khôi phục, cho đến khi hoàn toàn biến thành một con yêu thú. Trong số các dược vật gen của tận thế, nghiên cứu của Tưởng Đông Thành là cấp tiến nhất, ông ta căn bản không quan tâm đến thất bại, Tưởng Đông Thành chỉ muốn tìm ra cách điều chế cực kỳ có uy lực. Những dược vật gen này được thí nghiệm số lượng lớn trên người nhân loại và động vật, vì vậy những đối tượng thí nghiệm này đã bắt đầu tiến hóa, chúng tiến hóa thành những chủng sinh vật hoàn toàn mới, những sinh vật này có được năng lực kinh người. Nhưng những sinh vật mới xuất hiện này là không thể bị khống chế, chúng thậm chí không thể được gọi là nhân loại nữa, những sinh vật này đã trở thành thiên địch của nhân loại."

"Vậy thì không có trường hợp nào thành công sao?"

"Cũng có, bất quá tỉ lệ cũng không nhiều. Dược vật gen có tác dụng phụ rất lớn, ngươi không biết nó sẽ phát tác lúc nào, nhưng ta tin rằng có một nhóm người đã thành công. Thế nhưng ngươi thử nghĩ xem, vốn dĩ những nhân loại may mắn sống sót đã rất gian nan rồi, hiện tại lại xuất hiện chủng loài mới, yêu thú cũng đang tranh đoạt quyền sinh tồn trên Địa Cầu. Nghiên cứu của Tưởng Đông Thành chẳng phải đang đẩy nhân loại vào hố lửa sao?"

Lô Lệ Lệ không nói thêm gì nữa, nàng cũng nhìn ra ngoài cửa sổ, trên bầu trời tuyết bay như lông ngỗng.

Một lúc lâu sau, Lô Lệ Lệ nói một câu: "Để ta nghiên cứu mẫu máu của ngươi đi, ta cũng không muốn ngươi biến thành yêu thú gì cả."

Trần Hàng nở nụ cười, nhìn bóng lưng Lô Lệ Lệ đang bận rộn làm việc trên bàn, hắn rất may mắn khi mình đã kịp thời kéo "Red Spider" tương lai này về phía mình.

Vi Thụy Nhi cũng rất thoải mái, nàng cởi bỏ chiếc áo chống đạn, thay một bộ quần áo rộng rãi. Cả người nàng cuộn tròn trong một chiếc ghế làm việc, đang chán nản nghịch chiếc máy tính trên bàn.

Lưng ghế vững chắc tựa vào lưng nàng, vì vậy bộ ngực nàng không khỏi nhô cao lên, tạo thành một đường cong kinh người. Vi Thụy Nhi vô tình thu hút ánh mắt của Trần Hàng.

Trần Hàng cười đi tới, hắn phát hiện Vi Thụy Nhi đang điều chỉnh chức năng hệ thống giám sát. Phòng thí nghiệm này có hệ thống điện riêng dự phòng, công nghệ cao nhất có thể giúp nó vận hành vài năm mà không cần "trợ giúp" bên ngoài, nên nhờ hệ thống vận hành hiệu quả, máy giám thị vẫn hữu dụng. Vi Thụy Nhi rất dễ dàng điều tra màn hình bên ngoài khu vực cất giữ cạnh cửa thang máy trước đây.

Trên hành lang đó, số lượng Zombie ban đầu tụ tập ở đó đã rất ít rồi. Chúng không mở được cánh cửa sắt đó, lại không nghe thấy động tĩnh gì bên trong, nên đám Zombie dần dần tản ra, chỉ để lại vô số hài cốt Zombie cùng một hai con Zombie, như những vong hồn lang thang vờn quanh gần đó.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả thưởng thức.