Đây là một công trình đã thành hình cơ bản. Vì điều kiện khắc nghiệt của tận thế, hầu hết nhà cửa ở đây đều xây không cao, chủ yếu là nhà gỗ nhiều tầng. Tại căn cứ Morgan, những người tị nạn hàng ngày đều được dẫn đến các công trường xây dựng, hoặc dựng nhà, hoặc gia cố tường bao, sau đó được phát thức ăn thống nhất.

Về phần tự do đi lại, những người quản lý tị nạn không hề đặt ra bất kỳ giới hạn nào. Nhưng người tị nạn ở căn cứ Morgan vẫn không thể xuất hiện tại những khu vực dân cư cao cấp hơn khu bình dân, vì sự kỳ thị này đã lan rộng khắp căn cứ. Một khi có người phát hiện kẻ ăn mặc lôi thôi xuất hiện trên đường, lập tức sẽ gọi đội tuần tra đến để đuổi họ đi.

Còn việc xuất hiện ở khu vực trung tâm, nơi ở của giới quý tộc, thì càng là chuyện hoang đường viển vông. Nơi đó được canh giữ vô cùng nghiêm ngặt, vòng ngoài còn có quân đoàn Morgan đóng quân.

Lúc này, Sở Hàm và Cao Thiếu Huy ngênh ngang đi tới công trường này. Khác hẳn với những người tị nạn xung quanh đang làm việc đổ mồ hôi, tinh thần uể oải, hai người này dường như quá tràn đầy sức sống, đến mức vừa xuất hiện đã thu hút sự chú ý của đa số người vây xem.

"Đến đây, mau đi làm việc!" Một người bên cạnh gầm lên với hai người. Đó là một người đàn ông thô lỗ, da đen sạm, dường như là người phụ trách ở công trường này.

Sở Hàm liếc mắt qua loa, dường như cũng chỉ là một vài công việc tốn sức, đối với hắn và Cao Thiếu Huy mà nói, quả thực chỉ như một bữa ăn sáng.

Rầm!

Một khúc gỗ lớn được ném xuống trước mặt Sở Hàm và Cao Thiếu Huy, dài đến mấy chục mét. Một giọng quát lớn cũng vang lên bên cạnh: "Hai đứa bây, khiêng cái này sang bên kia!"

Xung quanh lập tức vang lên tiếng hít khí lạnh. Một khúc gỗ lớn như vậy, hai người họ làm sao có thể khiêng nổi? Phải biết, bình thường phải cần mười mấy người cùng nhau mới khiêng được.

Đây rõ ràng là màn chèn ép người mới theo lệ cũ, buộc họ thích nghi với cơ chế của căn cứ này. Còn việc liệu có khiêng được hay không, căn bản chỉ là một màn "hạ mã uy", nhằm khiến những người tị nạn từ sâu trong lòng nảy sinh cảm giác bị nô dịch.

Sở Hàm liếc nhìn khúc gỗ lớn trên đất, không nói gì, chỉ khẽ liếc nhìn Cao Thi���u Huy.

Cao Thiếu Huy vội vã bước tới, sau đó duỗi một chân ra, hất lên!

Vút!

Khúc gỗ cực lớn lập tức bị Cao Thiếu Huy một cước hất lên, nhẹ nhàng bay vút lên trời. Ngay sau đó xoay tròn vù vù giữa không trung, rồi hạ xuống, *bộp* một tiếng, vững vàng đáp xuống vai Cao Thiếu Huy!

Sở Hàm lúc này đã bước ra một bước, đi về phía trước, tiến vào công trường. Cao Thiếu Huy liền khiêng khúc gỗ lớn đó, như không có gì mà theo sau hắn.

Khung cảnh im lặng đến mức nghiêm trọng. Cảnh tượng này đã sớm khiến mọi người kinh ngạc đến ngây dại. Những người đang làm việc đều nhao nhao dừng tay, như thể đang nhìn người ngoài hành tinh khi nhìn Cao Thiếu Huy, hơn nữa, tất cả mọi người đều không hiểu rõ.

Một người mạnh mẽ như vậy sao lại tới khu dân nghèo này?

Người đàn ông thô lỗ ban đầu quát lớn hai người kia cũng giật mình. Thấy Cao Thiếu Huy giờ phút này đã dễ dàng đưa khúc gỗ đến đích, hắn vội vàng đặt công việc đang làm xuống và bước tới.

"Đây là khu dân nghèo." Đó là câu nói đầu tiên của người đàn ông thô lỗ. Hắn theo bản năng cho rằng hai người này đã đến nhầm chỗ.

Cao Thiếu Huy, với tư cách phiên dịch, lúc này gật đầu, bình thản nói: "Chúng ta biết mà."

Người đàn ông thô lỗ nghẹn lời, nhìn chằm chằm Cao Thiếu Huy mà không thốt nên lời. Một lúc sau mới hỏi rõ: "Hai người là người sống sót mới đến?"

Cao Thiếu Huy lại một lần nữa bình thản nói: "Đúng vậy."

Người đàn ông thô lỗ gật đầu: "Cho tôi xem bằng chứng."

Chắc chắn có sai sót. Hai người này có lẽ đã đi nhầm chỗ, hoặc người dẫn đường thấy cách ăn mặc của họ mà dẫn sai địa điểm.

