Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1194: Nơi này có năm tầng

Đây là lối vào nhà tù của căn cứ Morgan. Trước mắt có thể thấy những bậc thang dẫn xuống dưới được xây dựng vô cùng vững chắc. Dù cho các kiến trúc trên mặt đất đã bị Cao Thiếu Huy phá hủy bảy tám phần, nhưng nơi này lại không chịu ảnh hưởng lớn. Chỉ có đoạn đường ban đầu trên mặt đất nứt ra vài kẽ hở, còn xuống sâu hơn thì vẫn nguyên vẹn không chút hư hại.

Bậc thang kéo dài xuống sâu vài chục mét, rồi mới xuất hiện một khoảng đất bằng. Sở Hàm và Cao Thiếu Huy từng bước một đi xuống, không hề phát ra chút tiếng động nào.

Thế nhưng, khi cả hai vừa đặt chân lên khoảng đất bằng, đều lập tức dừng bước, cau mày nhìn nhau.

Chỉ thấy trong không gian đất bằng trước mắt họ, trên mặt đất ngổn ngang những thi thể mặc quân phục Morgan, ước chừng mười mấy bộ. Dòng máu tươi đặc quánh chảy ra cho thấy những người này vừa mới chết không lâu, mùi máu tanh nồng nặc.

Cao Thiếu Huy hít sâu một hơi: "Cái quái quỷ gì thế này?"

Hai người họ vừa mới tới đây, chẳng những không gặp phải bất kỳ sự ngăn cản nào, mà ngược lại, thứ chào đón họ lại là một đống xác chết?

Sở Hàm nắm chặt cây búa đen trong tay, dẫn đầu bước vào lối đi tăm tối bên trong: "Rất rõ ràng, có người cướp ngục."

"Thật là kích thích." Cao Thiếu Huy hưng phấn đuổi theo bước chân Sở Hàm.

Nhà tù của căn cứ Morgan được xây dựng rất lớn, hơn nữa còn chia làm nhiều tầng, với vô số phòng giam. Mỗi phòng đều bị tường đá dày nặng bao quanh, chỉ chừa một khe thông gió hẹp trên cánh cửa sắt lớn.

Lúc này, hai người Sở Hàm đang đi lại loanh quanh ở tầng thứ nhất. Trên lối đi không gặp bất kỳ nhân viên tuần tra nào, mà lại vô cùng ồn ào. Rất nhiều phạm nhân đều ghé vào chấn song thông gió gào thét, hoặc 'loảng xoảng' phá cửa điên cuồng.

Thấy Sở Hàm và Cao Thiếu Huy đi trên lối đi, đám phạm nhân này đều vô cùng kích động, điên cuồng la hét.

Cao Thiếu Huy ngạc nhiên nhìn khung cảnh xung quanh, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Sao lại có thể có một nhà tù hỗn loạn đến thế này chứ?"

Những phạm nhân trong các phòng giam khác họ có thể không can thiệp. Huống hồ, nhìn thấy từng kẻ hung bạo ngang ngược như thế này, thà rằng ở đây trừng trị tại chỗ còn hơn thả ra.

"Căn cứ Morgan quả nhiên xứng đáng là căn cứ duy nhất còn sót lại của chính phủ Mỹ. Mô hình quản lý ở đây vô cùng thành thục, có chính quyền, có quân đội, có quý tộc, có dân thường, và cả nhà tù giam giữ." Sở Hàm vừa đi vừa tán thưởng: "Lang Nha hiện tại vẫn chưa có mô hình này, nhưng không thể không nói sớm muộn gì cũng phải có. Rất nhiều người phạm tội không đến mức phải chết, cũng không thể cứ thế mà thả đi đúng không? Bởi vậy, việc xây dựng nhà tù cũng vô cùng quan trọng. Ta nghe nói Bắc Kinh và vài căn cứ lớn khác cũng đã bắt tay vào xây dựng rồi."

"Quan tâm mấy cái chuyện này làm gì? Ta nói Lang Nha cũng đừng xây nhà tù làm gì, ngươi xem đây, người ta còn bị cướp ngục đây này. Sau này, phạm nhân của An La Thành cứ đưa sang các căn cứ khác, để họ phải đau đầu!" Cao Thiếu Huy đưa ra ý kiến, vẻ mặt không hề bận tâm: "Điều quan trọng nhất bây giờ là làm sao chúng ta tìm được Dylan?"

Sở Hàm thở dài, không biết phải bắt đầu từ đâu.

Đúng lúc này, chợt một âm thanh vang lên: "Các ngươi muốn tìm Dylan?"

Sở Hàm nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy trong một phòng giam cực kỳ yên tĩnh bên cạnh, một bóng người xuất hiện sau chấn song sắt, là một người đàn ông ước chừng hơn ba mươi tuổi, ánh mắt vô cùng sắc bén.

"Đúng vậy, ngươi biết hắn ở đâu không?" Cao Thiếu Huy tiến lên hỏi, có chút hiếu kỳ về người này.

"Không biết, ta không quen hắn." Người kia đáp.

Cao Thiếu Huy im lặng quay đầu bỏ đi: "Thế thì nói làm gì!"

Sở Hàm cũng không ngờ người này bỗng nhiên xuất hiện, chỉ để nói một câu vô nghĩa như vậy.

Lúc này, người kia lại không chút hoang mang lên tiếng lần nữa: "Tuy ta không biết Dylan, nhưng nếu các ngươi nói cho ta biết hắn đã phạm phải tội gì, ta có thể suy luận ra đại khái nơi hắn bị giam giữ."

