(Đã dịch) Mạt Thế: Bắt Đầu Một Quyển Sách, Dị Năng Toàn Dựa Vào Đọc - Chương 187: Trở nên mạnh mẽ dục vọng
Nhân Nhân chậm rãi mở to mắt, nhìn Vương Minh Dương đang ôm mình, khẽ nghẹn ngào.
"Nhân Nhân, để ta đưa con về trước nhé!"
Vương Minh Dương thản nhiên nói, ván trượt dưới chân khẽ động, bay về phía khu nhà cao cấp Bán Sơn.
"Đại ca ca. . ."
Tựa hồ cảm thấy điều gì đó, Nhân Nhân ngẩng đầu nhìn vào mắt Vương Minh Dương.
Từ trong đôi mắt ấy, Nhân Nhân nhận ra một nỗi thất vọng khó tả.
Tâm hồn non nớt của cô bé lập tức run lên, một cảm giác mất mát cực lớn ập tới.
"Đại ca ca, con muốn. . . đi xem."
Bàn tay nhỏ bé của Nhân Nhân siết chặt vạt áo Vương Minh Dương, khuôn mặt trắng bệch, nhưng vẫn cắn răng nói.
"Hả?"
Vương Minh Dương khựng lại, cúi đầu nhìn xuống cô bé trong lòng, khẽ nhíu mày.
"Đại ca ca, đưa con đi theo đi, con cũng chịu được mà."
Nhân Nhân thở phào nhẹ nhõm, từ khi đưa ra quyết định này, những đám mây đen trong lòng nàng dường như cũng tan biến.
Đúng vậy, đâu phải là chưa từng thấy xác chết bao giờ.
Chỉ là, nhiều hơn rất nhiều mà thôi.
Đi xem thì có làm sao, chẳng lẽ còn đáng sợ hơn việc khiến Đại ca ca thất vọng về mình ư?
Không!
Trong thế giới nội tâm của một đứa trẻ, điều thực sự khiến chúng sợ hãi có lẽ không phải những thứ người lớn cho rằng đáng sợ.
Nhân Nhân tự an ủi mình như vậy, trong lòng nàng dường như cũng không còn sợ hãi nhiều đến thế.
"Nhân Nhân, con có chắc không?"
"Vâng, con chắc chắn, chúng ta đi thôi, Đại ca ca."
Nhân Nhân gật đầu trong lòng Vương Minh Dương, lau nước mắt, ngẩng đầu nhìn thẳng vào anh.
"Được rồi, chúng ta đi!"
Vương Minh Dương nghe vậy, cẩn thận quan sát Nhân Nhân, cô bé tuy vẫn còn chút sợ hãi mơ hồ, nhưng vẻ mặt lại đầy kiên quyết.
Anh không khỏi nở một nụ cười vui mừng.
Và chính tia cười này, giống như một tia nắng, trực tiếp chiếu rọi vào tâm hồn non nớt của Nhân Nhân.
Ván trượt xẹt qua một đường vòng cung trên không trung, lần nữa bay về phía Mạc Bắc.
Mạc Bắc đứng dưới đất, chau mày, anh đã sớm nhìn thấy hai người Vương Minh Dương đến đây.
Thế nhưng, không hiểu sao, hai người dừng lại giữa không trung, ngọn lửa quanh người Nhân Nhân chập chờn sáng tắt, đến cả Mạc Bắc cũng có thể cảm nhận được cô bé đang có chút mất kiểm soát.
Quả nhiên, chẳng mấy chốc Nhân Nhân liền biến trở lại hình người, rồi rơi xuống.
Nhưng Mạc Bắc một chút cũng không lo lắng, có lão đại ở bên, thì làm sao Nhân Nhân có thể gặp chuyện không may được chứ?
Thấy Vương Minh Dương đỡ được Nhân Nhân, rồi quay ngư���i bay về Bán Sơn, Mạc Bắc cũng khẽ thở phào.
Liếc nhìn những xác chết trong khe núi, Mạc Bắc khẽ nhíu mày.
Cũng may Nhân Nhân không đến đây, nếu để cô bé tận mắt chứng kiến những thứ này, thật sự khá đáng sợ, sẽ dọa hỏng một đứa trẻ mất.
Thế nhưng vừa quay đầu lại, mắt Mạc Bắc trợn to trong giây lát, ván trượt mang theo một luồng kình phong, trực tiếp dừng lại ngay trước mặt anh.
"Lão, lão đại?!"
"Anh, sao lại đưa Nhân Nhân đến đây?"
