(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 2084: Trả thù
Từ khi Diệp Chung Minh trở về từ Tô tộc, toàn bộ Tinh Nhãn tộc đã khác hẳn.
Đương nhiên, từ bên ngoài thì không thể nhìn thấy điều gì bất thường, nhưng đối với toàn bộ tầng lớp cao trong tộc, có thể nói là họ vui mừng khôn xiết. Một tiểu tộc ban đầu đang đứng trên bờ vực diệt vong, bỗng nhiên lại nhận được sự ủng hộ từ bản gia của Tô tộc – một trong Tam Đại Trận Doanh, còn có điều gì mà không đáng mừng chứ? Nghe nói, sau khi hai vị đại nhân của Tinh Nhãn tộc biết tin, họ đã không ngủ suốt ba ngày liền. Đối với những tiến hóa giả ở cấp độ của họ, ba ngày không ngủ đương nhiên sẽ không có bất kỳ ảnh hưởng nào, nhưng điều này cũng đủ để chứng minh sự việc này khiến ngay cả những cao thủ như họ cũng phải kích động đến mức nào.
Địa vị của Diệp Chung Minh trong tộc lập tức lại một lần nữa thăng tiến, tầm quan trọng của hắn giờ đây đã vượt qua cả hai vị tộc trưởng. Đây không phải là do Diệp Chung Minh tự phong cho mình, mà là lời chính miệng hai vị tộc trưởng Tinh Nhãn tộc đã nói trong một cuộc họp cấp cao trước toàn thể mọi người: Tinh Nhãn tộc có thể không có họ, nhưng không thể không có Diệp Chung Minh. Đồng thời, họ cũng trực tiếp nâng cấp độ an toàn của Diệp Chung Minh lên mức cao nhất. Đối với điều này, Diệp Chung Minh bày tỏ không cần thiết phải như vậy, bất quá hắn không thể lay chuyển được ý định của toàn bộ Tinh Nhãn tộc. Đội vệ binh ban đầu phụ trách bảo vệ hai vị đại nhân tộc trưởng của Tinh Nhãn tộc đã bắt đầu thay phiên nhau bảo vệ hắn. Thực lực của những người này mạnh hơn nhiều so với các chiến sĩ mặt nạ hoàng kim, Diệp Chung Minh cũng chỉ đành chấp nhận.
Thật ra thì cũng chẳng có gì phải suy nghĩ nhiều, mặc dù việc có thể nhận được sự công nhận của Tô tộc, trở thành đối tác hợp tác, chủ yếu là nhờ công sức của Diệp Chung Minh. Nhưng bất luận là trước đây hay sau này, đều cần Tinh Nhãn tộc phối hợp, đồng thời Tinh Nhãn tộc còn phải đền đáp Diệp Chung Minh rất nhiều. Cho nên trong lần thu hoạch này, Diệp Chung Minh cũng chia cho Tinh Nhãn tộc không ít. Chẳng hạn như về nguyệt tuế kim, Diệp Chung Minh đã nhận được một trăm hai mươi triệu từ Tô tộc. Tô tộc quả nhiên là một đại tộc, trong thời gian rất ngắn, họ đã gom đủ khoản tiền mặt đợt đầu cho Diệp Chung Minh, tổng cộng sáu mươi triệu. Vài ngày sau khi Diệp Chung Minh trở về, đợt nguyệt tuế kim thứ hai ba mươi triệu đã cùng một lô vật liệu và các trận pháp sư đến Tinh Nhãn tộc. Ba mươi triệu nguyệt tuế kim còn lại cũng sẽ được giao cho Diệp Chung Minh trong vòng ba mươi ngày vũ trụ. Với số tiền này, Diệp Chung Minh liền lập tức cho tộc hai mươi triệu khi vừa trở về. Nói thật, Tinh Nhãn tộc đã quá lâu rồi chưa từng thấy nhiều tiền mặt đến thế. Khoản tiền này có thể giúp toàn bộ Tinh Nhãn tộc vận hành với toàn bộ sức lực, không còn như trước kia chỉ có thể duy trì hoạt động ở mức thấp nhất. Đương nhiên, phần tiền này cần phải mua sắm tài liệu bày trận. Mặc dù Tô tộc đã đồng ý giúp Tinh Nhãn tộc bày trận và cung cấp vật liệu cốt lõi, nhưng những vật liệu còn lại thì Tinh Nhãn tộc vẫn phải tự mình mua sắm. Bởi vì đây là bố trí một đại trận đỉnh cấp, cho nên ngay cả vật liệu phụ trợ, danh sách liệt kê các loại và số lượng cũng cần tiêu tốn gần mười triệu. Trong chốc lát đã tiêu hết một nửa, còn lại một nửa thì tính sao? Diệp Chung Minh lại cho Tinh Nhãn tộc hai mươi triệu, dùng để mua sắm vật liệu phụ trợ cho hai tòa đại trận khác. Khi tạm thời chưa cần dùng đến, sẽ đặt trước vào kho hàng của Tinh Nhãn tộc. Việc mua sắm những tài liệu này