(Đã dịch) Mạt Thế: Bắt Đầu Một Quyển Sách, Dị Năng Toàn Dựa Vào Đọc - Chương 964: Bức tường ngược lại chúng người đẩy
Dưới ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, hư không lại lần nữa nổi lên gợn sóng. Đoàn người Tưởng Kinh Nghĩa, vậy mà lại một lần nữa xuất hiện trước mặt mọi người.
"Quay lại rồi, bọn họ quay lại rồi sao? Cái tên Tưởng Kinh Nghĩa này, không sợ chết ư?" "Tưởng Kinh Nghĩa không thể nào tự nguyện quay lại chứ..." "Tôi đoán, hẳn là vị kia đã ra tay!" "Rất có thể, bọn họ rõ ràng đã chạy thoát, Tưởng Kinh Nghĩa dù có ngu đến mấy cũng không tự mình chui đầu vào rọ chứ!" "Ôi chao, dị năng không gian này thật đáng sợ!" "Việc có thể kéo một người đã dịch chuyển đi trở về, đúng là không thể tin nổi!" "Không phải một người, mà là chín người!"
Tất cả các cường giả có mặt đều kinh hãi tột độ, bàn tán xôn xao với giọng thấp. Dị năng giả hệ không gian trong toàn bộ Hoa Hạ cũng không phải là hiếm. Bọn họ đều là những người từng trải, thậm chí dưới trướng mình cũng có dị năng giả hệ không gian. Nhưng chưa ai từng chứng kiến, một dị năng giả không gian, trong tình huống đối phương đã hoàn thành dịch chuyển, vẫn có thể kéo đối phương trở lại. Nếu đặt mình vào vị trí đó, đổi lại là Tưởng Kinh Nghĩa, bọn họ chắc chắn sẽ liên tục kích hoạt dịch chuyển, chạy càng xa càng tốt. Làm sao có thể lại xuất hiện trước mặt đối thủ được? Tất cả những điều này, chỉ có thể là thủ đoạn của vị Vân đỉnh chi Vương kia, người cũng sở hữu dị năng không gian. Chỉ riêng chiêu thức đó thôi đã khiến các cường giả Hoa Hạ này có cái nhìn sâu sắc hơn về thực lực của Vương Minh Dương.
"Lão, lão đại, chúng ta làm sao... chúng ta quay lại rồi sao?!" Thanh niên hình xăm mờ mịt nhìn quanh bốn phía, vừa hoảng sợ vừa nói. "Câm miệng! Mẹ kiếp, ta mà không biết sao?!" Tưởng Kinh Nghĩa nổi giận quát, sắc mặt âm trầm đáng sợ.
Là một dị năng giả hệ không gian, hắn cực kỳ mẫn cảm với sự dịch chuyển không gian. Ngay khi hoàn thành dịch chuyển, hắn đã nhận ra điều bất thường. Địa điểm hắn định vị rõ ràng là một hướng khác, cách nơi này khoảng hai cây số. Hơn nữa, để đánh lừa Vương Minh Dương, hắn còn cố ý điều chỉnh phương hướng, không hề dịch chuyển theo một đường thẳng. Thế nhưng, vị trí dịch chuyển cuối cùng lại quay về điểm xuất phát. Khoảnh khắc đó, sống lưng Tưởng Kinh Nghĩa lạnh toát, một cảm giác rùng mình không rét mà run bỗng trỗi dậy. Ánh mắt hắn vô thức tìm đến Vương Minh Dương ở đằng xa, Tưởng Kinh Nghĩa đã không thể kiềm chế khóe miệng mình, bắt đầu run nhẹ. Là một dị năng giả hệ không gian, hắn đương nhiên hiểu rõ loại tình huống này xảy ra, rốt cuộc đại biểu cho điều gì? Vậy mà trên lĩnh vực dị năng không gian mà hắn tự hào nhất, hắn lại bị đối phương nghiền ép hoàn toàn!