Cao Thiếu Huy lấy ra hai tấm bằng chứng. Người đàn ông thô lỗ xem xét, lập tức kinh hãi bởi hai chữ "nạn dân" rõ ràng trên đó: "Thật, thật sự là người tị nạn sao?!"

Xôn xao.

Lúc này, khắp bốn phía đã vang lên những tiếng xì xào bàn tán. Không ít người đều chỉ trỏ, đều cảm thấy quá bất công. Một người mạnh mẽ như vậy sao lại bị phân đến khu dân nghèo?

"Tránh hết ra, đừng tụ tập lại một chỗ, người phát thức ăn đến rồi!" Chợt một giọng nói mang theo sự mừng rỡ vang lên.

Xoạt xoạt xoạt!

Một đám người tị nạn đang tụ tập vội vàng tản ra, ra sức bắt đầu làm công việc đang dở. Không phải vì họ không đói, cũng không phải trước đó họ trốn việc, mà là ở không ít nơi, khi phát thức ăn, vì người tị nạn ngừng làm việc mà những người phát thức ăn đã mắng chửi tại chỗ, thậm chí trực tiếp đổ bỏ thức ăn.

Cho nên, để có thể nhận được thức ăn, họ không thể không tỏ ra đang cố gắng làm việc lúc này. Kể cả người đàn ông thô lỗ kia cũng vậy, sau khi vỗ vai Sở Hàm và Cao Thiếu Huy, lập tức chạy như bay đến chỗ làm việc của mình, hăng hái làm việc.

Sở Hàm và Cao Thiếu Huy đứng ngây người tại chỗ, vẻ mặt đầy vẻ khó hiểu.

"Họ đang làm gì vậy?"

"Không biết."

Ngay trong cuộc đối thoại đơn giản, vô vị này, nơi xa đã có một đội người kéo xe chầm chậm tiến đến. Một tấm ván gỗ rất lớn, được gắn đơn giản vài bánh xe gỗ, cứ thế phát ra tiếng "ùng ùng" mà lăn bánh.

Phía trước có mấy người rõ ràng cũng là người tị nạn đang kéo, phía sau cũng có người tị nạn đang đ���y. Trên ván gỗ đặt thức ăn đang bốc lên những làn hơi lạ, nóng hổi.

Còn bên cạnh, đi tới hai kẻ ăn mặc chỉnh tề, sáng sủa, đang nói chuyện phiếm, cười đùa.

"Mỗi lần tới khu dân nghèo này đều cảm thấy toàn thân không được tự nhiên." Người nói chuyện là một quý tộc cấp thấp nhất, tên là Jack.

"Ai bảo gia tộc chúng ta chỉ là bình thường, chúng ta đâu có được trọng dụng?" Người trả lời tên là Warner, có địa vị ngang với Jack trong căn cứ Morgan.

"Đúng vậy, nên chỉ có thể làm những việc vặt này. Ta cũng không nghĩ ra, lo��i chuyện này vì sao nhất định phải quý tộc đến làm?" Jack có chút khinh thường: "Mà nói đến, bây giờ số lượng quý tộc càng ngày càng nhiều, đã không còn đáng giá."

"Ngươi cứ oán giận đi. Công việc này chẳng qua là đi ra ngoài tản bộ, rất dễ dàng, đương nhiên sẽ không rơi vào đầu người khác." Warner cười nói.

Trong lúc nói chuyện, hai người và đoàn xe chở thức ăn đã đi tới đội thi công. Nhìn thấy đầy đất đều là những người tị nạn đang làm việc, Warner và Jack đều lộ vẻ khinh thường trên mặt.

"Thật là một đám tạp chủng, ăn cơm..." Jack vừa mở miệng, Warner bên cạnh liền đột nhiên ngắt lời hắn.

"Ở đó có hai người không làm việc!" Warner vẻ mặt tức giận, chỉ vào hướng Sở Hàm và Cao Thiếu Huy.

Jack nhìn theo, lập tức cảm thấy lòng tự trọng bị khiêu khích. Chiếc roi da trong tay hắn lập tức giơ lên, nâng cao quá đầu rồi...

Đùng!

Hắn dùng sức quất vào xe thức ăn. Lập tức, một phần thức ăn trên xe liền bị đánh tung tóe, ào ào chảy ra khắp đất những thứ thức ăn sệt, có thứ đã thiu, rơi xuống mặt đất b���n thỉu, càng thêm khó coi.

"Chờ một chút!" Người đàn ông thô lỗ da đen sạm kia thấy cảnh này, liền vội vàng tiến lên ngăn cản: "Hai vị đại nhân, tại sao lại đổ bỏ lương thực của chúng tôi?"

"Ngươi còn mặt mũi mà hỏi sao?" Jack kiêu căng mở miệng, chỉ vào Sở Hàm và Cao Thiếu Huy gầm lên: "Lại có kẻ đang lười biếng! Bọn tạp chủng vừa hôi hám vừa bẩn thỉu các ngươi!"

"Đó là hai người mới đến, chưa được phân công việc, thật sự vừa mới đến!" Người đàn ông thô lỗ vội vàng giải thích.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị.