(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thâm Uyên Triệu Hoán Sư - Chương 521: Loạn thế chìm nổi (2 hợp 1 )
Từ xa, ba chiếc thuyền rẽ sóng tiến đến. Chúng nào phải những thuyền gỗ tầm tầm, mà toàn bộ được làm từ thép sắt của thời bình. Bởi lẽ đó, uy thế của chúng so với thuyền gỗ của đoàn người Trần Phong cũng chẳng hề thua kém.
Tổng cộng ba chiếc thuyền này chở khoảng hai ba trăm người. Chiến hạm lớn nhất ở giữa có vẻ như đang đóng vai trò dẫn đầu.
"Thủ lĩnh, một con cá béo thật lớn!"
Trên chiếc thuyền dẫn đầu, một người đàn ông chỉ tay về phía con Cá voi lưng gù đột biến đang nổi trên mặt nước, kinh ngạc thốt lên.
So với những thế lực từng chạm trán trước đây, những kẻ này hoàn toàn có thể được hình dung là tinh nhuệ. Trên người họ không hề rách rưới, đa số đều ăn vận gọn gàng. Chỉ có điều, cách xưng hô của họ khá đặc biệt, tựa như những sơn đại vương thời cổ, danh hiệu có khuynh hướng giang hồ, thảo khấu.
Thế nhưng, thói đời vốn là như vậy. Việc thức tỉnh năng lực, trở thành chức nghiệp giả, quả thực là chó gà cũng lên trời. Cần phải biết rằng, ân huệ trời xanh này không hề có phạm vi cố định, kẻ được trời chọn có thể, kẻ ngu dốt cũng có thể, người thường hay thậm chí những kẻ không bình thường, đều tương tự nằm trong phạm vi phúc phận này.
Người bình thường cố nhiên có những suy nghĩ và lẽ sống riêng, không thể làm trái, tự nhiên sẽ có những điều cấm kỵ và trăn trở. Nhưng đối với những kẻ không bình thường, cái gọi là quy tắc lại chẳng thể ràng buộc được họ.
Trong thời bình, những kẻ bệnh tâm thần thường chỉ cần một điều không vừa ý liền rút dao chém người. Ở những con phố vắng người, số thương vong có thể không cao, nhưng nếu là tại ga tàu điện ngầm hay nơi công cộng gây sự, chỉ một người thôi cũng đủ để gây thương tích cho mấy chục sinh mạng.
Dã thú đáng sợ là bởi chúng không có trí khôn, chỉ có bản năng thuần túy. Chúng coi việc giết người như săn mồi, căn bản không biết thế nào là thương hại.
Mà những kẻ bệnh tâm thần ấy, khi trở thành chức nghiệp giả, thậm chí sâu hơn, trở thành chức nghiệp giả nắm giữ (Khuôn Anh Hùng). Họ không có ý thức, trong đầu vẫn còn lơ mơ, đối với tất cả mọi chuyện, chỉ dựa vào yêu thích và căm ghét để hành xử.
Khi vui vẻ thì tự do tự tại, căn bản không gây ra nguy hiểm nào. Nhưng khi buồn bực, họ giơ tay chém xuống, dù là đồng loại thì có làm sao? Thế sự này, có thể cùng kẻ điên mà giảng đạo lý gì đây?
Đàn ông có tiền liền đồi bại. Đây cũng là một đạo lý tương tự.
Khi người đàn ông khốn cùng chán nản, có một người phụ nữ tương đối bình thường bầu bạn bên cạnh, hai người cùng nhau vượt qua khó khăn, từng bước tiến lên. Trong quá trình đó, vô số người đàn ông từng thề thốt với người phụ nữ ấy: đừng hắt hủi thiếu niên nghèo, đừng chê người già xấu xí.
Trên thực tế, đàn ông cũng từng nghĩ như vậy. Vì sao? Bởi vì hắn nghèo, Hắn xấu, có một cô gái ngây thơ si mê yêu mến hắn, có lẽ đó đã là may mắn lớn nhất đời người rồi. Hắn có lẽ chưa từng nghĩ rằng, trong hoàn cảnh nghèo hèn như vậy, lại có thêm những người phụ nữ xinh đẹp khác đến yêu thích, dâng hiến cho hắn.
