Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 261: Ngươi đi ngươi lên, không được ngậm miệng

Cả đám người đều sững sờ vì hai câu nói đó, những lời định thốt ra cứ nghẹn ứ trong cổ họng, kh��ng cách nào nói nên lời. Trong phòng họp, một đám người ngây ngốc đứng tại chỗ, chỉ riêng Mục tư lệnh và Lạc Minh vẫn ngồi yên vị, không hề đứng dậy.

Dùng 700 người đối chọi 18 ngàn Zombie, Zombie bị tiêu diệt toàn bộ, 700 người không một ai thương vong? Con số này thật quá hoang đường! Người chỉ huy chiến dịch là Sở Hàm? Một kẻ hai mươi tuổi, là người tiến hóa Nhị giai? Tin tức này thật quá hoang đường!

Sau một hồi lâu, đám người vốn dĩ vì con số kinh người này mà xôn xao đứng dậy, giờ đây từng người một ngồi trở lại vị trí của mình. Đa phần mọi người im lặng, chỉ một số ít khẽ xì xào bàn tán.

"Già rồi nên nói toàn lời mê sảng." "Hai lão già này, lẽ nào không biết bây giờ là thời mạt thế sao?" "Đồng Thị có quân đội ư?" "Không có." "Vậy thì tuyệt đối không thể nào." "Dù có quân đội cũng chẳng thể nào."

Tiếng chất vấn vang lên không ngớt bên tai, trên từng khuôn mặt đều lộ vẻ khó tin. 700 người không một ai thương vong đối đầu 18 ngàn bầy Zombie? Chẳng ai đùa cợt kiểu này!

"Không tin sao?" Lạc Minh không hề sốt ruột, giọng điệu bình thản, đột nhiên gọi tên Trang Hoành: "Trang Hoành, ngươi là người hiểu rõ về việc bố trí chiến đấu. Hãy nói về sự khác biệt giữa các trận chiến trước đây và trận chiến gần đây nhất này."

Trang Hoành sững sờ, nhưng rất nhanh mở miệng đáp lời: "Trước đây chúng ta chủ yếu dùng hỏa lực áp chế, súng đạn tiêu hao rất lớn, mà thương vong thì càng kinh khủng hơn. Về cơ bản, một khi bầy Zombie ập tới, đừng nói đến việc nổ súng, ngay cả chạy thoát cũng chẳng dễ dàng gì."

"Còn hiện tại..." Nói đến đây, Trang Hoành cau mày: "Tầm quan trọng của vị trí địa lý đã được tất cả các đội đặt lên hàng đầu, vây khốn và gây trở ngại cho bầy Zombie rồi mới ra tay, nên thương vong giảm bớt rất rõ ràng. Hơn 10 ngàn Zombie trong trận chiến trước cũng bị xử lý như vậy. Nếu không phải nhờ các tòa nhà cao tầng ở khắp thành phố lúc trước dễ dàng cho việc dẫn dụ, thì con số thương vong 2000 người gần như không thể có được."

"Vậy ngươi cảm thấy, với 700 người không một ai thương vong mà đối đầu với 18 ngàn Zombie, điều này có khả thi không?" Lạc Minh hỏi lại.

"Không thể nào." Trang Hoành lập tức bác bỏ.

Lạc Minh gật đầu, ngay sau đó đột nhiên cất giọng nói: "Trình Hiền Quốc, vào đi."

Một tiếng "xoạt" vang lên! Cánh cửa lớn lập tức mở ra. Trình Hiền Quốc mặc bộ đồ rằn ri bình thường nhất, trên người không có bất kỳ quân hàm nào, nhưng lại bước vào đại sảnh với những bước chân tiêu chuẩn nhất của một quân nhân. Tất cả mọi người lập tức sững sờ. Trong đại sảnh hội nghị nơi tập trung những nhân tài quân sự cao cấp nhất toàn Hoa Hạ, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào người cựu quân nhân vô danh này.

