(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1365: Tình cờ gặp
Người truyền tin mở lời: "Tổng chỉ huy chiến dịch này, được phái từ kinh thành đến, là Trần Ký, một thành viên của Nguyên lão đoàn."
"Trần lão!"
"Trần lão vậy mà đích thân đến tiền tuyến ư?!"
Ba vị thượng tướng kinh hãi. Phải biết, Nguyên lão đoàn chính là nhóm người cốt lõi nhất của căn cứ Bắc Kinh, địa vị của Trần Ký trong Nguyên lão đoàn cũng không hề thấp. Việc ông ấy đích thân đến tiền tuyến như thế này càng trực tiếp cho thấy tình hình chiến đấu hiện tại vô cùng nguy cấp và nghiêm trọng.
Người kia nói tiếp, vẻ mặt nghiêm trọng: "Sau khi Nguyên lão Trần Ký biết được tình hình tại Ngân Thị, ông ấy lập tức đến chiến khu phía Nam, tận mắt chứng kiến doanh trại bị thi thể triều hủy hoại. Lệnh rút lui toàn diện này nhất định phải được chấp hành ngay lập tức. Cả chiến khu phía Tây và phía Nam đều đã đại bại, bên trong dị chủng, bên ngoài lại có Zombie. Hiện giờ chỉ còn lại bốn chiến đoàn của các vị tại chiến khu phía Bắc. Nếu không rút lui ngay, e rằng sẽ không kịp nữa!"
Nghe vậy, ba vị thượng tướng lập tức hiểu ra. Lệnh rút lui là tình thế vạn bất đắc dĩ, bởi nhỡ đâu lúc này dị chủng và Zombie đồng loạt vây công chiến khu phía B���c, thì bốn chiến đoàn của họ cũng sẽ sớm bị tổn thất nặng nề tại đây. Hơn nữa, trong bối cảnh toàn tuyến liên quân đã thất bại thảm hại, họ đã là một trong số ít những đội quân nhân loại còn sót lại của Hoa Hạ. Nếu lại hi sinh trong trận chiến này, tổn thất của nhân loại sẽ là khôn lường!
"Lập tức rút lui!" Ba vị thượng tướng liền ra lệnh ngừng chiến và rút quân.
Bốn chiến đoàn nhanh chóng rút lui, lập tức quay đầu hướng về căn cứ Bắc Kinh. Họ hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh của tổng chỉ huy Trần Ký, và cũng không chút nghi ngờ tính xác thực của thông tin. Chẳng lẽ kết quả điều tra của Nguyên lão đoàn lại có thể là giả được sao?
Cùng lúc đó, tại chiến khu phía Nam, 500 binh lính liên quân may mắn sống sót cũng đang khẩn cấp rút lui. Vì phần lớn trong số họ đều mang thương, cuộc rút lui này phải sử dụng đến đội trực thăng cỡ lớn, chỉ trong tình thế khẩn cấp mới được phép dùng.
Khi Tề Khải bước lên trực thăng, vừa quay đầu lại thì thấy Trần Ký và những người khác vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề nhúc nhích. Hắn kinh ngạc vội vàng hỏi: "Trần lão không đi sao?"
Trần Ký khẽ cười một tiếng, ánh mắt mang theo ý vị khó hiểu: "Năm trăm người các ngươi cứ đi trước đi, chúng ta sẽ theo sau."
Tề Khải ngẩn người, nhưng cũng không hỏi nhiều. Hắn chỉ mơ hồ cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng hiện tại bản thân hắn còn khó tự bảo toàn, nào có thời gian lo cho người khác.
Sau khi toàn bộ 500 binh lính liên quân rời đi, nụ cười trên mặt Trần Ký mới dần biến mất. Hắn nhìn về phía Ngân Thị, cười lạnh một tiếng: "Bắt đầu thu lưới đi. Dù sao thì trận đại chiến dốc toàn lực của chúng ta cũng đã thất bại thảm hại rồi, không thể để ai sống sót ở đây."
"Vâng!" Mấy người đi theo liền đồng thanh đáp lời.
Sở Hàm mất một ngày để đi từ khu vực Tây Nam Ngân Thị đến chiến trường phía Nam. Nơi đây không có quá nhiều khác biệt so với lúc hắn mới đặt chân đến. Thậm chí cả doanh trại nơi Lang Nha chiến đoàn từng càn quét vũ khí đạn dược vẫn còn nguyên đó. Mọi con đường từ bên ngoài thành phố kéo dài về phía Nam cũng không có nhiều thay đổi, trông có vẻ như không hề có tình trạng đặt chân quy mô lớn.
Cảnh tượng như vậy lại càng khiến Sở Hàm thêm cẩn trọng. Việc không có ai đặt chân đến đây lúc này mới là điều không bình thường. Theo lý mà nói, mấy chiến đoàn ở chiến trường phía Nam lẽ ra phải dần dần đẩy sâu vào từ phía Nam mới phải. Hơn nữa, theo phương án chiến lược, vai trò của hai chiến trường Nam - Bắc là quấy rối. Nếu không tiến vào nội tuyến, không tiếp xúc với dị chủng khiến chúng đau đầu, thì sao có thể coi là quấy rối được? Thế nhưng giờ đây, mấy chiến đoàn ở chiến khu phía Nam lại không hề có dấu hiệu di chuyển.
"Chẳng lẽ Tề Khải và bọn họ đã công khai cấu kết với dị chủng đến thế rồi ư?" Vượng Tài suy đoán. Vì thời gian rời đi có sự chênh lệch, lúc này nó và Sở Hàm vẫn chưa rõ rốt cuộc chiến khu phía Nam đã xảy ra chuyện gì.
