(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 934: Tha tội
Sở Hàm dẫn một đám người xuất hiện trên quảng trường, lập tức khiến khung cảnh vốn huyên náo bỗng chốc trở nên sôi sục. Tiếng hô hoán cuồng loạn như sóng biển gầm vang không dứt, những tiếng hò hét phấn khích nối tiếp nhau, cao trào hơn bao giờ hết, nhưng đồng thời cũng xen lẫn những lời mắng chửi và công kích gay gắt.
Sở Hàm nhìn những người sống sót trước mắt. Đa số bọn họ đến từ các căn cứ nhỏ hoặc bộ lạc du mục lân cận. Trên mỗi khuôn mặt vẫn còn vương vấn những vết tích của một năm tận thế đầy biến cố, có lẽ họ đã từng làm rất nhiều chuyện bất chấp luân thường đạo lý. Nhưng vì cuộc đại chiến bên ngoài, Lang Nha đành phải bất đắc dĩ dung nạp họ.
Dẫu cho họ có dơ bẩn, hạ tiện, vô nhân tính đi chăng nữa...
"Hừ!" Một tiếng cười lạnh không chút tình cảm nào thoát ra từ miệng Sở Hàm. Ánh mắt hắn lướt qua đám đông, rồi dừng lại trên năm mươi người cách đó không xa. Ngay sau đó, một nụ cười ngạo mạn và tàn nhẫn bất ngờ xuất hiện, hắn nhẹ giọng mở miệng: "Vấn đề nội ứng và nạn dân, cùng giải quyết."
Câu nói đột ngột, không một dấu hiệu báo trước, với giọng điệu bình thản, chìm khuất giữa những âm thanh huyên náo vẫn đang vang lên phía sau. Nhưng chính sự không khoa trương, không gặng hỏi của Sở Hàm lại tạo ra hiệu ứng ngược: những người sống sót kêu loạn nãy giờ bỗng chốc im bặt. So với sự cuồng loạn, giờ phút này họ càng muốn biết Sở Hàm đang nói gì, và hắn định làm gì.
Thấy cảnh tượng bỗng nhiên yên tĩnh, các cao tầng đi theo Sở Hàm từ nãy đến giờ nhìn nhau. Họ không hề chuẩn bị loa đài, cũng không có cách nào cưỡng chế đám đông im lặng. Vốn dĩ, họ nghĩ Sở Hàm sẽ dùng đến hành động chấn nhiếp như giáng rìu xuống đất hay phá hủy một tòa nhà. Nào ngờ, điều khiến hiện trường trở nên tĩnh lặng một cách kỳ dị lại là câu nói vừa rồi của Sở Hàm mà chẳng ai nghe rõ.
Sở Hàm lão đại vừa nói gì vậy nhỉ?
Duy chỉ có Cao Thiếu Huy, người cảm thấy năng lực của Sở Hàm mạnh đến mức nghịch thiên, lộ vẻ mặt cổ quái, đôi mắt tràn đầy khó hiểu nhìn về phía Sở Hàm. Người này có ý gì? "Cùng giải quyết" là sao? Giết năm mươi người này thì còn có thể hiểu được, cái lý "thà giết nhầm một vạn chứ không bỏ sót một kẻ" ai cũng biết. Nhưng nhìn vẻ của Sở Hàm, lẽ nào hắn muốn giết sạch toàn bộ nạn dân trước mắt?
Không thể nào...
Dẫu có b�� ma hóa đến mức nào đi chăng nữa, hắn cũng nên cân nhắc đến quy tắc tồn tại cơ bản nhất của một căn cứ. Một Thủ lĩnh dù có vô nhân tính đến đâu cũng phải biết, người sống sót chính là mấu chốt để duy trì sự tồn tại của một căn cứ.
