Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 347: Quên nói cho ngươi

"Không có!" Tiểu nam hài bị đánh đến không gượng dậy nổi, nhưng lại lập tức hốc mắt đỏ hoe ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt vừa oán hận vừa căm ghét tột độ nhìn cặp vợ chồng kia: "Bọn chúng muốn cướp bánh bao của ta! Ta bất đắc dĩ mới phản kháng, tên đại ca này lại cùng bọn chúng đồng lõa, thấy ta dễ bắt nạt!" Nói đoạn, tiểu nam hài thậm chí nghẹn ngào, tràn đầy ủy khuất, phẫn nộ, căm hận cùng nhiều loại cảm xúc phức tạp khác, khiến Sở Hàm đứng cạnh đó khẽ lóe tinh quang trong mắt.

"Thật đúng là diễn xuất cao minh!" Vượng Tài một mặt thán phục lên tiếng. "Ngươi! Ngươi cái thằng ranh con nói láo!" Gã đàn ông kia tức giận tiến lên hai bước, một cước đá vào người tiểu nam hài. Gã này dáng người không cao lớn, thậm chí hơi còng lưng, nhưng một cú đá kia lại vô cùng dùng sức, khiến tiểu nam hài lần nữa hộc máu. Tiểu nam hài không có năng lực phản kháng, chỉ dùng ánh mắt phẫn nộ cố hữu của một đứa trẻ ở tuổi này trong tận thế mà nhìn đám người.

"Vượng Tài huynh, ngươi nói xem, ai đang nói láo?" Đổi Nam, với tư cách là người tiến hóa Tam giai, trước tiên hỏi Sở Hàm. Những người khác cũng hướng Sở Hàm quăng ánh mắt dò hỏi, tiểu nam hài mình đầy thương tích vẫn còn hộc máu, cặp vợ chồng kia mặt mày hoảng sợ như vừa trải qua kinh hãi, còn Sở Hàm lại đứng kẹt giữa ba người. Chuyện đã quá rõ ràng, là Sở Hàm đã ra tay đả thương tiểu nam hài thành ra nông nỗi này, hơn nữa trước đó cảnh tiểu nam hài giả khóc trước mặt mọi người, đã khiến các quân nhân đại khái đoán được tiền căn hậu quả, cũng đại khái tin tưởng lời của hai vợ chồng kia. Thật không ngờ, tuổi còn nhỏ đã biết giết người!

Tiểu nam hài lập tức dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn về phía Sở Hàm, còn cặp vợ chồng kia lại lộ vẻ giận dữ. "Cái này thì..." Sở Hàm sờ lên cằm, thốt ra một câu khiến tất cả mọi người có mặt kinh ngạc: "Ta vừa rồi hoa mắt, không nhìn rõ."

Cặp vợ chồng giận dữ lập tức kinh ngạc, ngay sau đó lại càng phẫn nộ nhìn Sở Hàm. Gã đàn ông kia trực tiếp mở miệng nói: "Rõ ràng là thằng nhóc này ra tay với chúng ta, lúc ngươi tới không phải đã thấy hết sao? Trên mặt đất còn có vũ khí của nó, chúng ta căn bản không hề có ý định cướp bánh bao của nó, chúng ta không hề quen biết nó, thằng nhóc này vừa xông tới đã muốn giết người!" Cặp vợ chồng hoàn toàn không ngờ rằng Sở Hàm lại có thể vào thời điểm then chốt này ra tay như vậy, đây chẳng phải rõ ràng là đang bao che cho tiểu nam hài sao? Tiểu nam hài nằm trên đất hai mắt lập tức sáng rỡ, vừa kinh ngạc vừa cảm kích nhìn Sở Hàm, mặc dù nó không hiểu vì sao Sở Hàm rõ ràng đã thấy rõ mà lại muốn nói dối.

