Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Luân Bàn - Chương 2568: Bán đứng

Thông tin này do người ở Vân Đỉnh Trang Viên gửi đến. Họ không rõ Diệp Chung Minh sẽ đến cảng hàng không lúc nào, nhưng biết rằng chỉ cần hắn tới, lập tức sẽ gặp được Bào Bạch đang chờ ở đó. Vì vậy, họ đã nhờ Bào Bạch chuyển giao tin tức mà chính họ cũng mới nhận được cách đây không lâu.

Thấy sắc mặt Diệp Chung Minh không mấy tốt, Bào Bạch hỏi: "Sao vậy? Xảy ra chuyện gì rồi à?"

Diệp Chung Minh gật đầu, đáp: "Đường dây tiêu thụ trang bị đã bị người phát hiện rồi."

Sau khi bị Thần Nhãn đánh dấu, Diệp Chung Minh đã hết sức kín đáo trong việc bán trang bị. Phần lớn trang bị đều được cung cấp cho người của Tô tộc Xạ Kha Tinh và liên minh các chủng tộc nhỏ, còn một phần nhỏ cực kỳ cao cấp thì được bán thông qua các đường dây ngầm. Chỉ một số lượng vô cùng ít ỏi vẫn do người lùn chế tác, số còn lại là do Diệp Chung Minh cải tiến, sửa chữa mới có thể đem ra đổi lấy Nguyệt Tuế Kim.

Tuy nhiên, nói thật, đường dây này không hoàn toàn nằm trong tay Diệp Chung Minh. Ngoại trừ việc vận chuyển hàng hóa cơ bản do Huskey phụ trách, thì các khách hàng cuối cùng thật ra không liên quan gì đến Vân Đỉnh. Từ trước đến nay, việc này luôn được duy trì nhờ lợi ích, tạm thời chưa xảy ra chuyện gì. Đồng thời, Diệp Chung Minh cũng từng báo cho Huskey rằng những đường dây này có thể từ bỏ bất cứ lúc nào. Dù sao, phe mình thực lực chưa đủ, đành phải cẩn trọng một chút.

Thế nhưng lần này, người lùn hành động rất lớn, điều tra nhanh chóng, phạm vi lại càng rộng, lập tức tóm được một đường dây. Những người trên đường dây đó lại không phải nhân vật kiên cường gì, liền khai ra hết. Thậm chí còn trở thành nội ứng cho người lùn, cố gắng dụ ra đường dây trên. May mắn thay, đường dây trên, vốn thuộc sự quản lý của Vân Đỉnh, đã bị bại lộ.

Để không liên lụy đến Vân Đỉnh, Huskey đã chủ động nhận hết mọi manh mối về mình, sau đó ngay trước lúc bị vây bắt, anh ta đã tạo ra một vụ nổ lớn, phá hủy tất cả mọi thứ trong vụ nổ đó, bao gồm cả bản thân anh ta. Tin tức này thật ra gồm hai phần: một là di ngôn Huskey để lại cho Diệp Chung Minh trước khi đưa ra quyết định đó, hai là tin tức từ ám tuyến của Huskey truyền về xác nhận sự hy sinh của anh ta.

Huskey đã thành công, thành công khiến mọi manh mối điều tra của người lùn Taurus Đỏ về đường dây buôn bán trang bị bị đứt đoạn, hoàn toàn chấm dứt. Anh ta đã thành công bảo vệ Diệp Chung Minh và Vân Đỉnh Trang Viên khi họ vẫn còn "cánh chim chưa đủ lớn".

"Huskey chết rồi sao?" Bào Bạch trợn tròn mắt khi nghe Diệp Chung Minh kể tóm tắt chuyện đã xảy ra.

Bào Bạch đương nhiên biết và cũng quen biết Huskey. Đó là người từng cùng anh ta và Diệp Chung Minh chiến đấu trong chiến trường tân thủ năm xưa. Anh ta cũng rõ Huskey sau này làm việc cho Diệp Chung Minh, chỉ là Huskey luôn làm việc rất kín đáo, là một trợ th�� thầm lặng được Diệp Chung Minh khá trọng dụng, địa vị cũng rất cao, vậy mà giờ đây lại bị giết.

