(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 599: Vạn sự sẵn sàng chỉ thiếu gió đông
Mông Kỳ Vĩ đã bị Lộ Băng Trạch đánh cho trọng thương. Bất kể sau này hắn có còn cơ hội vươn lên đỉnh cao hay không, hắn vẫn sẽ mang lòng oán hận Lộ Băng Trạch, sớm muộn cũng tìm cách báo thù. Nếu lúc này Sở Hàm tự mình ra tay, để lại bóng ma tâm lý cho Mông Kỳ Vĩ, thì mối thù ấy sẽ chuyển sang Sở Hàm. Nhưng Sở Hàm lại không muốn thả hổ về rừng, cũng không muốn diệt trừ Mông Kỳ Vĩ; thu phục hắn về dưới trướng mới là thượng sách.
Thế là, việc xấu xa này cứ để Lộ Băng Trạch ra tay, còn hắn thì tạo cho Mông Kỳ Vĩ một hình ảnh bí ẩn, không thể đối địch. Mục tiêu trước mắt lúc này là khai thác một vài tin tức từ Mông Kỳ Vĩ.
Những người khác có thể không biết, nhưng Mông Kỳ Vĩ đã lăn lộn bốn tháng ở khu dân nghèo hỗn loạn này, ít nhất cũng biết được một vài điều. Đây cũng là lý do Sở Hàm mang theo hai chiến đội đóng quân tại đây, vì khu dân nghèo dù hỗn loạn, nhưng tin tức lại rất nhanh nhạy.
Sau khi Sở Hàm dẫn theo đám người chiến đội Hắc Mang, những người vừa thở phào nhẹ nhõm, rời đi, trong phòng, chiến đội Thần Ẩn vẫn còn bàng hoàng, đặc biệt là đội trưởng Lộ Băng Trạch, quả thực cảm thấy vô cùng rối bời.
Hắn rất rõ ràng nhìn ra Sở Hàm kiêng kỵ Mông Kỳ Vĩ, ch��� là hoàn toàn không hiểu điểm kiêng kỵ ấy là ở đâu. Nói cách khác, kẻ trước mắt này dù có thể nhờ mình mà gây chuyện, nhưng tuyệt đối không được làm quá đáng, bằng không, người không chịu nổi khẳng định sẽ là chính mình.
Chết tiệt, hắn quả nhiên đã bị lão đại Sở Hàm gài bẫy!
Nghĩ đến đây, Lộ Băng Trạch đành cầm lấy tờ giấy Sở Hàm đưa cho hắn, lướt mắt qua. Trên đó không có nhiều nội dung, chỉ là mấy điểm chính cần hỏi về tin tức, trong đó có một cái tên then chốt là Tần Uyên.
"Haizz," hắn thở dài, Lộ Băng Trạch có chút không biết nên mang tâm trạng gì.
Rất rõ ràng, Sở Hàm vào căn cứ muộn hơn họ, nhưng việc tìm hiểu tin tức đã rất sâu. Trong khi nhóm người mình vừa mới đóng quân ở khu dân nghèo. Tiến độ này quả thực không thể nào so sánh được. Mang theo cả sự sùng bái lẫn cảm xúc không nhịn được mà muốn chửi thầm Sở Hàm, Lộ Băng Trạch chỉ có thể đành mệnh tiếp nhận cục diện rối rắm, bức cung này.
"Đừng quỳ nữa, đứng dậy nghỉ ngơi một lát đi." Lộ Băng Trạch giật mình nhận ra, ngay khi phát giác ra tâm tư của Sở Hàm, hắn liền lập tức thay đổi thái độ đối xử với Mông Kỳ Vĩ. Thậm chí còn lấy từ trong túi ra một ít thức ăn: "Cứ coi như ta ra tay quá nặng đi, số thịt khô này xem như đền bù."
Mông Kỳ Vĩ và đám người kia hai mắt sáng lên, vô cùng hưng phấn nhận lấy thức ăn rồi cắn ngấu nghiến.
