(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 1942: Ngươi đừng đi
Sau khi rời Risozu, Diệp Chung Minh toàn tâm toàn ý dốc hết sức vào việc huấn luyện Tiểu đội Đột kích Thanh Đồng. Chính Diệp Chung Minh đã thiết lập chế độ khảo hạch này, bởi hắn không muốn đến lúc đó, thành tích của Tiểu đội Đột kích lại thảm hại không thể tả.
Trong khoảng thời gian này, một chuy���n đã xảy ra: chủng tộc Nô Tộc kia không chỉ đi ngang qua, mà đã tấn công hành tinh tân thủ, khiến nơi đó một lần nữa trở thành vùng đất bị Nô Tộc chiếm đóng. Vạn tộc trong vũ trụ đều hiểu rõ, hành tinh này chỉ là món điểm tâm của Nô Tộc, khi chúng đã no nê sẽ nhanh chóng rời đi, tìm kiếm mục tiêu kế tiếp.
Đối với tình huống chưa từng xuất hiện này, các đại trận doanh của vạn tộc vũ trụ đều đang nghiên cứu, xem xét liệu đây có phải chỉ là một trường hợp đặc biệt trong đợt thủy triều dinh dưỡng hay không. Nếu đúng, chỉ cần đối đãi bình thường, thậm chí không cần xử lý; nhưng nếu không phải, vậy thì cần phải hết sức chú ý.
Vì sự giáng lâm của Nô Tộc kia, bảy tòa thành lũy của những người sống sót đều đang di chuyển, điều chỉnh vị trí của mình để đề phòng bất trắc. Mỗi lần di chuyển, các thành lũy của những người sống sót này đều phải tiêu tốn một lượng lớn Nguyệt Tuế Kim, ngay lập tức khiến vạn tộc vũ trụ phải chịu hao tổn khổng lồ. Tinh Nhãn tộc đương nhiên cũng không ngoại lệ, họ không ngờ rằng phần thưởng điểm tổng kết đứng đầu chưa từng có từ chiến trường tân thủ lại bị tiêu hao không ít vì đợt di chuyển lần này.
Diệp Chung Minh chỉ thoáng chú ý một chút rồi không bận tâm nữa.
Trong đợt khảo hạch nhỏ đầu tiên kéo dài ba ngày, Diệp Chung Minh đã thiết lập những đề mục rất đơn giản, đều là những kiến thức cơ bản, cũng không có nội dung đối chiến, chỉ có bài kiểm tra "đối phó lôi kéo" là đáng chú ý. Những người Tinh Nhãn tộc khác đều cho rằng đây là một lần thăm dò của Diệp Chung Minh. Diệp Chung Minh cũng thật sự muốn thông qua đợt khảo hạch này để nắm rõ tình hình thực tế của Tiểu đội Thanh Đồng.
Kết quả khảo nghiệm... phải nói thế nào đây, khiến hắn không biết phải đánh giá ra sao. Sức chiến đấu trung bình không cao, đây nghiễm nhiên là nhược điểm lớn nhất không thể tránh khỏi của Tiểu đội Thanh Đồng; song ưu điểm lại là chiến lực tầng cao nhất của tiểu đội vẫn ổn. Cụ thể hơn, lượng điểm giao lôi của những cán bộ nòng cốt cấp trung cũng không tệ, vài người đã tiệm cận mốc một vạn điểm, hơn một nửa vượt qua tám nghìn, còn mức điểm giao lôi trung bình của các Bách phu trưởng trở lên về cơ bản đều trên năm nghìn. Tóm lại, sự phân hóa hai cực rất nghiêm trọng.