Thà nói là tự biết thân phận, còn hơn nói là chuyên nhất. Nhưng sẽ có một ngày, người đàn ông phát đạt, tài sản bạc triệu, sở hữu xe sang. Dung mạo hắn dẫu chẳng hề thay đổi, nhưng khi ngồi vào các tụ điểm giải trí, đối mặt với những mỹ nữ xinh đẹp gấp trăm lần người vợ tào khang của mình, kề cận nũng nịu, liệu mấy ai có thể ngồi trong lòng mà vẫn không loạn?
Thế sự này, chung quy chẳng thể ngăn nổi hai chữ dã tâm. Sức mạnh và tiền tài, chính là một tấm kính phóng đại, nó sẽ khuếch đại những khí chất không lành mạnh ẩn sâu trong lòng người lên mười mấy lần, thậm chí là mấy chục lần.
Nói cho cùng, trong tận thế này, người bình thường có thể sống qua ngày bằng món ăn đạm bạc. Nhưng đối với những chức nghiệp giả, họ lại có thể muốn làm gì thì làm.
Trật Tự có Trần Phong, có quy tắc riêng. Tất cả mọi người đều sống trong vòng tròn ấy, không ai dám làm trái quy tắc, bởi điều đó đồng nghĩa với việc bị trục xuất, thậm chí là bị bài xích. Nhưng trong những thế lực khác, lại không có khái niệm như vậy. Những chức nghiệp giả ấy, ngoài việc tùy tiện làm bậy, chính là làm theo ý mình.
Mặc long bào, tự xưng là Trẫm. Điều này nếu là ở thời bình, đa số người sẽ nhìn bằng ánh mắt khác lạ. Dù cho trong thế giới này, nếu có kẻ tự lập làm vua, mọi người cũng sẽ nhìn bằng ánh mắt của kẻ si ngốc. Vì sao? Bởi người bình thường căn bản không thể làm được chuyện như vậy, bởi vì họ từ nhỏ đã được giáo dục về tự do bình đẳng. Trong tình huống đó, một kẻ chỉ vào ngươi, bảo ngươi quỳ xuống nói chuyện với hắn, ngươi sẽ làm thế nào?
Trước hết sẽ do dự, sau đó thẳng thừng nhổ toẹt vào mặt hắn một cái. Nhưng đây là tận thế.
Ngô Hoàng là một chức nghiệp giả nắm giữ (Khuôn Anh Hùng), thậm chí chưa đến một năm công phu đã trở thành cường giả cấp Hoàng Kim. Trước mặt hắn, một hàng người đang đứng. Hắn lập tức chỉ vào một người, bảo ngươi quỳ xuống. Nếu ngươi không quỳ, một chưởng vỗ xuống, cái đầu lập tức biến thành một bãi hồ nhão.
Đối mặt với tử vong. Chẳng ai còn kiêng kỵ tôn nghiêm của bản thân.
Những người còn lại sợ hãi, ngoan ngoãn quỳ xuống. Dù ăn mặc trang phục hiện đại, họ vẫn phải gọi kẻ trước mặt là Trẫm. Càng trào phúng hơn, đối phương cười ha hả, phong thưởng cho quần thần: một sinh viên đại học được ban làm Thượng Thư bộ Lại, một tên đồ tể lại trở thành Chỉ huy sứ.
Hai người kia dù quỳ rạp trên đất, vui vẻ dập đầu, nhưng trong lòng lại ôm bụng cười thầm, đối xử với Ngô Hoàng như thể đối mặt với một kẻ ngu si vậy.
Nhưng khi các chức vị được an bài xong xuôi, và họ phát hiện mình có thể dựa vào quyền lực trong tay để có được thức ăn, phụ nữ, thì tâm tư của những kẻ này liền dần dần dao động.
Thà làm chó thời thái bình, chẳng thà làm người thời loạn lạc. Thế đạo đổ nát, vì sinh tồn mà đến chó cũng có thể làm, huống chi là một vai hề?
Nếu như có một giả thiết: trong một thế giới mà ngươi tùy tiện đi giữa đường, một giây sau có thể bị xé thành mảnh nhỏ, mất mạng tại chỗ. Chỉ cần ngươi có thể từ bỏ tôn nghiêm, từ bỏ liêm sỉ, liền có thể sống sót an ổn, thậm chí sống vui vẻ và hào phóng hơn tuyệt đại đa số người, vậy ngươi sẽ lựa chọn thế nào?
Đây không phải một vấn đề đáng để do dự. Chỉ cần là một người bình thường, sẽ chẳng ai từ chối được sự cám dỗ này.
