(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1396: Dốc toàn lực trận chiến cuối cùng!
Tại nơi Sở Hàm chỉ huy, 5000 quân liên minh đang tiến lên trong màn mưa đen. May mắn thay, trong khoảng thời gian này, kh��ng có dấu hiệu lây nhiễm nào xuất hiện ở loài người. Tuy nhiên, do mưa quá lớn và động đất làm đường đi vô cùng khó khăn, 5000 người đã phải mất một thời gian khá dài mới thoát khỏi khu vực Tây Nam của Ngân Thị. Đến khi họ đặt chân tới thành phố biên giới nơi lượng mưa lớn nhất, thì đã là vài ngày sau đó.
Trong mấy ngày đó, Tưởng Thiên Khánh, người đã một lần nữa chạy đôn chạy đáo đến mức suýt chút nữa kiệt sức, đã từ phía sau đuổi kịp đại quân.
"Tiếp tục tiến lên, trước hết hãy hội quân với đội trinh sát." Sở Hàm hạ lệnh, để Tưởng Thiên Khánh dẫn đường phía trước, cả đoàn người không ngừng nghỉ hành quân.
Khu vực thành phố biên giới là tâm chấn của trận động đất, nên nơi đây con đường bị phá hủy nặng nề nhất. Đến mức, nói đó là một con đường đã hoàn toàn không còn chính xác nữa, bởi mặt đất sau cơn chấn động đã sớm không còn dấu vết của lối đi. Đoàn người dò dẫm tiến về phía trước từng tấc đất, tất cả đều vô cùng quanh co và hư hại nghiêm trọng.
Sau khi họ lại tiếp tục đi thêm một ngày như vậy, 5000 người đã phải rất vất vả mới vượt qua được đoạn đường tan nát này. Lúc bấy giờ, từ phía trước, trong màn mưa đen bàng bạc, từng đợt tiếng giao tranh ẩn hiện truyền tới.
Âm thanh đó không hề rõ nét, phần lớn đã bị tiếng mưa rơi che lấp. Tuy nhiên, những tiếng động chập chờn truyền đến vẫn khiến nhiều người nghe thấy, và hơn thế nữa, họ còn cảm nhận được một thứ cảm giác ngột ngạt, như thể có một quái vật khổng lồ nào đó sắp ập tới.
Xoát! Sở Hàm vừa giơ tay lên, đội ngũ lập tức dừng bước.
Hắn nhìn về phía xa, khi toàn bộ đội ngũ đã dừng lại và không còn tiến lên, tiếng giao tranh từ đằng xa bỗng trở nên rõ ràng hơn một chút.
Nó giống như tiếng hai quân giao chiến, nhưng lại không phải một trận chiến thông thường. Loại âm thanh giao tranh xuất hiện tại nơi đây hiển nhiên tràn đầy cảm giác quỷ dị.
"Số lượng không ít." Từ Phong lên tiếng, ánh mắt sắc bén.
"Đi qua xem xét!" Sở Hàm nghiêm nghị hạ lệnh.
Tưởng Thiên Khánh, người vẫn chưa được nghỉ ngơi tử tế, giật mình. Không nói hai lời, hắn lập tức chạy vội lên phía trước.
Những người còn lại cũng đều nghe thấy âm thanh dị thường này, đặc biệt là các thành viên Sát Vũ chiến đội, những người đang đi tiên phong mở đường. Tất cả bọn họ đều đã sẵn sàng hành động.
Một bên khác, Trần Thiếu Gia nắm chặt súng ống, ra hiệu đội xạ kích giữ tư thế chờ lệnh. Dưới trận mưa lớn thế này, đội xạ kích của họ gần như không có cơ hội ra trận. Nhưng may mắn thay, các thành viên đội xạ kích đều được tuyển chọn từ quân chính quy Lang Nha, ít nhất cũng có năng lực cận chiến nhất định. Nếu gặp phải kẻ địch không quá mạnh, họ hoàn toàn có thể một mình chống đỡ hai người mà chiến đấu.
