(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 2033: Trực hệ ba chi
Diệu Hán Tô chậm rãi buông hai tay xuống bên người, luồng năng lượng cuồng bạo quanh thân hắn mới dần dần tiêu tán. Nơi hắn đứng đã biến thành một mảng vết rạn nứt. Người vợ bên cạnh cười tủm tỉm tiến tới, đưa cho chàng một chiếc khăn, bảo chàng lau mồ hôi trên trán. "Với tần suất tu luyện như thế này của chàng, e rằng cả tộc sẽ phải phá sản vì sửa chữa mặt đất mất thôi." Nghe vợ nói vậy, Diệu Hán Tô bật cười ha hả, lau đi mồ hôi rồi đáp: "Ta đã đem toàn bộ thù lao của mình cung cấp cho tộc rồi, bọn họ mà còn dám đòi tiền ta, ta sẽ đánh cho họ một trận!" Vợ chàng cũng cười theo: "Đúng vậy, đúng vậy, chàng lợi hại thật đó, bây giờ toàn bộ Tô tộc không ai có thể đánh bại chàng được." "Đương nhiên rồi!" Diệu Hán Tô chẳng hề khiêm tốn chút nào. Là Tô tộc tộc trưởng, trước đây Diệu Hán Tô vốn không phải một nhân vật thiên tài gì, chàng chỉ có thể phát huy hai trong mười đại pháp trận đến mức hoàn mỹ mà thôi. Trong lịch sử, những tộc trưởng ở trình độ như chàng thì không có một ngàn cũng có tám trăm, tuy không thể coi là yếu kém đặc biệt, nhưng cũng thuộc loại trung bình trở xuống. Những nhân vật có tài năng kinh diễm thực sự thì ít nhất cũng phải nắm giữ từ năm trong mười đại pháp trận trở lên! Cho đến khi... chàng nghiên cứu ra "Theo Trận". Bất kể là ai, dù là người Tô tộc hiện tại, hay thậm chí là các tộc trưởng Tô tộc đời trước cùng những nhân vật cường đại nhất có thể nhảy ra từ trong quan tài, cũng không thể phủ nhận rằng, đây là một lần sáng tạo đột phá vượt thời đại của Tô tộc. Điều này có nghĩa là, nhược điểm không quen tác chiến ngẫu nhiên của người Tô tộc đã biến mất, họ sẽ giống như các chủng tộc khác mà không còn e ngại những cuộc tao ngộ chiến bất ngờ trong ngõ hẹp, đồng thời vẫn giữ vững được đặc tính chủng tộc của mình. Việc Diệu Hán Tô phát minh ra "Theo Trận", không nghi ngờ gì nữa, đã mở ra kỷ nguyên Trung Hưng cho Tô tộc. Điều này cũng khiến vị tộc trưởng này, từ chỗ trước kia nhiều nhất chỉ xếp trong top mười về chiến lực trong tộc, nay đã vươn lên trở thành đệ nhất một cách hoàn toàn xứng đáng. Nếu không phải so đấu trận pháp, Diệu Hán Tô có thể dễ dàng nghiền ép bất kỳ trưởng lão hay tộc nhân nào mà chiến thắng. Kể cả khi so đấu trận pháp, sau khi thành công nắm giữ "Theo Trận", khả năng của chàng đã tăng vọt, cũng không còn e ngại bất kỳ ai. Hiện tại, trình độ nắm giữ đối với cái mười đại trận pháp thứ ba của chàng đã vượt quá tám mươi phần trăm, còn m���y cái khác cũng đều vượt quá năm mươi phần trăm. Chàng đi đến ngồi xuống bên bàn ăn tối vợ đã chuẩn bị sẵn, vừa ăn vừa hỏi: "Cái người đứng đầu tân thủ của Tinh Nhãn tộc đã tới chưa?" "Đã đến rồi." Vợ chàng cũng ngồi ăn cùng, nàng liếc nhìn chồng rồi nói: "Chàng hình như hơi chú ý đến người đó thì phải." Diệu Hán Tô mỉm cười phủ nhận: "Ai nói chứ? Ta chỉ thuận miệng hỏi thôi mà." Vợ chàng buông đũa xuống, cười mà như không cười nhìn chồng nói: "Từ khi người này cùng Giới Tô cùng nhau giành chiến thắng tại tân thủ chiến trường, cho đến tận bây giờ, trong mấy tháng qua, chàng đã nhắc đến cái tên này tổng cộng tám lần. Gần đây nhất là năm lần, sau khi Giới Tô trở về lần này, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi, chàng đã nhắc đến một người không phải tộc nhân Tô tộc đến năm lần, chẳng phải là hơi chú ý sao?" "Nếu là một đại nhân vật nào đó thì còn không nói làm gì, nhưng đây lại là một tiểu nhân vật của một tiểu tộc, tu vi chỉ có mấy ngàn, chàng lẽ nào thấy điều này là bình thường?" Đối mặt với câu hỏi của vợ, Diệu Hán Tô thờ ơ, cũng buông đũa xuống mà đáp: "Được rồi, ta thừa nhận, ta đối với người này quả thật có chút hứng thú, nhưng hứng thú này không phải dành cho bản thân hắn." Vợ chàng trầm mặc một lát, rồi nói: "Chàng thật sự không cam lòng sao?" "Ta lẽ ra phải cam tâm ư?" Diệu Hán Tô hỏi ngược lại. "Đây là lý do chàng muốn bồi dưỡng Giới Tô trở