Diệp Chung Minh gật đầu, không nói gì. Hắn thật ra, không hề nghĩ rằng Huskey lại liều mạng sống của mình. Bởi vì người đó rất thông minh, mà người thông minh thì thường sẽ biết nhìn nhận thời thế. Chính vì Huskey thông minh, biết rõ chuyện lớn chuyện nhỏ, nên có lẽ anh ta càng hiểu rằng, dù cho có chọn bán đứng Diệp Chung Minh, thì bên phía người lùn cũng sẽ không tha cho anh ta. Đã như vậy, chi bằng lựa chọn hành động một cách vẹn toàn về mặt đạo đức.

Tuy nhiên, ngay lập tức Diệp Chung Minh lại nghĩ tới, hai năm nay Huskey theo mình, dù luôn hành sự trong bóng tối, nhưng Diệp Chung Minh chưa từng bạc đãi anh ta. Tài nguyên tu luyện, quyền lợi, lợi ích, tất cả đều được ban cho rất nhiều. Lòng người vốn là do cảm xúc mà sinh ra, việc Huskey trung thành tuyệt đối với hắn cũng có thể lý giải được. Vô luận thế nào đi nữa, vào lúc này Diệp Chung Minh đều cảm thấy kính nể Huskey. Phân tích, tổng kết, tưởng tượng hay hạ quyết tâm thì rất dễ dàng, nhưng khi sự việc ập đến mà vẫn có thể kiên trì với quyết định của mình thì quả là vô cùng khó khăn, đặc biệt là khi quyết định đó là hy sinh bản thân.

Đúng lúc này, chiếc máy truyền tin đã im lặng từ lâu bỗng nhiên vang lên. Diệp Chung Minh nhìn xem, là Srtraba, người đã lâu không liên lạc. Vị đại lão tình báo của Tàng Thư Cung này đã gửi đến một tin tức liên quan đến những gì Diệp Chung Minh vừa mới nhận được. Từ đó Diệp Chung Minh biết được, đường dây dưới bị bại lộ kia không phải do người lùn chủ động phát hiện, mà là có một chủng tộc tự nguyện đến nương tựa, muốn lấy lòng người lùn, nên đã chủ động bán đứng Huskey.

Lòng của Vân Đỉnh Chi Vương lập tức bị lửa giận chiếm lấy. Hắn biết chủng tộc này, đó là một chủng tộc vừa mới thăng cấp thành đại tộc, tộc trưởng mới trở thành cao thủ Đỉnh Phong chưa lâu, và cũng tại đây đạt được các điều kiện cần thiết để thăng cấp. Từ trước đến nay, họ được coi là một trong số ít chủng tộc tiêu thụ trang bị của Vân Đỉnh nhiều nhất. Thậm chí, vì đại bản doanh của họ nằm ngay trong pháo đài số năm của người sống sót, khá gần Diệp Chung Minh, nên nguồn cung cấp luôn dồi dào. Cũng vì vậy mà họ luôn được ưu tiên lựa chọn trước, chọn được nhiều đồ tốt. Do đó, có lẽ họ không phải kiếm được nhiều tiền nhất, nhưng lại có tỷ suất lợi nhuận cao nhất.

Để có thể nhanh chóng thăng cấp từ các chủng tộc khác lên đại tộc như vậy, việc bán vũ khí trang bị cho họ trong gần một năm qua đã mang lại sự giúp đỡ rất lớn, cung cấp hỗ trợ tài chính để họ thỏa mãn điều kiện thăng cấp. Thậm chí có lời đồn rằng, vị tộc trưởng kia sở dĩ có thể đột phá cảnh giới Đỉnh Phong, là vì họ đã dựa vào việc đầu cơ trang bị mà kiếm được tiền, mua về một loại dược vật cực kỳ quý hiếm. Sau khi dùng, ông ta mới mượn nhờ dược lực cùng nhiều năm tích lũy để khám phá tầng giới hạn nằm trên đỉnh đầu sinh mệnh. Có thể nói, chủng tộc này đã thu được lợi ích rất lớn từ việc mậu dịch trang bị của Vân Đỉnh, đồng thời gián tiếp tạo ra những lợi ích còn to lớn hơn.

Nhưng cũng chính họ, quay lưng lại đã bán đứng đường dây trên.