"Hắc hắc... lão già kia đã quay lại rồi!" Bàn Tử và Chúc Bạch liếc nhau, đồng thời nở nụ cười. Hai người bọn họ chưa bao giờ hoài nghi bản lĩnh của lão đại. Ở trước mặt hắn mà chơi không gian, quả thực chính là múa rìu qua mắt thợ! Dạ Ảnh và Mai Khuyết mặc dù từng biết qua dị năng không gian của Vương Minh Dương, nhưng cú đảo ngược tình thế này quả thực vẫn khiến họ kinh ngạc. Triệu Thiên Cực trợn mắt há hốc mồm, đối với kẻ vừa mới cam chịu làm tiểu đệ của Vương Minh Dương, cảnh tượng này thực sự nằm ngoài sức tưởng tượng của hắn. Đôi mắt Tất Dương Huy lấp lánh, nhìn về phía Vương Minh Dương, ánh mắt lóe lên vẻ kiêng kỵ sâu sắc. Hắn chưa từng quên, ban đầu mình đã thảm bại dưới tay Vương Minh Dương như thế nào. Thời gian gia tốc tuy mạnh, nhưng lại có một khuyết điểm chí mạng: lực tấn công của Tất Dương Huy thiên về yếu. Đối phó những người khác, có lẽ hắn còn có thể lợi dụng vũ khí để nâng cao sát thương. Ngay cả dị năng giả hệ không gian bình thường, hắn cũng có thể dùng tốc độ cực hạn để ra tay trước. Nhưng khi đối mặt Vương Minh Dương, hắn căn bản không có cơ hội chiếm tiên cơ. Đối mặt với bức bình phong không gian mà hắn dù dùng mọi cách cũng không thể phá vỡ, Tất Dương Huy đã thất bại ngay từ đầu. Vương Minh Dương quả thực chính là khắc tinh lớn nhất của hắn.
Hai thành viên Ẩn Long vệ, Triệu Xương Thịnh cùng các thành viên khác của chỗ tránh nạn Thương Đô, và hai thành viên khác của Phượng Thành, tất cả đều bị một màn này chấn động đến sững sờ. Ở đây đều là cường giả Thất giai, nhãn lực tự nhiên không tồi, về cơ bản đều nhìn ra rốt cuộc Tưởng Kinh Nghĩa và đồng bọn đã gặp phải chuyện gì.
"Những người khác có thể đi, còn ngươi... hôm nay hãy ở lại đây đi!" Vương Minh Dương tiến lên hai bước, đưa tay chỉ về phía Tưởng Kinh Nghĩa, lạnh lùng nói. Vừa rồi hắn đã biết được một vài tin tức về tên này từ Mai Khuyết. Miệng thì nói nhân nghĩa, đại nghĩa, nhưng thực chất chỉ mưu đồ vì lợi ích của bản thân. Kẻ thương nhân vì tư lợi như vậy, vào ngày quân đoàn Thiên Sứ Thái Cổ giáng lâm, chắc chắn sẽ trở thành nhóm người đầu tiên làm tay trong! Huống hồ hắn còn là người đứng đầu một thế lực lớn. Khi đó, sự ảnh hưởng sẽ không chỉ giới hạn ở một mình hắn. Vương Minh Dương thấu hiểu rất rõ tâm lý bầy đàn của nhân loại.
"Bằng cái gì?! Chỉ vì ta muốn chiêm ngưỡng một viên Tinh hạch Bát giai sao?" Sát ý ập đến mặt, Tưởng Kinh Nghĩa lập tức hãi hùng khiếp vía, rốt cuộc không giữ nổi vẻ nho nhã, nghiêm nghị gào lên đầy giận dữ. Vương Minh Dương chẳng buồn bận tâm đến sự cuồng loạn của hắn, chân đạp hư không, từng bước một rút ngắn khoảng cách. "Tất cả vị bằng hữu, cái gọi là Vân đỉnh chi Vương này, không ngờ lại bá đạo đến vậy!" "Chẳng những độc chiếm Tinh hạch Bát giai có thể giúp tất cả mọi người tăng cường thực lực, lại còn muốn trực tiếp ra tay với chúng ta!" "Các ngươi lẽ nào muốn trơ mắt nhìn hắn đối phó chúng ta sao? Tin hay không thì người hắn muốn đối phó tiếp theo, chính là các ngươi!" "Đừng quên, vừa rồi các ngươi cũng từng bày tỏ ý muốn chiêm ngưỡng Tinh hạch Bát giai đó..." Thấy Vương Minh Dương không hề lay chuyển, khóe mắt Tưởng Kinh Nghĩa kinh hoàng, tâm trí nhanh chóng xoay chuyển, lập tức tìm cách kích động những người khác. Giờ phút này, hắn căn bản không có tự tin đối phó một dị năng giả hệ không gian mạnh hơn mình nhiều! Dù cho phía sau hắn còn có tám cường giả Thất giai, hắn cũng không có bất kỳ niềm tin nào. Huống chi, Vương Minh Dương đã điểm danh, chỉ định giữ lại một mình hắn. Tưởng Kinh Nghĩa mơ hồ cảm nhận được, mấy người phía sau đã bắt đầu lùi lại. Nếu không lôi kéo được các thế lực khác... hôm nay hắn chắc chắn sẽ chết!