Có một điểm nữa khiến Diệp Chung Minh hài lòng, đó là tổng điểm giao lôi kéo của sáu mươi lăm người trong Tiểu đội Đột kích cũng khá ổn, cao hơn mức trung bình rất nhiều. Lần này trong khảo nghiệm, có vài người cực kỳ thu hút sự chú ý của Diệp Chung Minh, ví dụ như Thiên nhân trưởng Hồng Hà, người có điểm giao lôi kéo cao nhất toàn Tiểu đội Thanh Đồng, chỉ còn kém ba điểm là vượt mốc vạn điểm, ước chừng chỉ cần tu luyện vài ngày là có thể đột phá giới hạn này. Chẳng hạn như Bách phu trưởng Âu Trùng Đích, điểm giao lôi kéo của hắn vậy mà vượt qua tám nghìn, cao hơn hầu hết các Thiên nhân trưởng. Nghe nói, chỉ vì vấn đề tính cách và khả năng vận dụng kỹ năng nên hắn mới phải ở vị trí Bách phu trưởng. Đương nhiên, còn có Vô Thiên, vị chủ quản hậu cần kia, sức chiến đấu của hắn vậy mà cũng vô cùng cường hãn, đã vượt mốc chín nghìn, xếp th�� bảy trong toàn Tiểu đội Thanh Đồng.
Diệp Chung Minh quyết định tìm vị quan hậu cần này nói chuyện.
Đối với việc Diệp Chung Minh đến thăm, Vô Thiên không hề tỏ ra kinh ngạc, rất bình thường giới thiệu công việc của mình, sau đó trên quang não điều ra đủ loại biểu đồ thống kê cho đại nhân lệnh trường Thanh Đồng xem. Diệp Chung Minh chỉ lướt mắt qua rồi thôi, hắn không có hứng thú với những thứ này, đồng thời cũng biết Vô Thiên sẽ không để xảy ra vấn đề gì trong công việc. Thứ nhất, hắn đã sớm nghe nói danh tiếng của người này rất tốt, cả trong tộc lẫn trong bộ phận Tiểu đội Thanh Đồng. Thứ hai, hiện tại cả Tinh Nhãn tộc đang cực kỳ túng thiếu, từng đồng bạc đều quý giá, nếu ai còn dám giở trò, vậy chẳng khác nào muốn tìm cái chết.
"Ta muốn hỏi ngươi, liệu trang bị cho ba đại tiểu đội và các vật tư hậu cần khác, ngoài phần được tộc phân phối, chúng ta có thể tự mình nghĩ cách xoay sở không?"
Vô Thiên nhìn Diệp Chung Minh, suy đoán ý nghĩ của hắn.
"Ngài không phải muốn tự mình bù đắp cho đội ngũ chiến đấu chứ?" Vô Thiên thử hỏi một câu, không đợi Diệp Chung Minh trả lời đã nói tiếp: "Mặc dù không có quy định nào cấm làm như vậy, thế nhưng... đây rốt cuộc là một đội ngũ gần vạn người, năng lực cá nhân có hạn, tốt nhất vẫn không nên làm như vậy. Nếu cấp riêng lẻ vài món thì sẽ có người cho là không công bằng, còn nếu cấp quy mô lớn thì chúng ta không đủ khả năng."
Diệp Chung Minh không nói gì, giữ thái độ không bình luận. Ở Địa Cầu, trong giai đoạn thành lập và phát triển ban đầu của Vân Đỉnh sơn trang, chính hắn đã một mình nuôi dưỡng đội ngũ chiến đấu. Ai nói cá nhân thì không thể nuôi nổi một đội quân chứ?
"Việc phân phối vật chất là cố định, hay có thay đổi theo yếu tố nào khác?"
Diệp Chung Minh vẫn chưa hiểu rõ các quy tắc cơ bản này, hắn cần phải hỏi cho rõ ràng rồi mới tính.
"Trong tộc có một bộ quy định và khảo hạch chuyên biệt, tính toán dựa trên tình hình tổng hợp như nhân số, nhiệm vụ, công lao... Hiện tại về cơ bản cứ ba mươi ngày sẽ điều chỉnh một lần."
