Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 1550: Âm Dương cốc chân chính cửa vào

Sở Hàm một mạch phi tốc lao đi, hướng về phía cảng Nam Sa nhanh chóng xuất phát.

Trên đường đi, Vượng Tài có chút do dự, hỏi: “Đại chiến Lên Sói, ngươi thật sự không định đến xem sao?”

“Trận chiến còn chưa bắt đầu, ta có đến cũng vô dụng, huống hồ nơi đó đã có hai lão tướng Văn Kỳ Thắng, Thượng Quan Vinh, lại còn có Hà Phong cùng Đoạn Giang Vĩ, hai nhân tài quân sự mới với mưu lược không thua kém gì ta.” Sở Hàm nói, ánh mắt lộ vẻ không phải sự lo lắng cho Đại chiến Lên Sói, mà tiếp lời: “Tên của trận chiến này – Đại chiến Lên Sói – nghe cũng không tệ.”

Vượng Tài sa sầm nét mặt: “Giờ phút này ngươi còn có tâm trí để ý tới chuyện đó sao? Bất quá, đây là lần đầu tiên ta nghe thấy ngươi tán dương Đoạn Giang Vĩ đến vậy.”

“Trong khoảng thời gian này, hắn đã trưởng thành vượt bậc, quả thực một ngày một khác. Ta không lo lắng không phải là không có lý do,” Sở Hàm cười nói. “Ngoài việc liên quân của chúng ta có nhân tài đông đảo, hoàn toàn áp đảo liên quân phương Bắc đến hàng chục con phố, ta còn có lợi thế về thời gian. Một trận đại chiến với quy mô hàng vạn người ở cả hai bên, mà đều là con người, sẽ không trực tiếp đối đầu như một cuộc chiến tổng lực. Chắc chắn sẽ có thăm dò, lượn lờ qua lại, rồi mới đến vài đợt xung phong nhỏ. Cộng thêm những sơ đồ chiến lược ta đã vạch ra cho họ, chí ít cũng có 50% có thể phát huy tác dụng chứ? Tính gộp các chiến trường phân tán lại, trận chiến này ít nhất phải kéo dài vài ngày.”

“Vậy chẳng phải là không kịp sao?” Vượng Tài khó hiểu hỏi. “Dù cho trận chiến kéo dài đến mười ngày, chuyến đi Âm Dương Cốc của ngươi cũng sẽ không chỉ dừng lại ở đó! Đến lúc ngươi rời khỏi Âm Dương Cốc, các trận chiến trên chiến tuyến hẳn đã kết thúc cả rồi!”

“Chiến dịch trên chiến tuyến có thể kết thúc, nhưng Đại chiến Lên Sói thì chưa,” Sở Hàm nhếch mép nói.

Vượng Tài sững sờ: “Nói thế nào?”

Sở Hàm điềm nhiên nói: “Các trận chiến trên chiến tuyến sẽ có kết quả thắng thua, sau đó bất kể bên nào thắng lợi, đều sẽ truy kích theo từng giai đoạn, cố gắng một lần đánh bại đối phương đến cùng, khiến họ liên tục bại lui. Điều này sẽ hoàn toàn định đoạt kết quả của cuộc đại chiến, và chắc chắn chỉ còn lại một trong hai căn cứ Bắc Kinh và Lang Nha.”

“Mà ta lại từng tuyên chiến với hai gia tộc bí ẩn là La và Bạch. Ngươi nghĩ trong đại chiến lần này, bọn họ sẽ không có động tĩnh gì sao? Việc hai gia tộc này muốn giết ta đã không còn là bí mật, và việc họ muốn một lần diệt sạch Lang Nha cũng là điều có thể suy đoán. Bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.”