thành người kế nhiệm sao? Chàng biết một khi ý nghĩ này của chàng bị truyền ra, sẽ gây nên sóng to gió lớn đến mức nào trong nội bộ Tô tộc không? Bởi vì chàng đang rời bỏ truyền thống, rời bỏ quy tắc, chàng sẽ... không nhận được sự ủng hộ của ai cả." Người vợ lo lắng nhìn chồng, nàng không muốn mọi chuyện phát triển đến tình trạng không thể kiểm soát. Tô tộc thoạt nhìn là một trong ba trận doanh đoàn kết nhất, nhưng nội bộ cũng không phải là không có nguy cơ, mà nguy cơ lớn nhất chính là chế độ truyền thừa từ cổ xưa cho đến nay. Tô tộc trực hệ thật ra có ba chi, mỗi chi trong số đó đều có quyền lợi vấn đỉnh bảo tọa tộc trưởng Tô tộc. Ba chi cũng thay phiên nhau sử dụng chế độ này để luân phiên thay đổi tộc trưởng, trừ khi có tình huống cực kỳ đặc biệt, nếu không đây chính là nguyên tắc không thể lay chuyển. Một khi ai động chạm đến quy tắc này, điều đó tất nhiên sẽ xâm phạm lợi ích của hai chi còn lại, và sẽ xảy ra rất nhiều chuyện không thể lường trước. "Quy tắc mà các lão tổ tông lập ra vốn không phải như thế này, chỉ là những người đời sau vì sự yên ổn trong tộc, dưới sự thỏa hiệp lẫn nhau mà sinh ra chế độ dị thường này." Diệu Hán Tô nói vậy, trong lòng đầy khí muộn. Chàng biết mình là người hưởng lợi từ quy tắc này, nhưng hiện tại trong lòng lại bất mãn với chế độ đó, nếu nói ra, ai cũng sẽ nghi ngờ động cơ của chàng. Nhưng những người khác không cảm thấy điều gì, Diệu Hán Tô thì vẫn luôn cho rằng, Tô tộc đã đến lúc nhất định phải thay đổi, nếu không cũng sẽ giống như một vài tộc khác mà bị đào thải, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Thế nhưng trong tộc, tất cả mọi người dường như đều không ý thức được điểm này, vẫn đang sống cuộc đời "tiểu phú tức an" (giàu có nhỏ là đủ, bình an là được), như rùa rụt cổ chẳng màng thế sự. Cứ tiếp tục như vậy, Tô tộc sẽ không có tương lai. Hiện tại, Diệu Hán Tô rốt cục đã phát hiện một người có tâm tư muốn cải biến hiện trạng, đó chính là Giới Tô của chi tộc mình. Thông qua tiếp xúc, Diệu Hán Tô nhận thấy Giới Tô không chỉ có cùng chí hướng với chàng, mà thiên phú cũng cực kỳ xuất sắc. Chỉ là vì Diệu Hán Tô đang là tộc trưởng, nên đời tiếp theo, thậm chí là nhiệm kỳ sau nữa, đều sẽ không đến lượt người của chi tộc chàng tiếp nhận vị trí tộc trưởng. Nếu cứ chờ đợi như vậy, Giới Tô e rằng đến chết cũng không thể thượng vị. Trong tình huống như vậy, Diệu Hán Tô khó tránh khỏi sinh ra những ý nghĩ khác. Chỉ là, chính chàng cũng biết, một khi ý nghĩ này bại lộ, chàng sẽ phải đối mặt với áp lực vô cùng lớn trong tộc. Thậm chí... Khi chàng truyền "Theo Trận" cho Giới Tô, đã có người bắt đầu đề phòng tình huống này xảy ra. Từ lần hợp tác với Tinh Nhãn tộc lần này có thể thấy rõ, có một số người hoàn toàn là phản đối vì muốn phản đối, mục đích không nghi ngờ gì là muốn cắt đứt sự giúp đỡ từ bên ngoài của Giới Tô. Mặc dù... đó chỉ là một Tinh Nhãn tộc nhỏ bé. Chàng hiểu được nỗi lo lắng của vợ, nhưng việc phát minh ra "Theo Trận" lại ban cho chàng dũng khí. "Sự ước định đã thành, đôi khi còn mạnh hơn bất kỳ loại sức mạnh nào. Chàng thật ra hiểu rõ, cuộc họp về việc có nên ủng hộ hợp tác với Tinh Nhãn tộc kia, chẳng phải là một lần cảnh tỉnh cho chàng sao? Nếu chàng cứ tiếp tục, sự phản kháng của họ sẽ ngày càng kịch liệt hơn." Giọng của người vợ cao hơn một chút, từ tận đáy lòng, nàng cũng không ủng hộ Diệu Hán Tô. Tô tộc có thể bình an mà tồn tại, chẳng phải tốt hơn sao? Tại sao cứ phải đi con đường hiểm nguy làm gì? Diệu Hán Tô xua tay, hơi mất kiên nhẫn, nhưng vì tình cảm vợ chồng luôn tốt đẹp, chàng đành nhẫn nại tính tình nói: "Ta chỉ là có ý định này thôi, chứ không nhất định phải thực hiện ngay, cứ xem tình hình rồi tính sau." Vợ chàng nhìn chồng, không nói gì nữa, mà như nhiều năm trước đây, lặng lẽ bắt đầu thu dọn bộ đồ ăn trên bàn. Diệu Hán Tô nhìn về một hướng, ở nơi đó, là khách xá bên ngoài Tô lâu.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.