Lúc này, giọng điệu của Lộ Băng Trạch chợt trở nên nghiêm nghị, hắn giơ cao con dao găm được mài sắc đến sáng loáng trong tay: "Nhưng các ngươi cũng đừng quá đáng. Ta đánh các ngươi cũng là vì các ngươi muốn cướp bóc, xem như huề nhau đi!"
Trong khi chiến đội Thần Ẩn đang tiến hành thăm dò tin tức trong phòng, Sở Hàm đã dẫn người của chiến đội Hắc Mang đi quanh khu dân nghèo vài vòng. Bọn họ không hề nghênh ngang đi lại trên đường phố một cách trắng trợn, mà là một mạch men theo những con hẻm nhỏ tối tăm nhất để đi.
Để gây ra hỗn loạn trong căn cứ Kiên Nghị, yếu tố địa lý cũng quan trọng không kém. Đừng để sự việc phát triển đến nửa đường lại không đúng hướng, như vậy sẽ phí công vô ích.
"Các ngươi là từ khu vực trung tâm nhất của căn cứ Kiên Nghị đi ra, trên đường có nhớ kỹ tuyến đường nào không?" Sở Hàm đã ghi nhớ đại khái địa hình khu dân nghèo vào trong đầu, nhưng chỉ nhớ rõ khu vực này thôi thì rõ ràng không đủ.
"Sau khi ra ngoài, ta nghĩ có thể sẽ hữu ích, nên đã vẽ một tấm bản đồ sơ lược." Tiêu Khôn trả lời có chút nằm ngoài dự kiến của Sở Hàm. Hắn vừa nói vừa lấy tờ giấy từ trong túi đưa cho Sở Hàm, giọng nói của hắn vẫn tiếp tục: "Chúng ta vừa đi vừa rút lui, nên con đường đi rất hạn chế, chỉ có thể nhớ rõ tình hình của hai tuyến đường này, những nơi khác thì không biết."
Sở Hàm tiếp nhận, trong mắt lóe lên vẻ thán phục. Chiến đội Hắc Mang làm việc khiêm tốn, lặng lẽ không một tiếng động đã bắt đầu bố trí. Năng lực làm việc này cũng khiến Sở Hàm có chút giật mình, bất tri bất giác, bọn họ đã có thể tự mình đảm đương một phương.
"Xem ra căn cứ Kiên Nghị đại khái có thể chia làm ba khu vực." Sở Hàm nhìn tấm bản đồ sơ lược trong tay, suy tư: "Khu dân nghèo và khu trung tâm không quá xa nhau. Phía bên trái khối địa phương rộng lớn này hẳn là khu dân thường, tập trung hơn mười ngàn người sống sót, không hỗn loạn như khu dân nghèo, nhưng ba điểm này đều có những nơi kết nối với nhau."
Tiêu Khôn trầm mặc một lúc, ngay sau đó bỗng nhiên mở miệng nói: "Khu vực trung tâm canh phòng rất nghiêm ngặt, nhưng muốn thâm nhập cũng không khó."
Sở Hàm liếc nhìn Tiêu Khôn, trong mắt mang theo ý cười: "Hắc Mang chia thành hai đội, lần lượt tiến vào khu dân thường và khu vực trung tâm. Ta muốn một tấm bản đồ tổng thể."
"Vâng!" Tiêu Khôn không chút do dự đáp ứng, những người khác trong Hắc Mang cũng không hề do dự.
Sau khi người của Hắc Mang rời đi, Sở Hàm cũng không lập tức quay về cứ điểm, mà tiếp tục một mình tản bộ trong khu dân nghèo. Dựa vào tài ăn nói khéo léo của mình, hắn nói chuyện với phần lớn người ở khu dân nghèo rất ăn ý, chuyện trời đất, chủ đề nào cũng có thể nói đôi ba câu. Thậm chí vào bữa tối, thời điểm duy nhất phát thức ăn miễn phí, Sở Hàm còn chen theo đám đông đến chỗ phát thức ăn, giành được một cái bánh bao, sau đó tiện tay đưa cho một đứa trẻ nạn dân không giành được thức ăn.
