Tòa nhà nơi đây có một cánh cửa chính đặc chế, nó ngăn cách không gian bên trong tòa nhà với lối đi xập xệ bên ngoài. Cánh cửa chính đã cũ nát, bên trong là một lối đi rộng rãi, đối diện cánh cửa chính là một bức tường bình phong độc lập, trên tường treo một tấm bảng hiệu màu vàng.

Trên bảng hiệu ghi mấy chữ tiếng Anh — Đạo Nhĩ Không Gian Vật Lý Sở Nghiên Cứu.

Phía sau bức tường bình phong có năm căn phòng, trên các cánh cửa phòng đều ghi rõ công dụng của chúng, trong đó căn phòng thứ ba thu hút sự chú ý của Trần Hàng.

“Phòng nghiên cứu không gian”, cái tên này Trần Hàng dường như đã nghe qua, nhưng hắn không nhớ rõ là khi nào, đây là ký ức từ kiếp trước. Cánh cửa phòng đó được làm hết sức kiên cố.

Trong lúc Trần Hàng đang cẩn thận suy nghĩ, Thảo Điền đẩy nhẹ hắn một cái: “Bên này, căn phòng thứ năm chính là nhà kho ẩn thân của chúng ta.”

Trần Hàng sực tỉnh, hắn và Vi Thụy Nhi đi theo sau lưng Thảo Điền, tiến về phía bên đó.

Cánh cửa lớn nhà kho khóa chặt, Thảo Điền khẽ tựa vào cửa chính, bắt đầu gõ cửa theo một nhịp điệu nhất định.

Đây là ám hiệu mở cửa của bọn họ, nhưng kỳ lạ là Thảo Điền gõ rất lâu mà cánh cửa đó vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, Thảo Điền cau mày.

“Chuyện gì thế này, bên trong không có ai sao? Ta rõ ràng đã sắp xếp Tom canh giữ cánh cửa này mà.”

Thảo Điền lẩm bẩm một câu, Trần Hàng đi tới cùng hắn, áp tai vào cánh cửa phòng. Chỉ chốc lát sau, sắc mặt Trần Hàng đã thay đổi.

“Mở ra, để ta mở cửa.” Trần Hàng đẩy Thảo Điền ra, hắn dùng tay trái giữ chặt ổ khóa, ngón trỏ tay phải khéo léo luồn vào bên trong ổ khóa.

Xoay nhẹ vài vòng, ổ khóa cánh cửa kia phát ra tiếng “Két”. Trần Hàng đẩy cửa vào trong, cánh cửa phòng liền mở ra.

Cánh cửa phòng mới chỉ hé mở một khe nhỏ, một mùi tanh nồng của máu liền xộc ra, bên trong phòng truyền đến những tiếng ồn ào hỗn loạn, tiếng la hét vang lên.

Một lực nặng đè lên cánh cửa, Trần Hàng nhẹ nhàng né sang một bên, chỉ nghe tiếng “Di trượt”, một thi thể dựa nghiêng vào cánh cửa phòng liền đổ ập xuống.

“Tom!”

Thảo Điền kinh hô một tiếng, lập tức xông đến. Thảo Điền kiểm tra hơi thở của Tom, người này đã chết từ lâu rồi.

Trần Hàng cùng Thảo Điền tiến vào bên trong nhà kho, họ vượt qua những đống hàng hóa đổ ngổn ngang, cuối cùng cũng thấy được cảnh tượng bên trong nhà kho — căn phòng lớn như nhà kho này đã biến thành một chiến trường.

Chỉ thấy trong nhà kho đã có vài người ngã trên mặt đất, mười mấy người còn lại đang ��iên cuồng chém giết lẫn nhau. Bọn họ hoặc cầm dụng cụ bằng sắt, hoặc nắm đao búa, coi đối phương như kẻ thù, tiếng những nhát chém vào thân thể không ngừng vang lên.

Trong một góc nhà kho, một phụ nhân lén lút kéo một bộ hài cốt vọt vào một góc, nàng như sói đói bổ nhào lên bộ hài cốt ấy, bắt đầu nghiến ngấu. Mỗi khi nàng ngẩng đầu lên, máu dính trên mặt lại chảy ròng ròng xuống.

Trần Hàng nhạy bén nhận ra — những người này đều là người sống bình thường, nhưng giờ phút này dường như đều đã phát điên.

“Dừng tay cho ta!”

Vi Thụy Nhi xông tới, giận dữ gầm lên, nàng hướng về phía bên trong lớn tiếng kêu to. Nhưng những người này sớm đã giết đỏ mắt rồi, bọn họ lúc này làm sao còn nghe thấy tiếng nàng.

“BẮN!” Tiếng súng vang lên, Vi Thụy Nhi tay phải giơ súng lên trời, tiếng súng lục vang dội khắp nhà kho, những người kia lập tức bị chấn động mà dừng lại.

“Dừng tay cho ta!”

