(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 727: Đây là lão đại ngươi ta
Sau hơn mười ngày chạy vội không ngừng, Sở Hàm cùng Chiến đội Hắc Mang cuối cùng đã đến cổng chính căn cứ người sống sót Nam Đô vào cuối tháng Bảy.
Căn cứ người sống sót Nam Đô quả nhiên không hổ danh là một trong ba căn cứ lớn nhất Hoa Hạ, được xây dựng vô cùng rộng rãi, quy mô tương đương với căn cứ người sống sót Bắc Kinh. Thậm chí, những bức tường thành bên ngoài còn cao hơn cả căn cứ Bắc Kinh một chút.
"Đây chính là địa bàn của Thượng Quan Vinh sao?" Vượng Tài thò đầu ra khỏi túi của Sở Hàm, hiếu kỳ nhìn quanh: "Căn cứ này ngầu thật đấy! Lớn đến vậy, tường thành lại cao như thế! Không biết bên trong có bao nhiêu người?"
Sở Hàm cũng dừng chân cách cổng căn cứ hơn trăm mét, đứng yên tại chỗ nhìn về phía tòa thành khổng lồ đằng xa. Từ vị trí này, hắn có thể thấy được kiến trúc cao nhất của căn cứ Nam Đô, từ đó phỏng đoán bố cục đại khái của tòa thành.
Căn cứ Nam Đô tựa như một khối cầu lớn từ trung tâm lan rộng ra ngoài. Nơi trung tâm nhất là một tòa cao ốc sừng sững đặc biệt, không thể nhìn rõ cụ thể có bao nhiêu tầng. Nhưng chỉ riêng kiến trúc này thôi, với tài lực của cơ địa Lang Nha hiện tại căn bản không thể xây dựng nổi, đủ thấy tài lực hùng hậu v�� nhân lực đông đảo của căn cứ Nam Đô.
Kiến trúc này tựa như biểu tượng của căn cứ Nam Đô, ngay sau đó, những kiến trúc khác xung quanh tỏa ra từ cao xuống thấp, nối liền với nhau nhưng lại phân cấp rõ ràng. Cả căn cứ trông rất có tính tổng thể, được xây dựng đẹp đẽ, phong cách lại càng độc đáo phi thường.
Tận thế bùng nổ mới chỉ hơn một năm, mà căn cứ này đã được xây dựng đến quy mô như vậy, đủ thấy năng lực của Thượng Quan Vinh thật sự không phải để trưng bày cho đẹp.
"Căn cứ này đẹp quá, hơn hẳn căn cứ Lang Nha của ta gấp vô số lần!" Vượng Tài lải nhải không ngừng: "Mà này, khi về kinh thành ta thấy Thượng Quan Vinh nhìn ngươi bằng ánh mắt không đúng lắm, cứ như lúc nào cũng muốn đánh ngươi vậy."
Sở Hàm chớp chớp mắt: "Ta đâu có trêu chọc Thượng Quan Vinh đâu."
Vượng Tài bĩu môi, rõ ràng không tin, vội vàng nói tiếp: "Ta nói Sở Hàm này, so sánh như vậy, ngươi đúng là nghèo thật đó, cả căn cứ Lang Nha đều nghèo xơ xác."
Sở Hàm sa sầm mặt, giọng nói chợt lạnh đi: "Căn cứ này trông có vẻ tốt lắm ��ấy, nhưng một khi bị triều thi vây thành thì cứ chờ chết đi!"
"Ngươi đúng là ghen tị!" Vượng Tài hừ lạnh, sau đó đột nhiên sững sờ, chỉ vào vách đá khổng lồ bên cạnh căn cứ, không thể coi thường mà nói: "Ở đây cũng có vách đá kiểm tra, căn cứ Bắc Kinh cũng có một tòa bên ngoài trụ sở. Các trưởng quan của những căn cứ này đều lợi hại vậy sao, sao lại cứ xây dựng ở nơi vách đá kiểm tra sẽ xuất hiện chứ?"
