(Đã dịch) Mạt Thế Chi Anh Hùng Vô Địch - Chương 64: Bất ngờ
Ục ục... Ục ục...
Khoảng chưa đầy hai phút, Trương Bình đã mặt mũi đỏ bừng vì nghẹt thở. Cả người hắn như không phải bị Cao Tuấn mạnh mẽ đè chặt bằng một tay, thì có lẽ đã không nhịn nổi mà vùng dậy từ nửa phút trước rồi. Nếu không phải trong lòng hiểu rõ Cao Tuấn đến cứu mình, Trương Bình e rằng giờ phút này cũng sẽ nghi ngờ liệu Cao Tuấn có đang muốn dìm chết mình hay không.
Cách đó không xa, Cao Tuấn vẫn đang bơi trong hồ, thỉnh thoảng vẫn nghe thấy tiếng gào rú của Zombie vẳng lại từ xa.
À...
Thông qua tâm linh cảm ứng với những Câu Liêm Thương Binh, Cao Tuấn biết họ hiện đã cách khu vực bể bơi ít nhất hơn năm trăm mét, vẫn đang duy trì tốc độ quân đội để chạy ra xa. Phía sau, lũ Zombie bị họ kéo dài thành một hàng dài hơn trăm mét, đang đuổi theo nhưng nhất thời vẫn chưa thể bắt kịp.
Cao Tuấn tính toán một chút, cứ theo tình hình này, con Zombie gần mình nhất cũng phải cách hơn một trăm mét, hẳn là đã an toàn rồi.
Xoạt!
Cao Tuấn ưỡn người, cả thân nổi lên mặt nước, đồng thời kéo theo Trương Bình vẫn đang bị mình đè chặt bên cạnh.
Khụ khụ khụ!
Trương Bình không biết vừa rồi đã uống bao nhiêu ngụm nước, mũi cũng sặc vào không ít, mắt đã nổ đom đóm, suýt chút nữa thì ngất xỉu, may mắn được Cao Tuấn kéo lên khỏi mặt nước.
Lần thứ hai hít thở được không khí, Trương Bình vội v��ng bám vào thành bể bơi, miệng lớn tham lam thở hổn hển, cứ như thể lần này hít thở xong sẽ không còn không khí nào để hắn tiếp tục hít nữa vậy.
"Tiểu huynh đệ, ta thật sự phục cậu đấy, cậu luyện qua công pháp bế khí gì à? Nín thở hơn hai phút mà không hề có chút dị trạng nào cả?"
Quay đầu nhìn Cao Tuấn với vẻ mặt bình tĩnh, Trương Bình cũng quên mất xưng hô "đại nhân" với hắn, trực tiếp dùng giọng điệu thân mật hơn.
"Đủ rồi, Trương Bá, chúng ta đi thôi!"
Nheo mắt nhìn lũ Zombie phía xa, Cao Tuấn cảm thấy giờ phút này là một thời cơ rất tốt. Hắn quay đầu vỗ vai Trương Bình, rồi nhảy vọt ra khỏi hồ bơi.
Xoay người lại, Cao Tuấn đưa tay kéo Trương Bình lên.
Khụ... Khụ khụ!
Trương Bình rõ ràng là trong phổi vẫn còn không ít nước, vừa gắng sức lại hít sâu một hơi, nhất thời không ngừng ho khan.
"Cậu không sao chứ?"
Nhìn dáng vẻ Trương Bình, Cao Tuấn có chút lo âu hỏi. Dù sao với trạng thái như vậy, Cao Tuấn rất khó đảm bảo cả hai có thể thuận lợi chạy về phía căng tin.
