(Đã dịch) Mạt Thế Cuồng Miêu - Chương 98: Lưu lão đại đến đây ăn cướp
"Tuy nhiên... các anh vẫn nên cẩn thận một chút..." Giang Thông nhìn quanh, hạ giọng nói: "Tiểu khu này, theo tôi được biết, âm thầm chịu sự kiểm soát của một người tên là Lưu lão đại. Các anh nếu muốn sống yên ổn ở đây, tốt nhất nên giữ mối quan hệ tốt với hắn."
"Trời đất ơi, mấy tên ác ôn đó không có súng à..." Mặt Hạ Hoa lộ vẻ kinh ngạc, có chút e dè hỏi.
"À này... Về súng ống, chính sách của cứ điểm chúng tôi là không khuyến khích nhưng cũng không phản đối," Giang Thông nói đầy ẩn ý, "Dù sao bên ngoài bây giờ có vô số zombie lảng vảng, để mọi người có chút năng lực tự vệ là chuyện tốt, hơn nữa, vạn nhất người bên cạnh đột nhiên bị lây nhiễm virus cũng có thể nhanh chóng phản ứng."
"Bây giờ không thể so với trước kia được... Theo tôi được biết, có không ít người lợi hại đều có được súng, có người còn có thể tự mình chế tạo súng tự chế dùng thuốc nổ, Lưu lão đại hình như còn có một khẩu súng cũ kỹ."
Nói rồi, hắn hơi vén vạt áo lên, lộ ra khẩu súng lục ổ quay kiểu cũ bên hông.
Thấy khẩu súng này, mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc, không ít người còn dùng ánh mắt hâm mộ nhìn Giang Thông, khiến hắn tỏ vẻ rất hưởng thụ.
Như để chứng thực lời hắn nói, nơi xa đột nhiên truyền đến vài tiếng súng ngắn ngủi vang lên, ngay sau đó lại là một tràng súng nổ, tựa hồ là tiếng súng tự động.
Thế nhưng tiếng súng này đến đột ngột mà đi cũng đột ngột, vừa dứt thì không còn động tĩnh gì nữa.
Thấy những người xung quanh đều tỏ vẻ thờ ơ, hiển nhiên họ đã sớm quen với tình huống này.
Còn Giang Thông, vị kiểm tra viên này, cũng không hề phản ứng, cứ như không nghe thấy vậy.
Lúc này, mọi người đã hiểu rõ, cái trấn nhỏ này chính là một nơi vô chủ, chỉ cần đừng gây ra chuyện gì quá lớn, căn bản sẽ không ai quan tâm đến sống chết của họ.
Sau đó Giang Thông dường như chợt nhớ ra điều gì, hỏi: "Trong các anh không có tiến hóa giả nào sao?"
Thấy mọi người không có động tĩnh gì, hắn khẽ cười nói: "Nhìn dáng vẻ của các anh cũng không giống tiến hóa giả... Tiến hóa giả có thể trực tiếp báo danh vào đội đặc nhiệm quân đội, hoặc được các đội lính đánh thuê chiêu mộ. Tự mình đi làm người săn hoang cũng không tệ."
"Nếu không có tiến hóa giả, thì các ngành nghề kỹ thuật như bác sĩ, lập trình viên, kỹ sư cơ khí cũng được, cứ trực tiếp nộp đơn lên tầng quản lý cứ điểm là có thể vào khu vực trung tâm cứ điểm làm việc, đãi ngộ rất hậu hĩnh." Giang Thông nói thêm, "À đúng rồi, ưu tiên tuyển dụng chuyên gia nông nghiệp và chuyên gia năng lượng."
Trong số những tín đồ này thực ra có một bác sĩ, hai lập trình viên, một nghiên cứu sinh nông nghiệp, nhưng lúc này Tả Thần không lên tiếng, nên họ đương nhiên không biểu lộ gì.
