Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1: Tận thế một ngày trước

Ngu xuẩn!

Sở Hàm không kìm được mắng thầm trong lòng, kẻ đó là ai, giọng lớn như vậy không sợ thu hút lũ Zombie sao?!

Đừng có kêu!

Sở Hàm chợt mở mắt, ánh nhìn tàn bạo hung tợn lộ ra, hắn lập tức nhớ tới phải bịt miệng những kẻ này lại!

Thế nhưng một giây sau, ánh mắt hung tợn của Sở Hàm lập tức bị sự ngạc nhiên thay thế.

Không có bầu trời u ám, không có mùi máu tươi nồng nặc, không có tiếng gào thét của Zombie, không có tứ chi cụt mọc tràn lan khắp nơi...

Ánh nắng ấm áp lọt qua ô cửa sổ kính sáng rõ, bốn chiếc giường, bốn cái bàn vuông vắn. Hai tên ‘sống ảo’ mặc áo sơ mi kẻ caro đang ngồi trước máy tính, miệng sùi bọt mép, hăng say gõ bàn phím, tay không ngừng lướt chuột và gõ phím.

Cảnh tượng đã không còn tồn tại từ mười năm trước này đập thẳng vào mắt Sở Hàm: quần áo bẩn vương vãi khắp nơi, hộp mì tôm bốc mùi thối chất cao như núi. Hoàn cảnh bừa bộn khó chịu ấy lại khiến hắn vô cùng hoài niệm, những ký ức xa xưa lại một lần nữa ùa về.

Phương Dung, Đặng Vĩ Bác... Họ là bạn cùng phòng đại học của hắn!

"Sao mày lại có cái vẻ mặt này, ngủ mơ thấy gì à?" Đặng Vĩ Bác, người ngồi đối diện Sở Hàm, dành ra chút thời gian ngẩng đầu. Hắn có một khuôn mặt bình thường không có gì nổi bật, đeo cặp kính cận dày cộp 500 độ. Sau này, hắn thức tỉnh dị năng, nhưng lại chết trong cuộc công thành của lũ Zombie.

"Sở Hàm dậy rồi à? Mẹ nó, đánh không lại, lại thua rồi!" Phương Dung liên tục nhấn phím Q. Hắn có vẻ ngoài hơi hèn mọn, và cũng chết bởi cuộc công thành của Zombie.

Sở Hàm dùng sức dụi mắt, một điều gì đó trong đầu hắn càng lúc càng rõ ràng, khiến cả người hắn run rẩy vì kích động.

Nếu hắn đoán không sai, mình hẳn là đã trở về mười năm trước, thời điểm Zombie còn chưa bùng phát, ba người huynh đệ tốt của hắn vẫn còn sống!

Phương Dung gập máy tính lại: "Sở Hàm, tôi với lão Đặng đi trước đây, mười giờ rồi. Lão Đặng đang vội thu dọn, nhanh kẻo không kịp máy bay!"

Mười giờ? Máy bay?

Hôm nay là ngày bao nhiêu?

Sở Hàm lập tức bật dậy khỏi giường, một tay đẩy Đặng Vĩ Bác gần nhất ra, tay kia di chuyển chuột nhấn mở lịch ngày ở góc phải màn hình.

"Mày làm cái quái gì đấy? Này, đây là máy tính của lão tử!" Đ��ng Vĩ Bác gầm gừ với Sở Hàm.

Sở Hàm làm ngơ, ánh mắt chăm chú dán chặt vào những con số trên lịch ngày.

Ngày 3 tháng 7 năm 2015, 10 giờ sáng.

Lẽ nào đã muộn đến thế này sao?!

Thời gian Zombie bùng phát chính là ngày mai. Sáu giờ sáng trời bắt đầu tối sầm, đến mười hai giờ trưa mặt trời mới xuất hiện trở lại. Sau sáu giờ bóng tối kéo dài, mọi thứ đều đã sụp đổ, một cuộc đại thanh trừng bắt đầu.

Chỉ còn một ngày thời gian, Sở Hàm lòng nóng như lửa đốt, trái tim đập thình thịch điên cuồng!