cần một khoảng thời gian, dù sao số lượng tài liệu quá lớn. Lập tức mua sắm một lượng lớn như vậy thì không nói đến việc trên thị trường có đủ hàng hay không, cho dù có, làm như vậy sẽ trực tiếp bại lộ mục đích của Tinh Nhãn tộc. Người khác lập tức sẽ biết được mối quan hệ của họ với Tô tộc, khi đó thái độ đối đãi họ cũng sẽ khác biệt. Hiện tại, mối quan hệ giữa đôi bên vẫn còn trong giai đoạn giữ bí mật. Vì vậy, việc tập hợp đầy đủ những tài liệu này đã tiêu tốn một chút thời gian, và đây là điều chỉ có thể làm được nhờ sự giúp đỡ không nhỏ từ Tô tộc. Đến khi các trận pháp sư do Tô tộc phái tới bắt đầu làm việc, thì đã không quá bốn mươi ngày vũ trụ kể từ khi Diệp Chung Minh trở về từ Tô tộc.
"Chung Minh, bởi vì công trình ngầm của Tinh Nhãn tộc đã thành hình, cũng không thể phá hủy quá nhiều kết cấu. Cho nên ở rất nhiều nơi, việc bố trí đều phải chịu rất nhiều hạn chế. Sau mấy ngày chúng ta tính toán, đã đưa ra một kết luận: nếu bố trí hoàn thành theo phương án hiện tại, đại trận nhiều nhất chỉ có thể phát huy được bảy mươi phần trăm năng lực. Ngươi xem, chúng ta cứ làm như vậy hay là các ngươi có quyết định khác?" Trận pháp sư do Tô tộc bí mật phái tới tên là Khí Tô, là một trong những trận pháp sư bố trí trận pháp nổi tiếng nhất thuộc hệ tộc trưởng và Giới Tô. Khí Tô cũng coi là thành viên cốt lõi của hệ tộc trưởng, tự nhiên muốn thân thiết một chút với Diệp Chung Minh. Sau khi tìm thấy hắn, Khí Tô đã trình bày vấn đề. Khu pháo đài ngầm của Tinh Nhãn tộc là một kiến trúc đã thành hình từ sớm. Muốn bố trí một đại trận đẳng cấp cao nhất ở đây, nhưng điều này lại làm khó Khí Tô quá mức. Ông ấy đã dẫn người làm việc không ngừng nghỉ mấy ngày liền, dò xét từng dãy nhà, có lúc thậm chí cẩn thận đến từng căn phòng, cuối cùng, sau khi tính toán tổng hợp, đã đưa ra kết luận này. Hắn đến tìm Diệp Chung Minh chứ không phải tìm những người khác của Tinh Nhãn tộc, thật ra là trong mắt Khí Tô, Tinh Nhãn tộc không có ai đáng để ông ta chủ động nói chuyện. Diệp Chung Minh cũng không tiện tự mình quyết định, liền đi tìm hai vị tộc trưởng của Tinh Nhãn tộc. Hai vị tộc trưởng khoát tay, bảo: "Ngươi quyết định đi." Thế là Diệp Chung Minh lại quay trở về. "Nếu như, ta nói là nếu như, không cần cân nhắc tiền bạc, thậm chí chỉ cần không kinh động đến các chủng tộc khác trên mặt đất của Thiên Thành, ngươi muốn làm thế nào thì cứ làm thế đó, cũng không cần quá quan tâm đến thời hạn công trình. Tóm lại, nhân lực vật lực sẽ dành cho ngươi sự hỗ trợ tốt nhất, vậy mức độ hoàn thành cuối cùng này, còn có thể tăng lên được nữa không?" Yêu cầu của Diệp Chung Minh lại là trận pháp mạnh mẽ nhất mà Tô tộc có thể nắm giữ. Một trận pháp như vậy nếu tổn thất ba mươi phần trăm uy lực thì thật sự là quá nhiều. Khí Tô suy nghĩ một lát, sau đó cùng các thành viên Tô tộc phía sau ông ta nhỏ giọng nghiên cứu một lúc, cuối cùng nói với Diệp Chung Minh: "Nếu như đúng như ngươi nói vậy, chúng ta nhiều nhất có thể nâng cao mức độ hoàn thành thêm 8% đến 12%. Cụ thể là bao nhiêu thì cần phải xem xét lại khi tiến hành. Dự toán ước chừng sẽ tăng hai mươi phần trăm, thời hạn công trình cũng sẽ tăng khoảng hai mươi ngày vũ trụ." Dự toán tăng hai mươi phần trăm, về mặt vật liệu cũng chính là đại khái thêm ra hai triệu nguyệt tuế kim, cộng thêm đủ loại chi phí phát sinh khác, ước chừng tối đa ba triệu nguyệt tuế kim. Diệp Chung Minh lập tức lựa chọn đồng ý. Khí Tô cũng không nói nhiều lời vô ích, ông ấy đã dẫn theo người và hàng vạn nhân công miễn phí mà Tinh Nhãn tộc phân bổ cho ông ấy để bắt đầu công việc.