Thấy mọi người đều im lặng, Giang Thông cứ nghĩ những người này đều chỉ là người bình thường, không khỏi tiếc nuối lắc đầu. Sau khi dặn dò thêm vài câu, hắn mới lưu luyến không rời nhìn con mèo cam rồi bỏ đi.
Trên ban công lầu ba của tòa nhà số 12, một gã đầu trọc mặc áo sơ mi hoa, đeo dây chuyền vàng đang đứng đó, vẻ mặt dữ tợn nhìn xuống đám người bên dưới.
"Lưu ca, tên kiểm tra viên họ Giang kia đã đi rồi." Một gã đàn ông đeo kính, mắt lấm la lấm lét quan sát một lát rồi nói với tên đầu trọc đeo dây chuyền vàng.
"Được, dẫn mấy thằng em xuống, cho mấy con chim non này biết rốt cuộc ai là chủ ở đây." Lưu lão đại cười một tiếng hiểm độc, rút khẩu súng lục bên hông ra, rồi bước xuống cầu thang.
Đằng sau hắn, năm sáu ch���c tên cũng cạo trọc đầu, tay lăm lăm dao phay hoặc côn sắt bọc thép, với vẻ mặt dữ tợn xông xuống.
Những người ở dưới kia ăn mặc tươm tất, lại còn lỉnh kỉnh túi lớn túi nhỏ, rõ ràng là những con dê béo mà!
Dù sao cũng không giết chúng, cứ cướp hết đồ và lột sạch quần áo chúng trước đã, tự khắc chúng sẽ hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Còn mấy con nhỏ trẻ trung xinh đẹp kia, đến lúc đó sẽ tự động dâng hiến thôi...
Đây cũng không phải lần đầu tiên bọn chúng cướp bóc những người tị nạn từ bên ngoài đến.
Về tâm lý của những người tị nạn này, Lưu lão đại nắm rất rõ. Bản thân những kẻ này đã sống sót được ngoài kia đã là may mắn lắm rồi, ý chí của chúng đã sớm bị bào mòn, cho dù có thê thảm đến mấy trong cứ điểm, cũng vẫn hơn nhiều so với việc sống nay chết mai trong đống phế tích.
Vì vậy, chúng đều chọn an phận thủ thường.
Những kẻ sống lay lắt trong đống phế tích, đã sớm chẳng còn chút tôn nghiêm nào, chúng chỉ vì sinh tồn mà liều mạng bám víu vào kẻ mạnh.
Trong số đám đàn em của Lưu lão đại, không ít kẻ chính là những người từng đi tị nạn!
Còn về con mèo và con chó kia... Chậc chậc, vừa hay có thể làm món khai vị, đã bao ngày rồi chưa được nếm vị thịt mà...
"Được rồi, chúng ta vào ổn định chỗ ở trước đã." Hạ Hoa nói, cẩn thận từng li từng tí ôm lấy con mèo cam, đặt nó lên vai mình.
Không thể để lộ thân phận giáo chủ trước mặt người khác, kiểu này nghe chỉ thị của giáo chủ bên tai sẽ tiện hơn nhiều.
"Khoan vội," Tả Thần nói với giọng chỉ những người bên cạnh mới nghe thấy, "Mọi người lại đây, chia một ít đồ vật đi, không cần phải chịu thiệt thòi."
Đám đông lập tức tụ lại, tạo thành một vòng tròn.
Ngay sau đó ánh sáng lóe lên, một chiếc rương quân dụng lớn màu xanh xuất hiện ở giữa. Mọi người tiến lên mở rương, bắt đầu chia đồ vật theo chỉ thị của Tả Thần.
Một loạt tiếng bước chân dồn dập vang lên, mười mấy tên cầm dao phay và côn sắt từ tòa nhà số 12 xông ra, nhanh chóng vây quanh Hạ Hoa và nhóm người kia.
Cư dân xung quanh, trên các cửa sổ và ban công các tầng lầu, đã tụ tập đông nghẹt người, chờ xem Lưu lão đại sẽ "xử lý" đám người tị nạn mới đến này ra sao.
