(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 273: Nơi đó ẩn núp ai?
Vệ An nghe lời Sở Hàm nói, ngẩn ngơ nhìn cây súng trên tay. Ngay lập tức, một cảm giác suy sụp nặng nề hơn ập đến. Nàng vừa vất vả nổ súng định giúp Sở Hàm đối phó Zombie, kết quả không những không giúp được gì, ngược lại trong mắt Sở Hàm còn là phí phạm đạn dược. Hơn nữa, điều càng khiến Vệ An suy sụp hơn là, nàng cảm thấy lời Sở Hàm nói không sai chút nào, hành vi vừa rồi của nàng quả thật đang lãng phí đạn.
Lý Nghị cũng bị lời nói của Sở Hàm khiến cho sững sờ. Ban đầu, hắn nghe thấy sự tiếc nuối trong ngữ khí Sở Hàm, cứ ngỡ là không nỡ buông tay Vệ An, dù sao Vệ An cũng là một cô gái tương đối xinh đẹp. Nào ngờ, Sở Hàm lại nói về đạn dược.
Ba mươi tên nam nhân xung quanh lúc này chẳng dễ chịu chút nào, bởi một người trong số họ đã bị Sở Hàm nhẹ nhàng một phát súng nổ tung đầu ngay tại chỗ. Nếu là người bình thường thì không sao, nhưng vấn đề là người Sở Hàm vừa giết chết là một người tiến hóa Nhất giai. Cho dù là Hồ Mộng Hạo, thân là người tiến hóa Tam giai, cũng không thể trong thời gian nhanh như vậy mà bắn trúng mi tâm khiến một người tiến hóa Nhất giai ngã gục ngay lập tức. Đây không chỉ là vấn đề sức chiến đấu, mà còn bởi thể chất của người tiến hóa đã hoàn toàn khác biệt so với người thường, ít nhất họ cũng có một khoảnh khắc để phản ứng. Chỉ có thể nói, Sở Hàm ra tay hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người, động tác bóp cò súng càng không chút do dự, thậm chí không cần nhắm chuẩn, đạt đến tỷ lệ chính xác nghịch thiên.
Khi mọi người ở đây đều bị cảnh này chấn động đến ngây người không biết làm gì, Sở Hàm lại "ba ba ba" móc ra mấy băng đạn từ trong túi, nhét một cái vào tay Vệ An đang suy sụp, không còn mặt mũi gặp ai, giọng nói ung dung không vội: "Không phải nói muốn tự mình ra tay sao? Tự mình thay băng đạn đi, đừng lãng phí đạn."
Câu nói đó một lần nữa khiến đám người kinh ngạc đến ngây người.
Vệ An ngơ ngác nhìn mấy băng đạn Sở Hàm đưa tới trên tay, trong lòng dâng lên một cảm động chưa từng có. Rõ ràng nói nàng lãng phí đạn dược, nhưng vẫn để nàng tự mình ra tay. Vệ An biết nếu việc này giao cho Sở Hàm xử lý thì căn bản không cần phiền phức như vậy, hơn nữa, khẩu súng trong tay nàng cũng là do Sở Hàm ban cho.
So với tên rác rưởi Hồ Mộng Hạo và những kẻ nhân tính tàn lụi mà nàng đã gặp trên đường từ sau khi tận thế bùng nổ, Vệ An vô cùng may mắn vì đã đi cùng chuyến tàu kia, nếu không cũng không thể quen biết một người đại ca tốt như Sở Hàm.
Lý Nghị trong khoảnh khắc này cũng thoáng cảm động, đồng thời trong lòng càng thêm khâm phục Sở Hàm. Người đàn ông trẻ tuổi này không nói nhiều lời nhảm nhí, cũng không có bất kỳ ý đồ lôi kéo hay lợi dụng hắn cùng Vệ An như những người khác. Hắn chỉ đơn thuần thấy bạn bè mình bị ức hiếp, liền không chút do dự ra tay. Thậm chí khi Vệ An đưa ra yêu cầu ngông cuồng muốn tự mình giải quyết ba mươi tên đại hán, Sở Hàm lập tức đưa tới một cây súng mà không nói thêm lời nào.
Không cần nhiều lời vô nghĩa, ai khi dễ ngươi, ngươi muốn giết ai, thì cứ việc ra tay. Mặc kệ mọi chuyện khác, ta sẽ giúp ngươi, không cần phải sợ hãi bất cứ điều gì!
Đây mới là bản tính thật sự, đây mới là người đáng để Lý Nghị hắn đi theo!
Tư thái như vậy của Sở Hàm không nghi ngờ gì đã biểu lộ lập trường và thái độ rõ ràng của mình. Ba mươi người xung quanh, những kẻ phản ứng nhanh đã trực tiếp bắt đầu khóc lóc van xin tha thứ, những lời nịnh bợ điên cuồng rót vào tai Sở Hàm, cực lực hạ thấp thân phận, thậm chí sẵn sàng từ bỏ tôn nghiêm tối thiểu của một con người.
Ngay khi ba mươi người kia hoảng loạn bắt đầu từng người quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, chợt bên ngoài cửa sổ không hề có điềm báo trước truyền đến một trận tiếng bước chân lộn xộn, xen lẫn tiếng gào thét mang ý vị uy hiếp của Zombie bỗng nhiên vang vọng.
Rống!
Rống! Rống!
Không chỉ có một con, mà là cả một bầy!
Làm sao lại đột nhiên xuất hiện bầy Zombie? Theo âm thanh mà phán đoán, số lượng Zombie kia không hề ít.
