(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 769: Thiên tài bệnh tâm thần trả thù
"Sâu sắc đồng tình." Sở Hàm chậm rãi thốt ra bốn chữ ấy, từ tận đáy lòng, song y cũng càng ngày càng cảm thấy có điều bất ổn.
"Đồng tình sao? Ngươi căn bản không hiểu!" Hồ Mộng Hạo điên cuồng gào thét, gương mặt tái nhợt hiện vẻ dữ tợn dị thường. "Ngươi không hiểu cảm giác bị cướp đoạt cơ hội vào học phủ cao cấp của một người ôm tư tưởng chấp nhất với khoa học là thế nào đâu! Hơn nữa, tên khốn Hồ Mộng Hãn kia còn quậy phá ở Đại học Kinh thành, chưa đầy ba tháng đã bị khai trừ! Đó là cơ hội cả đời ta dốc sức học tập mới giành được!"
Sở Hàm không nói lời nào, chỉ gật đầu, nhưng trong lòng như có muôn vàn con dê đầu đàn gào thét điên cuồng chạy vụt qua. Thật lạ thay, cha mẹ mình trí lực xếp hạng cao tại Hoa Hạ, vậy mà lại lựa chọn cuộc sống bình thường của tầng lớp lương phổ thông, nhìn Hồ Mộng Hạo đây thì biết rõ ràng là quá mức cực đoan rồi!
"Sao ngươi không hỏi ta chuyện gì xảy ra sau đó, và vì sao ta lại ở nơi này?" Hồ Mộng Hạo dường như cảm thấy mình tự độc thoại không có ý nghĩa, liền buông lời hỏi mà không chút phòng bị.
Sở Hàm trong lòng lại lần nữa như có muôn vàn con dê đầu đàn còng còng vung móng chạy điên cuồng, y tự che mặt, người này chẳng lẽ không tự phân tích, tự hỏi tự đáp được sao?
"Sau này ngươi đã trải qua những gì? Vì sao giờ lại ở nơi này?" Khóe miệng Sở Hàm giật giật, y nghiến răng nói ra mấy chữ ấy.
"Khi ta đang chán nản, vô tình biết đến tổ chức Mensa. Nghe nói đây là nơi hội tụ toàn bộ nhân tài Hoa Hạ, là căn cứ của những người có chỉ số IQ cao nhất Hoa Hạ, với phạm vi bao quát cực kỳ rộng, có người từ mọi ngành nghề." Hồ Mộng Hạo rốt cục bắt đầu đi vào trọng tâm câu chuyện. "Tiếp theo ngươi cũng đoán được rồi đấy, ta chỉ có thể dùng thân phận của Hồ Mộng Hãn để thành công vượt qua khảo hạch nhập hội, hơn nữa còn một lần trở thành thành viên cốt lõi của tổ chức Mensa Hoa Hạ, trí lực xếp hạng thứ hai."
"Thứ hai sao?" Lúc này Sở Hàm cũng không khỏi kinh ngạc. Vị hòa thượng kia đứng thứ nhất, vậy người bị bệnh thần kinh trước mắt này chính là người đứng thứ hai đó ư?
"Đúng vậy, sự xuất hiện của ta đã gây chấn động toàn bộ Mensa, cũng nhờ đó mà ta quen biết ân sư Tào Xuân Huy. Ta vẫn luôn coi ông ấy như người cha thứ hai, như huynh trưởng của ta, và là người đồng hành đáng tin cậy nhất của ta sau khi tận thế bùng nổ." Hồ Mộng Hạo cười khổ nói, rồi lại nhẹ nhàng bổ sung một câu khi Sở Hàm không kịp đề phòng: "Đó là trước khi ta học được cách lợi dụng vi biểu cảm để quan sát cảm xúc và nội tâm của con người."
Oanh! Một lượng lớn thông tin đột ngột ập vào đại não Sở Hàm, đến mức giọng nói của y cũng khẽ run lên: "Có ý gì? Trước đó ư?"