Vô Thiên kỳ thực có vài lời không nói ra. Tại sao tộc lại muốn điều chỉnh trong thời gian ngắn như vậy? Mỗi lần điều chỉnh khác biệt kỳ thực cũng không quá lớn, chẳng phải vì tộc thật sự quá nghèo, có thể tiết kiệm được chút nào thì tiết kiệm chút đó sao?
"Dẫn ta đi nhà kho xem thử."
Diệp Chung Minh bảo Vô Thiên dẫn hắn đến nhà kho của Tiểu đội Thanh Đồng. Hắn đi dạo một vòng bên trong, Vô Thiên rõ ràng nhìn thấy vẻ không hài lòng trên mặt vị lệnh trường tân nhiệm này.
"Chính chúng ta có thể có một chút... phương pháp nào không?" Diệp Chung Minh ném ra một món hộ giáp rồi hỏi.
Vô Thiên nhìn thoáng qua hộ giáp, nó được cất chung với vài món trang bị khác bên cạnh, hiển nhiên là cần phải được đánh dấu lại.
"Chúng ta không được phép có sản nghiệp riêng, đây là tộc quy."
Diệp Chung Minh bĩu môi, xem ra vị này vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng mình. Hắn đã xin hai vị tộc trưởng quyền tự do lựa chọn nhiệm vụ khi đến Tiểu đội Thanh Đồng, nhưng lại không xin quyền tự do kinh doanh. Chủ đề này lúc này không thể mở ra, nếu không sẽ rước họa vô bờ. Tuy nhiên, hắn không tin ba đại tiểu đội lại thành thật đến mức không kiếm thêm những thứ cần thiết qua các kênh khác. Đồng thời, hắn cũng dự định thực hiện kế hoạch của mình bằng một phương thức khác.
"Ngươi cứ đi đi, ngày mai đến tìm ta."
"Ơ?" Vô Thiên, người luôn bình thản như nước, chấn kinh hỏi: "Ngài muốn ở lại nhà kho sao?"
"Đúng vậy, tiện thể mang cho ta một phần cơm tối."
Diệp Chung Minh nói xong liền đuổi Vô Thiên về, một mình hắn trong kho hàng tha hồ xem xét. Vô Thiên không thể chống lại mệnh lệnh, sai người mang một phần thức ăn đến rồi tự mình đưa vào, sau đó lại bị Diệp Chung Minh đuổi ra. Nhà kho từ trước đến nay là trọng địa, dù Diệp Chung Minh là lệnh trường Thanh Đồng, nhưng cũng không thể phá hỏng quy tắc được, lẽ nào Vô Thiên có thể ngăn cản? Thành thật mà nói, Vô Thiên thực sự không dám, vị này vừa tới đã giết người mà vẫn bình an vô sự, hiển nhiên là được tộc công nhận, đoán chừng có giết hắn cũng vô ích, cho nên hắn không dám khuyên can.
Thế là, rất nhiều người đã trông thấy Vô Thiên đi đi lại lại bên ngoài nhà kho Tiểu đội Thanh Đồng suốt một đêm. Sáng ngày thứ hai, Vô Thiên vốn hơi uể oải cuối cùng cũng nghe thấy tiếng cửa nhà kho lớn mở ra, hắn lập tức trở nên vô cùng tỉnh táo, chưa kịp nói gì đã đón chào, liền thấy vị đại nhân lệnh trường Thanh Đồng tân nhiệm phất phất tay, nói ra một câu khiến Vô Thiên cảm thấy hoang mang.
"Đi dọn dẹp một chút."
Dọn dẹp? Dọn dẹp cái gì? Vô Thiên không rõ lắm, hắn chỉ có thể đi vào trong kho hàng xem, nhưng vừa xem xong, vị quan hậu cần vốn luôn đạm bạc, lịch sự, tao nhã này, sau khi ngây người hồi lâu, bỗng nhiên hét toáng lên!
"Ngài đừng đi!"
Bản dịch đặc sắc này được thực hiện và cung cấp độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.