(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1225: Âm dương mất cân đối
Lời Sở Hàm nói ra khiến hai huynh muội nhà họ Cá á khẩu không trả lời được. Đúng vậy, sao họ lại không nghĩ sớm hơn rằng kim lân có thể liên quan đến cỗ quan tài trong huyệt mộ? Nếu đó là mộ của Thủy Tộc, ắt hẳn nơi đó chôn cất tổ tiên của Thủy Tộc.
Nếu toàn bộ Dương cốc trong Âm Dương cốc đều là khu mộ địa, với quy mô lăng mộ đồ sộ được xây dựng, cùng những quy tắc phong phú chỉ có đường vào không có lối ra, thì nơi đây ắt phải là khu hậu táng, chính là mộ địa của những người có thân phận cao quý nhất trong mỗi tộc.
Mà tổ tiên cao quý nhất của Thủy Tộc từ ngàn năm trước, chính là các vị Thánh nữ tiền nhiệm.
Bởi vậy, những kim lân mà mỗi vị Thánh nữ để lại sau khi qua đời năm xưa, không phải ngẫu nhiên cũng chẳng đơn thuần là để kỷ niệm. Bằng không, làm sao mỗi đời Thánh nữ lại có cảm ứng khó hiểu với những kim lân đó?
Thậm chí, sau ngàn năm trôi qua, đương nhiệm Thánh nữ Ngư Nhu Nữ, vẫn tuân thủ những pháp tắc cổ quái bên trong Thủy Tộc.
Biết đâu, bí mật của huyết mạch cao quý nhất Thủy Tộc, lại ẩn giấu trong huyệt mộ kia!
Sau vài giây ngẩn người, Ngư Dũng Nam là người đầu tiên hoàn hồn, hai mắt sáng rực nhìn ch���m chằm Sở Hàm nói: "Vào trong đó thêm lần nữa sao? Sở Hàm à, hai chúng ta..."
"Không được!" Sở Hàm vội vàng hoảng sợ cắt ngang lời Ngư Dũng Nam, liên tục xua tay: "Lần thứ hai ta thực sự không thể vào được nữa, không phải nói đùa đâu, chắc chắn sẽ chết!"
Ngư Dũng Nam lâm vào thế khó xử, còn Ngư Nhu Nữ đứng cạnh thì biểu cảm có chút vi diệu.
"Rốt cuộc là nguy hiểm đến mức nào? Ngươi nói trước đi, tộc Cá chúng ta nhất định sẽ dốc hết sức giúp đỡ!" Ngư Dũng Nam không cam lòng, truy vấn.
Sở Hàm trợn mắt nhìn Ngư Dũng Nam một cái: "Các ngươi chưa từng đi qua Dương cốc, nên không biết mức độ hung hiểm bên trong. Trước tiên ta hỏi câu này, Âm cốc tổng cộng có mấy khu di tích gia tộc cũ?"
"Hơn năm, kém mười, cụ thể có mấy nhà thì chúng ta không rõ. Những thông tin đó sau khi tộc trưởng đời trước của tộc Cá qua đời đã không thể nào tra xét được nữa." Người trả lời là Ngư Nhu Nữ, giờ đây tầm quan trọng của sự việc đã khiến nàng tạm thời gác lại khúc mắc với Sở Hàm.
Sở Hàm đành im lặng trước việc Thủy Tộc h���i gì cũng không biết. Thủy Tộc, một trong bốn đại chính môn của tám gia tộc lớn trong Âm Dương cốc, vậy mà lại biết tin tức còn ít hơn cả một người ngoài như hắn!
Thế là Sở Hàm đành phải phổ biến thông tin cơ bản cho hai người này trước: "Tổng cộng có tám nhà, nói cách khác trong Dương cốc có tám huyệt mộ xa hoa, được bố trí tám cửa theo phương vị Bát Quái. Huyệt mộ của Thủy Tộc nằm trong một trong số đó. Chưa kể ta căn bản không biết ký tự trên mỗi cánh cửa, việc chọn đúng huyệt mộ của Thủy Tộc chỉ là may mắn mù quáng. Điều quan trọng nhất là tất cả huyệt mộ đều là tử lộ có đường vào không có lối ra, vô cùng hung hiểm, đương nhiên, đó là đối với kẻ xông vào mà nói."