Nhìn thấy cảnh tượng đã yên tĩnh trở lại, Sở Hàm nheo mắt. Hắn không hề có bất kỳ sự chuẩn bị hay giới thiệu nào, trực tiếp nhấc lên cây Tu La Chiến Phủ khổng lồ trong tay, rồi đột ngột bước tới một bước, bất chợt đứng trước mặt năm mươi tên cao tầng cấp hai.
Khuôn mặt hắn cương nghị, quả quyết. Đôi tay hắn nắm chặt cán búa. Giọng nói hắn mang theo chất vấn và sự cứng rắn: "Các ngươi, có biết tội?"
Sự kinh ngạc, khiếp sợ, bối rối cùng vô vàn cảm xúc phức tạp khác bỗng nhiên dâng trào trong lòng năm mươi người này. Thậm chí đã có người hai chân suýt chút nữa không đứng vững, lảo đảo lùi lại một bước, hai mắt chăm chú nhìn lưỡi rìu sắc bén của cây cự phủ trong tay Sở Hàm.
Tu La Chiến Phủ, ai mà chưa từng nghe qua uy danh của nó?
Giết kẻ thất bại, giết dị chủng, giết những kẻ ác, vô số sinh mạng đã chết dưới lưỡi búa của nó, vong hồn bị Sở Hàm một rìu chém chết nhiều không kể xiết.
Một câu "Có biết tội?" trực tiếp khiến ít nhất mười người trong số năm mươi người đó lập tức mất vía, chôn chân tại chỗ. Cảnh tượng ấy càng khiến đám đông xung quanh chấn động, ngây dại. Những cao tầng cấp hai còn lại chưa bị bắt giữ cũng kinh hoàng tại chỗ.
Tin tức về nội ứng trong căn cứ nhiều người đều biết, chỉ là vẫn không thể điều tra ra hoặc không ai dám nói rõ. Chẳng ai từng nghĩ Sở Hàm vừa mới trở về cùng ngày, thậm chí chưa đầy một giờ, đã cấp tốc xử lý chuyện này.
Rốt cuộc là chỉ đơn thuần sợ hãi đến thế, hay là trong lòng thực sự có quỷ?
Quan trọng nhất là, chứng cứ đâu?
Sở Hàm đã kết luận bằng cách nào!
"Có tội gì!" Quả nhiên chưa đến mấy giây, một giọng nói từ trong số năm mươi người đột nhiên hô lên, mang theo ý thức phản kháng mãnh liệt: "Ngươi dựa vào cái gì mà không nói một lời đã ép chúng ta đứng đây? Chúng ta đã phạm phải lỗi gì?"
"Đúng vậy!"
"Dựa vào cái gì chứ?!"
"Nơi này tuy là căn cứ của ngươi, nhưng cũng không phải nơi để ngươi lạm sát kẻ vô tội!"
Có người đầu tiên lên tiếng, năm mươi người lấy lại tinh thần, vội vàng đều cứng cổ hò hét.
"Vô tội?" Sở Hàm mang theo nụ cười lạnh trên mặt. Sau đó, khi tất cả mọi người đều cho rằng hắn sẽ đưa ra một loạt bằng chứng thì...
Xoẹt!
Một cây Tu La Chiến Phủ không hề có dấu hiệu báo trước xẹt qua không trung, mang theo một đạo hắc quang xé rách không khí, giống như một vệt thủy mặc đột ngột xuất hiện giữa không trung, đen đến cực độ.
Phập!
Trong vệt thủy mặc ấy đột nhiên hiện ra một vòng máu đỏ tươi, màu đen và màu đỏ hòa quyện, bắn ra một thứ sắc màu tràn đầy tuyệt vọng. Những vệt đỏ li ti rơi xuống đất, kích thích thị giác của vô số người.
Cút... cút... cút!
Một cái đầu lâu trong nháy mắt rơi xuống đất, lăn rất xa, dọc theo đường viền tràn ra chất lỏng màu đỏ tươi.
Một nhát chém xuống, Sở Hàm cứ thế không một chút báo trước mà giết chết một người!