Chỉ dựa vào tình báo từ chiến đội Thần Ẩn thì khẳng định là không đủ. Tin tức Mông Kỳ Vĩ nói ra có độ tin cậy và phạm vi hạn chế. Nguồn tin tức lớn thực sự, lẽ ra phải là toàn bộ khu dân nghèo mới đúng.
Nơi đây rất hỗn loạn, không có pháp chế, bất kể nói gì cũng không sợ gây ra sóng gió. Một chút thức ăn cũng đủ để bất kỳ nạn dân nào khai ra tất cả những gì họ biết.
Đối với họ, rất nhiều tin tức chỉ là chuyện phiếm, hoặc những lời oán thán về sự đối xử bất công. Nhưng đối với Sở Hàm, đây lại là yếu tố mấu chốt cho hành động lần này của hắn. Thế là, sau buổi chiều đó, Sở Hàm đã đại khái hiểu rõ tình trạng sinh hoạt của tầng lớp đáy căn cứ Kiên Nghị, thu thập được một lượng lớn tin tức "lá cải". Mặc dù có tồn tại sai sót nhất định, nhưng sau khi sàng lọc, đủ để Sở Hàm xác định phương án.
Trở lại cứ điểm, chiến đội Thần Ẩn cũng đã hoàn thành việc bức cung Mông Kỳ Vĩ. Tình hình không được tốt cho lắm. Mông Kỳ Vĩ quả nhiên không phải kẻ dễ đối phó. Khi Sở Hàm nhìn thấy hắn, trên người Mông Kỳ Vĩ lại có thêm vài vết thương, rõ ràng là Lộ Băng Trạch dùng chiêu mềm không được, đành phải dùng chiêu cứng.
Sở Hàm cũng không có quá nhiều dị nghị về việc này. Mông Kỳ Vĩ là kẻ có quá nhiều biến số khó lường, ngay cả bản thân hắn cũng không chắc nên đối đãi thế nào. Hắn dẫn Lộ Băng Trạch vào phòng trong, Sở Hàm thần sắc nghiêm túc hỏi: "Thế nào rồi?"
"Tất cả đã được sắp xếp xong ở đây." Lộ Băng Trạch cũng thu lại vẻ bất c��n đời. Hắn biết chuyện có thứ tự ưu tiên, mặc dù thái độ của Sở Hàm đối với Mông Kỳ Vĩ không rõ ràng, nhưng trước mắt, điều quan trọng nhất chính là tình báo.
Sở Hàm tiếp nhận, lướt mắt qua. Nhìn thấy những tài liệu này, hắn suýt chút nữa đã phấn khích vỗ bàn tán thưởng. Vận khí của hắn quả thực tốt đến nghịch thiên, mọi việc đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu một ngọn gió đông của hắn mà thôi.
Ngay sau đó, thần sắc trong mắt Sở Hàm lóe lên rồi hỏi: "Đây là dùng hình phạt mới có được sao?"
"Không phải." Lộ Băng Trạch lắc đầu: "Những lời hắn nói trước và sau khi dùng hình, không biết đâu là thật đâu là giả. Hoặc là hắn ngay từ đầu đã không nói dối, hoặc là thái độ quá cứng rắn."
"Hắn không nói dối. Những điều này đại khái giống với những gì ta tìm hiểu được bên ngoài. Kẻ này biết không ít, nói rất chi tiết." Giọng Sở Hàm đầy thâm ý: "Tìm người bôi thuốc cho hắn đi, hành hạ thảm quá rồi."
"Đã trị liệu rồi." Lộ Băng Trạch cười hắc hắc: "Bất quá, Tần Uyên này là nhân vật mấu chốt trong hành động lần này của chúng ta. Kinh nghiệm sống của hắn cũng đủ bi thảm đấy!"
Bản dịch này là một phần độc quyền trên truyen.free.