"Hắc hắc, Tưởng lão đại nói vậy hơi quá rồi... Vương lão đại nếu như nguyện ý để tôi được mở mang kiến thức, tôi đương nhiên cầu còn không được ấy chứ, nếu không muốn, thì cũng là chuyện hợp tình hợp lý thôi, tôi nào có ý định ép buộc." Một vị thủ lĩnh nhìn Vương Minh Dương, lập tức cười hề hề nói với Tưởng Kinh Nghĩa. Vừa nói, hắn đã cố gắng phủ nhận thái độ vừa rồi của mình. "Đúng vậy, đúng vậy, viên Tinh hạch kia là kim hệ, hoàn toàn không phù hợp với thuộc tính của tôi, tôi cũng chẳng có hứng thú gì đâu!" Cô gái xinh đẹp vài phút trước còn liếc mắt đưa tình với Vương Minh Dương, nũng nịu nói. "Tưởng lão đại, chính ông mang lòng dạ xấu xa, cũng đừng lôi kéo chúng tôi vào cuộc, chúng tôi chỉ là muốn kết giao bằng hữu với Vương lão đại mà thôi..." "Không sai, đây chính là Vân đỉnh chi Vương trong truyền thuyết, có thể gặp mặt một lần đều là may mắn tột cùng, tôi nếu có Tinh hạch Bát giai, tuyệt đối sẽ tự tay dâng lên làm quà gặp mặt!" "Ông Tưởng Kinh Nghĩa quả nhiên không thay đổi bản tính giả dối, đến lúc này còn muốn kéo chúng tôi xuống bùn, quả thực đáng giận hết sức!" Các vị thủ lĩnh nhao nhao mở miệng, phủ nhận mối quan hệ với hắn, đồng thời không quên dẫm thêm mấy phát vào Tưởng Kinh Nghĩa. Từng câu từng chữ đều đầy chính nghĩa, rất có ý liên thủ ra tay giáo huấn Tưởng Kinh Nghĩa. Người nào ở đây cũng không phải là đồ đần, Tưởng Kinh Nghĩa đang tính toán điều gì, bọn họ lẽ nào không rõ sao? Đừng đùa nữa, đây chính là Vân đỉnh chi Vương, người có thể chế ngự mười ba vị cường giả trong Top 20 của bảng xếp hạng trăm người mạnh nhất! Có thể trấn áp nhiều cường giả như vậy, bản thân thực lực chắc chắn khủng bố đến cực điểm. E rằng so với Dạ Ảnh, người đứng đầu bảng, hắn còn mạnh hơn vài phần. Ban đầu không biết thì còn chấp nhận được, giờ đây đã biết rõ ngọn ngành, ai còn dám nhòm ngó viên Tinh hạch Bát giai trong tay hắn?
"Ngươi, các ngươi..." Tưởng Kinh Nghĩa nghe vậy suýt chút nữa phun ra một ngụm máu, ngón tay run run chỉ vào đám người, trong phút chốc vậy mà không thốt nên lời. Phía sau hắn, thanh niên hình xăm cùng mấy vị thành viên Thất giai khác liếc nhìn nhau, đồng thời khẽ lùi lại phía sau một cách mờ ám. Giờ đây Tưởng Kinh Nghĩa, có thể nói là kẻ mà mọi người đều muốn đạp đổ. Bọn họ cũng không muốn chôn cùng với hắn!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm đọc thú vị cho bạn.