Vốn dĩ Cao Tuấn còn nghĩ, nếu có th��� thuận lợi chạy về căng tin, không chừng mình có thể trực tiếp thu hồi những Câu Liêm Thương Binh đó về Vinh Quang Kỵ Sĩ Thành, sau đó lại thả họ ra, như vậy sẽ không lãng phí tài nguyên. Nhưng khi nghĩ đến bốn, năm trăm Zombie chồng chất lại với nhau, một khi chúng di chuyển về phía mình, tất nhiên sẽ thu hút cả Zombie ở gần lớp học và thư viện đến. Một khi hình thành bầy Zombie quy mô lớn, chúng có thể tạo ra sức hấp dẫn cực mạnh đối với Zombie xung quanh. Như vậy, vì năm trăm điểm Vinh Quang mà mạo hiểm thì thực sự có chút được không bù mất. Cao Tuấn cuối cùng đã từ bỏ ý niệm này, để năm tên Câu Liêm Thương Binh hình thành một mục tiêu lớn, dẫn dụ toàn bộ lũ Zombie ra khỏi trường. Dọc theo con đường bên ngoài cổng trường đại học, chúng sẽ dẫn chúng đến những trường học khác, càng xa càng tốt.
À... Khạc!
Trương Bình hít sâu một hơi, phun ra ngụm nước hồ bơi, rồi quay đầu gật đầu với Cao Tuấn: "Không sao đâu, chúng ta đi thôi, việc này không nên chậm trễ."
"Đi thôi!"
Cao Tuấn ra hiệu cho Trương Bình, vác ngược Hắc Ma kiếm, chạy ra khỏi bể bơi qua cửa nam, rồi hướng về phía căng tin mà tiến vào.
Thật may, trong ngày thường ở trường học, những khu kiến trúc thể thao này khá xa khu vực hoạt động hằng ngày của học sinh. Thêm vào đó, lại là một trận Phong Bạo Tâm Linh bùng phát vào sáng sớm, nên khu vực này căn bản không có học sinh nào, cũng không hình thành quần thể Zombie. Suốt dọc đường vượt qua các gò đất, Cao Tuấn và Trương Bình vẫn chưa từng thấy một con Zombie nào.
Đứng trên đỉnh sườn núi, nhìn xuống hồ nước nhân tạo bên dưới, mấy chục thi thể Zombie trôi nổi trên mặt hồ, trông thật khủng khiếp và ghê rợn.
"Chuyện này... Những con này là do các cậu giết sao?"
"Vốn dĩ có thể giết nhiều hơn nữa, chỉ là xảy ra chút bất ngờ nên mới đến được đây. Thôi bỏ đi, đừng nói nữa, chúng ta đi thôi."
Cao Tuấn thở dài, vẫy tay với Trương Bình, rồi chạy xuống phía dưới ngọn núi.
Trương Bình quay đầu nhìn hướng năm tên Câu Liêm Thương Binh đã đi xa, nhếch miệng, rồi chạy theo Cao Tuấn xuống núi. Trong lòng hắn, sự khâm phục đối với Cao Tuấn dâng trào không ngớt. Có thể dẫn theo năm người, dùng mấy cây trường thương mà đánh chết nhiều quái vật đến vậy, trong mắt Trương Bình, đó chẳng khác nào những nhân vật siêu lợi hại như Rambo trong phim ảnh.
Trở lại căng tin, suốt dọc đường hai người Cao Tuấn vẫn tương đối thuận lợi, không gặp phải nửa con Zombie nào, cứ thế an toàn trở về căng tin tầng hai.
Khi bước vào căng tin, nhìn thấy những gương mặt xa lạ của mọi người, tuy vậy Cao Tuấn vẫn cảm thấy trong lòng rất thoải mái, vô cùng nhẹ nhõm. Bởi vì vào những thời khắc xung quanh toàn là Zombie như vừa rồi, Cao Tuấn không hề muốn nán lại thêm dù chỉ một phút nào.
"Đây... Đây là căn cứ của các cậu sao?"
