(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1523: Thật sự là cái thứ tốt a!
Trong khi Sở Hàm dần thích nghi và giảm bớt ảnh hưởng, đối với những người Viêm Gia vốn quen thuộc với khí hậu nhiệt độ cao mà nói, nơi đây lại càng khiến họ cảm thấy từng giây trôi như năm.
Mỗi người trong số những tộc nhân Viêm Gia xông vào đều chịu ảnh hưởng cực lớn, thậm chí có một nửa số người, khi nhiệt độ không khí giảm xuống dưới 0 độ, chỉ có thể dừng lại tại chỗ, không cách nào tiến thêm. Những người còn lại có thể tiếp tục tiến lên thì tốc độ cũng càng ngày càng chậm, thậm chí cứ như trúng phải loại công kích ma pháp nào đó, hành vi trở nên chậm chạp như Tang Thi cấp một.
Khi những người Viêm Gia truy đuổi tiến vào càng lúc càng sâu, số người cũng trở nên ngày càng ít, càng ngày càng nhiều tộc nhân Viêm Gia phải dừng lại giữa đường. Càng tiến sâu hơn, thứ họ phải đối mặt không chỉ đơn thuần là sự rét lạnh không thể chịu đựng nổi, mà còn là khả năng trực tiếp bị chết cóng!
Cuối cùng, những người có thể tiếp tục truy đuổi, liều mạng duy trì một khoảng cách nhất định để bám theo Sở Hàm, chỉ còn lại bốn người. Đó chính là Viêm Gia Thiếu chủ Viêm Lương, cùng với ba tộc nhân Viêm Gia có sức chiến đấu mạnh nhất đương thời: Viêm Sáng, Viêm Phong và Viêm Liệt.
"Thiếu chủ!" Trong bốn người, Viêm Phong là người đầu tiên không chịu nổi. Hắn ôm ngực, dừng lại tại chỗ run lẩy bẩy, giọng nói cũng run rẩy: "Ta không chịu nổi nữa!"
Viêm Lương cũng có chút không chịu nổi cái lạnh, nhưng ngay lập tức năm ngón tay duỗi ra, một đoàn lửa bỗng nhiên xuất hiện trong lòng bàn tay hắn. Ngay sau đó, hắn búng ngón tay một cái, đoàn lửa kia liền nhanh chóng bay về phía Viêm Phong, lượn quanh bên người hắn, giúp hắn hóa giải một phần giá lạnh.
"Ngươi hãy lui về đi, bảo những người phía sau đều rời khỏi cấm địa, canh gác ở bên ngoài!" Viêm Lương ra lệnh.
Viêm Phong biết mình ở lại đây cũng chỉ là vô ích, liền lập tức lui ra sau.
"Thiếu chủ, nơi này không thể dùng năng lực của ngài! Vốn dĩ thứ kia đã khắc chế Hỏa Tộc chúng ta, ngài lại còn dùng lực lượng truyền thừa của Hỏa Tộc, ảnh hưởng đến ngài sẽ rất lớn!" Viêm Liệt thấy đoàn lửa kia xuất hiện liền lo lắng.
"Không sao, chỉ là một đoàn nhỏ thôi." Viêm Lương khoát tay, sau đó liền dẫn đầu sải bước tiến lên: "Bây giờ điều quan trọng nhất là mau chóng đuổi Sở Hàm ra ngoài."
Hai người lập tức đuổi kịp, đồng thời cũng thảo luận về sự cố bất ngờ hôm nay.
"Ta vẫn không thể hiểu rốt cuộc Sở Hàm kia đã trà trộn vào đây bằng cách nào? Trà trộn vào thì thôi, lại còn hết lần này đến lần khác chạy đến chốn cấm địa này!" Viêm Liệt bực bội nói.
