(Đã dịch) Mạt Pháp Vương Tọa - Chương 503: Nhất đầu Cự Long
Lần này, cô gái trẻ đã thể hiện phép thuật và võ kỹ một cách vô cùng nhuần nhuyễn.
Chứng kiến cảnh tượng kinh người này, Sorn Merlin sợ đến toát mồ hôi lạnh.
Đây thật sự là không hề giữ lại chút nào...
Ngay cả khi đối mặt với sức mạnh thân thể của cô gái trẻ, anh ta đã cảm thấy bất lực sâu sắc, hoàn toàn không thể chống cự. Vậy mà giờ đây, cô gái ấy còn kết hợp phép thuật và võ kỹ một cách hoàn hảo, sức mạnh đó sẽ khủng khiếp đến mức nào?
Quả nhiên...
Pháp sư trẻ Marfa Merlin, liên tục thi triển vài lần Hỏa Diễm Thiểm Hiện, đã áp sát cô gái trẻ. Thậm chí, anh ta còn vung cao pháp trượng trong tay, cùng lúc đó, một luồng sóng phép thuật kinh người khuấy động lan tỏa.
Xong rồi...
Thật sự là xong rồi...
Trong đầu Sorn Merlin, không kìm được hiện lên cảnh pháp sư trẻ bị hàng trăm mũi Băng Sương Chi Mâu xuyên thủng, cùng với hình ảnh cô gái trẻ nhấc bổng anh ta lên, máu me đầm đìa.
Anh ta đã không còn đủ dũng khí để tiếp tục nhìn nữa...
"Hả?"
Thế nhưng, đúng lúc anh ta vừa chuẩn bị nhắm mắt, liền thấy pháp sư trẻ, trong trạng thái hóa thân nguyên tố "Lửa", đã né tránh hàng trăm mũi Băng Sương Chi Mâu bằng cách liên tục năm lần Hỏa Diễm Thiểm Hiện với những góc độ khéo léo. Cảnh tượng hoa lệ này quả thực khó tin.
Tuy nhiên, điều khó tin hơn vẫn còn ở phía sau...
Chỉ thấy cây pháp trượng khảm nạm bảo thạch khổng lồ trong tay pháp sư trẻ bỗng phát ra ánh sáng ch��i lọi. Vô số phù văn hiện lên ẩn hiện trên thân trượng, tạo nên khí thế kinh người.
Ngay lúc đó, hai đạo quang mang đỏ và xanh lóe lên, một vòng tròn sáng tựa trăng rằm chậm rãi bay lên từ phía sau pháp sư trẻ. Ánh sáng lập tức trở nên càng thêm óng ánh. Vô số phép thuật không ngừng trút xuống từ vòng tròn, hóa thành một dòng lũ phép thuật khổng lồ, nhấn chìm cô gái trẻ ngay lập tức, lúc này cô ta đang cầm Băng Sương Chi Mâu và lao tới tấn công.
Trong khoảnh khắc đó, Sorn Merlin vô tình nhận ra rằng cô gái trẻ, người vốn vẫn luôn tỏ ra vô cùng bình tĩnh, giờ đây lại lộ vẻ bối rối trên khuôn mặt trắng bệch.
"Ầm ầm ầm..."
Dòng phép thuật hệ "Lửa" mà pháp sư trẻ phóng ra rực rỡ chói mắt, tựa hồ không ngừng nghỉ. Sau khi một tiếng nổ mạnh kinh thiên động địa vang vọng, pháp sư trẻ mới dừng thi pháp, rồi xoay người, lợi dụng Hỏa Diễm Thiểm Hiện để nhanh chóng di chuyển về phía mọi người.
Khoảnh khắc ấy, cả thế giới dường như hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng. Mọi người kinh ngạc nhìn về phía biển lửa, cảm nhận nhiệt độ cao kinh khủng, và đã rất lâu không ai thốt nên lời.
"Lại kết thúc rồi ư..." Người đầu tiên phá vỡ sự im lặng là Sorn Merlin. Lúc này anh ta chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên trán, nhưng ánh mắt nhìn pháp sư trẻ lại vô cùng phức tạp.
Anh ta thật sự không ngờ rằng trận chiến lại kết thúc theo cách này...
"Vẫn chưa đâu..."
Ngay sau đó, một giọng nói bình tĩnh lọt vào tai Sorn Merlin. Anh ta chợt sững người, bởi vì người nói câu đó không ai khác chính là pháp sư trẻ: "Ngươi... Ngươi nói gì? Lẽ nào cô ta... cô ta còn chưa chết sao?"
Những người khác nghe vậy cũng đều biến sắc, suýt chút nữa kinh hãi đến mức không thốt nên lời.
Mắc kẹt giữa biển lửa như thế, còn có thể sống sót sao?
Họ không dám đến gần, chỉ dám quan sát từ xa, trong lòng đã dấy lên cảm giác khiếp sợ. E rằng ngay cả những Ma đạo sĩ cấp cao hay Kiếm Thánh cấp cao, nếu rơi vào biển lửa đó, cũng khó lòng sống sót.
Dù sao cũng là thân thể bằng xương bằng thịt...