Tưởng Thiên Khánh di chuyển cực nhanh. Hơn nữa, khi họ nghe thấy âm thanh kia thì khoảng cách đã không còn xa nữa, nên chỉ chưa đầy vài phút, hắn đã chạy trở lại.
Thế nhưng, khi trở về, vẻ mặt và thần thái của hắn lại khác biệt một trời một vực so với lúc đi, cứ như thể vừa gặp quỷ. Điều này khiến không ít người từ xa đã thấy rõ biểu cảm của Tưởng Thiên Khánh, trong lòng không khỏi siết chặt.
"Lão Đại, là bầy Zombie!" Tưởng Thiên Khánh vừa chạy đến trước mặt Sở Hàm đã lập tức cất tiếng. Hắn thở hổn hển, hiển nhiên đã liều mạng chạy về.
Lời báo cáo đột ngột ấy khiến cả đoàn người đồng loạt nghẹn lời. Tất cả mọi người, bao gồm cả Sở Hàm và Từ Phong, đều kinh ngạc đứng sững tại chỗ.
Bầy Zombie!
Vào thời điểm này, họ lại gặp phải một bầy Zombie ư?
Trái tim Sở Hàm đột nhiên run lên kịch liệt, sau đó hắn hỏi: "Tình hình cụ thể ra sao?"
Tưởng Thiên Khánh lau đi nước mưa trên mặt, cố gắng trấn tĩnh lại bản thân, rồi kể lại chi tiết những gì mình đã thấy: "Mưa rơi quá lớn khiến tầm nhìn không xác thực, nên không thể ước tính số lượng Zombie. Kẻ đang giao chiến với bầy Zombie là một nhóm đội ngũ nhân loại, số lượng không hề ít, không chỉ đơn thuần là số người của đội trinh sát chúng ta. Chiến trường chính là con đường rút lui mà đội trinh sát đang bảo vệ. Đường xá vốn đã lồi lõm, đầy hố sâu do động đất và nước mưa cuốn trôi. Giờ đây, ngay lập tức lại xảy ra giao tranh với bầy Zombie, khiến toàn bộ con đường đã bị phong tỏa! Khắp nơi đều là Zombie và con người, một bãi xác Zombie!"
Dù không có thông tin rõ ràng, nhưng những lời Tưởng Thiên Khánh thuật lại hết sức trực quan, phác họa một bức tranh toàn cảnh về tình hình. Giờ đây, mọi việc tùy thuộc vào sự phán đoán của cấp trên.
Nghe xong lời này, những người xung quanh càng trở nên yên tĩnh hơn. Trên gương mặt mọi người đều hiện rõ vẻ nghiêm nghị khác thường.
Con đường rút lui duy nhất, đã bị bầy Zombie phong tỏa!
Sở Hàm chỉ cảm thấy trái tim chùng xuống, suýt chút nữa đã muốn tung ra một quyền. Chẳng lẽ mọi chuyện lại cứ xảy ra vào đúng thời khắc này sao. . .
Thù hận không thể giải quyết vấn đề. Hắn siết chặt Tu La chiến phủ, cưỡng ép kìm nén cảm xúc, tự nhủ: "Gặp Zombie ở đây không có gì kỳ lạ, trọng điểm là chúng sẽ xuất hiện với số lượng bao nhiêu. Nhưng với màn mưa đen này cản trở, năng lực của đội trinh sát đã suy giảm đáng kể. Chỉ việc phong tỏa toàn bộ con đường cũng không thể giúp đánh giá được bất kỳ thông tin hữu ích nào."
Và vào lúc này, những người đang giao chiến với bầy Zombie, ngoài đội trinh sát ra. . .
"Nguy rồi!" Đồng tử Sở Hàm đột nhiên co rút lại, sau đó hắn thốt lên: "Là lính Lang Nha!"