"Chắc chắn còn có chuyện khác mà chúng ta không biết. Bạch Doãn Nhi sẽ không vô cớ nói những lời như vậy." Sở Hàm kiên định nhìn về phía Nam, bước nhanh hơn để tiếp tục lên đường.
Lại thêm một đêm trôi qua, Sở Hàm rất nhanh đã rời xa Ngân Thị, men theo con đường cũ tiến đến sườn núi nhỏ nơi Lang Nha chiến đội từng mai phục. Nơi này tầm nhìn vô cùng rộng, lại ở trên cao, có thể thấy rõ ràng cảnh tượng doanh trại phía Nam từ xa.
Cộp! Sở Hàm đặt một chân lên điểm cao nhất. Hắn vừa mới bước lên, còn chưa kịp nhìn kỹ, tiếng kinh hô của Vượng Tài bên cạnh đã vang lên: "Tình huống gì thế này?!"
Hiện ra trước mắt Sở Hàm và Vượng Tài chính là doanh trại phía Nam từng bị thi thể triều khủng khiếp càn quét. Khắp nơi trong doanh trại, xương trắng và vụn bã đã ngả vàng. Trên mặt đất đâu đâu cũng là máu khô cạn, đã đen sạm không còn nhìn rõ nguyên dạng. Một mảnh sân bãi trống trải bao trùm bởi sự tĩnh lặng đến rợn người, khiến người ta cảm thấy ớn lạnh từ tận đáy lòng. Cả một doanh trại của nhân loại đều bị gặm sạch không còn gì!
"Thi thể triều, hóa ra là Zombie!" Ánh mắt Sở Hàm sắc bén dị thường, rồi đột nhiên kịp phản ứng: "Ta cứ thắc mắc tại sao Lang Nha chiến đoàn chúng ta một đường từ phía Nam tiến vào Ngân Thị lại không gặp bất kỳ Zombie nào. Hóa ra chúng đã sớm tập hợp lại và có kẻ đang khống chế!"
"Dị chủng ư?" Vượng Tài suy đoán.
Sở Hàm cười lạnh lắc đầu: "Dị chủng làm sao có thể để Zombie vào ăn sạch nhân loại như vậy chứ? Phải biết, máu tươi thịt người đối với dị chủng mà nói đều là đại bổ. Trong mắt chúng, Zombie chỉ là súc sinh, làm gì có chuyện lại để súc sinh ăn thứ xa xỉ như vậy?"
Vượng Tài kinh ngạc nuốt nước miếng: "Vậy ý của ngươi là sao?"
"Có một con Zombie đã thức tỉnh tâm trí!" Nụ cư���i lạnh trên mặt Sở Hàm càng thêm rõ rệt. Sau khi đưa ra kết luận này, hắn liền đảo mắt nhìn quanh bốn phía: "Nó đã rời đi, không còn ở khu vực này nữa rồi."
Vượng Tài khó lòng thích ứng với những biến cố dồn dập này, suốt chặng đường chỉ biết bối rối: "Vậy giờ chúng ta phải làm sao đây? Dị chủng ở phía Tây Ngân Thị đã chết hết, toàn bộ dị chủng trong Ngân Thị cũng không còn nhiều. Những quần thể dị chủng còn sót lại ở trung tâm thành phố chắc hẳn liên quân vẫn có khả năng đối phó. Trận đại chiến dốc toàn lực có thể kết thúc trong vài ngày tới, quân liên minh chúng ta coi như đại thắng. Thế nhưng, tình hình Zombie này vừa lộ ra, chẳng phải là nguy hiểm lại xuất hiện ư?"
"Vốn dĩ đã là nguy cơ trùng trùng, chỉ có điều không ai ngờ tới mà thôi." Sở Hàm lắc đầu. Hắn đang định bước thêm hai bước để lần theo dấu vết Zombie thì chợt từ đằng xa, một đội người từ từ xuất hiện, đang nhanh chóng chạy về phía này.
"Liên quân?" Vượng Tài theo bản năng thốt lên.
"Là liên quân, nhưng có gì đó không ổn." Ánh mắt Sở Hàm lóe lên, hai tay theo bản năng muốn nắm chặt Tu La chiến phủ: "Nhóm người này đến không có ý tốt!"
Vừa nói, bước chân của hắn liền thay đổi, thân thể đột ngột chui vào nơi càng thêm ẩn nấp, và dần dần áp sát nhóm người đang đi tới từ đằng xa kia.
"Sắp đến doanh trại rồi." Lúc này, một người trong nhóm đang chạy tới lên tiếng.
"Cái nơi quỷ quái này vừa lạnh vừa ẩm ướt lại khó tìm đường. May mà có cái doanh trại làm mốc, qua khỏi đó là Ngân Thị rồi. Chúng ta cứ đặt vũ khí canh gác bên ngoài Ngân Thị thôi." Một người khác lẩm bẩm nói liên miên, giọng điệu có chút thiếu kiên nhẫn.
"Mọi người mau đi đi, sớm hoàn thành nhiệm vụ để rút lui cho tốt, kẻo đêm dài lắm mộng." Kẻ dẫn đầu nhắc nhở.
"Đừng khẩn trương vậy chứ. Lang Nha chiến đoàn lúc này chắc chắn đang trốn trong xó xỉnh nào đó ở khu vực phía Nam Ngân Thị, không dám thò đầu ra đâu. Dị chủng đông như vậy lại chen chúc ở một nơi nhỏ hẹp, làm gì có chuyện đêm dài lắm mộng!"
Dứt lời, mấy người kia liền tiếp tục đi đường mà không nói th��m lời nào, khiến Sở Hàm, người vẫn luôn âm thầm theo dõi bên cạnh, lo lắng không yên: Rốt cuộc đám người này muốn làm gì?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.