Diệp Chung Minh cố dằn cơn giận lại một chút, bắt đầu cân nhắc thật giả của chuyện này. Hắn không phải không tin nguồn tin của Srtraba, chỉ là trọng tâm chú ý của bên đó không đặt nặng vào phương diện này, nên tin tức có thể đã bị người khác che đậy. Nhưng nghĩ lại một chút, Diệp Chung Minh cảm thấy tin tức này hẳn là thật. Mặc dù Huskey âm thầm làm việc cho hắn, nhưng cùng với việc thế lực hệ Vân Đỉnh và Diệp Chung Minh ngày càng mạnh, Huskey không chỉ nâng cao thực lực, mà thân phận cũng được đề cao. Vậy thì hệ thống giao dịch trang bị mà hắn nắm giữ có khả năng tạo ra lợi nhuận, Huskey đương nhiên cũng có thể nắm giữ càng nhiều tài nguyên như nhân lực, vật lực, và số lượng thủ hạ nghe lệnh làm việc cũng ngày càng nhiều. Một người như vậy, dần dà những việc làm ăn nhỏ hoàn toàn không cần tự mình ra mặt nữa, chỉ có chủng tộc phản bội, vốn là đối tượng mậu dịch chính, mới thực sự có thể lôi kéo được Huskey ra mặt.

"Báo cho đội xe chia làm hai đợt đi, tách ra mười con Cự Long ở lại chờ lệnh. Lão Thành, ngươi cũng chọn hai trăm hảo thủ ở lại." Diệp Chung Minh đột nhiên yêu cầu Thành Lưu Kim phân công lại nhiệm vụ.

Mắt Bào Bạch sáng lên, đây là muốn... Vậy sao có thể thiếu mình được?

Nếu là Thành Lưu Kim ngồi trước mặt hắn, phản ứng đầu tiên khi biết chuyện này chắc chắn là liệu làm vậy sau này có rắc rối gì không. Nhưng tên Bào Bạch này, trong đầu chắc chắn nghĩ rằng... Nhất định phải dẫn ta theo chứ!

"Ngươi mang theo bao nhiêu người?" Diệp Chung Minh nhìn vẻ mặt Bào Bạch liền biết ý nghĩ trong lòng hắn.

"Hai đội nghìn người! Toàn là tinh nhuệ đấy!"

Hai đội nghìn người của Hoàng Kim Doanh, lại còn là tinh nhuệ. Diệp Chung Minh thầm cân nhắc, rồi gật đầu nói: "Để lại một nửa."

"Được thôi!" Bào Bạch hăm hở đi sắp xếp nhiệm vụ.

A Siết Thiết Chùy Nhân cũng có chút danh tiếng trong vạn tộc vũ trụ. Đầu của họ trông giống một chiếc chùy gỗ vuông lớn, cánh tay cũng vậy, cộng thêm làn da màu nâu xám, khiến họ trông càng giống sinh mệnh hệ thực vật và cũng vì vậy mà được gọi tên. Họ, chính là chủng tộc đã bán đứng Huskey, đồng thời cũng vừa mới trở thành một đại tộc gần đây.

Vì A Siết Thiết Chùy Nhân vừa mới thăng cấp thành đại tộc, toàn bộ chủng tộc đều đang đắm chìm trong trạng thái vui mừng khôn xiết. Sự khác biệt giữa đại tộc và chủng tộc trung đẳng là quá lớn. Đầu tiên là về tài nguyên được hưởng, không hề giống nhau. Ví dụ như suất đại diện, quyền ưu tiên chọn bãi săn trên tinh cầu, năng lực thương lượng, thậm chí là hạn ngạch vật tư đặc biệt, tất cả đều được nâng lên một cấp độ. Tiếp đến, một khi đã trở thành đại tộc, một số hạn chế sẽ tự động được gỡ bỏ, chẳng hạn như về khoa học kỹ thuật cao cấp, sự phát triển của chủng tộc cũng nhờ đó mà tiến vào tuyến đường cao tốc. Cuối cùng, đại tộc có thể tham gia nhiều hơn vào các sự vụ của vạn tộc vũ trụ, đạt được nhiều quyền lợi hơn. Mà từ những quyền lợi này, lại có thể mang đến vô vàn lợi ích phái sinh, đây mới là lợi ích lớn nhất của việc thăng cấp đại tộc. Đương nhiên, còn có một số lợi ích khác, chỉ là không thể so sánh với những điều kể trên.

