Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 1989: Tàng thư sĩ (trung)

Tận Thế Luân Bàn 1989 – Tàng Thư Sĩ (Trung)

"Hãy đi hỏi thăm Pound ở khu chế tạo một chút."

Lão viện trưởng nói với người vẫn đứng lặng lẽ trong góc phòng. Người nọ, dường như đã bất động cả ngày, lập tức biến mất khỏi căn phòng.

"Vẫn cần người đi truyền tin sao? Tốn thời gian, hiệu suất quá thấp..."

"Nhưng an toàn."

Srtraba chưa dứt lời đã bị lão viện trưởng cắt ngang, ông ta đành buông tay, không nói gì thêm.

Tâm tư của các Tàng thư sĩ đã đổi thay, vậy tự nhiên phải đề phòng những người khác làm việc trong Tàng Thư Cung. Làm vậy cũng chẳng có gì đáng trách.

Rất nhanh, người nọ trở về báo, Diệp Chung Minh quả nhiên đang đổi sách. Hắn thuật lại tên sách vừa đọc xong và tên sách đang đọc.

Nỗi phẫn nộ và thất vọng trước đó của lão viện trưởng tan biến không còn tăm tích, thay vào đó là niềm hy vọng chưa từng có.

Srtraba không am hiểu chế tạo, tự nhiên cũng chưa từng nghe qua tên hai quyển sách này. Hắn nhìn về phía lão viện trưởng, hy vọng ông có thể giải thích cho mình nghe.

"Hắn đã đọc xong một quyển, đó là lý luận trung cấp về chế tạo, tuy khá dễ hiểu nhưng đối với một người vừa từ hành tinh mẹ lên thì có độ khó không nhỏ. Hẳn là hắn đã học lý luận sơ cấp ở Tinh Nhãn tộc. Người Risozu kia, thiên phú cũng tạm được, ở các đại tộc khác ắt sẽ có phát triển tốt hơn, ở một nơi thích khách thì lại là chậm trễ."

Srtraba nghe lão viện trưởng nói vậy chẳng thấy có gì kỳ lạ, nhưng nếu người khác nghe được điều này, ắt sẽ kinh ngạc vô cùng.

Bởi vì, một người phụ trách kỹ thuật trong một tiểu tộc nhiều lần đứng trước bờ vực diệt vong lại hèn mọn đến vậy, thế mà lại được lão viện trưởng, lãnh đạo tối cao của Tàng Thư Cung, biết rõ. Điều này ít nhất chứng tỏ hai điều: Một là, Tàng Thư Cung có hệ thống tình báo đối ngoại, cập nhật hoàn hảo và kịp thời. Hai là, Tàng Thư Cung gần như đang theo dõi mọi chủng tộc trong vạn tộc vũ trụ.

"Giờ hắn đang đọc quyển thứ hai, vẫn là lý luận trung cấp, nhưng thâm ảo hơn quyển vừa rồi một chút. Hai quyển sách có mối quan hệ kế thừa và phát triển."

Lão viện trưởng nói vậy, Srtraba liền hiểu ra. Diệp Chung Minh đã xem hiểu quyển sách đầu tiên, sau đó tiếp tục đọc quyển thứ hai, chứ không phải vì không hiểu mà tùy tiện vứt bỏ, rồi lại cầm một quyển khác.

Sở dĩ lão viện trưởng phẫn nộ và thất vọng lúc nãy, chắc hẳn cũng là vì điều này.

Giờ đây, ngay cả Srtraba cũng thấy hứng thú, cùng lão viện trưởng theo dõi Diệp Chung Minh trên màn hình.

Nửa giờ sau, Diệp Chung Minh lại đổi sách.

Lần này, không đợi lão viện trưởng hỏi, người phụ trách khu trang bị "Nhanh Pound" đã chủ động phái người đến báo cho Diệp Chung Minh tên sách cần đổi.

"Lại là một quyển lý luận trung cấp, độ khó tăng thêm một bước."

Lão viện trưởng nghe xong khẽ thở dài, nói tiếp: "Tất cả đều liên quan đến chế tạo trang bị, xem ra mục đích của hắn rất rõ ràng."

Srtraba gật đầu. Vào Tàng Thư Cung liền tiến vào khu chế tạo, rồi chỉ tìm những sách loại chế tạo trang bị mà đọc, hiển nhiên là muốn nâng cao trình độ chế tạo của mình.

"Chỉ là, tri thức lý luận đâu thể học được, học hết trong một sớm một chiều." Lão viện trưởng lẩm bẩm một câu, sau đó không nói gì thêm.

Dù biết Diệp Chung Minh đang làm gì, lòng ông càng thêm mong chờ, nhưng cũng không thể cứ mãi nhìn chằm chằm vào hắn. Lão viện trưởng vẫn tiếp tục cùng Srtraba chơi cờ.

Ở một bên khác, Diệp Chung Minh gần như với tốc độ nửa giờ một quyển, đang nhanh chóng đọc các lý luận chế tạo trung cấp.

Lão viện trưởng cho rằng Diệp Chung Minh chỉ đang đọc lướt, chứ không phải học tập. Dù với trí nhớ của một người tiến hóa đỉnh cấp, cũng không thể nửa giờ đã hiểu rõ một quyển sách lý luận phức tạp và thâm ảo.

