(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 20: Cướp giật
Diệp Chung Minh hạ gục con Tang Thi cuối cùng trong thao trường, đến đây, hắn đã thu được hơn ba mươi viên Ma Tinh cấp một.
Điều này Diệp Chung Minh đã lầm, bởi vì hắn cần kích hoạt hai lần.
Cơ hội tuyệt vời như vậy bày ra trước mắt, hắn nào có lý do chỉ lấy một loại huân chương nghề nghiệp và cuộn da thệ ước. Hai loại, hắn muốn cả!
Tuy nhiên, cũng có trở ngại đặt ra trước mắt hắn.
Số người trực tiếp biến dị thành Tang Thi ngay trong sân trường đã rất đông, cộng thêm những người bị lây nhiễm trong mấy canh giờ qua, tổng số đã đạt đến mức độ vô cùng đáng sợ.
Tuy Diệp Chung Minh hiện tại đã là Tiến hóa giả cấp một, rất mạnh mẽ, nhưng hắn không tự tin đối phó một đàn hơn hai mươi con Tang Thi cùng lúc. Bởi vậy, hắn đành phải chọn những nơi Tang Thi thưa thớt để ra tay.
Thao trường là một khu vực săn bắn lý tưởng, vì khi tai họa ập đến, không có nhiều người ở đây. Những con Tang Thi lang thang phần lớn đều đến từ nơi khác, nên mật độ không cao.
Thế nhưng, ở những nơi khác, Tang Thi lại tập trung thành đàn, với thực lực hiện tại, Diệp Chung Minh vẫn không dám mạo hiểm đối đầu.
Điều này khiến hắn sau một hồi cân nhắc, quyết định quay lại tòa nhà dạy học nơi hắn vừa giết chết con Tang Thi Cánh Tay Sắt cấp hai, để thu thập những viên Ma Tinh chưa kịp mang đi.
Mặc dù đã là Tiến hóa giả cấp một, nhưng sau khi chiến đấu liên tục từ thao trường tới đây, Diệp Chung Minh cảm thấy thể lực đang nhanh chóng tiêu hao. Hắn vừa ngậm miếng sô cô la đã chuẩn bị sẵn, vừa tiếp tục tiến lên.
Khi hắn quay lại tòa nhà dạy học mà hắn đã rời đi trước đó, cơ thể đã bắt đầu xuất hiện dấu hiệu kiệt sức.
Đương nhiên, thu hoạch cũng rất đáng kể, dọc đường đi, hắn đã tiêu diệt thêm không ít Tang Thi.
Tính đến hiện tại, từ khi rời biệt thự Mộc Hinh Phi, hắn đã tích lũy được hơn một trăm viên Ma Tinh cấp một và một viên Ma Tinh cấp hai.
Trong khi mạt thế mới chỉ bắt đầu được nửa ngày, những thu hoạch này đã nhiều đến mức không thể tưởng tượng nổi. Diệp Chung Minh chỉ mất vài giờ đã hoàn thành điều mà kiếp trước hắn phải mất hơn một năm mới làm được.
Ngồi dưới gốc cây trước tòa nhà dạy học một lát, Diệp Chung Minh chờ đợi thể lực hồi phục chút ít. Sự đề thăng mà Tiến hóa giả cấp một mang lại cho cơ thể là toàn diện, không chỉ thể hiện ở việc tăng trưởng thể chất, mà còn ở khả năng hồi phục.
Cấp độ một sao vẫn c��n hơi thấp, nên khả năng hồi phục chưa quá rõ rệt. Khi đạt đến trình độ tiến hóa cao hơn, khả năng hồi phục, thậm chí tự lành của cơ thể sẽ vô cùng kinh khủng. Diệp Chung Minh từng tận mắt chứng kiến đội trưởng chiến đội kiếp trước của mình, một chiến sĩ mạnh mẽ cấp tám, bị người ta chém một nhát kiếm gần như xẻ đôi lưng lộ cả xương sống, nhưng chỉ trong ba ngày đã hoàn toàn bình phục.