Ngay lúc Tinh Nhãn tộc đang tiến hành cải tạo lớn, Nhã Sĩ Nam, vị đại quản gia hậu cần của Tinh Nhãn tộc, đã tìm đến. Trong giai đoạn này, bởi vì muốn cải tạo khu pháo đài của Tinh Nhãn tộc và mua sắm đủ loại vật liệu, Nhã Sĩ Nam thường xuyên đến tìm Diệp Chung Minh. Lúc đầu, Vân Đỉnh Chi Vương không cảm thấy có gì, coi đó là việc vặt, nhưng ai có thể ngờ rằng đó thực sự là một chuyện phiền toái. Để tiến hành xây dựng, không chỉ riêng có khu pháo đài của Tinh Nhãn tộc, mà còn có mảnh đất mà Diệp Chung Minh đã mua lại bên ngoài Ám Điều Thành. Sau khi thiết kế hoàn thành, đợi đến khi bên Tinh Nhãn tộc hoàn tất, bên kia liền sẽ khởi công. Dựa theo quy hoạch, công trình giai đoạn một bên kia về cơ bản đều nằm trên mảnh đất Diệp Chung Minh đã mua. Chỉ có một chỗ thật sự không thể tránh khỏi, cần phải mua thêm, nhưng diện tích không lớn. Vậy với giá thị trường hiện tại, tối đa cũng chỉ là chuyện khoảng mười vạn nguyệt tuế kim. Vì mau chóng mua được, cho thêm một chút tiền Diệp Chung Minh cũng không để tâm. Nhưng ai có thể ngờ rằng, khi Nhã Sĩ Nam sai người đi mua, phát hiện mảnh đất này đã đổi chủ. Khi tìm đến chủ nhân mới, họ đã đưa ra một cái giá khiến người ta khó mà chấp nhận được. "Bao nhiêu?" Diệp Chung Minh hỏi. Hắn hiện tại có quá nhiều chuyện phải làm, ví dụ như nghiên cứu trang bị cấp Leni của bản thân và luyện chế các trang bị khác, bản thân tu luyện, tu luyện cho doanh trại đột kích và huấn luyện toàn bộ doanh trại thanh đồng, vân vân. Nếu cái giá này không quá bất hợp lý, hắn cũng dự định chấp nhận chịu thiệt. Cho dù đối phương muốn năm mươi vạn nguyệt tuế kim, hắn cũng chuẩn bị chi trả. Nhưng Nhã Sĩ Nam lại mang theo vẻ phẫn nộ nói ra một con số. "Họ muốn hai triệu nguyệt tuế kim." Diệp Chung Minh nghe được, mắt hắn khẽ híp lại. Diệp Chung Minh hỏi: "Chủ mới của mảnh đất này là ai?" "Huy Đường tộc." Diệp Chung Minh liền hiểu ra.