Lời này rốt cuộc có ý gì? Nếu như kẻ trước mắt không nói dối, chẳng phải điều này sẽ hoàn toàn lật đổ những gì Sở Hàm đã biết ở kiếp trước sao?
"Đúng, hắn là người tốt, chỉ là trên bề mặt thôi." Hồ Mộng Hạo cười lạnh nói. "Không thì ngươi nghĩ vì sao ta lại ở chỗ này, ăn cái thứ thịt chuột dơ bẩn này?"
"Mẹ kiếp!" Ngay cả Sở Hàm cũng bị những lời này làm cho buồn nôn.
"Ta chiết xuất thành phần dinh dưỡng để hấp thu, chứ không trực tiếp ăn." Hồ Mộng Hạo rất không hài lòng với phản ứng của Sở Hàm, vội vàng thanh minh cho mình.
"Được rồi, bỏ qua chủ đề này đi." Sở Hàm bỗng nhiên nghĩ tới điều gì, đột ngột hỏi: "Ngươi có bạn lữ không?"
"Có, đã hơn một năm không gặp. Kể từ khi mất đi hai chân, ta vẫn luôn rất tự ti. Nàng thích nhất là xem ta đá bóng, nhưng giờ ta thậm chí không còn chân nữa, ngươi bảo ta làm sao đối mặt nàng đây? Bởi vậy ta vẫn luôn không gặp nàng, cho đến khi tận thế bùng nổ, ta hoàn toàn mất liên lạc với nàng." Hồ Mộng Hạo biểu lộ vô cùng thống khổ, thậm chí bắt đầu nghẹn ngào. "Cũng không biết nàng còn sống hay không, có sống tốt không nữa..."
"Có phải tên nàng là Vệ An không?" Sở Hàm bỗng nhiên cất tiếng, đọc ra một cái tên y gần như đã quên mất.
Vệ An, cô gái lanh lợi mà Sở Hàm đã gặp trên thuyền khi qua sông trên đường đến An La Thị. Vệ An cùng Lý Nghị đã vào nội thành An La Thị để tìm bạn trai nàng, nhưng lại gặp Hồ Mộng Hãn và suýt chút nữa mất mạng. Xét về mặt thời gian, mọi chuyện này hoàn toàn khớp với lời Hồ Mộng Hạo vừa nói. Hơn nữa, trước đó Sở Hàm cũng từng thắc mắc, một cô gái đáng ngạc nhiên như Vệ An sao lại có thể để mắt đến một kẻ như 'Hồ Mộng Hạo'? Giờ đây xem xét, 'Hồ Mộng Hạo' kia không phải 'Hồ Mộng Hạo' này. Một người là du côn lưu manh, một người là thiên tài trí lực xếp thứ hai của Mensa Hoa Hạ. Tuy rằng thiên tài này có chút tự kỷ, nhưng sự chênh lệch quả là một trời một vực.
"Ngươi, ngươi biết nàng sao?" Lần này đến lượt Hồ Mộng Hạo kinh ngạc, hoàn toàn không thể tin nổi.
"Cô nương này đang ở căn cứ của ta." Sở Hàm hơi nghiêng đầu.
"Ngươi! Ngươi có thể nào...?" Hồ Mộng Hạo lập tức kích động đến đỏ bừng cả mặt.
"Không thể." Sở Hàm không đợi Hồ Mộng Hạo nói hết lời đã thẳng thừng cự tuyệt.
Hồ Mộng Hạo sửng sốt, trừng mắt nhìn Sở Hàm.
Lúc này, mạch suy nghĩ của Sở Hàm đã rõ ràng, y đã triệt để tiêu hóa những tin tức kinh thiên mà Hồ Mộng Hạo nói ra hôm nay. Thế là y tùy ý bước hai bước, suy nghĩ một lát rồi nói: "Một là, ta không tín nhiệm ngươi. Hai là, ta không biết Tào Xuân Huy nên không thể phán đoán lời ngươi nói là thật hay không. Ba là, cho dù ta tin ngươi, nhưng ngươi muốn gặp cư dân căn cứ của ta thì c��ng cần phải đưa ra những con bài tương ứng."