Lúc này, Mục tư lệnh đột nhiên đứng dậy, nhấc tấm ván trên mặt bàn lên, để lộ ra một sa bàn cực lớn hiếm khi xuất hiện phía dưới. Cảnh tượng trên sa bàn vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, đó chính là đội xe mê cung do Sở Hàm bày ra trong trận chiến ở Tử Thành, Đồng Thị trước kia. Phía trước, một lượng lớn màu đen tượng trưng cho bầy Zombie, phía sau, những hình hộp chữ nhật nhỏ nối đuôi nhau chính là đ��i xe mê cung. Ngoài ra còn có một số điểm màu xanh tượng trưng cho loài người. Nhìn vào sự phân bố màu sắc, những điểm màu xanh này so với màu đen thì quả thực chỉ trong vài phút là có thể bị bao phủ hoàn toàn.

Trong đại sảnh yên tĩnh không một tiếng động, tất cả mọi người trợn tròn mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm sa bàn ở trung tâm. Không ai biết nó được bày ra từ lúc nào.

Giọng Mục tư lệnh mang theo uy nghiêm không thể kháng cự: "Trình Hiền Quốc, sa bàn đã được bày trí theo lời ngươi miêu tả. Ngươi hãy tường thuật lại trận chiến dịch này, để những kẻ đầu óc rỉ sét này được mở mang kiến thức!"

Lời này chẳng khác nào không nể mặt ai. Ngay tại chỗ, rất nhiều người tối sầm mặt lại, nhưng không ai lên tiếng, chỉ lặng lẽ quan sát tình thế phát triển. Trang Hoành hai mắt trợn trừng, không thể tin nổi nhìn chằm chằm đồ hình trên sa bàn.

"Vâng, Mục tư lệnh." Giọng Trình Hiền Quốc không kiêu ngạo cũng không tự ti, vững vàng bước đến đứng trước sa bàn. Giọng nói tuy không lớn nhưng rõ ràng đủ để tất cả mọi người nghe thấy: "Vậy tôi xin bắt đầu."

"Trước hết xin tuyên bố một chút, trong trận chiến dịch này, tất cả Zombie đều là Zombie Nhất giai yếu nhất, hơn nữa còn là loại Nhất giai Zombie trong trạng thái mục nát." Giọng Trình Hiền Quốc không nhanh không chậm: "Việc bố trí chiến đấu của đại ca Sở Hàm rất đơn giản, các vật phẩm được sử dụng chỉ có ba loại: pin lithium, xăng và xe cộ. 18 ngàn bầy Zombie quả thật đã bị tiêu diệt toàn bộ, không sót một con nào. 700 người quả thật đã sống sót toàn bộ, không một ai thương vong, ngay cả một vết thương nhỏ cũng không có."

Rất nhiều người càng nhíu chặt lông mày, ánh mắt chất vấn không hề biến mất. Theo họ, đây quả thực là chuyện hoang đường.

"Quả thực là nói nhảm!" Trong đám người, một vị thượng tướng khác nhịn không được lên tiếng giận mắng.

"Những người này là sao?" Trang Hoành càng chú ý đến chi tiết hơn, hắn phẫn nộ chỉ vào một khu vực được khoanh tròn trên bản đồ: "Những điểm màu xanh này đại biểu cho nhân loại, tại sao lại nhốt họ ở đây? Đây chính là phương án chiến đấu mà các ngươi nói tới sao, dùng người làm mồi nhử ư?!"

Trình Hiền Quốc liếc nhìn hắn, không hề sợ hãi đối mặt: "Đây không phải kiểu săn bắt nhốt mồi, mà là săn giết theo vị trí định sẵn. Trước khi tôi giải thích về chiến dịch, xin mời các vị ngậm miệng."