"Nhanh lên dọn đồ đi, tôi vẫn còn máy tính chưa đóng gói xong." Đặng Vĩ Bác vừa nói vừa cõng chiếc ba lô lớn.

Sở Hàm dịch bước, nuốt những lời suýt nữa thốt ra vào trong, cưỡng ép kìm nén sự kích động trong lòng mà sửa lời: "Nghe nói gần đây có một loại bệnh truyền nhiễm độc, khả năng lây lan cực mạnh. Hai đứa bảo người nhà mua thật nhiều thức ăn và nước khoáng dự trữ sẵn, mấy ngày nay cũng đừng ra ngoài."

"Virus?"

"Mày nghe ở đâu ra vậy?"

"Nghe nói." Sở Hàm biết hai người này dù sao cũng sẽ chẳng chú ý lắng nghe.

"Mày vậy mà cũng chú ý nghe cơ à?" Đặng Vĩ Bác cười nói, "Thôi được rồi, hai đứa tao đi trước đây!"

"Thượng lộ bình an." Sở Hàm đè nén nỗi nhớ nhung sau bao năm xa cách. Đối với hai người họ, việc rời khỏi Minh Thu Thị trước tận thế lại càng tốt hơn.

Quê của Phương Dung và Đặng Vĩ Bác đều ở kinh thành. Hai người họ đã thi xong và đặt vé máy bay chiều nay. Bắc Kinh tuy dân cư đông đúc, Zombie cũng nhiều, nhưng lại có quân đội bảo vệ, số lượng nhân loại sống sót nhiều nhất. Có thể nói Bắc Kinh là nơi an toàn nhất trong tất cả các thành phố, ít nhất là trong vòng hai năm đầu sau khi tận thế bùng phát.

Vì thế, Sở Hàm không nói thêm nhiều. Hắn biết đại khái quỹ đạo mười năm tiếp theo, hai người này trong vài năm tới đều sẽ không xảy ra chuyện gì.

Còn một người bạn cùng phòng nữa là Phạm Hồng Hiên đã về quê ở Nam Đô. Sau một năm tận thế bùng phát, cậu ta chết bởi sự hãm hại của con người. Điều này vẫn luôn là nỗi day dứt của Sở Hàm, ở kiếp trước hắn mãi không thể điều tra ra hung thủ.

Nam Đô cũng tương tự có quân đội, ngay khi tận thế vừa bùng phát đã nhận được sự bảo vệ của quân đội. Sở Hàm tạm thời yên tâm, nhưng đi Nam Đô tìm Phạm Hồng Hiên cũng là việc bắt buộc phải làm. Kiếp này, hắn quả quyết sẽ không để Phạm Hồng Hiên rơi vào nguy hiểm.

Bây giờ điều quan trọng nhất đối với hắn là nghĩ cách vượt qua cuộc hỗn loạn này trước, sau đó trở nên mạnh mẽ. Chỉ có sức mạnh to lớn mới có thể giúp ba người huynh đệ tránh thoát nguy cơ, nếu không thì ở đâu cũng là đường chết.

Trong tận thế, điều quan trọng nhất chính là sống sót!

Sau khi Phương Dung và Đặng Vĩ Bác rời đi, căn ký túc xá một lần nữa trở nên vắng vẻ, khiến Sở Hàm một trận tim đập nhanh.

Đinh ——

Chợt một tràng chuông điện thoại dồn dập vang lên.

Ba!

Sở Hàm lập tức ngắt cuộc gọi đến, mặc kệ trên màn hình hiển thị ba cuộc gọi nhỡ, hắn bấm số điện thoại nhà.

Bíp —— bíp ——

Hai tiếng 'bíp' sau, đầu dây bên kia vang lên giọng nói mừng rỡ của mẹ hắn: "Tiểu Hàm?"

Nghe được giọng nói đã lâu ấy, dù đã trải qua mười năm u t���i, lòng kiên định như sắt đá, nhưng Sở Hàm vẫn không kìm được giọng mình có chút nghẹn ngào. Cha mẹ hắn, kể từ khi Zombie bùng phát, đã mất đi liên lạc, ròng rã mười năm trời không tìm thấy.