"Không phải căn cứ xây gần vách đá kiểm tra, mà là vách đá kiểm tra sẽ xuất hiện gần nơi quần cư của nhân loại." Nói r��i, Sở Hàm liền cất bước đi về phía trước, các thành viên Chiến đội Hắc Mang im lặng đi theo sau lưng hắn.
Căn cứ Nam Đô có số lượng người đông hơn so với căn cứ người sống sót Bắc Kinh. Thứ nhất là vì nơi đây chiếm giữ vị trí địa lý vốn có nhiều nhân loại sinh sống; thứ hai là so với căn cứ Bắc Kinh, nơi này dễ tiếp cận hơn nhiều, dù sao muốn đến căn cứ Bắc Kinh cần đi về phía bắc, còn căn cứ Nam Đô thì dù đến từ phương hướng nào cũng đều rất tiện lợi.
Bởi vậy, dù là vào buổi sáng lúc này, tại cổng căn cứ Nam Đô, số người xếp hàng chờ vào thành cũng vô cùng đông. Đội ngũ uốn lượn mấy khúc cua, vòng đi vòng lại vài lần, đủ thấy sự náo nhiệt của căn cứ Nam Đô.
Khi Sở Hàm dẫn theo 50 thành viên Chiến đội Hắc Mang đi đến cổng thành, quả nhiên đã thu hút sự chú ý của một số người vây xem. Dù sao những người vào thành phần lớn là dân tị nạn chạy đến từ bên ngoài, số ít thì là những nhân loại có chút sức chiến đấu. Việc xuất hiện cùng một lúc với một đám đông người như Sở Hàm quả thực là s�� ít, nhưng đa số người sau khi liếc mắt nhìn qua rồi cũng không còn bận tâm nữa, bởi vì tình huống như vậy cũng không phải là chưa từng xảy ra.
Không có ai chú ý, Sở Hàm tự tại ung dung, tự mình dẫn 50 người của Chiến đội Hắc Mang xếp hàng ở cuối. Ngay sau đó, không thể kiềm chế, mấy chục người đều hướng ánh mắt về phía bảng xếp hạng sức chiến đấu bên cạnh. Trước đó nhìn từ xa không rõ ràng, giờ đây tiện thể chú ý một chút.
Đặc biệt là Sở Hàm, sau khi rời khỏi nơi kiểm tra sức chiến đấu tổng hợp thì gặp phải triều thi cỡ lớn tấn công, căn bản không kịp xem thành tích của mình trên bảng tổng hợp. Sau đó, trên đường đi, hắn lại hoàn toàn quên bẵng mất chuyện này.
Khi Sở Hàm hướng ánh mắt về phía bảng xếp hạng sức chiến đấu, những lời bàn tán xung quanh về bảng xếp hạng này không ngừng vang lên. Một đám dân tị nạn không phải nhân loại đều vô cùng hiếu kỳ về sự phân bố sức chiến đấu này.
"Cái bảng xếp hạng sức chiến đấu này rốt cuộc là cái quái gì vậy?"
"Ngươi ngay cả cái này cũng không biết sao? Đó chính là nơi mà các đại thần lưu lại dấu ấn!"
"Cút ngay, một đám chẳng biết gì cả! Bảng tổng hợp này đã có từ ngày đầu tiên vách đá kiểm tra xuất hiện, chỉ là trước đó vẫn luôn không có ai có thể leo lên đó mà thôi."
"Đúng vậy đúng vậy, ta cũng nghe nói, nghe nói phải đạt tới cấp Năm thì nhân loại mới có tư cách khiêu chiến bảng tổng hợp sức chiến đấu!"
"Không chỉ có thế đâu, trước đó rất nhiều nhân loại cấp Năm đã tiên phong tiến vào khiêu chiến, kết quả chẳng để lại được một cái tên tuổi quái quỷ gì cả."