Đoàn người quân đội lại đều nhíu mày, câu trả lời của Sở Hàm hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của họ. Duy nhất những người có căn cứ chính xác lựa chọn im lặng không nói, mọi chuyện cứ thế lập tức rơi vào trạng thái khó giải quyết. Đổi Nam nhíu mày nhìn một đám người trước mắt, bao gồm cả Sở Hàm cũng trở thành đối tượng nghi ngờ của hắn. Rốt cuộc ai đang nói láo?

"Đưa ba người này đến đội ngũ phía trước, toàn bộ cần đặc biệt chú ý." Đổi Nam lên tiếng, giọng nói mang theo uy nghiêm và nghiêm khắc, đồng thời hướng về phía Sở Hàm nói: "Vượng Tài huynh, mấy ngày nay ngươi đừng nên rời khỏi ta quá 10 mét." Ý tứ chính là ngay cả Sở Hàm cũng bị đưa vào diện tình nghi. Nghe động tĩnh chạy tới mấy tên người tiến hóa không thuộc quân đội đều sững sờ trước cảnh tượng này, nhất là Lỗ Sơ Tuyết hoàn toàn không hiểu vì sao Sở Hàm, người luôn được Đổi Nam coi trọng và thân cận, lại cũng trở thành đối tượng trông giữ trọng điểm?

"Ha ha ha! Đồ ngốc vẫn cứ là đồ ngốc!" Đoàn Hồng không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để chèn ép Sở Hàm, giọng nói của hắn đặc biệt đột ngột giữa nơi vắng vẻ khi trời tối: "Đáng đời các ngươi đã tin tưởng hắn như thế, ta đã sớm nói hắn là đồ cặn bã!" Lần này, lần đầu tiên không ai mở miệng ngăn cản Đoàn Hồng chửi bới ầm ĩ. Đã có người bắt đầu nảy sinh nghi ngờ nghiêm trọng đối với Sở Hàm, ánh mắt nhìn về phía hắn cũng ẩn chứa hàn quang. Giả vờ là người thành thật, trên thực tế lại là kẻ chủ mưu của sự kiện này sao? Dù sao, thời gian những người kia bắt đầu biến mất lại trùng hợp một cách kỳ lạ với thời gian Sở Hàm xuất hiện.

Vượng Tài vẫn luôn ở trong túi Sở Hàm cũng không hiểu được: "Chậc, ta nói đại ca, sao ngươi không nói th��t?" Sở Hàm theo đội ngũ đi lên phía trước, giọng nói bình thản: "Ta thật sự không biết tình huống." "Cái quỷ gì!" Vượng Tài mắng lớn: "Ngươi rõ ràng có mặt tại hiện trường cơ mà?" "Thế nhưng ta không có động thủ, ta chỉ thấy tiểu nam hài muốn giết cặp vợ chồng kia, và cặp vợ chồng ấy đã đánh nó tàn tạ, còn những tiền căn hậu quả khác thì ta không biết." Giọng Sở Hàm vẫn bình tĩnh như trước.

"Thế này còn chưa đủ để chứng minh vấn đề sao?" Vượng Tài không hiểu, "Tiểu nam hài rõ ràng đang nói láo mà!" "Nói láo chẳng lẽ không có lý do sao?" Sở Hàm khẽ cười, trong nụ cười lại mang theo một tia lãnh ý: "Cặp vợ chồng kia rất thú vị, rõ ràng tự mình đánh nhưng nhất định phải đợi đến lúc Đổi Nam và bọn họ chạy tới mới vẽ vời thêm chuyện, phẫn nộ tiến lên đạp thêm một cước, tạo ra hình ảnh giả rằng bọn họ tức giận đến không thể nhịn được nữa, còn người động thủ trước đó là ta."