Vượng Tài kinh hãi thốt lên: “Chẳng phải vậy là quá nguy hiểm sao? Tuy chúng ta biết các thành viên của gia tộc thần bí không thể trực tiếp ra tay với con người, nhưng bọn họ vẫn có thể bồi dưỡng các đội ngũ khác cơ mà. Đội ngũ từng trọng thương Hắc Mang, thậm chí suýt chút nữa tiêu diệt cả đội ấy…”

Nói đến đây, ánh mắt Sở Hàm cũng thoáng hiện vẻ lo lắng, nhưng hắn vẫn trầm ổn nói: “Gia tộc thần bí sẽ không hành động nhanh đến vậy. Đối với họ mà nói, liên quân phương Bắc tập hợp tại căn cứ Bắc Kinh chẳng qua là vật hi sinh mà thôi. Thế nên, bọn họ chắc chắn sẽ xuất hiện cuối cùng, để tập kích Lang Nha khi đã kiệt sức sau đại chiến.”

Vượng Tài bừng tỉnh hi��u ra: “Thảo nào! Vậy nên ngươi mới căn dặn Hà Phong trong chiến lược là phải ra tay sau cùng?”

“Hắn phải chờ đợi vì hai nguyên nhân,” Sở Hàm giải thích. “Thứ nhất là gia tộc thần bí sẽ chỉ xuất hiện sau cùng, và thứ hai là thân phận đặc thù của Hà Phong. Nếu không có đủ lý do, ngay cả người thi hành lệnh cấm dù có phán đoán chủ quan cũng không thể tùy tiện điều động người của gia tộc thần bí. Thế nên, việc ta bảo hắn chờ là để hắn đợi ta đến rồi bàn tiếp.”

Vượng Tài thất vọng lắc đầu: “Vấn đề không phải là chúng ta có hạn thời gian sao? Chẳng lẽ ngươi không thể đợi đại chiến kết thúc rồi mới đi Âm Dương Cốc? Thánh vật của Hỏa tộc cũng đâu có gì vội vàng tức thời!”

“Thánh vật của Hỏa tộc quả thực không cần vội vã tức thời, nhưng e rằng Âm Dương Cốc trước mắt cũng sắp bùng nổ một cuộc chiến tranh,” Sở Hàm nói, ánh mắt lóe lên một tia không chắc chắn. “Lúc chúng ta rời khỏi ngọn núi lửa kia, ngươi có thấy người Hỏa tộc nào không?”

Nhận được lời nhắc nhở của Sở Hàm, Vượng Tài cuối cùng cũng kịp phản ứng: “Ý ngươi là… bọn họ hiện tại có thể đang ở Âm Dương Cốc ư? Vậy thì xong rồi, lối vào Âm Dương Cốc do Thủy tộc canh giữ, mà Hỏa tộc và Thủy tộc lại là tử địch!”

“Thế nên ta mới sốt ruột chứ, bất kỳ tộc nào trong hai tộc này xảy ra chuyện cũng đều ảnh hưởng quá lớn đến kế hoạch của chúng ta!” Sở Hàm nhíu chặt mày. “May mắn là còn có cảng Nam Sa, nơi đó chính là đường tắt dẫn đến Âm Dương Cốc.” Nếu không phải không kịp quay về Lang Nha, hắn thật sự muốn tìm Cao Thiếu Huy trước rồi dùng Amaterasu 3000 bay thẳng qua.

Giờ phút này, bên ngoài Âm Dương Cốc, một nhóm người của Hỏa tộc đã tìm thấy chính xác lối vào Âm Dương Cốc — là lối vào thực sự, không phải con đường tắt từ cảng Nam Sa dẫn tới nơi ở cũ của Thủy tộc. Nơi đây hiện vẫn chưa bị ai phát hiện, là một bí mật mà chỉ tám tộc từng sinh sống và tu luyện tại Âm Dương Cốc mới biết.

Mà bí mật này cũng chưa phải là ai cũng biết hết, chẳng hạn như bốn chi phụ đã tu luyện tại Âm Dương Cốc trong suốt nghìn năm lịch sử cũng đã đánh mất không ít thông tin.