"Ngươi chi bằng nghĩ xem, Sở Hàm kia đã làm thế nào mà tiến vào khu vực này lại vẫn không chết cóng?" Viêm Sáng cắn răng gắng gượng chống đỡ: "Ta đã sắp không chịu nổi cái khí âm hàn này rồi, Sở Hàm kia chẳng lẽ không phải người bình thường sao? Theo lý mà nói, hắn tuyệt đối không thể kiên trì được đến đây mới phải!"
"Nhân loại Thất Giai đối với khí hàn âm mấy chục độ thông thường sẽ không có ảnh hưởng quá lớn." Lúc này Viêm Lương mở miệng nói: "Nhưng khí âm hàn trong cấm địa Viêm Gia lại không giống bình thường. Một nhân loại Thất Giai bình thường sớm đã không chịu nổi cái lạnh khi nhiệt độ xuống âm 10 độ, âm 20 độ thì càng sẽ xuất hiện tình trạng tứ chi cứng đờ, nửa bước khó đi. Bây giờ vị trí chúng ta đang ở là khoảng âm 40 độ, phía trước vẫn chưa thấy bóng Sở Hàm đâu, có thể thấy hắn đã xâm nhập đến âm 50 độ, thậm chí là điểm cuối của cấm địa!"
Nghe thấy lời này, Viêm Sáng và Viêm Liệt đều giật mình trong lòng.
"Không thể nào?"
"Hắn chỉ là một tộc nhân bên ngoài thôi ư? Làm sao có thể mạnh đến thế!"
Viêm Lương cười khổ: "Ngay từ khi người này phá giải quy luật cơ quan trong hẻm núi của chúng ta, ta đã nên nghĩ tới rồi. Đó là một dị loại, cũng là biến số."
"Người này hẳn không phải nhân loại bình thường, mà có liên quan đến Bát Môn nấu luyện của chúng ta chăng?" Viêm Sáng bỗng nhiên suy đoán.
Viêm Lương lắc đầu: "Điều này ta không biết, nhưng khả năng cực nhỏ, gần như bằng không. Chỉ là trên người hắn xác thực mang theo khí tức Thủy Tộc, dù chỉ là một chút nhỏ bé không thể nhận ra."
Viêm Liệt lập tức kinh ngạc lên tiếng: "Hắn chẳng lẽ là người Thủy Tộc sao? Ý ta là, chi thứ của chi thứ Thủy Tộc, loại chỉ có một phần mười huyết mạch kia?"
Viêm Lương cũng bị suy đoán này làm kinh ngạc, nhưng rất nhanh kịp phản ứng, lắc đầu nói: "Điều đó cũng không có khả năng. Nếu là người Thủy Tộc, dù chỉ có một chút xíu huyết mạch ta cũng có thể phát giác được. Dù sao thì đây cũng là kẻ đối địch bẩm sinh, vừa chạm mặt liền sẽ có cảm ứng, nhưng trên người Sở Hàm lại không cho ta cảm giác đó."
"Chuyện này thật kỳ lạ, rốt cuộc Sở Hàm này là tình huống gì? Hắn thật sự có thể đi đến tận cùng sao?"
"Tăng tốc độ lên, không thể để hắn đến điểm cuối của cấm địa Viêm Gia!"
Ngay khi ba người vẫn đang suy nghĩ không thấu và khẩn trương tột độ, Sở Hàm cũng đã ngay lập tức bỏ xa bọn họ một khoảng thật xa. Hắn đã khôi phục được tốc độ bình thường như trước, thậm chí còn có phần tiến bộ hơn.
Vượng Tài một mặt kinh ngạc nằm trong túi của Sở Hàm, cảm nhận được tốc độ bỗng nhiên trở nên xóc nảy, nhanh như gió bay, quả thực chấn động đến không nói nên lời.
Mà bản thân Sở Hàm lại đang từng ngụm từng ngụm uống Ngân Tịnh thủy, vừa uống vừa chạy nhanh như gió!