Hồ Mộng Hạo kinh ngạc trợn tròn mắt, hiển nhiên không ngờ Sở Hàm lại nói chuyện thẳng thắn như vậy. "Ngươi muốn ta cho ngươi cái gì? Giờ ta đã thành ra bộ dạng này, thậm chí còn bị Tào Xuân Huy giam cầm ở đây, ta có thể làm gì được?"
"Chuyện đó từ từ hãy nói, trước tiên trả lời ta một câu hỏi." Sở Hàm giờ phút này đã hoàn toàn chiếm thế chủ động. "Hồ Mộng Hãn tuy là em trai ruột của ngươi, nhưng hắn đối xử với ngươi như vậy, ngươi sẽ trả thù hắn chứ?"
"Sẽ!" Hồ Mộng Hạo không chút do dự đáp lời. "Ta vốn nghĩ sẽ tự tay tra tấn hắn! Dù giờ hắn đã chết, nhưng như vậy vẫn chưa đủ, ta vẫn cảm thấy tiếc nuối, cho nên ta phải dùng những phương thức khác để báo thù."
"Nói xem, ngươi sẽ làm thế nào?" Sở Hàm nhíu mày, đã đoán được một khả năng nào đó.
"Để hắn phải mang tiếng xấu muôn đời! Cha mẹ ta vẫn chưa chết, ta muốn cho bọn họ biết Hồ Mộng Hãn là loại cặn bã như thế nào!" Hồ Mộng Hạo phẫn hận mở miệng. "Ta không chỉ muốn báo thù Hồ Mộng Hãn, ta còn muốn đối phó Tào Xuân Huy, tốt nhất là để hai kẻ đó cùng nhau thân bại danh liệt, một kẻ xuống mười tám tầng Địa Ngục!"
Tinh quang trong mắt Sở Hàm lóe lên, đúng vậy, người trước mắt này chính là 'Hồ Mộng Hãn' ở kiếp trước, kẻ đã giết Tào Xuân Huy để cướp đoạt chức viện trưởng, hơn nữa còn khiến cái tên 'Hồ Mộng Hãn' này tai tiếng lan xa.
Mặc dù vô cùng hỗn loạn, nhưng điều này hoàn toàn giống với hành động của một thiên tài có vấn đề về tâm lý. Dù người đã chết, hắn vẫn muốn lặp đi lặp lại việc bôi nhọ danh tiếng của người đó, thậm chí không tiếc tự mình ra mặt. Xem ra Hồ Mộng Hạo có mối cừu hận cực sâu với đệ đệ mình, đã hình thành chấp niệm.
Nói như vậy thì Sở Hàm cũng không phải là giết nhầm người, chỉ là ở kiếp trước mọi chuyện đều do Hồ Mộng Hạo trước mắt này một tay chủ đạo. Chỉ là về việc thí nghiệm trên cơ thể người thì không biết rốt cuộc là tình huống gì...
"Thí nghiệm trên cơ thể người là ý của ngươi sao?" Sở Hàm hỏi thẳng vào vấn đề.
Thật bất ngờ, trên mặt Hồ Mộng Hạo lập tức hiện lên vẻ khinh thường. "Ngươi đang vũ nhục trí thông minh của ta sao? Ta đã nghiên cứu sâu vào lĩnh vực sinh vật học đến mức đó rồi, thí nghiệm trên cơ thể người căn bản là một hạng mục vô dụng!"
Khóe miệng Sở Hàm hiện lên ý cười, y lại lần nữa nhìn về phía Hồ Mộng Hạo: "Một vấn đề cuối cùng, ngươi biết cha mẹ của ta, vậy phụ thân ta hiện tại đang ở đâu?"
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng và không tự ý sao chép.