Ngươi nói thế giới này cực kỳ hỗn loạn, quần ma loạn vũ, nhưng ngoại trừ những nhân vật ở tầng lớp cao tùy ý làm bậy kia, còn lại những người bên dưới, ai mà chẳng kiên trì nỗ lực để sống sót?
Những kẻ này đến từ Hạp Môn Thị cách đó không xa, nơi ấy dựa vào bờ biển. Ngày xưa, họ sinh tồn chủ yếu dựa vào biển rộng xung quanh, bởi vậy thuyền bè không hề khan hiếm. Đặc biệt là sau tận thế, trong thành phố cũng xuất hiện không ít cường giả, bởi vậy cũng coi như bảo toàn được một cõi cực lạc.
Không khí ở nơi đó có chút khác biệt so với những thành thị khác, khởi đầu có một cường giả cực kỳ thượng võ quật khởi. Danh xưng của hắn thậm chí có chút cổ xưa, như (Hỏa Nhãn Toan Nghê), (Cấp Tiên Phong), (Câu Hồn Sứ), thậm chí còn có những cái tên nghe tao nhã như (Bát Tí Thiên Vương), (Hoan Hỉ Tà Tăng).
Thế thái đã đổi thay. Trần Phong trải qua hai kiếp, vẫn có thể dùng ánh mắt bình thường để nhìn nhận thế giới này. Nhưng đối với những người sống sót ở các thành thị khác, chức nghiệp giả, vốn là một cái tên trăm biến vạn hóa.
Cơ thể hắn đã xảy ra dị biến, khi chiến đấu, các mô liên kết nhanh chóng tách ra, có thể mọc thêm sáu cánh tay nữa. Bởi vậy, việc được gọi là (Bát Tí Thiên Vương) cũng chẳng có gì là không ổn.
Lòng người không còn như xưa, giao lưu bế tắc. Theo thời gian trôi qua, nhận thức về chức nghiệp giả ở các nơi cơ bản không thống nhất. Hôm nay đến đây, có thể vẫn còn kiểu cổ, ngày mai đến thành thị khác, lại có thể thay đổi một loại xưng hào: (Bắc Địa Chi Vương), (Long Mẫu), (Tuyệt Mệnh Võ Sĩ). Đối với những chức nghiệp giả mạnh mẽ, đồng thời có một chút 'trẻ trâu huyết thống' mà nói, những điều này chẳng qua là quá trình họ biến trí tưởng tượng thành sự thật.
Bởi vậy, tại Hạp Môn Thị, phong khí thượng võ nổi lên, một số chức nghiệp giả cũng dần quen thuộc với những danh xưng như vậy. Và trước mắt, kẻ được đám người xung quanh xưng là (Thủ lĩnh) kia, cũng được xem là một đầu mục của Hạp Môn Thị, tên là Nghiêm Tu, hiệu (Dạ Bạo Song Liêm), tương đương với chức Đoàn trưởng Chiến đoàn trong Trật Tự.
Được coi là một thế lực tự do tản mạn, nhưng những thế lực kiểu này, trên danh nghĩa thì tự do tự tại, nhưng trong hoàn cảnh tận thế này, đa số cũng là ăn nhờ ở đậu, lựa chọn trở thành chó săn của một số cường giả, chuyên làm những hoạt động không mấy quang minh.
Nơi nào có người, nơi đó có giang hồ. Câu nói này, cũng tương tự phù hợp với xã hội hiện đại.
Nghiêm Tu, hiệu Dạ Bạo Song Liêm, có năng lực đặc biệt, không chỉ có thể ăn thức ăn bình thường, mà thậm chí có thể ăn cả sắt thép. Khi nuốt chửng một lượng sắt thép nhất định, hai tay hắn liền có thể tự do biến hóa, trở thành những lưỡi liềm khổng lồ cứng rắn và sắc bén hơn sắt thép gấp mấy lần.
Người này, tâm tư kín đáo lại hung tàn độc ác, tại Hạp Môn Thị cũng coi như là một kẻ tài ba sống sành sỏi. Bởi vậy, hắn thường xuyên dẫn thủ hạ đi tống tiền.
Cũng như hiện tại, hắn nhìn thấy một con Cá voi lưng gù đột biến. Dù Hạp Môn gần biển, có thể đánh bắt cá, nhưng những người ở nơi này không thể làm quá mức trớn.
Cá có trí tuệ ư? Đây là một điều khiến người ta rất khó tin, nhưng trong tận thế này, nó lại trở thành hiện thực.