"Kẻ xông vào? Ý gì đây?" Ngư Dũng Nam hiếu kỳ hỏi.
Sở Hàm mặt không đổi sắc tiếp tục nói: "Bởi vì quan tài trong huyệt mộ của Thủy Tộc, được đặt dưới đáy nước."
Ngư Dũng Nam và Ngư Nhu Nữ đồng thời hoảng hốt một chút, ngay sau đó trên mặt liền hiện lên vẻ hiểu rõ.
"Thì ra là thế." Ngư Nhu Nữ nhàn nhạt lên tiếng, vẻ bất đắc dĩ lộ rõ trên mặt: "Nếu là dưới đáy nước, đó chính là nơi được mở ra dành riêng cho người của Thủy Tộc, còn những kẻ không thể hô hấp bình thường dưới nước, chính là đối tượng bị cánh cửa mộ huyệt kia bài xích."
Ngư Dũng Nam lại càng hiếu kỳ một điểm khác: "Vậy là ngươi làm sao sống sót?"
"May mắn thay, ta hẳn là kẻ xông vào đầu tiên, cơ quan của huyệt mộ Thủy Tộc vẫn chưa được kích hoạt, bởi vậy khi đi vào, toàn bộ mộ địa vẫn ở trạng thái nửa mở. Dưới nước tự hình thành một không gian có thể cho nhân loại đi lại." Sở Hàm nói đến đây thì thở dài, tiếp tục nói: "Chỉ khi nào lấy đi hai chiếc hộp kia từ trong quan tài, mộ địa Thủy Tộc liền triệt để phong kín đường rút lui, không gian có thể hô hấp biến mất. Chỉ có thể tiếp tục tiến lên dưới nước tìm thấy lối ra bí ẩn, sau đó đi về một hồ nước bên ngoài mới có thể thoát ra."
"Nói như vậy, cái huyệt mộ này cũng đâu phải cứ vào là chết đâu!" Ngư Dũng Nam không hiểu rõ tình huống, chớp mắt mấy cái nói.
"Ngươi biết từ mộ địa đến cửa ra xa đến mức nào không? Ta suýt chút nữa đã chết đuối rồi đấy, được chứ? Hơn nữa, bây giờ cơ quan huyệt mộ Thủy Tộc đã hoàn toàn được kích hoạt, tất cả lối đi đều chìm trong nước. Trừ người của Thủy Tộc ra thì căn bản không có cách nào đi vào." Sở Hàm lườm hắn một cái, sau đó ánh mắt lóe lên một tia nguy hiểm: "Điều quan trọng nhất là, trong mộ địa có người bảo vệ, cửu tử nhất sinh cũng không phải là lời ta lừa dối các ngươi."
Nghe đến đó, hai huynh muội cũng đại khái hiểu rõ mọi chuyện, lập tức trên mặt xuất hiện vẻ thất vọng cùng hối hận. Chỉ còn một chút nữa là họ có thể lấy được toàn bộ mảnh vỡ, dù không biết cụ thể đó là gì, nhưng nếu là vật tổ tiên họ lưu lại thì chắc chắn mang theo tin tức trọng yếu.
"À phải rồi, người Thủy Tộc các ngươi thật sự không thể đi lại ở những nơi khác trong Âm cốc sao? Cả Dương cốc cũng không thể vào ư?" Sở Hàm bỗng nhiên nghĩ đến vấn đề này, mặt mũi tràn đầy nghi hoặc: "Nếu như là người Thủy Tộc các ngươi tiến vào huyệt mộ Thủy Tộc bên trong Dương cốc, thì mọi khó khăn sẽ không còn tồn tại, những chướng ngại và cơ quan kia đối với các ngươi không có tác dụng."