Điều gì đã xảy ra, hắn không dám nghĩ...

Hắn đè nén sự kích động trong lòng, nói: "Mẹ, ba đâu rồi?"

"Đây nè, con làm sao vậy hả con trai?" Đầu dây bên kia, mẹ hắn nghe thấy giọng Sở Hàm có gì đó không ổn.

"Mẹ, cha, hai người nhất định phải làm theo những gì con nói!" Giọng Sở Hàm nghiêm túc đến nỗi khiến mẹ hắn ở đầu dây bên kia nhất th��i không thốt nên lời.

"Con có một người bạn học là người Bắc Kinh, đúng vậy, chính là Phương Dung. Cha cậu ấy có biết một ít tin tức nội bộ, nói rằng trong nước đã xuất hiện một loại virus mới, lây nhiễm cực mạnh, sẽ gây chết người. Hai người hãy mau chuẩn bị một ít thức ăn và nước khoáng dự trữ trong nhà, càng nhiều càng tốt. Mau đi mua ngay bây giờ, virus đã bắt đầu lây lan rồi." Sở Hàm biết rằng nói thẳng về Zombie thì quá ghê rợn, cha mẹ căn bản sẽ không tin, nên hắn chỉ có thể bịa ra một lời nói dối.

Cha mẹ hắn ở An La Thị, còn bản thân hắn thì ở Minh Thu Thị. Không có xe lửa hay máy bay đi thẳng, khoảng cách giữa hai thành phố quá xa. Đừng nói một ngày, ngay cả hai ngày hắn cũng không kịp trở về. Vì vậy, hắn chỉ có thể để họ tự chuẩn bị ở đó trước, giảm thiểu nguy hiểm xuống mức thấp nhất.

Sống lại một kiếp này, hắn nhất định phải đi An La Thị tìm cha mẹ!

"À... Vậy phải làm sao đây?" Nghe nói sẽ chết người, mẹ hắn nhất thời luống cuống. Từng trải qua thảm họa *SARS* vào năm 2003, bà không hề nghi ngờ lời Sở Hàm nói.

"Mẹ! Đừng lo lắng, mẹ với cha cứ đừng ra khỏi cửa là được." Sở Hàm vội trấn an một câu, "Nhưng thức ăn nhất định phải chuẩn bị đầy đủ, virus không biết bao giờ mới hết."

"Ừm, được rồi, mẹ sẽ lập tức đi cùng cha con chuẩn bị." Mẹ hắn lập tức đáp lời, "Con bên đó cũng phải cẩn thận đấy nhé, có thiếu tiền không, mẹ chuẩn bị thêm cho con, con nhớ chuẩn bị nhiều đồ ăn vào."

"Không cần đâu, con bên này đủ rồi. Cha mẹ cứ chuẩn bị nhiều một chút, nhưng nhất định phải mua xong trước hôm nay, ngày mai tuyệt đối đừng đi ra ngoài, còn nữa... Đừng đi đâu cả, hãy cứ ở An La Thị đợi con!" Sở Hàm dặn dò. Cha mẹ hắn đều đã ngoài năm mươi, đối mặt với lũ Zombie thì quá miễn cưỡng.

Cúp điện thoại, những cuộc gọi trước đó hắn đã ngắt lại tiếp tục đổ chuông. Sở Hàm lại một lần nữa vô tình cúp máy. Ngay sau đó, hắn bấm số của Phạm Hồng Hiên, lại một lần nữa bịa ra lời nói dối lúc nãy. Đầu dây bên kia, Phạm Hồng Hiên dù nghi hoặc, nhưng vẫn đáp ứng làm theo lời Sở Hàm nói.

Làm xong tất cả, Sở Hàm lập tức khoác áo, kiểm tra một chút tiền mặt trong ví rồi nhanh chóng đi đến bên cửa. Hắn cần phải mua vật tư.

Càng nhiều càng tốt, càng nhanh càng tốt!