Vi Thụy Nhi lần nữa hét lớn một tiếng, sau đó lại là “BẮN, BẮN” hai tiếng, những người này rốt cục cũng bình tĩnh lại.

Ánh mắt của mười mấy người trong nhà kho đều đổ dồn vào ba người vừa bước vào, ánh mắt của bọn họ độc ác và tham lam, giống như chó sói hung tợn. Trong không khí tràn ngập mùi tanh nồng của máu cùng mùi phân và nước tiểu.

“Các ngươi đều điên rồi sao? Người mình lại đi giết người mình!”

Thảo Điền mắng lớn một tiếng, hắn đi đến trước hàng người. Ánh mắt của những người kia lập tức tập trung vào hắn, ánh mắt ấy lại có chút thay đổi.

“Lão đại, Thảo Điền, cuối cùng anh cũng đã trở về!”

Một tiếng kêu khóc vang lên, người phụ nữ mặt đầy vết máu lao đến, nàng quỳ sụp xuống bên cạnh Thảo Điền, hai tay túm chặt chân Thảo Điền, máu đen trên mặt khiến khuôn mặt nàng càng thêm dữ tợn đáng sợ.

Thảo Điền cúi đầu nhìn nàng, hắn lộ ra vẻ chán ghét, một cước đá người phụ nữ này sang một bên.

Phu nhân gào khóc thảm thiết, nàng lập tức lau mặt, ống tay áo lau đi những vết máu đen đó, lộ ra một khuôn mặt trắng bệch nhưng kiều diễm — người phụ nữ này lại là một thiếu phụ xinh đẹp.

“Lão đại, anh có tìm được thức ăn không? Chúng ta đã cạn lương thực năm ngày rồi.”

Trong đám người, một người đàn ông cao lớn hỏi một câu, hai tay hắn dính đầy máu đen, trên cây côn sắt trong tay dính một ít tóc.

Thảo Điền không để ý tới hắn, mà đổ dồn ánh mắt vào Trần Hàng. Trần Hàng cau mày đứng thẳng: “Các ngươi rất đói sao? Tại sao không cùng nhau lao ra?”

Những người này đâu có nghe lọt tai lời Trần Hàng nói, bọn họ lập tức vây quanh Trần Hàng và Vi Thụy Nhi, đôi mắt cũng bắt đầu sáng rực lên: “Lão đại, đây là thức ăn anh mang về sao? Tốt quá rồi, sớm biết anh sẽ trở về, chúng tôi đã không đến mức đánh nhau thế này.”

Trần Hàng không để ý tới bọn họ, ánh mắt hắn đổ dồn về cuối nhà kho, nơi đó lấp ló vài vật thể màu trắng.

Người đàn ông cao lớn kia thấy vậy liền nhảy vọt tới. Hắn giơ cao cây côn sắt trong tay, nhằm thẳng đầu Trần Hàng mà hung hăng bổ xuống.

Ngay lúc đó, chỉ thấy Trần Hàng tay trái vừa nhấc lên, bàn tay hắn chính xác túm lấy cổ người đàn ông. Trần Hàng hơi dùng sức, liền nhấc bổng người đàn ông kia lên.

“À, các ngươi chính là tìm thức ăn như vậy sao?”

Ánh mắt Trần Hàng vẫn còn nhìn chằm chằm vào đống đồ vật kia, hắn tay nâng người đàn ông này chậm rãi tiến lên. Người đàn ông hô hấp khó khăn, hắn đã sớm buông cây côn sắt, hai tay bấu víu vào tay Trần Hàng. Nhưng tay trái Trần Hàng cứng như đúc bằng sắt, người đàn ông đó làm sao lay chuyển được hắn?

Đám người vây quanh liền tự động mở ra một lối đi, bọn họ căng thẳng nhìn chằm chằm Trần Hàng. Bọn họ không nghĩ tới “Sát thủ” chỉ một chiêu đã thua dưới tay Trần Hàng, những người này có chút luống cuống không biết làm gì.

Vi Thụy Nhi theo sát Trần Hàng, Thảo Điền sắc mặt kỳ quái. Ba người đi đến cuối nhà kho, ở nơi đây, Trần Hàng thấy được ba bộ hài cốt, chúng đã bị ăn rất sạch sẽ.

Hài cốt đầy vết cắt, một vài chỗ xương khớp vẫn còn sót lại một chút thịt băm. Những miếng thịt băm này đã khô cứng từ lâu, chủ nhân của ba bộ hài cốt này cũng không phải mới bị giết chết gần đây.

“Đây chính là thức ăn của các ngươi sao? Suốt một tháng qua các ngươi đều sống sót như thế à?”

Trần Hàng lạnh lùng nhìn Thảo Điền, ánh mắt Thảo Điền hết sức né tránh, hắn hơi lùi lại một bước, lui về giữa đám người kia.

“Lão đại, hắn, hắn, bọn họ chết vì bệnh mà, tôi, tôi, chúng tôi chỉ là không lãng phí thôi. Đây là tận thế, tôi, tôi, chúng tôi đã không còn cách nào khác.”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.