Những người biết được lối vào chân chính này lại càng ít hơn, và Hỏa tộc là một trong số đó.

Tộc trưởng Hỏa tộc cùng Thiếu chủ Viêm Lương đã dẫn toàn bộ người Hỏa tộc đi bộ đến đây. Dọc đường đi, họ không ngừng gặp phải vô số khó khăn lớn nhỏ, thậm chí còn bị những đợt tấn công zombie nghiêm trọng vây hãm. Dù có không ít người Hỏa tộc thân thể cường tráng, và Thiếu chủ Viêm Lương còn sở hữu năng lực đặc biệt, nhưng trên hành trình đó vẫn có người Hỏa tộc ngã xuống.

Đến khi họ cuối cùng cũng tới được đích đến, tộc nhân chỉ còn lại hai phần ba.

Đây là một khu rừng nguyên sinh, khắp nơi đều là thực vật phát triển um tùm từ thời mạt thế. Cỏ cao hơn hai mét, cây cối khổng lồ đến mức che khuất cả bầu trời, chúng chen chúc nhau đến mức làm thay đổi hoàn toàn địa hình nơi này.

Người Hỏa tộc khi tiến vào rừng rậm thì toàn thân đã rách nát, đợi đến khi đi sâu hơn vào rừng, mỗi người càng trông giống như dã nhân, chẳng còn chút uy nghiêm nào của một trong bốn chi chính t���c từng tu luyện tại Âm Dương Cốc.

Thế nhưng, tất cả người Hỏa tộc đều không hề bỏ cuộc, mà cố gắng đi theo bước chân của tộc trưởng mà tiến về phía trước.

“Gia gia, lối vào thật sự ở đây sao?” Viêm Lương nghi hoặc đầy mắt: “Không phải nói lối vào Âm Dương Cốc do Thủy tộc canh giữ sao? Thủy tộc hẳn phải quen sinh hoạt ở nơi nhiều nước chứ? Chỗ này…”

Tộc trưởng Hỏa tộc không nói một lời, chỉ một mực dẫn người tiến lên. Càng xâm nhập sâu vào khu vực này, ánh mắt ông càng trở nên kích động.

Cuối cùng, sau khi đoàn người này tiếp tục đi thêm vài ngày, Tộc trưởng Hỏa tộc dừng bước, nhìn thật sâu về phía trước rồi nói: “Chính là nơi này.”

Viêm Lương nhíu mày, nhìn khu vực trước mắt và phía sau đều không hề khác biệt, cảm thấy nghi ngờ liệu gia gia mình có đi sai đường không.

“Viêm Lương, con cứ bước tới xem sao sẽ rõ,” Tộc trưởng Hỏa tộc cười nói.

Viêm Lương ngờ vực bước tới, và đúng lúc hắn vừa đi được ba mét về phía trước, mọi thứ trước mắt bỗng nhiên xảy ra biến đổi kinh thiên ��ộng địa. Những bụi cỏ dại cao hơn hai mét ban đầu bỗng trở nên bằng phẳng, gọn gàng; những cây đại thụ khủng khiếp che trời dần dần trở lại kích thước bình thường, mỗi cây sừng sững trên địa phận riêng, không hề có chút chen chúc. Còn thực vật xung quanh cũng trở nên yên bình, hoàn toàn không còn cảnh tượng quỷ dị của kỷ nguyên mạt thế như cách đó ba mét.

Chuyện này là sao?

Viêm Lương kinh hãi quay đầu lại: “Gia gia!”

“Ha ha!” Tộc trưởng Hỏa tộc cười lớn, dẫn toàn thể người Hỏa tộc bước tới: “Chúng ta về nhà!”

Dứt lời, cảnh tượng sâu trong khu rừng tĩnh lặng lại một lần nữa thay đổi. Phía trước bỗng nhiên xuất hiện một thác nước, tiếng nước chảy ào ào vô cùng dễ nghe.

Ngòi bút của truyen.free đã khéo léo chắp bút cho bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free