Hướng Tây Nam là con đường rút lui của quân chính quy Lang Nha, cũng là điểm tập kết đã giao phó cho Lưu Ngọc Định dẫn ba ngàn binh sĩ mở đường. Sau hàng loạt biến động tại Ngân Thị, việc Lưu Ngọc Định dẫn người đến đây không có gì lạ. Dù sao, trong tình hình quỷ dị như vậy ở Ngân Thị, khi các chỉ huy trưởng v�� toàn bộ Chiến đoàn Lang Nha đều mất liên lạc, với tính cách của Lưu Ngọc Định, hắn nhất định sẽ tới.
Thế nhưng, điều tồi tệ là vào đúng thời điểm này, họ lại gặp phải một bầy Zombie, hơn nữa chúng còn cố tình chắn ngay trên con đường này!
Không đánh cũng phải đánh! Trận chiến ở phía trước đã bắt đầu từ trước khi quân liên minh kịp đến. Giờ đây, trên con đường rời khỏi Ngân Thị, một trận chiến với Zombie bùng nổ bất ngờ và không thể tránh khỏi như vậy mới là điều khiến người ta trở tay không kịp nhất.
Ngoài việc chiến đấu mở đường, thì chỉ còn cách chiến đấu mở đường mà thôi!
Nếu không, 5000 quân liên minh của họ, cùng 2000 người sống sót phía sau, và 3000 lính Lang Nha, tất cả đều sẽ bị chôn vùi hoàn toàn tại Ngân Thị đang sắp chìm xuống đáy biển này.
Bởi vậy, việc gặp phải bầy Zombie trên con đường rút lui duy nhất này, nhất định phải chiến đấu tiêu diệt!
Bộ não Sở Hàm vận hành nhanh chóng, từng mệnh lệnh khẩn cấp được ban ra: "Sát Vũ chiến đội!"
"Có mặt!" Từ Phong Kim Thương lóe l��n rực rỡ, lớn tiếng đáp lời.
200 thành viên còn lại của chiến đội, ai nấy đều biểu lộ nghiêm túc, siết chặt vũ khí trong tay, luôn sẵn sàng hành động.
"Lập tức chi viện cho lính Lang Nha! Đưa đội trinh sát về đây báo cáo tình hình chiến sự!" Sở Hàm cất lời, đồng thời bộ não hắn đang cấp tốc suy tính những hành động tiếp theo cho 5000 người phía sau.
Xoát! Toàn bộ thành viên Sát Vũ chiến đội lập tức cấp tốc di chuyển lên phía trước, nghiêm túc chấp hành mệnh lệnh của Sở Hàm. Trên con đường này, họ không chỉ có nhiệm vụ tiên phong mở đường, mà giờ đây, trong tình trạng khẩn cấp này, họ còn là những người đầu tiên lao lên đối đầu với bầy Zombie.
Mưa lớn vẫn đang ào ào trút xuống, tiếng mưa che lấp đi cảm giác của nhiều người, đồng thời cũng hạn chế thính giác của Tưởng Thiên Khánh và Sở Hàm. Điều này càng khiến cho đám đông vào thời khắc này không thể nào phán đoán được số lượng bầy Zombie kia.
Bầy Zombie được cho là đã xuất hiện và tàn phá chiến khu phía Nam, lật tung và đồ sát toàn bộ các căn cứ ở phía Nam. Số lượng của chúng vốn dĩ đã không thể nào đoán định được, nhưng ít nhất cũng phải lên tới 100 ngàn.
Trong suốt khoảng thời gian Ngân Thị bùng phát hàng loạt sự kiện sau đó, không ai biết bầy Zombie này đang ở đâu, liệu chúng hiện có đang tập trung tại một chỗ hay không, và liệu bầy Zombie đang chặn đường phía trước kia có vượt quá con số 100 ngàn hay không?
Không một ai có thể biết được.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được bảo hộ tại truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.