Huy Đường tộc là một trong Bát Đầu của Ám Điều Thành, là kẻ thù cũ của Tinh Nhãn tộc, nổi tiếng nhờ năng lực tự phục hồi và cảm giác lực mạnh mẽ. Tinh Nhãn tộc là thích khách, còn họ là cường giả cảm giác. Đặc tính chủng tộc của hai bên đã quyết định sự đối lập lẫn nhau. Thêm nữa, người Huy Đường tộc lại cố ý lợi dụng đặc tính này để nhắm vào Tinh Nhãn tộc, lợi dụng Tinh Nhãn tộc để kiếm tiền, khiến cho thù hận và oán hận giữa hai bên tích tụ ngày càng sâu sắc. Mặc dù cả hai bên đều phát triển không quá tốt, nhưng Huy Đường tộc luôn có thể ngăn chặn Tinh Nhãn tộc một bậc. Hiện tại họ cũng là chủng tộc trung đẳng, mặc dù đã ở vị trí cuối cùng, có lẽ đổi sang một tòa thành thị khác, họ đã được xem là chủng tộc cỡ nhỏ. Đối với Tinh Nhãn tộc, họ không hề tiếc rẻ mà hãm hại. Cũng như lần trước, khi cửa hàng của Tinh Nhãn tộc khai trương đấu giá hội trang bị quan trọng, Huy Đường tộc đã đứng ra quấy rối. Nếu lúc đó không có Giới Tô và Diệp Chung Minh không tiếc bảy món trang bị cấp Hồng Ngưng, thì họ đã quấy nhiễu thành công buổi đấu giá. Hiện tại, có lẽ là thấy Tinh Nhãn tộc có chút tiền – dù sao cửa hàng của chủng tộc làm ăn khá khẩm, cộng thêm thu nhập từ đấu giá hội, đều có thể mua đất. Thấy có thể có lợi, họ lập tức như chó điên lao tới, mua lại mảnh đất kia với giá thấp, rồi đợi Tinh Nhãn tộc ra tay. Không thể không nói, những kẻ Huy Đường tộc này rất tinh mắt, cũng rất có tính toán. Họ đã dùng một chút tiền để đánh cược vào quyết định tương lai của Tinh Nhãn tộc và Diệp Chung Minh. Hiển nhiên, họ đã thành công. Tinh Nhãn tộc quả nhiên coi trọng khối đất nhỏ này, bởi vì sau khi mua lại sẽ giúp cánh đồng trở nên bằng phẳng hơn. Nhưng đối với người Tinh Nhãn tộc mà nói, loại hành vi này thật quá đáng ghét. Nâng giá cũng được, nhưng cũng phải hợp lý một chút. Tăng gấp mười lần còn chưa được, muốn tăng gấp hai mươi lần mới chịu bán, đây chính là hành vi tống tiền trắng trợn. "Chung Minh, ngươi định làm gì?" Nhã Sĩ Nam thân thiết vỗ vai Diệp Chung Minh, hỏi ý kiến của hắn. Dù sao chuyện này cũng là việc riêng của Diệp Chung Minh, nên ý kiến của hắn phải là chính. Diệp Chung Minh nghĩ nghĩ, nói: "Cái thiệt thòi này chúng ta nhất định không thể chịu, nếu không về sau những kẻ này sẽ được đà lấn tới." Nhã Sĩ Nam gật đầu, sự thật đúng là như vậy, Huy Đường tộc cũng sẽ không vì ngươi lùi một bước mà biết chừng mực. Diệp Chung Minh suy nghĩ một lát sau, nói với tổng quản hậu cần: "Vậy thế này đi, ngài cứ tiếp tục giúp ta mua lại các mảnh đất xung quanh, vẫn dựa theo kế hoạch ban đầu, từ từ tiến hành, cố gắng không để người khác nhìn ra điều gì. Còn chuyện này, ta sẽ đi tìm hai vị tộc trưởng thương lượng một chút." Nhã Sĩ Nam gật đầu sau đó rời đi. Diệp Chung Minh rất nhanh đã tìm đến hai vị tộc trưởng Tinh Nhãn tộc, kể lại chuyện này. "Ngươi định làm gì?" Hai vị tộc trưởng hiện tại vô cùng tín nhiệm Diệp Chung Minh, về cơ bản, chỉ cần hắn không phản bội tộc, muốn làm gì thì làm đó. "Ta dự định... cho bọn chúng một bài học nhỏ." Sau đó, Vân Đỉnh Chi Vương bắt đầu chậm rãi kể ra một số thủ đoạn trả thù mà hắn đã nghĩ tới. Hai vị tộc trưởng nghe xong, đều lộ ra vẻ kinh ngạc. "Đây của ngươi... chỉ là một bài học nhỏ thôi sao?"