Năm phút sau, Diệp Chung Minh cảm thấy khá hơn nhiều. Hắn lặng lẽ tiến vào tòa nhà dạy học, cầm đao sẵn sàng lấy Ma Tinh từ những con Tang Thi hắn đã giết trước đó.
Thế nhưng, khi nhìn thấy một con Tang Thi gần cầu thang, mắt hắn chợt mở to.
Viên Ma Tinh trên trán con Tang Thi này đã bị người khác lấy đi!
Diệp Chung Minh chợt rùng mình trong lòng. Chẳng lẽ nhanh đến vậy đã có người nắm giữ bí mật của Luân Bàn? Bắt đầu con đường tiến hóa giống như hắn ư?
Không phải Diệp Chung Minh không muốn người khác tiến hóa, mà ngược lại, hắn hy vọng kiếp này sẽ có nhiều Nhân Loại sở hữu sức mạnh cường đại hơn, để xoay chuyển thực tế tàn khốc khi kiếp trước, Nhân Loại lại đứng ở tầng đáy của kim tự tháp tiến hóa.
Nhưng điều đó không có nghĩa là người khác có thể tùy tiện đánh cắp thành quả và lợi ích của hắn. Hành vi trộm Ma Tinh của người khác như vậy khiến Diệp Chung Minh có chút khó chịu.
Tuy nhiên, sự khó chịu này chỉ kéo dài đúng một giây rồi bị Diệp Chung Minh bỏ qua. Trong mạt thế, những chuyện tồi tệ gấp vạn lần thế này đâu đâu cũng có. Nếu còn dùng tiêu chuẩn đạo đức trước kia để đánh giá hành vi trong mạt thế, thì không cần đợi Tang Thi cắn, chính ngươi cũng sẽ tức chết.
Điều hắn quan tâm hơn là liệu mình có thể lấy lại những viên Ma Tinh này không.
Luân Bàn ba màu không thuộc về riêng hắn, ai phát hiện, ai kích hoạt, ai giành được phần thưởng thì đó là của người đó. Nếu chỉ vì số Ma Tinh ở đây bị người khác lấy đi mà khiến hắn bỏ lỡ cơ hội kích hoạt Luân Bàn ba màu, thì Diệp Chung Minh thật sự sẽ chết tâm mất.
Hắn cúi thấp người, men theo cầu thang tiến lên, đi lại con đường mà hắn đã từng đi, phát hiện tất cả các con Tang Thi đều đã bị lấy Ma Tinh, không sót một con nào.
Khẽ nhíu mày, Diệp Chung Minh có chút không cam lòng. Hắn định đi thẳng đến các phòng học bên trong, xem liệu có thật sự không còn ai không.
Khi hắn đi đến giữa cầu thang tầng bốn, nghe thấy tiếng người nói chuyện trong hành lang, hơn nữa không chỉ một giọng, hắn lập tức ẩn mình. Có lẽ những người này chính là kẻ đã lấy đi Ma Tinh.
"Bao nhiêu viên rồi?"
Một giọng nói hơi thô tục vang lên.
"Đào hết chỗ này, được ba mươi lăm viên." Một người khác đáp lời.
"Ừ." Giọng nói thô tục lúc trước ừ một tiếng rồi nói: "Thầy Vương, thầy làm nghiên cứu, viên Ma Tinh này cũng nằm trong tay thầy lâu rồi, thầy nói xem đã phát hiện ra điều gì? Có biết món đồ này có tác dụng gì không?"
Người được gọi là thầy Vương không trả lời ngay, mà dừng lại vài giây rồi mới nói: "Đây là một dạng vật chất năng lượng, thành phần cụ thể cần phải được nghiên cứu phân tích trong phòng thí nghiệm mới có thể biết được, nhưng tôi nghĩ thứ này chắc chắn có công dụng kỳ diệu mà chúng ta chưa biết."
"Ngươi cái lão Cửu nghèo nàn này, lại nói mấy lời vô nghĩa!" Giọng thứ ba vang lên, ngữ khí tràn đầy khinh thường.
"Xem ra, muốn biết đáp án, chỉ có thể ra tay với kẻ đó thôi."