Từ lúc vừa thấy những công sự phòng ngự ở cửa Bắc, rồi lại bước vào bên trong phòng ăn, nhìn thấy từng học sinh đang sắp xếp chỗ ngồi, khi thấy những cảnh này, Trương Bình đột nhiên cảm thấy mình như đang ở trong một tiểu đội quân sự vậy, mang lại cho người ta một cảm giác an toàn lạ thường.
"Trần Xinh Tươi, cô sắp xếp cho Trương Bá một chút, về những điều cần chú ý ở đây, cô cũng dặn dò Trương Bá một lượt. Tiện thể chuẩn bị cho tôi một tờ giấy và một cây bút mang đến đây."
Quay đầu nhìn Trần Xinh Tươi, Cao Tuấn nói với nàng.
"Ừm, được ạ! À phải rồi, lão đại, lúc rảnh anh xem Giai Thiến một chút đi, vừa nãy nếu không phải bảy, tám chị em chúng tôi cản và ôm thành hai nhóm ngăn cô ấy lại, e rằng vừa rồi cô ấy đã tự mình chạy ra ngoài rồi."
Trần Xinh Tươi đáp ứng một tiếng, xoay người cùng Trương Bình giao cho sự tình đi tới.
Đây!
Trần Xinh Tươi vừa đi khỏi, Trần Giai Thiến liền bước đến, đưa tay trao giấy bút cho Cao Tuấn.
"Sao vậy, em khóc à?"
Nhìn đôi mắt Trần Giai Thiến hơi sưng đỏ, Cao Tuấn đau lòng hỏi.
"Có thể đừng một mình đi ra ngoài như vậy nữa được không?"
Với vẻ mặt u oán nhìn người trước mặt, mắt Trần Giai Thiến một lần nữa ngấn lệ, chỉ chốc lát nữa là muốn khóc òa lên. "Nhìn thấy anh bị Zombie truy đuổi, em suýt nữa đã nghĩ rằng anh sẽ không bao giờ trở về được nữa."
"Được rồi, anh đây không phải đã bình an trở về rồi sao?"
Ôm lấy Trần Giai Thiến đang đẫm lệ, Cao Tuấn cười nói: "Không sao đâu, vừa rồi cũng chẳng có gì cả, lũ Zombie đó vẫn không có cách nào bắt được anh đâu, em yên tâm đi!"
"Không được, anh phải hứa với em là sẽ không đi nữa, như vậy em mới yên tâm. Sau này, chỉ cần anh đi ra ngoài, em nhất định sẽ đi theo anh!"
Trần Giai Thiến không chỉ đơn thuần lo lắng cho an nguy của Cao Tuấn, mà bản thân nàng cũng không biết rốt cuộc là vì sao, nàng có một loại ỷ lại vô cớ đối với Cao Tuấn. Chỉ cần trong thời gian ngắn không nhìn thấy Cao Tuấn, trong lòng nàng sẽ bất an một cách khó hiểu. Bởi vậy, vừa khi Cao Tuấn đi ra ngoài, Trần Giai Thiến không chỉ lo lắng cho an nguy của anh, mà còn sợ hãi một cuộc sống không có cảm giác an toàn. Chỉ cần được ở cùng Cao Tuấn, nàng mới cảm thấy an toàn.
"Được được được, anh hứa với em!"
Trước mặt Trần Giai Thiến nói như vậy, Cao Tuấn đương nhiên sẽ không phản bác. Theo Cao Tuấn, mình chỉ là tạm thời đồng ý với nàng để nàng hài lòng, đợi đến khi có nhiệm vụ thật sự, tự nhiên vẫn phải giữ nàng ở trong phòng ăn. Cao Tuấn không hề hay biết rằng, Trần Giai Thiến không phải đang làm nũng, mà chỉ đang trình bày lập trường của chính mình với anh.
"Lão Spindler, hiện tại tôi có bao nhiêu điểm Vinh Quang?"
"Bẩm Thành chủ đại nhân đáng kính, tổng cộng là 2906 điểm."