Hắn có thể từ đó thu được chút cảm hứng, và sau này khi gặp phải thì biết rõ đó là gì đã là không tệ rồi.

Khi màn đêm buông xuống, Diệp Chung Minh đã đọc hơn hai mươi quyển sách. Lão viện trưởng và Srtraba cũng đã chơi sáu ván cờ, nhưng Srtraba vẫn chưa thoát khỏi nỗi xấu hổ của việc toàn thua.

"Ồ, đã bắt đầu xem lý luận cao cấp rồi."

Tin tức mới nhất truyền về, Diệp Chung Minh đã bắt đầu tập trung nghiên cứu lý luận cao cấp.

Tuy nhiên, khi đọc đến lý luận cao cấp, tốc độ của hắn rõ ràng chậm lại, từ khoảng nửa giờ một quyển trước đó, giờ cần năm mươi phút một quyển.

Srtraba đã không muốn chơi cờ nữa, mà nhìn vào màn hình đột nhiên hỏi: "Ngài nói, liệu hắn có đang ghi nhớ không?"

Lão viện trưởng nhìn người bạn vong niên này hỏi: "Vì sao ngươi lại nói vậy?"

Srtraba liền kể cho lão viện trưởng nghe một vài tình huống về Diệp Chung Minh trong thời gian hắn ở tinh cầu tân thủ, đặc biệt nhắc đến một chuyện, đó là cái chết kỳ lạ của một Tinh nhân U Minh Địa Vực.

"Lúc ấy, bởi vì hai bên đang tiến hành trận truy đuổi chiến kịch liệt, nên thi thể Tinh nhân U Minh Địa Vực, gần như chỉ còn lại một lớp da, đã bị những người dọn dẹp của chúng ta phát hiện và mang về. Theo ta thấy, đó hẳn là hình dạng sau khi lực lượng bản nguyên bị hút cạn."

Lão viện trưởng nghe xong gật gật đầu, trầm giọng hỏi: "Thể năng lượng tinh thần thuần túy bị hút cạn?"

"Đúng vậy. Mà mục tiêu truy đuổi trước khi chết của Tinh nhân U Minh Địa Vực này, chính là Diệp Chung Minh và Giới Khuê, một chiến sĩ được ủy thác bồi dưỡng của Tinh Nhãn tộc."

Srtraba nói: "Giới Khuê thì ta biết rõ, hắn không thể nào có được thủ đoạn như vậy. Vậy thì chỉ có thể là Diệp Chung Minh làm. Muốn làm được điều này, hoặc là một đại cao thủ như ngài, hoặc là..."

"Blue Mục Hồn nhân?!"

Lão viện trưởng đã nói ra điều Srtraba định nói.

"Đúng vậy, Blue Mục Hồn nhân đã diệt tuyệt." Srtraba nói: "Chỉ có như vậy mới có thể giải thích tình trạng chết của Tinh nhân U Minh Địa Vực. Nhưng Diệp Chung Minh là người Địa Cầu, không thể nào là Blue Mục Hồn nhân, điều này thật mâu thuẫn."

Lão viện trưởng gật đầu. Srtraba nghi hoặc, cũng chính là điều ông nghi hoặc. Tinh nhân U Minh Địa Vực với thể chất năng lượng đặc thù vốn có chủng tộc thiên địch là Blue Mục Hồn nhân, nhưng Diệp Chung Minh không phải, vậy giải thích thế nào về thi thể kia?

Hai người cùng lúc nghĩ đến một khả năng, đó là Diệp Chung Minh nắm giữ một loại bí thuật của Blue Mục Hồn nhân.

"Mặc dù không biết hắn học được bằng cách nào, nhưng ta nghĩ chỉ còn lại khả năng này thôi phải không?" Srtraba nói.

"Đúng vậy, chỉ có khả năng này." Vẻ hưng phấn của lão viện trưởng dần trở nên đậm nét, "Ngươi nói, nếu như Diệp Chung Minh nắm giữ loại 'Đại Thiên Luyện Hồn thuật' của Blue Mục Hồn nhân, vậy thì hắn... như hiện giờ... cũng có thể giải thích được, phải không?"

Nửa đoạn sau lời nói đã không phải dành cho Srtraba, mà là lão viện trưởng đang tự nói với mình. Ông biết Srtraba đã được coi là uyên bác khi biết đến Blue Mục Hồn nhân, nhưng không thể nào còn biết một loại bí thuật của một chủng tộc đã diệt vong.

Đại khái chỉ có những lão già như ông, sống không biết bao nhiêu năm trong Tàng Thư Cung, mới có thể biết.

"Thì ra, hắn thật sự có thể trong thời gian ngắn như vậy mà nắm vững một tác phẩm lý luận vĩ đại. Ha ha, thú vị, rất thú vị."

Lão viện trưởng lúc này cao hứng tựa như một đứa trẻ.

Ông đi đi lại lại hai vòng tại chỗ, lông mày thỉnh thoảng nhíu lại rồi lại giãn ra. Chốc chốc ông nhìn màn hình, chốc chốc lại nhìn chi tiết về những quyển sách Diệp Chung Minh đã đọc qua. Cuối cùng, ông vỗ hai tay vào nhau, nói với Srtraba: "Xem ra, ta phải đi xem tiểu tử này một chút."

Mọi tinh hoa trong bản dịch này được giữ trọn vẹn, duy chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free