Bước chân của hai người Sở Hàm lập tức dừng lại, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc nhìn người này.

"Ta tên Mars, chỉ cần các ngươi có thể thả ta ra, tất cả những nơi trong nhà tù này ta đều có thể dẫn các ngươi đi." Người kia nói xong liền cười, một nụ cười cứng nhắc, rõ ràng là một người ít khi cười: "Nơi này ta rất quen thuộc."

Sở Hàm mặt không biểu cảm nhìn hắn, ngay sau đó bỗng nhiên giơ búa trong tay chém xuống.

Rầm!

Một nhát chém mạnh mẽ lập tức khiến cánh cửa lớn của phòng giam bị chém thành hai nửa.

Âm thanh lớn khiến không gian vốn ồn ào như tiếng quỷ khóc sói gào xung quanh lập tức tĩnh lặng. Tất cả phạm nhân đều kinh hãi ghé vào chấn song sắt, trên mặt vừa lộ vẻ sợ hãi lại vừa khát khao nhìn xem cảnh tượng này.

Có thể chém đứt cửa sắt, chẳng phải là dễ như trở bàn tay có thể thả bọn họ ra sao?

Mars cũng bị giật mình. Hắn nhìn lối đi tự do hiện ra ngay trước mắt, hiển nhiên đã nhận thức ��ược sức mạnh của Sở Hàm. Điều quan trọng nhất là hắn hoàn toàn không ngờ Sở Hàm lại không hỏi han gì, trực tiếp thả hắn ra. Điều này khiến kế hoạch mà hắn đã vạch ra, để Sở Hàm phải đi đâu đó lấy chìa khóa, hoàn toàn trở nên vô dụng.

Sức chiến đấu cỡ này căn bản không cần đến chìa khóa!

Lúc này, các phạm nhân ở các phòng giam xung quanh cũng phản ứng lại, tiếng 'loảng xoảng' phá cửa càng thêm dữ dội. Cả đám đều điên cuồng la hét, mong Sở Hàm ra tay thả bọn họ ra.

Trước tình huống đó, Sở Hàm không hề phản ứng, mà thẳng bước đến trước mặt Mars: "Vậy thì mời ngươi trước giới thiệu về nhà tù này đi, ta rất hiếu kỳ."

Đồng tử Mars hơi co lại. Từ chỗ ban đầu còn chủ động, đến bây giờ bị sức chiến đấu của Sở Hàm trấn áp, hắn lập tức rơi vào thế bị động hoàn toàn, thậm chí mất đi quyền chủ động đưa ra yêu cầu.

"Nhà tù tổng cộng có năm tầng, tội ác càng nặng thì bị giam càng sâu. Đây là tầng thứ nhất." Không nghĩ nhiều, Mars liền mở miệng nói: "Nơi đây giam giữ các phạm nhân phần lớn ch��� là kẻ trộm hoặc cường đạo, thời gian giam giữ từ một tháng đến một năm không giống nhau, chỉ là những vụ việc nhỏ nhặt mà thôi."

"Tầng thứ hai là nơi giam giữ những phạm nhân phạm tội lớn hơn, có kẻ là giết người vô tội, có kẻ lại vi phạm các luật lệ khác của căn cứ."

"Những người bị giam ở tầng thứ ba phần lớn là những kẻ phỉ báng quý tộc, hoặc là cướp đoạt đồ vật của quý tộc, hoặc là có xung đột với quý tộc. Hơn nữa, những người bị giam ở đó thông thường rất khó có thể thoát ra được nữa."

Nói đến đây, Sở Hàm và Cao Thiếu Huy đồng thời cười lạnh, thầm nghĩ căn cứ này quả nhiên có thể thật đấy. Quyền lực của quý tộc lại lớn đến thế, mắng quý tộc mà đã phải bị nhốt ở tầng thứ ba.

"Tầng thứ tư giam giữ những kẻ phản loạn chống lại chính quyền căn cứ." Mars nói đến đây, giọng điệu hơi thay đổi: "Trong số đó có rất nhiều là quý tộc."

Điều này khiến Sở Hàm kinh ngạc. Hắn vốn tưởng rằng ở đây quý tộc là lớn nhất, nhưng không ngờ ngay cả trong giới quý tộc cũng có vướng mắc với chính quyền?

"Còn về tầng thứ năm, nơi đó chỉ có một phạm nhân." Mars nói, khẽ cười một tiếng: "Ta chỉ biết bấy nhiêu đó thôi. Vậy Dylan mà các ngươi muốn tìm, hắn đã phạm phải chuyện gì?"

"Đi tầng thứ ba." Sở Hàm nói. Nói xong, hắn liền dẫn đầu bước đi, đồng thời ra hiệu Mars dẫn đường.

"Hắn có xung đột với quý tộc sao?" Mars hơi kinh ngạc, rồi dẫn hai người đi xuống tầng dưới. Dọc đường đi, hắn lại khẽ cười một tiếng cứng nhắc: "Người này gan thật lớn, đương nhiên các ngươi cướp ngục còn gan lớn hơn."

"Làm sao ngươi lại biết nhiều như vậy?" Cao Thiếu Huy hiếu kỳ hỏi.

"Ta trước đây là giám ngục, trộm đồ của cảnh ngục khác bị phát hiện, nên mới bị nhốt vào đây." Mars nói xong thì không nói nữa, trong đường hầm chỉ còn lại tiếng bước chân của ba người.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free