Nghe lão Spindler hồi đáp, Cao Tuấn thầm đánh giá một chút. E rằng chỉ cần giết thêm một đàn Zombie nhỏ nữa, mình sẽ có đủ điểm Vinh Quang để nâng cấp tháp canh xạ thủ. Đến lúc đó, Tượng Sư Thứu của mình sẽ một lần nữa tiến thêm một bước dài!
"Vậy được rồi, em cứ bận việc đi, anh còn có chút chuyện hậu cần cần phải sắp xếp. Vừa rồi em đi ra ngoài, hại anh cứ lo lắng mãi nên cũng không thể sắp xếp được gì, giờ em về rồi, anh đi làm việc đây."
Nhìn thấy Cao Tuấn nhận lấy giấy bút của mình, Trần Giai Thiến biết đây là lúc anh chuẩn bị bận rộn với công việc. Cô hiểu chuyện hôn Cao Tuấn một cái, rồi xoay người chạy về phía bếp sau.
Nhìn bóng lưng Trần Giai Thiến dần đi xa, Cao Tuấn mỉm cười gật đầu, thầm nghĩ may mắn có Trần Giai Thiến và Trần Xinh Tươi gi��p mình quản lý chuyện hậu cần. Nếu không, mỗi ngày việc ăn uống của mọi người cũng sẽ tiêu tốn của anh không ít thời gian. Cho đến nay, về vấn đề vệ sinh hằng ngày của mọi người, Cao Tuấn vẫn chưa nghĩ ra biện pháp hay nào.
Cúi đầu trên tờ giấy, Cao Tuấn chậm rãi nhắm mắt lại, hồi ức những hình vẽ bùa chú quỷ dị mà mình vừa thấy trên mặt đất, cố gắng hết sức để tái hiện chúng từ đầu đến cuối. Vì đã ghi nhớ kỹ hai loại ba hình vẽ bùa chú, Cao Tuấn chỉ vẽ ra ba ký hiệu đó. Năm cái còn lại, vì không nhớ kỹ, Cao Tuấn cũng không thể phục hồi lại chúng.
Đứng dậy một lần nữa đi về phía cửa đông, xuyên qua tấm kính, Cao Tuấn nhìn về phía ký túc xá nữ sinh từ xa, thầm nghĩ có lẽ mình vẫn phải tìm cơ hội quay lại vũng máu đó, dùng giấy bút vẽ lại hình vẽ bùa chú kỳ lạ kia, rồi trở về nghiên cứu kỹ càng. Vì lũ Zombie đã xuất hiện, Cao Tuấn đương nhiên không thể đi qua ngay lúc này, chỉ có thể hỏi trước tình hình bên phía những Câu Liêm Thương Binh đó.
Thông qua tâm linh cảm ứng, Cao Tuấn bất ngờ phát hiện, năm tên Câu Liêm Thương Binh mà mình vừa liên lạc vài phút trước, vậy mà đã hoàn toàn mất liên lạc với anh!
"Lão Spindler, hiện tại tôi có bao nhiêu điểm Vinh Quang?"
"Bẩm Thành chủ đại nhân đáng kính, tổng cộng là 2956 điểm."
Tổng cộng chênh lệch năm mươi điểm Vinh Quang!
Chỉ vẻn vẹn năm mươi điểm, vậy mà mình đã mất năm tên Câu Liêm Thương Binh! Cao Tuấn biết, chắc chắn là sau khi ra khỏi trường, những Câu Liêm Thương Binh kia đã gặp phải thứ gì đó. Nếu không, muốn đánh giết năm tên Câu Liêm Thương Binh, dù là khi không có Cao Tuấn chỉ huy, lũ Zombie cũng đừng hòng tiêu diệt họ mà không phải trả giá một hai trăm điểm Vinh Quang.
Bên ngoài cổng trường, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Dịch phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.