Mạc Bắc vội vàng hỏi, mới giây trước anh còn mừng thầm rằng Nhân Nhân đã được lão đại đưa đi.
Một giây sau, hai người đã xuất hiện ngay trước mặt anh.
Hơn nữa, đôi mắt đỏ hoe như thỏ của Nhân Nhân, chắc chắn là đã khóc rồi.
"Mạc Bắc ca ca, chính con muốn đến mà."
Nhân Nhân từ trong lòng Vương Minh Dương bước xuống, không đợi anh nói chuyện, liền vội vàng giải thích.
"Thế nhưng. . . Nơi đây không thích hợp con đến đâu, con còn nhỏ. . ."
Mạc Bắc tiến lên, một tay kéo Nhân Nhân lại, áp đầu cô bé vào lòng, không muốn cô bé nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ phía sau.
"Con không sao đâu, Mạc Bắc ca ca, con muốn trở nên mạnh mẽ hơn."
Nhân Nhân ôm chặt Mạc Bắc một cái, thấp giọng nói một câu vô cùng nghiêm túc.
Rồi cô bé nhẹ nhàng đẩy Mạc Bắc ra, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh.
Mạc Bắc chau mày, nhận ra sự kiên quyết trong đôi mắt Nhân Nhân.
Ngẩng đầu nhìn về phía Vương Minh Dương, ánh mắt Mạc Bắc vừa dò hỏi, lại vừa mang theo một tia trách cứ. . .
"Đi đi, Nhân Nhân, hãy nhìn thật kỹ cảnh tượng này!"
"Thế giới này đã hoàn toàn khác, hãy suy nghĩ kỹ về người con muốn bảo vệ, ta tin tưởng, con nhất định có thể chiến thắng nỗi sợ hãi trong lòng!"
Vương Minh Dương chắp hai tay sau lưng, thản nhiên nói.
"Lão đại. . ."
Mạc Bắc trong lòng cuống quýt, không khỏi tiến tới một bước, nhưng quần áo lại bị Nhân Nhân siết chặt.
"Con đã biết, Đại ca ca."
Nhân Nhân buông tay ra, đi qua Mạc Bắc, trực tiếp đi thẳng đến rìa khe núi.
Dù toàn thân vẫn còn run rẩy, nhưng bước chân lại vô cùng kiên quyết.
Siết chặt nắm đấm, thân thể nhỏ bé từng bước tiến về phía trước, đập vào m��t đều là những xác chết hư thối, không còn nguyên vẹn.
Chúng chất đầy khắp sườn núi.
Một mùi hôi thối nồng nặc, cùng với cảm giác sợ hãi và buồn nôn ập tới, Nhân Nhân nhịn không được buồn nôn khan một tiếng, nhưng vẫn dùng bàn tay nhỏ bé siết chặt che miệng lại.
Cô bé không hề chớp mắt, buộc bản thân phải nhìn chằm chằm vào cảnh tượng trước mắt.
"Lão đại. . . Nhân Nhân còn nhỏ mà!"
Mạc Bắc nhanh chóng bước tới bên cạnh Vương Minh Dương, có chút kích động thấp giọng nói.
"Mạc Bắc, anh nghĩ, anh có thể bảo vệ Nhân Nhân cả đời sao?"
"Hoặc là nói, anh có thể bảo vệ họ được bao lâu?"
Vương Minh Dương đưa tay ngăn Mạc Bắc lại khi anh định nói gì đó, giọng điệu lạnh lẽo mà thẳng thừng.
"Cái này. . ."
Mạc Bắc sững sờ, từ khi đi theo Vương Minh Dương, anh dường như chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề này.
Nghe câu hỏi của Vương Minh Dương, anh không khỏi đứng ngây người tại chỗ.
Trước đây, với dị năng của anh, tìm đồ ăn không phải là việc khó.
Nhưng muốn mang theo Mạc Nhan và Nhân Nhân tìm được một nơi an toàn, ấm no, thì lại bất lực.
Cũng chính vì thế, sau khi chứng kiến sức mạnh của Tô Ngư và Mục Ngưng Tuyết, anh mới muốn nương tựa vào họ.
Mạc Bắc hơi mờ mịt nhìn về phía Nhân Nhân đang cố nén sợ hãi và khó chịu, bỗng không biết nên nói gì nữa.
"Trong mạt thế, ai nấy đều liều mạng giãy giụa giành giật sự sống."
"Nhân Nhân tuy còn nhỏ, nhưng nếu không để con bé hiểu rõ sự tàn khốc của thế giới này, Mạc Bắc, anh nghĩ tương lai của con bé sẽ thế nào?"