Một số sinh vật biển mạnh mẽ coi thường việc tấn công con người ở bờ biển, đó là bởi vì đại dương đủ để thỏa mãn khẩu vị của chúng. Bởi vậy, chỉ cần con người đánh bắt ở vùng biển cạn, một số đàn cá bị chết đi, chúng sẽ tìm lại ở nơi khác. Thế nên, những sinh vật mạnh mẽ cũng sẽ không nổi giận với con người.
Thế nhưng, một khi con người vượt qua giới hạn, đánh bắt ở biển sâu, điều đó sẽ khiến những loài đột biến kia vô cùng tức giận. Chúng sẽ ghi nhớ những kẻ địch đáng ghét đó, sau đó vào lúc cần thiết, sẽ phá hoại thuyền bè và giết chết đối phương.
Nghiêm Tu tuy rằng cũng có thực lực đỉnh cao Bạch Ngân, nhưng cũng không dám quá mức tùy tiện làm bậy. Một khi hải quái tập kích, cho dù hắn nắm giữ thực lực phi thường, nhưng thuyền bị hủy, mọi gia sản cũng sẽ tan thành mây khói. Trong tận thế này, xem như là chẳng còn nơi nào để dựa dẫm.
Nhưng hiện tại thì khác, trước mặt hắn không phải một con cá sống, mà là một con cá đã chết.
Thủ hạ nhìn thấy bóng dáng Cá voi lưng gù, nhưng Nghiêm Tu lại nhìn thấy những chiến hạm đằng xa. Chúng toàn bộ được chế tạo từ gỗ, nhưng không hề khiến người ta cảm thấy đơn bạc. Ngược lại, chúng như những khúc trầm mộc trăm năm tuổi, mang lại cảm giác cực kỳ chắc chắn.
Nghiêm Tu là chức nghiệp giả, thị lực tốt hơn người bình thường. Hắn phát hiện, trên những chiếc thuyền kia bày ra không ít cự pháo đen kịt. Trong tay các thuyền viên cũng không phải dao, mà là từng khẩu súng. Dù cách rất xa, hắn cũng có thể cảm nhận được sự cẩn trọng của những người kia đối với mình.
Sau đó, hắn nhìn thấy một cảnh tượng càng thêm kinh hãi: những khẩu pháo nhắm thẳng vào họ. Dù cách một khoảng xa, nhưng bản năng của một chức nghiệp giả vẫn khiến hắn cảm nhận được một luồng nguy cơ.
Đối phương không khai hỏa, điều này chỉ tương tự với một loại uy hiếp. Ba chiếc chiến hạm liền tiến về vị trí của Trần Phong.
Địch mạnh ta yếu. Bị mấy chục khẩu pháo nhắm thẳng vào, Nghiêm Tu biết rằng mình căn bản không cách nào trốn thoát. Mặc dù hắn không nhìn thấy những khẩu pháo kia có vẻ như có thể khai hỏa, nhưng hắn tin tưởng vào bản năng của mình.
Giác quan thứ sáu của chức nghiệp giả đều rất mạnh. Nghiêm Tu đã là cao thủ đỉnh cao Bạch Ngân, dựa vào bản năng này, hắn đã nhiều lần thoát khỏi hiểm nguy thành công.
Cũng như vừa rồi, hắn vừa định phất tay, để chiến hạm nhanh chóng quay đầu rời đi, nhưng vô cớ lại cảm thấy một chút hoang mang. Hắn không dám đánh cược, bởi đây là tất cả của cải cuối cùng của hắn. Một khi bị đánh chìm, trong tận thế này, hắn sẽ chẳng còn nửa điểm chỗ dựa.
Khi đến gần, các chiến sĩ giơ súng lên, các chức nghiệp giả cũng phát huy năng lượng trên người. Một hai người thì không đáng sợ, nhưng khi mấy chiếc chiến hạm đồng thời phát ra uy thế này, ngay cả Nghiêm Tu cũng cảm thấy một luồng áp lực uy hiếp.
Sau khi hai thuyền đến gần, Nghiêm Tu chủ động từ chiến hạm của mình bước sang chiếc thuyền dẫn đầu.
Đứng trước mặt hắn là một thanh niên chỉ khoảng chừng hai mươi tuổi. Tuổi tác tuy không lớn, thậm chí có thể nói là non nớt, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác trầm ổn lạ thường. Lúc này, hắn vẫn ngồi trên ghế, thậm chí chẳng hề đứng dậy, cứ bình tĩnh nhìn mình như vậy.