Lời nói không chút khách khí này khiến đám người trừng mắt kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên họ thấy một người, lại còn là một cựu quân nhân phổ thông, dám nói ra hai chữ "ngậm miệng" với một đám người có địa vị cao nhất toàn Hoa Hạ.

"Ngươi quả thực cuồng vọng! Ta nói cho ngươi biết, chiến dịch này quả thực là trò đùa, hoàn toàn không có chút nhân tính nào để nói!" Trang Hoành nổi giận tại chỗ: "Còn nữa, ngươi dám bảo ta ngậm miệng ư?"

"Ngươi dùng 8000 quân lính tiêu diệt 10 ngàn bầy Zombie, ngươi thấy mình rất đáng gờm phải không?" Giọng Trình Hiền Quốc vẫn bình thản như cũ, chỉ là lời nói ra vẫn không chút khách khí: "Chỉ 10 ngàn bầy Zombie mà đã khiến quân đội thương vong 2000 người, con số như vậy cũng đáng được tán thưởng ư? Theo ta thấy, đó hoàn toàn là rác rưởi!"

"Ngươi... ngươi... ngươi!" Trang Hoành tức đến run người.

Những người còn lại cũng kinh ngạc nhìn Trình Hiền Quốc. 2000 thương vong đã là một kỳ tích. Những bầy Zombie kia cùng nhau ập lên, súng ống căn bản không thể nhắm trúng đầu, Trang Hoành dựa vào đâu mà không thể cảm thấy mình rất giỏi chứ?

"Hãy xem chiến dịch của đại ca tôi như thế nào. Những lời khác tôi sẽ không nói nhiều. Với 700 người tiêu diệt 18 ngàn Zombie, con số nghịch thiên không một ai thương vong này, các vị hãy cố gắng xem nó được hoàn thành như thế nào." Trình Hiền Quốc tiếp tục mở miệng.

"Điều đó là không thể, không cách nào hoàn thành!" Trang Hoành vẫn không tin, thần sắc phẫn nộ.

Trình Hiền Quốc khóe miệng mang theo nụ cười giễu cợt, ngắt lời hắn: "Ngươi giỏi thì tự mình đi mà làm, đừng có ngậm miệng!"

Nói xong, Trình Hiền Quốc không để ý ánh mắt của những người khác, trực tiếp chỉ vào sa bàn, bắt đầu giải thích từng bước một: "Bước đầu tiên, khu A, pin lithium được chất đống và kích nổ. Số Zombie thương vong là 700. Thời gian diễn ra là..."

Lời Trình Hiền Quốc vừa thốt ra, lập tức có những tiếng hít sâu từng đợt vang lên. Tất cả mọi người kinh ngạc nghe theo. Lần bộc phá đầu tiên, vậy mà đã khiến bầy Zombie thương vong tới 700 con? Rốt cuộc là bao nhiêu pin lithium chứ?!

Mà đúng vậy, đây chỉ là khởi đầu của sự kinh ngạc. Tiếp đó, Trình Hiền Quốc không dừng lại mà tiếp tục nói: "Khoảng cách không lâu sau đó, thời gian cụ thể ta không thể nắm rõ, những người khác cũng không nhớ ra được. Nhưng chắc hẳn là vào thời điểm bầy Zombie dày đặc nhất, lần thứ hai b���c phá..."

Theo thời gian trôi qua, những con số mà Trình Hiền Quốc thốt ra càng lúc càng lớn. Toàn bộ phòng họp đều chìm trong im lặng tuyệt đối, vẻ mặt kinh ngạc của những người kia cũng càng lúc càng rõ rệt. Cuối cùng, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt không chớp, chăm chú nhìn chằm chằm sa bàn, hết sức tập trung lắng nghe Trình Hiền Quốc giải thích từng bước một, cùng với những thời điểm bộc phá vừa quỷ dị lại tinh chuẩn đến kinh ngạc kia.

Quý vị độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn bản dịch này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free