Không ai ở nơi này mà không bị dọa cho mất hồn mất vía, tất cả mọi người kinh hoàng tại chỗ, khung cảnh hoàn toàn rơi vào sự tĩnh lặng chết chóc.
Cứ thế mà giết ư?
Ấy vậy mà lại giết như thế!
Người đã chết chính là kẻ đầu tiên lớn tiếng chất vấn Sở Hàm. Chỉ bằng cái đầu của đối phương, Sở Hàm liền chém chết không chút do dự.
Xoẹt!
Cây rìu đen khổng lồ một lần nữa xẹt qua không trung tạo thành một quỹ đạo tuyệt đẹp, làm tan hết vết m��u tươi dính trên đó. Toàn bộ quá trình diễn ra một cách tự nhiên, không chút dây dưa dài dòng. Thậm chí khi Sở Hàm thu cự phủ về, thi thể không đầu trên mặt đất vẫn còn không ngừng run rẩy, đủ thấy bản năng chiến đấu của hắn, giết người như thái thịt.
"Cần gì lý do?" Với giọng điệu bình thản đến mức khiến người ta sôi máu, Sở Hàm nói mấy câu đó trước mặt đám đông đang trố mắt nhìn.
Giết người, cần gì lý do?
Quả là một câu hỏi đầy quyền uy và bất khả kháng!
Ực! Ực!
Từng đợt tiếng nuốt nước bọt liên tiếp vang lên. Bất kể là người sống sót trong căn cứ hay những nhân viên quản lý kia, tất cả mọi người, kể cả Thượng Cửu Đễ, đều bị Sở Hàm lúc này dọa cho không nói nên lời.
Đây là muốn đại khai sát giới sao? Vậy mà không đưa ra bất cứ bằng chứng nào đã ra tay giết chóc?
Điều này có lẽ... quá mức rồi chăng?
"Ta lại cho các ngươi một cơ hội cuối cùng." Ngay lúc tất cả mọi người kinh hoàng đến mất đi năng lực ngôn ngữ, Sở Hàm một lần nữa mở miệng, dùng thần sắc nhàn nhạt mà mọi người đều không hiểu nói ra mấy câu như vậy: "Quỳ xuống đất, tạ tội. Tạ tội với Lang Nha Chiến Đoàn đang chém giết trên chiến trường lúc này. Tạ tội với bảy trăm chiến sĩ Lang Nha Chiến Đoàn đã hy sinh. Và tạ tội với... bổn tọa!"
Lang Nha Chiến Đoàn xuất chiến một ngàn năm trăm người, giờ phút này còn lại tám trăm, bảy trăm người đã tử vong. Sở Hàm trong lòng hiểu rõ hơn ai hết con số này được tạo thành như thế nào.
Không phải Lang Nha Chiến Đoàn không đủ mạnh mẽ, không phải Hà Phong năng lực không đủ, cũng không phải đội trinh sát của họ lười biếng.
Nguyên nhân chân chính chính là đám nội ứng này!
Ai đã tiết lộ tin tức? Ai đã khiến quân địch thâm nhập căn cứ rình mò, buộc đội quân tinh nhuệ nhất phải xuất trận? Là ai đã khiến chiến lược của họ bị dị chủng phá tan tành?
Chính là đám nội ứng này!
Tạ tội. Sở Hàm nói không sai chút nào, đây chính là tạ tội. Hắn có hệ thống Luyện Lại, có thể nhìn thấy độ trung thành của tất cả mọi người. Hắn chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn ra trên danh sách những kẻ có độ trung thành bằng không, thậm chí là số âm đối với hắn.
Có lẽ đã tồn tại ngay từ đầu, có lẽ có biến động giữa chừng, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến sự quyết đoán của Sở Hàm vào lúc này.
Giết những kẻ này, cần lý do gì?
Trước khi giết, hãy tạ tội!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị không tự ý sao chép.