Trong số đó có người tỏ vẻ đồng tình, nhưng phần đông lại hả hê cười trên nỗi đau của người khác, mong chờ đám người mới đến này sẽ bị sỉ nhục và cướp bóc một trận tơi bời.
Trong số những người vây xem, có rất nhiều kẻ từng bị Lưu lão đại sỉ nhục và cướp bóc, lúc này lại có một tâm lý vi diệu, muốn dựa vào việc quan sát tình cảnh thảm hại của người khác để tìm kiếm sự cân bằng trong tâm lý.
"Lưu lão đại, ông hãy dạy dỗ tử tế mấy đứa người mới này!"
"Ha ha ha, cũng để lại cho mấy anh em chút "miếng mồi" chứ!"
"Chậc chậc, đám người mới này sợ chết khiếp rồi."
Những tiếng huýt sáo chói tai nổi lên bốn phía, còn không ít người vốn chỉ là dân thường, lại lớn tiếng nịnh nọt Lưu lão đại.
Lúc này, Lưu lão đại cũng đang đắc ý vừa lòng, mẹ kiếp, lão tử tuy sống trong khu ổ chuột, nhưng cũng là thà làm đầu gà chứ không làm đuôi phượng.
Chỉ là khi nhìn đám người mới đến này, hắn đột nhiên phát hiện có gì đó không ổn lắm, đám người này sao lại cứ chụm đầu vào nhau, tạo thành một vòng thế kia là làm gì?
Một tên đàn em tiến lên, hung hăng đá một cú vào chiếc rương hành lý để ở một bên.
Liền nghe "Rầm" một tiếng, chiếc rương kia bị đạp văng, để lộ đồ vật bên trong.
Thấy những thứ này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, hoàn toàn không thể rời đi.
Lương khô, thịt bò hộp, thịt hộp, tương ớt, thậm chí còn có hai cây thuốc lá!
Những món đồ tốt mà bọn chúng đã rất lâu chưa từng thấy qua, chứa đầy ắp cả một rương!
"Ực... ực..." Không biết bao nhiêu người cùng lúc nuốt nước bọt, tiếng động lớn đến mức xung quanh đều có thể nghe thấy.
Chết tiệt, đám người này không phải dê béo, mà là mẹ nó, siêu siêu siêu siêu dê béo!
Mắt Lưu lão đại gần như phát ra tia sáng xanh lè, một chiếc rương thôi mà đã nhiều đồ như vậy, vậy mấy chiếc rương còn lại sẽ có bao nhiêu đồ tốt nữa? Thuốc lá, tương ớt, những thứ này đều là tiền mặt cứng đấy chứ!
Ngay lập tức hắn không còn giữ được bình tĩnh nữa, một tay mở chốt an toàn khẩu súng đang cầm, rồi liếc mắt ra hiệu cho tên đeo kính bên cạnh.
Tên đeo kính hiểu ý, lớn tiếng quát: "Chúng mày còn đứng đực ra đó làm gì? Không thấy Lưu lão đại của chúng ta đã dẫn theo anh em đến đây rồi sao? Mau lột sạch quần áo chúng ra, cho mấy anh em dập mấy phát đầu, biết đâu lão đại hứng chí lại..."
Hắn vừa nói vừa đi thẳng về phía trước, một tay nắm chặt vai một người tị nạn, kéo đối phương quay lại.
"Mày định..." Tên đeo kính vừa định chửi bới, thì tiếng nói của hắn đột ngột dừng lại.
Người trước mặt hắn đang cười tủm tỉm, nhưng trong tay lại cầm một cây súng!
Nhìn hình dạng đó, quả nhiên là một khẩu súng trường AK tự động!
Nòng súng, đang chĩa thẳng vào ngực hắn!
"Đại ca..." Khóe miệng tên đeo kính giật giật, nặn ra một nụ cười còn xấu xí hơn cả khóc, "Tôi... tôi sai rồi..."
Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.