"Thế lực gần đây sao?" Trần Phong nhìn đối phương, cất lời hỏi.
Nghiêm Tu gật đầu, xem như là đáp lại đối phương.
Tiếng thuyền trượt vang lên, chiếc tàu tiếp tế đi đánh bắt Cá voi lưng gù đã quay về. Nhìn thân hình khổng lồ kia, giờ đây đã hóa thành một bộ thi thể, mọi người trên boong thuyền cũng không có quá nhiều biểu cảm. Dù có biến thành hoa, chẳng phải vẫn là những hải sản vô vị đó sao?
Trần Phong nhìn về phía con Cá voi lưng gù ở một bên, lại hơi liếc nhìn Nghiêm Tu trước mặt, gật đầu nói: "Ta có vài vấn đề muốn hỏi ngươi, đây chính là lễ vật ta tặng cho ngươi. Ta cần ngươi có thể cặn kẽ nói cho ta nghe tình hình nơi đây một chút."
"À..." Nghiêm Tu do dự một lát. Có lẽ đã thấy quá nhiều cảnh cướp bóc, giết chóc ở thành phố này, nên đối với sự hào phóng của đối phương, hắn vẫn còn chút hơi giật mình.
Vừa đến đã tặng lễ vật quý giá như vậy ư? Xem ra đối phương cũng không giống kẻ xấu.
Nghiêm Tu thở phào nhẹ nhõm, hắn không vội trả lời vấn đề của Trần Phong, chỉ là đưa mắt nhìn chằm chằm vào những Ma Vũ Đại Pháo trên thuyền. Thân là một chức nghiệp giả cường giả, hắn cảm nhận được sức mạnh đáng sợ của những khẩu pháo này.
Đây dường như là một loại thiên phú của Nghiêm Tu: hắn yêu thích nuốt chửng sắt thép, phảng phất có được năng lực giao tiếp với vật liệu thép. Trên những vũ khí này, hắn cảm nhận được một chút mùi máu tanh. Vũ khí này rất đáng sợ, không chỉ có thể làm tổn thương người bình thường, mà ngay cả những kẻ như hắn cũng không cách nào xem thường loại công kích này.
Nếu như hắn có thể sở hữu một lô, uy thế của hắn trên mặt biển này sẽ càng ngày càng tăng.
Đối phương là người tốt, lại dễ nói chuyện như vậy. Nếu như muốn biết một vài tin tức, dùng mấy khẩu đại pháo để đổi, điều này cũng có gì là không ổn chứ?
Chần chờ vài giây, Nghiêm Tu không nói gì, chỉ là ánh mắt vẫn đánh giá kỹ Ma Vũ Đại Pháo. Hắn đang cố gắng ám chỉ Trần Phong: Ngươi cho ta đại pháo, ta sẽ cung cấp tình báo cho ngươi.
Trần Phong đứng dậy, nhìn Nghiêm Tu: "Tình hình nơi đây sao?" "Các ngươi từ đâu tới?" "Ta hỏi ngươi trước."
Nghiêm Tu ho khan một tiếng, ưỡn thẳng người, nói rằng: "Nơi này là Hạp Môn. Các ngươi từ đâu tới, trước đây ta căn bản chưa từng thấy những gương mặt mới như các ngươi."
Nói đến đây, giọng hắn dần cao. Hắn phát hiện những người này không có ý định ra tay. So với vẻ dè dặt lúc trước, giờ đây lại có vẻ hơi ngạo mạn. Thế nhưng, ngay khi hắn hỏi vấn đề thứ hai, trong mắt Trần Phong lóe lên một tia hung lệ, giơ tay lên, vỗ thẳng vào mặt đối phương. Con ngươi Nghiêm Tu co rụt lại, sức mạnh trong cơ thể bắt đầu tuôn trào, cố gắng ngăn cản sự hung hãn của đối phương. Nhưng dù sao, giữa hai bên vẫn là chênh lệch giữa đỉnh cao Bạch Ngân và cấp Hoàng Kim. Cho dù Nghiêm Tu cố gắng tránh né, nhưng gò má vẫn nóng rát, một luồng đau nhức lập tức lan tràn.
Trần Phong nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt tựa như từ đầu đến cuối không có chút nhiệt độ nào: "Tai ngươi dường như có vấn đề gì đó... Ngươi muốn ta lặp lại lần nữa sao?"
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.