Lại là giọng nói đầu tiên. Những lời này khiến Diệp Chung Minh đang ẩn mình khẽ động lòng, biết rằng bọn họ đang nói đến hắn.
"Không dễ dàng vậy đâu, kẻ đó thật sự rất lợi hại, lợi hại đến mức chúng ta hợp sức lại cũng không phải đối thủ của hắn." Thầy Vương khẽ thở dài, có chút không cam lòng, nhưng rồi ngữ khí chợt chuyển: "Tuy nhiên, điều này cũng chính là minh chứng rằng sự mạnh mẽ phi thường của kẻ đó có liên quan đến những tinh thể này."
Trong hành lang, đúng là Ngũ ca – kẻ cầm đầu bọn côn đồ từng ở căng tin trường học – cùng hai tên thủ hạ của hắn. Ngoài ra, còn có người thầy đeo kính cận dày cộp kia và bốn năm học sinh.
Lúc này, những học sinh đang ngồi xổm dưới đất đào Ma Tinh từ trên xác chết, còn Ngũ ca cùng thủ hạ và thầy Vương thì đứng nói chuyện.
Ngũ ca vừa định nói tiếp thì đột nhiên liếc thấy một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện ở phía cầu thang. Hắn lập tức kinh hãi, gầm lên một tiếng, rồi chĩa thứ đang cầm trong tay về phía đó.
Diệp Chung Minh thầm than đáng tiếc trong lòng, hắn biết mình đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để tiếp cận những người này.
Tuy nhiên, dù sao hắn cũng là Tiến hóa giả. Hắn bất ngờ dồn lực vào chân, con dao trong tay liền bổ về phía người đàn ông đeo kính đang cầm túi Ma Tinh.
Nếu không thể chế phục tất cả bọn họ, thì ít nhất cũng phải đoạt được số Ma Tinh kia!
Vốn dĩ Diệp Chung Minh có thể đường hoàng bước ra. Với thực lực của hắn, đối phó vài người bình thường chưa tiến hóa này là quá dễ dàng.
Thế nhưng, khi hắn lén lút quan sát, lại phát hiện trong số họ có ba người cầm súng trường bán tự động!
Tuy hắn cường đại, nhưng chưa đến mức có thể coi thường súng ống. Điều này khiến hắn thậm chí đã nghĩ đến việc từ bỏ hơn ba mươi viên Ma Tinh này.
Nhưng đối mặt với sức hấp dẫn của Luân Bàn ba màu và các nghề nghiệp, Diệp Chung Minh vẫn quyết định lợi dụng bóng tối để mạo hiểm một phen. Chỉ là vận may không tốt, vừa mới ra tay đã bị phát hiện.
Diệp Chung Minh đột nhiên xuất hiện khiến thầy Vương giật mình. Khi ánh sáng đèn pin chiếu rọi, ông ta thấy một lưỡi dao tử thần vung về phía mình, hai chân lập tức mềm nhũn như sợi mì.
Thật trùng hợp, đôi chân mềm nhũn khiến cơ thể ông ta mất đi sự chống đỡ, cả người ngã lăn ra, vừa vặn tránh được nhát dao đó.
Diệp Chung Minh bất ngờ, nhưng không hề dừng lại. Hắn chuyển từ chém sang cắt, một lần nữa tấn công về phía thầy Vương.
Con người khi gặp nguy hiểm thường bộc phát sự nhanh trí. Thầy Vương trong lúc cực kỳ hoảng sợ đã nhanh chóng nắm bắt được mấu chốt của vấn đề – túi Ma Tinh trong tay mình.
Ngay sau đó, ông ta hô lớn một tiếng, rồi ném túi Ma Tinh về phía Diệp Chung Minh.
Động tác này đã cứu mạng ông ta. Diệp Chung Minh thu đao, vươn tay bắt lấy chiếc túi đựng Ma Tinh, rồi ngay khi cơ thể vừa ngừng lại, hắn lập tức lùi về phía sau.
Lúc này, tiếng súng cuối cùng cũng vang lên.