Ám Điều Thành có vài khu buôn bán đã phát triển hoàn chỉnh, trong đó có một nơi tên là Viễn Vọng Nhai, là thị trường giao dịch lương thực và nông sản phụ nổi tiếng nhất. Gần đây mọi người phát hiện một số chuyện kỳ lạ, đó là có rất nhiều người mua ngô lam. Gần như mỗi ngày, ngô lam trên thị trường đều bị tranh mua sạch sẽ rất nhanh. Bất kể là đại thương gia hay tiểu thương gia, đều là như thế. Bởi vì các chủng tộc trong vạn tộc vũ trụ quá nhiều, thói quen ẩm thực tự nhiên cũng khác biệt. Có chủng tộc ăn thịt, có chủng tộc ăn chay, có chủng tộc ăn trái cây, có chủng tộc ăn cỏ hoặc ăn côn trùng. Cho nên trong khu buôn bán của Ám Điều Thành này, chủng loại lương thực là vô cùng phong phú. Ngô lam mặc dù cũng không ít chủng tộc có thể ăn, nhưng người tiêu dùng lớn nhất của loại lương thực này lại là Huy Đường tộc. Đây là món chính của họ, cũng là chất bổ sung dinh dưỡng quan trọng nhất cho cơ thể họ. Lúc ban đầu, Huy Đường tộc không quá chú ý chuyện này, dù sao ngô lam cũng không phải chỉ có một mình chủng tộc họ ăn được. Nhưng thời gian dần trôi qua, họ liền phát hiện điều bất thường, bởi vì loại tình huống này đã kéo dài gần mười ngày vũ trụ. Người Huy Đường tộc đi khu buôn bán mua ngô lam, liên tục mấy ngày đều không mua được. Sự bất mãn trong tộc nhân rất lớn, lúc này mới thu hút sự chú ý của tầng lớp cao Huy Đường tộc. Ở thời điểm này, họ vẫn chưa nhận ra là có người đặc biệt nhắm vào họ, chỉ là cử vài người có chút địa vị trong thành đến gặp một số đại thương gia, bàn bạc với họ về việc đặt trước ngô lam. Lương thực mỗi ngày đều bị mua sạch, vậy thì cứ từ nguồn gốc mà chặn trước một bước. Thế nhưng câu trả lời nhận được lại khiến họ giật mình. Phàm là thương gia nào trong Ám Điều Thành có đường dây nhập ngô lam, đơn đặt hàng đã xếp dài đến một tháng sau. Nói cách khác, số ngô lam họ có thể nhập về trong giai đoạn này đã toàn bộ bị đặt trước hết, với giá xuất hàng cao hơn giá thị trường hai mươi phần trăm. Hai bên đã ký kết hợp đồng thương mại nghiêm ngặt, không thể bán ngô lam cho người khác được. Đằng sau những đại thương gia này chỉ có một phần nhỏ là người của Bát Đầu gia tộc, phần lớn đều là đại diện của các đại tộc khác, Huy Đường tộc cũng không thể đắc tội nổi. Họ chỉ có thể buồn bực trở về tộc báo tin. Đến lúc này, Huy Đường tộc mới xác định rằng có người đang nhắm vào họ. Tộc trưởng Huy Đường tộc ngồi tại chỗ, nhìn các thành viên cốt lõi phía dưới nói: "Biện pháp này có chút ngu ngốc vậy. Một tháng thôi mà, chẳng lẽ còn muốn bỏ đói chúng ta sao?" Hắn lại hỏi: "Lượng tồn kho trong tộc chúng ta có thể kiên trì bao lâu?" Người phụ trách hậu cần nói: "Nếu tiêu hao bình thường, nửa tháng không thành vấn đề." Tộc trưởng gật đầu: "Vậy thì thế này, tìm những tộc nhân có lượng lương thực dự trữ, bảo họ trước tiên bán phần lương thực dư thừa cho tộc. Đợi đến khi mọi người gần như không còn lương thực, trong tộc sẽ hạn chế cung ứng, cố gắng kiên trì lâu thêm một chút. Vượt qua cửa ải khó khăn này là được, vụ mùa của chúng ta sắp bội thu, lập tức sẽ có lương thực về đến." Đúng lúc này, thiết bị liên lạc của tộc trưởng và nhiều tầng lớp cao trong tộc đột nhiên đều vang lên.
Bản dịch này là tinh hoa tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.