Bầy Zombie đột nhiên hiện ra khiến tất cả mọi người trong phòng kinh hãi tột độ, tiếng kêu cứu mạng càng thêm dồn dập và thê thảm. Trước đó là e ngại Sở Hàm, lúc này đe dọa tính mạng họ giờ đây không chỉ có Sở Hàm, tiếng la khóc không ngừng vang lên.
"Bầy Zombie? Hay là triều thi?" Lý Nghị kinh hãi. Hắn định chạy đến cửa sổ xem, nhưng rất nhanh bị một ánh mắt của Sở Hàm ngăn lại.
Bóng dáng Sở Hàm không biết từ lúc nào đã đứng bên cửa sổ, và đã làm xong chuẩn bị nhảy xuống. Giọng nói của hắn vẫn bình tĩnh và không hề xao động như trước: "Ngươi phụ giúp Vệ An giết đám người này đi."
Nói xong câu đó, Sở Hàm không cho bất kỳ ai kịp phản ứng, liền "xoát" một tiếng nhảy xuống khỏi cửa sổ. Rất nhanh, một tiếng "lạch cạch" vang nhỏ, ngay sau đó là âm thanh "phốc phốc" liên tiếp, đó chính là tiếng đầu từng con Zombie bị liên tục đánh nổ.
Vệ An ở lại trong phòng lại một lần nữa ngây dại, hoàn toàn không thể theo kịp nhịp điệu tư duy của Sở Hàm. Nàng không nhịn được liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ một cái nhìn này, nhịp tim nàng đột nhiên tăng vọt, suýt chút nữa đạt đến 200 nhịp/phút.
Bầy Zombie chen chúc dày đặc, số lượng ít nhất cũng nhiều gấp đôi so với những tiếng gào thét vang lên. Sự tương phản này đủ để Vệ An kịp thời phản ứng, chí ít có một nửa số Zombie không hề phát ra âm thanh nào.
Những con Zombie này vậy mà biết ẩn giấu âm thanh?
Hỏng bét! Sở Hàm gặp nguy hiểm!
Vẻ hoảng sợ lập tức hiện rõ trên mặt Vệ An, nàng không chút do dự giơ súng lên, liền muốn bóp cò súng nhắm vào đám Zombie bên dưới!
Nào ngờ...
Xoát!
Chợt một đạo hắc mang lóe lên, quỷ dị đến mức chói mắt trong đêm tối, ngay sau đó...
Xoạt!
Một trận âm thanh máu bắn tung tóe đột nhiên vang lên, tựa như nước sông vỡ đê, lượng lớn máu đen phun ra trên mặt đất, tạo ra những vòi máu bắn tung tóe, âm thanh như động đất. Cả một đoàn Zombie chừng hơn năm mươi con, trong khoảnh khắc đó liền "đùng đùng" ngã xuống đất không dậy nổi, đầu lâu vỡ nát.
Sự khiếp sợ hiện rõ tột cùng trên mặt Vệ An, động tác định bóp cò súng cũng theo đó dừng lại. Nàng hoàn toàn không thể nghĩ ra, giữa một bầy Zombie đông đảo như vậy, Sở Hàm lại có thể trong nháy mắt giết chết nhiều đến thế.
"Ngươi đang làm gì vậy? Nhanh đến đây mà giết đi chứ?!" Bỗng nhiên, phía sau truyền đến tiếng Lý Nghị. Hắn từng người đá những kẻ định bỏ trốn trở lại phòng, chắn ở cửa ra vào, đã lặp đi lặp lại động tác này đến nỗi chân đã mỏi nhừ. Vệ An nói muốn tự mình động thủ, kết quả lại cứ đứng nán ở cửa sổ?
Lý Nghị không nhìn thấy bầy Zombie với số lượng kinh người bên dưới, nhưng Vệ An thì có. Thế nhưng vào thời khắc này, Vệ An lại có chút bối rối không biết làm gì, mãi đến khi tiếng Lý Nghị truyền đến, nàng mới giật mình bừng tỉnh.
Nhìn khẩu súng trong tay mình, khóe miệng Vệ An giật giật, đột nhiên cảm thấy Sở Hàm nói không sai, nàng vẫn nên đi đối phó con người thì hơn!
Quay người lại, đưa lưng về phía cửa sổ, bóp cò súng...
Bành!
Bành bành bành!
Viên đạn bay ra, trên mặt Vệ An tràn đầy vẻ hung tàn, quyết tâm giết sạch đám tạp chủng này!
Dưới đường phố, Sở Hàm giết chóc sảng khoái tột độ. Mặc dù trong lòng hắn mơ hồ có một suy đoán nào đó, nhưng với hệ thống Luyện Hóa trong tay, hắn ngược lại còn phải cảm ơn đối phương đã đưa tới món quà lớn này. Hơn 1000 con Zombie Nhất giai, hơn 200 con Zombie Nhị giai, cộng thêm con Tam giai bị hắn giết chết trước đó, sau khi giết sạch bầy Zombie này, điểm tích lũy của hắn lại có thể tăng thêm hơn 2000 điểm.
Ngay khi Sở Hàm đang giết chóc hăng say, chợt một tiếng xé gió gào thét bay vụt qua...
Bành!
Con Zombie Nhị giai định đánh lén sau lưng Sở Hàm bỗng nhiên đầu lâu nổ tung, vỡ nát như quả dưa đỏ bị nổ tung.
Xoát!
Sở Hàm đột nhiên quay người, ánh mắt sắc bén nhìn về phía nơi xa. Phát súng vừa rồi tuyệt đối không phải là uy lực của súng ống thông thường, ở nơi đó có một tay bắn tỉa đang ẩn nấp!
...
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này, ẩn chứa tinh hoa độc quyền từ truyen.free.