Từ lúc phát hiện Diệp Chung Minh cho đến khi hắn thu Ma Tinh rồi lùi lại, toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong vài giây ngắn ngủi. Nếu gặp phải lính được huấn luyện bài bản cầm súng, khoảng thời gian này đủ để họ bóp cò nhiều lần.
Thế nhưng, dù là Ngũ ca hay hai tên thủ hạ của hắn, tất cả đều lần đầu tiên tiếp xúc với súng ống. Việc họ biết cách lắp đạn và mở khóa an toàn đã là tốt lắm rồi, bảo họ bóp cò ngay khi vừa thấy địch thì rõ ràng l�� yêu cầu hơi cao.
Kết quả là, mãi đến khi Diệp Chung Minh lùi lại, bọn họ mới kịp phản ứng, vội vàng nổ súng liên tục.
Đạn bay vút trong hành lang hẹp, vẽ ra những vệt sáng, nhưng không hề chạm tới Diệp Chung Minh. Lần đầu nổ súng, họ không chỉ do dự khi bóp cò, mà còn không hề có chút khái niệm nào về việc điều khiển độ chính xác.
Thế là, bọn họ trơ mắt nhìn kẻ đó loạng choạng sang trái, sang phải trong hành lang rồi biến mất ở cầu thang.
Ngũ ca sắc mặt tái xanh. Hắn thật sự không thể nào hiểu được, đã có đông người và ba khẩu súng trường thế này, vậy mà lại để kẻ đó xông vào cướp đồ rồi rút lui bình an vô sự.
Đây quả thực là sự sỉ nhục! Trắng trợn! ! Trắng trợn vả vào mặt hắn!
"Một lũ phế vật, còn không mau đuổi theo cho ta!"
Thấy kẻ đó liều mạng quay lại đoạt Ma Tinh, Ngũ ca xác định tầm quan trọng của nó. Khẩu súng trong tay cũng tiếp thêm cho hắn đủ can đảm, thế là hắn hô một tiếng ra lệnh, dẫn người đuổi theo.
Trong lòng Ngũ ca có một chấp niệm cố hữu. Hắn nghĩ rằng mạt thế đến là v�� hắn, không chỉ giúp hắn nếm được hương vị "nữ sinh tươi mới" mà bình thường hắn tuyệt đối không thể nào có được, mà còn giúp hắn tìm thấy súng ống đạn dược trong tòa nhà quân sự. Tiếp theo, chỉ cần biết rõ tác dụng của những tinh thể kia, hắn sẽ có thể trở nên mạnh mẽ giống như kẻ kia, thậm chí còn mạnh hơn! Khi đó, hắn có thể muốn làm gì thì làm trong thành phố này!
Tuy nhiên, cuối cùng thì hắn đã đánh giá quá cao thực lực của mình và thuộc hạ. Khi bọn họ đuổi ra khỏi tòa nhà dạy học, bóng dáng của kẻ kia đã hoàn toàn biến mất. Thứ chào đón bọn họ, lại là những con Tang Thi bị tiếng súng hấp dẫn kéo đến.
Trở lại phòng phát thanh ở thao trường, Diệp Chung Minh mới thở phào nhẹ nhõm.
Hắn vừa rồi đã đánh giá sai tình hình, không ngờ những người đó lại có súng. Nếu không phải sức hấp dẫn của Ma Tinh quá lớn, hắn đã định bỏ qua rồi.
Tuy nhiên, may mắn thay, cuối cùng hắn cũng đoạt lại được Ma Tinh.
Sự xuất hiện của sinh vật biến dị và việc Nhân Loại nhanh chóng thích nghi với mạt thế cũng khiến trong lòng Diệp Chung Minh nảy sinh một cảm giác cấp bách. Hắn biết, bản thân phải mạnh mẽ hơn nữa, nhanh hơn nữa.
Siết chặt viên Ma Tinh trong tay, hắn bắt đầu nhìn thứ mình vừa liều mạng đoạt lại về phía Luân Bàn ba màu.
Độc giả yêu mến, xin hãy tìm đọc bản dịch chính thức được đăng tải duy nhất tại truyen.free.