"Chúng ta cũng muốn lắm chứ, cũng sốt ruột mà!" Ngư Dũng Nam bất đắc dĩ trả lời: "Nhưng mà toàn bộ Âm Dương cốc, ngoại trừ bãi cát đầu tiên ở cửa vào Âm cốc và khu vực di tích cũ của Thủy Tộc, thì những nơi còn lại đều là cấm khu đối với người Thủy Tộc. Dương cốc càng đặc biệt bài xích toàn bộ tộc nhân chúng ta."
"Không có lý lẽ nào như vậy, lý do là gì?" Điều này khiến Sở Hàm không hiểu nổi.
Cũng là một trong tám gia tộc cổ xưa nhất Âm Dương cốc, Cao Thiếu Huy, Bạch Doãn Nhi cùng Tiêu Thất, đều có thể tự nhiên đi lại trong Âm Dương cốc, chỉ là không thể tiến vào di tích cũ của gia tộc khác mà thôi. Ba gia tộc phụ thần bí kia đều có thể làm được, tại sao hết lần này đến lần khác Thủy Tộc lại không được?
Ngư Nhu Nữ cười khổ nói: "Bởi vì Thủy Tộc chúng ta là người kiểm soát cửa lớn Âm cốc, tất cả những ai tiến vào Âm cốc đều không thoát khỏi tầm mắt của chúng ta. Quyền lực như vậy đương nhiên sẽ khiến người Thủy Tộc chúng ta đồng thời bị dự tính có những hạn chế nhất định. Để cân bằng và chế ước, nên hành động của người Thủy Tộc bị hạn chế, trừ phi..."
Sở Hàm sững sờ: "Trừ phi? Trừ phi điều gì, có phương pháp phá giải sao?"
"Có." Ngư Nhu Nữ bình tĩnh trả lời, nhưng mặt mũi tràn đầy vẻ u sầu: "Nhưng quá khó khăn."
Sở Hàm nghi ngờ nhìn về phía Ngư Dũng Nam: "Rốt cuộc là điều gì?"
Ngư Dũng Nam ra sức lắc đầu, đẩy muội muội mình: "Ta biết không nhiều bằng Thánh nữ, ta chỉ biết những nơi khác đều không đi thông được, làm sao mà rõ nguyên nhân cùng phương pháp phá giải?"
"Từ khoảnh khắc trở thành Thánh nữ, trong đầu ta liền có thêm một chút tin tức, là những mảnh ký ức từ các đời Thánh nữ trước kia. Tuy không hoàn chỉnh nhưng cũng đủ để ta biết được một cách đại khái." Ngư Nhu Nữ ánh mắt tan rã, tựa như đang điều động tin tức trong đầu, đem những điều mình biết nói ra: "Người Thủy Tộc sở dĩ bị hạn chế hoạt động trong Âm Dương cốc, là bởi vì toàn bộ Âm Dương cốc lúc này đang ở trạng thái âm dương mất cân đối. Chỉ khi nào trở về cân bằng, người Thủy Tộc mới có thể đi vào Dương cốc."
"Thủy Tộc nhập cốc, Âm Dương cốc liền âm thịnh dương suy. Muốn để nó đạt đến trạng thái cân bằng, phương pháp duy nhất chính là để một tộc có thuộc tính đối địch nhất với Thủy Tộc nhập cốc. Cứ như vậy, Âm Dương cốc bên trong có âm có dương, hai tộc kiềm chế lẫn nhau, một tộc nắm giữ âm, một tộc khống chế dương, đó mới thật sự là cân bằng. Những hạn chế khác trong Âm Dương cốc, nói không chừng cũng sẽ được gỡ bỏ."
Một phen lời nói khiến Ngư Dũng Nam, người vốn chẳng biết gì, nghe đến ngây người: "Phức tạp rườm rà như vậy ư! Hóa ra Thủy Tộc chúng ta còn có một tộc đối địch để chế ước lẫn nhau. Gia tộc nào thế?"
Sở Hàm ánh mắt thâm thúy, trầm giọng mở miệng: "Hỏa Tộc."
Duy nhất tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.