"Vậy ngươi có biết bây giờ trên bảng tổng hợp sức chiến đấu, những cái tên như 10-1 hay k-0 này rốt cuộc là cái quái gì không?"
"Ta làm sao mà biết được, đoán chừng chính bọn họ cũng không biết ấy chứ, nếu không thì đã sớm có thông cáo tuyên bố rồi."
"Cũng đúng, nhưng mà tên của mấy người này thật đúng là kỳ quái chết tiệt. Tên thứ ba là Liệp Vương thì còn đỡ, chứ hai cái tên đứng đầu là Vương Chi Bạo Quân và Đế Chi La Sát, cái này mẹ nó là đến để chọc cười sao?"
"Suỵt! Không muốn sống nữa à! Ngươi mẹ nó có biết tên đứng nhất, đứng nhì đó là loại tồn tại như thế nào không? Muốn chết sao!"
"Ưm, ta chỉ nói đại thôi mà..."
"Các ngươi nói xem, Đế Chi La Sát xếp hạng nhất trên bảng tổng hợp sức chiến đấu này, có phải là lợi hại hơn Sở Hàm Thượng tướng, người vẫn luôn đạt được đánh giá tổng hợp S+ kia không?"
"Đây không phải nói nhảm sao!" Người trả lời trợn tròn mắt, nhưng lập tức dường như nhận ra giọng mình quá lớn, liền vội vàng hạ thấp giọng: "Cái này mà nói nhảm à, Đế Chi La Sát thế nhưng là hạng nhất bảng tổng hợp sức chiến đấu, còn Sở Hàm kia chỉ là hạng nhất sức chiến đấu cấp Bốn thôi, ngay cả cấp Năm còn chưa đạt, ngươi mẹ nó nói ai lợi hại?"
"Đúng vậy!" Người bên cạnh cũng lập tức nói tiếp: "Bảng xếp hạng tổng hợp sức chiến đấu là chỉ dành cho nhân loại cấp Năm trở lên mới có thể tham gia kiểm tra, Sở Hàm kia còn chưa đủ tư cách đâu!"
"Đế Chi La Sát đã là đệ nhất Hoa Hạ hoàn toàn xứng đáng rồi, có thể xếp hạng nhất trên bảng tổng hợp s��c chiến đấu, đè bẹp tất cả mọi người, ít nhất cũng phải là cấp Sáu, nói không chừng là cấp Bảy thậm chí cấp Tám cũng không chừng ấy chứ!"
"Loại người này thật sự đáng sợ, quá lợi hại, hoàn toàn làm lu mờ danh tiếng của Sở Hàm rồi."
Nghe đám người bên tai kẻ tung người hứng bàn tán, Tiêu Khôn đứng sau lưng Sở Hàm nhíu mày, nhỏ giọng nói: "Lão Đại, không ngờ hơn mười ngày không để ý, bảng tổng hợp sức chiến đấu này lại có thay đổi. Trước đó người đứng vị trí thứ nhất là Vương Chi Bạo Quân, giờ đây Đế Chi La Sát bất ngờ xuất hiện và mạnh mẽ chiếm lấy hạng nhất, đủ thấy thực lực khủng bố đến mức nào."
"Không sai." Trương Bác Hàm, người vốn dĩ chẳng mấy khi lên tiếng, cũng chạy đến hóng chuyện: "Mặc dù chúng ta đều ở cấp Bốn nên chưa có tư cách khiêu chiến bảng tổng hợp sức chiến đấu, nhưng sắp tới ta sẽ lên cấp Năm rồi, phải tìm hiểu rõ ràng xem bảng xếp hạng này là tình huống gì, nhất là cái tên khốn kiếp Đế Chi La Sát này, còn xưng đế nữa ư? Lão Đại, sao huynh không đi tham gia kiểm tra sức chiến đấu tổng hợp, quét tên khốn nạn này xuống đi!"
Khóe miệng Sở Hàm giật một cái: "Đế Chi La Sát chính là lão đại của các ngươi đó, là ta đây!"
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.