"Cô ta vẫn chưa chết..." Lâm Vân nở một nụ cười khổ sở, sắc mặt nghiêm nghị hơn bao giờ hết. Anh ta cũng nhìn về phía biển lửa, chau mày, dường như cảm nhận được một luồng sức mạnh kinh khủng đang từ từ thức tỉnh từ đó.
"Sao có thể như thế!" Lâm Vân vừa dứt lời, Sorn Merlin với sắc mặt trắng bệch liền lập tức thốt lên một tiếng kinh ngạc khó tin.
Thế nhưng, giây phút sau, chỉ nghe một tiếng "Ầm ầm" thật lớn, vô số hỏa diễm bắn lên trời, biển lửa đó lập tức bị một luồng sức mạnh cực mạnh xung kích tan tác. Tiếp theo là một tiếng rồng ngâm đinh tai nhức óc vang lên, kèm theo đó là một luồng khí tức khiến người ta kinh hãi...
Trong khoảnh khắc hoảng loạn, cung điện dưới chân mọi người dường như cũng đang run rẩy...
Đúng là tiếng rồng ngâm!
Sau giây phút sững sờ ngắn ngủi, mọi người mới phản ứng kịp rằng âm thanh họ vừa nghe đúng là một tiếng rồng ngâm.
Lúc này, sắc mặt của mọi người ít nhiều đều trở nên khó coi...
Tiếng rồng ngâm đó vang lên, mang ý nghĩa kẻ thù của họ là một con Cự Long thật sự!
Nếu cô gái trẻ thực sự là một Cự Long, thì khả năng ma vũ song tu mà c�� ta thể hiện ra tự nhiên cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Phải biết, hầu như mỗi con Cự Long, với huyết thống rồng của mình, đều sở hữu khả năng thi pháp đáng sợ. Đồng thời, ngay từ khi sinh ra, chúng đã có một thân quái lực kinh khủng, quả thực có thể tùy ý nghiền ép những tồn tại cùng đẳng cấp...
Theo tiếng rồng ngâm đó vang lên, không lâu sau, một thân ảnh khổng lồ như ngọn núi nhỏ xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Từng vảy trắng óng ánh liên tục tỏa ra sương mù trắng. Những đốm lửa còn sót lại xung quanh, khi tiếp xúc với làn sương trắng đó, lập tức tắt hẳn.
Thân ảnh khổng lồ tràn đầy sức mạnh ấy, dù cách xa hàng trăm mét, nhưng khi nhìn vào, nó giống như một bức tượng băng sống động. Dù vậy, mọi người vẫn cảm nhận được một luồng áp lực gần như hữu hình phả vào mặt...
"Trời ơi, đó thật sự là một con Cự Long..." Ngay khoảnh khắc nhìn thấy thân ảnh đó, Sorn Merlin gần như không kìm được mà hít một hơi khí lạnh, những giọt mồ hôi lạnh lớn lăn dài trên trán.
Nghĩ đến việc mình vừa nãy đối mặt với một kẻ địch khủng khiếp đến cực điểm như vậy, anh ta lập tức sợ đến run rẩy khắp người.
May mà con Cự Long này, khi chiến đấu với anh ta, vẫn giữ hình thái con người. Nếu nó xuất hiện như bây giờ, thì việc anh ta bị đánh bay ngược ra ngoài, trước ngực xuất hiện một lỗ máu to bằng ngón cái e rằng không còn đơn giản nữa...
Trong tộc Cự Long hùng mạnh này, tuyệt đại đa số Cự Long ít nhiều đều hiểu thuật biến hóa, nhưng rất hiếm khi chúng biến hóa thành hình thái con người. Tại thế giới Northrend, dưới sự kiểm soát của Vua Arthur, xuất phát từ niềm kiêu hãnh huyết thống, chúng căn bản khinh thường làm vậy. Huống hồ, khi duy trì hình thái con người, thực lực của chúng sẽ bị hạn chế rất nhiều.
Đây cũng chính là lý do thực sự khiến Sorn Merlin sợ hãi đến vã mồ hôi lạnh ướt sũng cả người...
Thế nhưng, anh ta thật sự không ngờ rằng chuyến hành trình đến vị diện lần này lại gặp phải nhiều hiểm nguy đến vậy, cuối cùng thậm chí cả Cự Long cũng xuất hiện...
Chỉ với cảm giác khiếp sợ đó thôi, anh ta đã có thể phán đoán ra rằng đây là một con Cự Long trưởng thành thực sự!
Trong lịch sử hàng ngàn vạn năm của thế giới Northrend, mặc dù sau khi đế chế Nại Sắt lụi tàn và Đại đế Tra Nhĩ Tư đánh nát Vạn Vật Vương Tọa, tộc Cự Long khổng lồ này đã chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa, vinh quang ngày xưa tan thành mây khói, nhưng trong giới pháp sư, mỗi khi nhắc đến Cự Long, ít nhiều đều có một tia kính nể.
Trong tuyệt đại đa số các truyền thuyết sử thi, đều có bóng dáng Cự Long xuất hiện. Đương nhiên, nổi tiếng rộng rãi nhất là Ngũ Sắc Cự Long, cùng với Thần Long Hyper đã bị các pháp sư hùng mạnh như thần linh giết chết vào thời đại phép thuật đỉnh cao...