"Con bé quả thực đã thức tỉnh dị năng cực kỳ mạnh mẽ, nhưng nếu bản thân không đủ mạnh mẽ, không có đủ tài nguyên để hỗ trợ, cuối cùng cũng sẽ chìm vào quên lãng như bao người khác."
"Đến lúc đó, cái chết e rằng cũng là một sự giải thoát."
"Những kẻ đói khát đến cực điểm, thậm chí ngay cả xác của con bé cũng sẽ không bỏ qua. . ."
"Anh, hy vọng tương lai của con bé, sẽ là như thế này sao?"
Những lời nói lạnh lẽo của Vương Minh Dương không ngừng công kích tâm trí Mạc Bắc.
"Thế nhưng. . . Chẳng phải vẫn còn có lão đại ở đó sao?"
Mạc Bắc bờ môi khẽ run, thấp giọng thì thầm.
"À. . ."
Vương Minh Dương cười khẩy khinh miệt, "Ta có lý do gì phải nuôi một kẻ vô dụng?"
"Chẳng lẽ chỉ vì anh, hay vì Nhan tỷ sao?"
"Ta có thể cung cấp cho con bé ăn uống, thậm chí còn mang ra rất nhiều quần áo để con bé thoải mái lựa chọn!"
"Nhưng nếu Nhan tỷ và Nhân Nhân cùng lúc gặp nguy hiểm, người đầu tiên ta bảo vệ, sẽ chỉ là Nhan tỷ!"
"Bởi vì cô ấy có giá trị hơn!"
Mạc Bắc không thể phản bác, anh biết rõ, nếu Mạc Nhan và Nhân Nhân không có giá trị, Vương Minh Dương căn bản sẽ không thu lưu họ.
"Mạt thế không nuôi người vô dụng, mỗi người đều phải thể hiện giá trị của bản thân mình!"
"Huống chi, Nhân Nhân còn ăn hai viên tinh hạch hỏa hệ nhất giai cực kỳ quý giá, chi bằng ta dùng chúng để Tô Ngư tăng thực lực lên chẳng phải tốt hơn sao?"
Vương Minh Dương giọng điệu lạnh nhạt, tuy rằng anh có rất nhiều tinh hạch, nhưng đó đều là dốc sức liều mạng tranh thủ mà có được.
Có bao nhiêu người, ngay cả một Zombie bình thường cũng không dám giết, huống chi là Zombie hệ nguyên tố nhất giai.
Mạc Bắc nghe vậy trầm mặc không nói gì, sắc mặt anh lúc đỏ lúc trắng.
Nhưng anh cũng biết, Vương Minh Dương nói là sự thật.
Đứng ở một góc độ khác, e rằng anh cũng sẽ không đưa ra lựa chọn khác.
Khẽ thở dài một tiếng, Vương Minh Dương vỗ vai Mạc Bắc, tiến lên một bước, nhìn về phía Nhân Nhân đang dần không còn run rẩy nữa.
"Mạc Bắc, anh vẫn chưa hiểu sao?"
"Thế giới này, không có gì là tuyệt đối cả!"
"Anh có thể sẽ chết, Nhan tỷ có thể sẽ chết, ta cũng có thể sẽ chết. . . Mỗi người, đều có thể sẽ chết trong tay đối thủ mạnh mẽ hơn."
"Thứ chúng ta có thể dựa vào, chỉ có bản thân mình cường đại!"
"Cho đến khi ta đủ mạnh để đối mặt bất kỳ đối thủ nào."
Nói đến đây, Vương Minh Dương không khỏi nhớ lại mấy giờ trước, khi gặp phải Đại Nhãn Tình mọc cánh.
Cấp độ kiếp trước của anh quá thấp, căn bản chưa từng tiếp xúc với loại vật này, thậm chí ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.
Điều này chỉ có thể chứng tỏ, tương lai chắc chắn còn có thêm nhiều nguy hiểm không biết.
Người bình thường căn bản không thể tiếp cận những thông tin này, vượt xa những gì anh từng biết trước đây.
Một lúc lâu sau, Mạc Bắc hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu nhìn về phía hai bóng lưng phía trước.
"Lão đại, em hiểu rồi. . ."
Mạc Bắc siết chặt nắm đấm, trong đôi mắt lần đầu tiên lộ ra dục vọng mãnh liệt.
Đây là, dục vọng muốn trở nên mạnh mẽ!
Xin lưu ý, truyen.free là đơn vị duy nhất sở hữu bản dịch này.