Cũng như hiện tại, thân là đại tộc, họ có thể độc lập chiếm cứ một tòa thành thị để làm đại bản doanh. Trước khi thăng cấp đại tộc, A Siết Thiết Chùy Nhân đã chọn được vị trí và tiến hành rất nhiều công tác chuẩn bị. Dù đây chỉ là một thành phố nhỏ, nhưng cũng là một thành thị độc lập, là căn cứ độc lập mà họ tha thiết mơ ước! Ngay khi thăng cấp thành công, họ liền toàn bộ chủng tộc di chuyển đến đây. Dù có vẻ hơi vội vàng, nhiều công trình trong thành chưa được xây dựng hay tu sửa hoàn tất, trông có chút lộn xộn và bất tiện, nhưng họ cũng không hề bận tâm.

Nhân khẩu của A Siết Thiết Chùy Nhân không quá đông, chỉ khoảng hơn sáu mươi vạn người. Do tính đặc thù của vạn tộc vũ trụ, tỷ lệ quân đội thường cao, nên quy mô chiến sĩ của họ vào khoảng hai mươi vạn. Ngoại trừ tộc trưởng là cao thủ Đỉnh Phong tân tiến, còn có gần ba mươi vị đại cao thủ khác. Những người này tạo thành lực lượng cấp cao của chủng tộc. Ngoài ra, quân hộ vệ của chủng tộc họ là bộ đội có chiến lực mạnh nhất, nhân số chỉ ba vạn, nhưng GLK trung bình vượt quá sáu vạn. Thêm vào toàn bộ được vũ trang cấp Khắc Cương và một tỷ lệ không nhỏ là cấp Đỏ Ngưng, khiến họ trở thành tinh nhuệ đích thực. Một đội ngũ như vậy, dù là trong các siêu cấp đại tộc, cũng có thể có chỗ đứng.

"Nhanh lên nào, bên doanh địa kia muốn dựng đèn màu rực rỡ, bên này cũng vậy. Huấn luyện trong môi trường thoải mái, chúng ta cũng sẽ có tâm tình sảng khoái, tâm tình tốt thì tiến bộ tự nhiên nhanh!"

Một người đàn ông trung niên mặc giáp toàn thân lớn tiếng quát tháo, tâm trạng rõ ràng không tồi, mang theo ý cười giục thủ hạ nhanh chóng làm việc. Hắn chính là thủ lĩnh quân hộ vệ của chủng tộc, cũng là cao thủ đứng thứ hai dưới tộc trưởng, Lợi Ca Tháp. Nơi đây là doanh trại tân binh của quân hộ vệ chủng tộc, tọa lạc ở phía nam thành thị. Phía sau chính là Tộc Quyền Điện đã được xây dựng hoàn chỉnh, đây sẽ là nơi ở của tộc trưởng, cũng là cơ cấu vận hành công việc của toàn bộ chủng tộc. Bởi vì quân hộ vệ chủng tộc là tinh nhuệ, họ thường không chịu trách nhiệm phòng thành. Chờ đến khi toàn bộ chủng tộc đi vào quỹ đạo trong thành phố này, họ chỉ phải chịu trách nhiệm công việc cảnh giới Tộc Quyền Điện.

"Đại ca, ngày mốt mới là đại hội ăn mừng mà, việc này cũng đâu cần vội vàng vậy chứ?"

Một vị phụ tá bước đến bên cạnh Lợi Ca Tháp, vừa cười vừa nói. Lợi Ca Tháp khẽ đá tâm phúc của mình một cái, cười mắng: "Cái này còn không vội sao? Sắp sáng rồi, đại hội ăn mừng không phải ngày mốt, mà là ngày kia, thời gian của chúng ta có chút gấp gáp. Vả lại, bố trí xong doanh địa, người của chúng ta còn phải sang Tộc Quyền Điện bên kia giúp đỡ, nơi đó sẽ là hội trường chính của đại hội, có rất nhiều nhân vật lớn sẽ đến. Không làm cho tráng lệ một chút sẽ mất mặt tộc trưởng đại nhân của chúng ta."

Nghe đến đây, mắt phụ tá liền sáng lên, hỏi: "Đại ca, lần này sẽ có những chủng tộc nào đến vậy? Anh nói xem, liệu bên người lùn Taurus Đỏ có người tới không?"

Vẻ mặt phức tạp chợt lóe qua trên mặt Lợi Ca Tháp, hắn tằng hắng hai tiếng rồi nói: "Ai mà biết được chứ, ta đoán chừng là có thể đến. Dù sao tộc trưởng đại nhân bên đó đã tự mình gửi lời mời, chúng ta gần đây còn làm việc cho họ, ta nghĩ kiểu gì họ cũng phải nể mặt một chút chứ? Nếu không về sau ai còn cung cấp tin tức hay hợp tác với họ nữa?"