Hiện tại ở thế giới Northrend, mặc dù vẫn tồn tại một số Cự Long, nhưng số lượng lại ít đến đáng thương. Trong đó, một phần là hậu duệ của Ngũ Sắc Cự Long, còn lại đều thuộc các chủng tộc khác.
Trong mắt những Luyện Kim Sư, bất kỳ một con Cự Long nào cũng tương đương với một kho báu di động...
Cự Long trưởng thành toàn thân đều là bảo bối. Một giọt máu tươi, một tấm vảy, hay một chiếc răng nanh của chúng... tất cả đều là vật liệu luyện kim cực kỳ quý giá, có thể khiến bất kỳ Luyện Kim Sư nào phải phát điên vì chúng.
Thế nhưng, dù ở thời đại Ngũ Sắc Cự Long đã biến mất này, những pháp sư dám khiêu khích Cự Long phần lớn đều đã phải trả giá đắt cho lòng tham của mình...
Nếu có thể, e rằng bất kỳ pháp sư nào cũng không muốn đối mặt với một con Cự Long trưởng thành, trừ phi là những tồn tại chạm tới sức mạnh siêu phàm như Tinh Hiền Giả Joey, hoặc cường giả Thiên Giai, mới đủ sức đánh bại Cự Long trưởng thành.
"Giờ phải làm sao đây, làm thế nào bây giờ..." Sorn Merlin lòng nóng như lửa đốt, suýt chút nữa phát điên ngay tại chỗ, nhưng vẫn quay đầu lại, nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc với Lâm Vân: "Ma đạo sĩ Merlin, ngài xem..."
Khi nói ra những lời này, Sorn Merlin, vị quan chỉ huy dày dạn kinh nghiệm chiến trường này, cũng đầy mặt lo lắng. Anh ta không còn cách nào khác, bởi vì không lâu trước đây, chính anh ta đã đích thân cảm nhận được sự cường đại của con Cự Long này, và lúc đó nó vẫn còn ở hình thái con người khi chiến đấu với mọi người. Giờ đây, khi nhìn thấy thân ảnh Cự Long khổng lồ như ngọn núi và cảm nhận luồng khí tức đáng sợ kia, anh ta thật sự đã nảy sinh ý định bỏ chạy...
Nhưng dù sao anh ta là Sorn Merlin, chứ không phải Larne Merlin...
"Không có bất kỳ biện pháp nào." Lâm Vân với sắc mặt nghiêm nghị, thẳng thắn lắc đầu: "Chúng ta hiện tại đã triệt để chọc giận cô ta rồi, chạy trốn là điều không thể. Biện pháp duy nhất chính là dốc hết toàn lực đánh bại cô ta..."
Đúng vậy, tình huống hiện tại là như thế này...
Nếu lựa chọn chạy trốn, đội ngũ của họ chắc chắn sẽ phải phân tán. Nhưng giờ đây họ đã tiến sâu vào vị diện này, muốn quay về đường nối vị diện đó, ít nhất cũng phải mất một ngày...
Trong khoảng thời gian một ngày đó, ngay cả Kiếm Thánh cấp năm như Sorn Merlin cũng không thể thoát khỏi sự săn đuổi của con Cự Long trưởng thành này, còn những người khác thì càng không cần phải nói.
Lâm Vân, nhờ vài món Ma khí trong tay, hoàn toàn có khả năng rời khỏi vị diện này. Thế nhưng, mục đích ban đầu khi anh ta đến vị diện này là để có được hai viên Ngũ Sắc Long Tinh còn lại, nên hiển nhiên không thể từ bỏ vào thời khắc mấu chốt này.
Hơn nữa, nếu không đánh bại con Cự Long này, có lẽ anh ta sẽ vĩnh viễn không có cơ hội lấy được hai viên Ngũ Sắc Long Tinh kia...
Vậy thì, chỉ còn cách giao chiến tr��c diện với con Cự Long này...
Chỉ có điều, con Băng Sương Cự Long này không hề dễ đối phó chút nào...
Thực ra, ngay khi cô gái trẻ vừa xuất hiện, Ma Năng Trận Trang của anh ta đã bắt được một tia khí tức của Băng Sương Cự Long. Trên thực tế, bất kỳ Cự Long nào biến hóa thành hình dáng con người, luồng khí tức Cự Long độc nhất của chúng đều không thể che giấu, rất dễ dàng có thể nhận ra. Nhưng lần này hiển nhiên là một tình huống đặc biệt.
Điểm đặc biệt là ở chỗ môi trường của vị diện băng tuyết này. Bất kỳ ngóc ngách nào ở đây cũng tràn ngập lượng lớn nguyên tố phép thuật hệ "Băng", gần như đã che lấp hoàn toàn khí tức băng sương độc nhất của Băng Sương Cự Long. Vì vậy, ngoại trừ Lâm Vân, người sở hữu Ma Năng Trận Trang, những người khác trước đó đều không hề phát hiện ra điều bất thường.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.