"Thế nhưng bây giờ ngươi đang bị giám sát chặt chẽ đó!" Vượng Tài lần nữa lên tiếng, mang theo vẻ lo âu: "Vị Đổi Nam có quan hệ rất tốt với ngươi kia cũng đã sinh nghi với ngươi rồi, cặp vợ chồng kia rõ ràng có điểm cổ quái, vì sao ngươi lại mặc kệ?" "Trong cái tận thế này có quá nhiều âm mưu, không liên quan đến ta thì ta quản làm gì?" Giọng Sở Hàm bình tĩnh nhưng lại mang theo một khí chất tự nhiên toát ra từ bên trong: "Huống hồ, không ai có thể kìm hãm được ta."

Sau màn náo loạn vào nửa đêm như vậy, việc nghỉ ngơi là điều không thể. Dứt khoát, đội ngũ chỉnh đốn và trực tiếp xuất phát. Trên đường đi, dù mệt mỏi nhưng tốc độ của đoàn người không hề chậm, đặc biệt là quân đội và những người tiến hóa ở phía trước. Họ không còn lo lắng về thức ăn, hơn nữa thể năng vốn đã mạnh mẽ, mỗi người bước đi như gió, khiến một lượng lớn những người sống sót phía sau đuổi theo vô cùng chật vật. Cặp vợ chồng và tiểu nam hài đang bị giám sát chặt chẽ kia cũng chỉ là người bình thường. Chạy ở hàng đầu của đội ngũ, họ thở không ra hơi, nhất là tiểu nam hài gầy gò yếu ớt kia, cứ ngỡ nó có thể ngất xỉu bất cứ lúc nào.

Đổi Nam không biết từ lúc nào đã từ phía sau nhảy lên cạnh Sở Hàm, giọng hắn rất nhỏ, chỉ đủ để Sở Hàm, người ở gần hắn nhất, nghe thấy: "Vượng Tài huynh, nói thật với ta." Sau khi Đổi Nam đã quan sát kỹ lưỡng, tiểu nam hài từ đầu đến cuối không hề có bất kỳ vọng động nào. Ánh mắt nhìn về phía các quân nhân và Sở Hàm rất rõ ràng chứa đựng sự cảm kích và ngưỡng mộ, nhưng duy chỉ khi nhìn về phía cặp vợ chồng kia thì lại là hận ý nồng đậm. Điều này cho thấy tiểu nam hài có tam quan (quan niệm về thế giới, giá trị, nhân sinh) đ��ng đắn, hành động trước đó nói không chừng thật sự có nỗi khổ tâm cũng không chừng.

Sở Hàm khẽ mím môi, nhẹ nhàng liếc mắt nhìn Đổi Nam với ánh sáng lạnh lùng trên mặt, giọng điệu nhạt nhẽo: "Nếu ta không nói thì sao?" Hô hấp của Đổi Nam lập tức trở nên nặng nề, hắn liên tưởng đến cảnh tượng trước đó Đoàn Hồng liều mạng nói trước mặt hắn rằng Sở Hàm giả ngu có âm mưu. Lần đầu tiên nhìn thấy ánh mắt đầy suy tư và khó lường như vậy từ Sở Hàm, Đổi Nam bỗng nhiên cảm thấy mình đã bị trêu đùa một cách rất nghiêm trọng!

Vút! Một tiếng động nhỏ vang lên giữa những tiếng bước chân hỗn loạn mà không mấy ai để ý. Một thanh đoản đao không hề có điềm báo trước từ tay Đổi Nam vươn ra, đâm thẳng vào hông Sở Hàm! Đồng thời, giọng Đổi Nam cũng vang lên mang theo vẻ ớn lạnh: "Ngươi là người tiến hóa Tam giai, nhưng ta quên nói cho ngươi biết, ta cũng là Tam giai." Đinh! Một tiếng vang giòn, Đổi Nam chỉ cảm thấy cánh tay mình chấn động, đoản đao bị một thanh chiến hào đâm màu ám kim chặn lại. Đồng thời, giọng Sở Hàm vẫn hoàn toàn lạnh nhạt như cũ: "Ngươi là người tiến hóa Tam giai, nhưng ta quên nói cho ngươi biết, Vượng Tài không phải tên thật của ta."

Chỉ tại Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free