Vừa định bước ra khỏi cửa phòng, Sở Hàm bỗng nhiên dừng lại. Hắn quay đầu quét mắt những đồ vật trong ký túc xá, ánh mắt chợt sáng rực. Máy tính, cùng đủ loại thiết bị ngoại vi lộn xộn như máy tính bảng, loa đài... Tất cả đều có thể bán được không ít tiền. Mặc dù những thứ này không hoàn toàn là của hắn, nhưng sau khi tận thế bùng phát, chúng đều sẽ trở thành phế phẩm.

Nhịp tim Sở Hàm càng lúc càng nhanh. Giờ không phải lúc để hành động ngu ngốc. Hắn phải nhanh chóng giảm thiểu nguy hại xuống mức thấp nhất, cho người nhà, bạn bè, vật tư, và cả —— vũ khí!

Sở Hàm nhanh chóng bắt đầu thu dọn đồ đạc, cho đến khi toàn bộ những thứ đáng giá trong ký túc xá đều được dọn sạch mới dừng tay. Đến khi Sở Hàm kéo lê chiếc rương cực lớn đi trên con đường nhỏ trong khuôn viên Đại học Minh Thu, đã là hai giờ sau đó, người hắn ướt đẫm mồ hôi trong cái nóng bức của ngày hè.

"Sở Hàm, mày đi đâu vậy? Mày không phải mười hai giờ có bài thi sao?" Một người phía sau kinh ngạc hỏi.

Sở Hàm quay đầu lại, nhất thời không nhận ra người này là ai, chỉ có thể tùy tiện qua loa đáp một câu: "Dù sao cũng thi không qua, chi bằng không thi, học kỳ sau học lại."

Thi cử á? Tận thế đến nơi rồi, ai mà còn quan tâm thi cử nữa!

"Quả nhiên là có tự mình hiểu lấy." Một giọng nói khác tràn đầy ý vị khinh thường vang lên.

Sở Hàm nheo mắt lại. Kẻ này ăn mặc quần áo bó sát đắt tiền, trên người là những nhãn hiệu xa xỉ từ đầu đến chân. Đôi giày trên chân hắn, Sở Hàm thậm chí còn không nhận ra thương hiệu nào.

Vậy mà ngay lúc này lại đụng phải Đoạn Minh, đúng là trùng hợp quá đỗi!

"Đoạn Minh, cái tên này của cậu thật hay." Đoạn Minh, đoản mệnh (chết yểu).

Đoạn Minh hiển nhiên không hiểu ý của Sở Hàm, hắn ta khó hiểu nhìn Sở Hàm mấy lượt.

Sở Hàm không thèm liếc thêm hắn ta một cái, kéo chiếc rương lớn đi thẳng ra ngoài cổng trường. Chiếc điện thoại đã chuyển sang chế độ rung trong túi quần hắn vẫn không ngừng chấn động.

Tìm thấy một cửa hàng thu mua đồ điện tử cũ, hắn bán toàn bộ một rương lớn đồ đạc, được 4000 tệ. Cộng thêm 1000 tệ vốn có trong ví, tổng cộng là 5000 tệ. Sở Hàm vận chuyển đầu óc tính toán nhanh chóng, giá cả mười năm trước đã sớm trở nên mơ hồ trong ký ức hắn. Hắn có chút không chắc chắn lúc này mình có thể mua được thứ gì.

Trước tiên, hắn cần một món vũ khí. Đây là thứ quan trọng nhất trong tất cả mọi thứ. Zombie chỉ có bắn nổ đầu mới có thể tiêu diệt, vì thế vũ khí phải có đủ lực sát thương. Súng đạn quân dụng bây giờ không thể có được. Búa thông thường không bằng rìu, nhưng rìu lại dễ bị kẹt, yêu cầu kỹ năng rất cao.

Bước vào một cửa hàng vũ khí, chủ tiệm nhìn thấy một thanh niên như vậy bước vào, theo bản năng liền nhíu mày: "Đây là cửa hàng đồ mỹ nghệ, không mua thì đừng làm phiền tôi làm ăn."

Sở Hàm rõ ràng là sinh viên, quần áo cũng bình thường. Vị chủ cửa hàng này không cho rằng Sở Hàm có thể mua được món đồ nào trong tiệm mình.

Bản dịch chất lượng này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free