"Ha ha! Ngân Tịnh thủy này quả nhiên là một thứ tốt!" Sở Hàm cười lớn, chính hắn cũng bị sự cơ trí của mình làm cho khâm phục: "Trước kia chỉ biết thứ này có thể làm dịu mệt mỏi, khiến người ta tai thính mắt tinh, khôi phục lý trí, nhưng lại không ngờ nó còn có công hiệu này, chống lạnh nữa chứ!"
Vượng Tài nhìn Sở Hàm đang hưng phấn, không khỏi sờ cằm: "Ngân Tịnh thủy là đặc sản của Thủy Tộc mà, liệu giữa chúng có liên hệ gì không nhỉ?"
Bị Vượng Tài nhắc nhở một tiếng, tư duy của Sở Hàm trở về t���c độ suy nghĩ bình thường, lập tức có chỗ hiểu ra, ánh mắt càng trở nên sắc bén: "E rằng không chỉ đơn thuần là có liên hệ! Ngân Tịnh thủy không thể đạt tới hiệu quả này với cái lạnh thông thường, nó cũng không phải là lò sưởi. Vả lại, sau khi uống Ngân Tịnh thủy, ta cũng không cảm thấy cơ thể trở nên ấm áp hơn, nhưng cảm giác tê liệt đúng là đã hóa giải rất nhiều. Nói cách khác, Ngân Tịnh thủy này chuyên để đối phó với khí hàn đặc thù nơi đây!"
Trong lúc hai người đang nói chuyện, nhiệt độ không khí vốn đã giảm xuống dưới âm 50 độ, bỗng nhiên không hề có điềm báo trước mà giảm đột ngột, cứ như một chiếc cáp treo đang lao dốc, giảm thẳng 20 độ, đạt tới cảnh giới kinh khủng âm 70 độ.
Vượng Tài suýt chút nữa trong nháy mắt bị đông cứng thành bã băng. Sở Hàm cũng ngay lập tức cảm nhận được sự biến hóa bất ngờ của nhiệt độ không khí, một ngụm lớn Ngân Tịnh thủy đột ngột rót vào cổ họng. Thế nhưng dù vậy, cả hai vẫn bị đông cứng không nhúc nhích được trong vòng ba giây, mãi cho đến khi Ngân Tịnh th���y nhanh chóng được hấp thu và bắt đầu phát huy công hiệu. Sở Hàm mới bắt đầu cảm thấy máu trong cơ thể lưu thông bình thường trở lại, còn Vượng Tài, thông suốt với Sở Hàm, cũng rốt cục có thể cử động, vội vàng run rẩy rũ bỏ những sợi lông tóc bị đóng băng thành cặn bã.
"Thật là đáng sợ!" Vượng Tài kinh ngạc thốt lên: "Chúng ta đã đi đến đâu rồi? Vừa rồi là tình huống gì thế?"
Sở Hàm thở ra một luồng khí lạnh, liền rót thêm mấy ngụm Ngân Tịnh thủy rồi mới mở miệng: "Chắc là đã đến tận cùng rồi, đáng tiếc hoàn toàn không nhìn thấy gì. Ta chỉ có thể dựa vào cảm giác mà phát giác được năm mét phía trước có điều bất thường."
Vượng Tài bỗng vươn tay ra sờ soạng, chỉ sờ thấy một khoảng không khí lạnh buốt, liền vội vàng rụt tay về: "Càng ngày càng lạnh, rốt cuộc Viêm Gia này giấu giếm cái gì ở đây vậy?"
Ngay khi hai người đang nói chuyện, chợt một luồng sáng từ phía sau chiếu rọi đến, kèm theo tiếng quát lớn kinh hoàng của Viêm Lương: "Sở Hàm, ngươi đứng lại đó cho ta! Lập tức lui về! Còn dám tiến lên một bước nữa, ta bây giờ sẽ giết ngươi!"
Tất cả nội dung bản dịch này, từ nguyên bản cho đến khi hoàn thiện, chỉ được quyền lưu hành tại truyen.free.