Phụ tá gật đầu, cảm thấy đại ca nói rất có lý. Hắn suy nghĩ một chút rồi hỏi lại, chỉ là lần này giọng nhỏ đi rất nhiều. "Vậy ngài nói, chúng ta đây có được coi là nương tựa vào bên người lùn Taurus Đỏ không? Gần đây các chủng tộc đi theo họ cũng nhiều lắm, sắp trở thành cực thứ tư rồi."

Một số quyết định cũng có liên quan đến hoàn cảnh lớn. Cảm giác tồn tại cực mạnh của người lùn Taurus Đỏ gần đây quả thực đã ảnh hưởng rất lớn đến vạn tộc vũ trụ. Thêm vào sự chấn động mà ba thần tượng mang đến, càng khiến nhiều chủng tộc cảm thấy được họ che chở còn tốt hơn là nương tựa vào Tô tộc. Đặc biệt là các chủng tộc vừa và nhỏ, dù cho họ thuộc về phe người Sao Holl hay người Sao Lena, thì trên thực tế cảm giác tồn tại của họ rất thấp. Họ nói mình thuộc thế lực nào, nhưng nếu ngươi hỏi người Sao Holl hay người Sao Lena, có lẽ họ cũng không rõ lắm tên chủng tộc này.

Dù sao, thứ gọi là ba thế lực lớn của vạn tộc vũ trụ này, cũng không phải là những văn bản đen chữ đỏ được ký kết thành khế ước rõ ràng. Ban đầu chỉ là do quan niệm khác biệt mà tự phát tập hợp cùng loại, tình thế tương đối lỏng lẻo. Điều này đã mang đến cơ hội cho người lùn. Hiện tại họ đang kéo cờ lập môn, rất nhiều chủng tộc cảm thấy mình khó sống liền tìm đến gần, hy vọng nhận được đãi ngộ tốt hơn so với ban đầu. Vì tạm thời vẫn chưa động chạm đến các chủng tộc có thực lực rất mạnh, nên ba thế lực lớn đến nay vẫn còn rất kiềm chế.

"Điều này khó nói lắm." Lợi Ca Tháp đáp lại: "Nếu là trước đây, ta cơ bản khẳng định tộc trưởng sẽ làm như vậy. Nhưng bây giờ, tộc trưởng đại nhân đã bước vào cảnh giới Đỉnh Phong, chúng ta trở thành đại tộc, tiềm lực phát triển to lớn, lại còn có được thành thị độc lập. Mặc dù bây giờ vẫn chỉ là một thành phố nhỏ, nhưng về sau còn có thể xây dựng thêm, chỉ vài lần là thành thành lớn. Đến lúc đó nhân khẩu đông đúc, kinh tế mậu dịch phồn thịnh, thực lực của chúng ta sẽ còn khuếch đại hơn nữa."

"Trong tình huống như vậy, tộc trưởng đại nhân sẽ có thêm nhiều đối tượng để lựa chọn. Mấy thế lực lớn kia, e rằng đều sẽ hết sức lôi kéo chúng ta. Chúng ta sẽ chọn điều kiện nào tốt nhất, không nhất định cứ phải là người lùn."

Nghe Lợi Ca Tháp nói vậy, người thủ hạ đầu tiên gật đầu, sau đó lại có chút khó hiểu nói: "Nhưng nếu đã như vậy, thì tại sao lại chọc chuyện kia ra cho người lùn Taurus Đỏ chứ?"

"Đồ ngốc! Chuyện này, hôm nay người ta không tra được, ngày mai không tra được, chẳng lẽ mãi mãi không tra được sao? Khi tra ra được, dù chúng ta là đại tộc, chẳng lẽ còn có thể so bì với đám người lùn kia sao? Đến lúc đó họ gây áp lực xuống, chúng ta phải làm sao?"

"Dù sao hiện tại bên đó cho đồ vật cũng ít đi, đều là thứ bỏ đi vô giá trị. Xem ra là họ hoặc không dám tiếp tục làm, hoặc là có con đường khác tốt hơn rồi. Đã như vậy, chúng ta chủ động chọc chuyện này ra, chính là lựa chọn tốt nhất lúc này, cũng là để đám người thần thần bí bí kia tạo ra chút giá trị cuối cùng cho chúng ta!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có tại truyen.free quý độc giả mới được thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free