(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 363: Mỹ Mộng Thần
Bóng tối vô tận, không bờ bến, đưa tay không nhìn thấy năm ngón tay, chỉ có tiếng hít thở và nhịp tim của chính mình. Con người trong hoàn cảnh như vậy tự nhiên sẽ sinh ra sợ hãi, và Ngạc Mộng Thần ẩn mình trong bóng tối sẽ nhân cơ hội này giáng đòn chí mạng. Đây mới thực sự là bóng tối, ngay cả khi Hạo Nhân phóng Hỏa Diễm Kiếm Khí mạnh nhất, bản thân hắn cũng không thể nhìn thấy dù chỉ một tia sáng nhỏ!
Đây là một năng lực kinh khủng đến mức nào. Ngọn lửa ở ngay trước mắt mà bản thân hắn lại không thấy được, đó đích thực là bị bịt mắt hoàn toàn vậy.
Hạo Nhân không hề hay biết, đây là một trong vô vàn thủ đoạn hành hạ người khác của Ngạc Mộng Thần. Trải qua vô số năm tháng, sinh vật chết dưới tay Ngạc Mộng Thần nhiều vô kể. So với những kẻ bóng tối khác vốn hiếu sát, Ngạc Mộng Thần lại càng thích từ từ hành hạ tâm trí đối phương, khiến con mồi phải giãy giụa trước khi sụp đổ, rồi mới tước đoạt sinh mạng.
“Đáng chết!”
Hạo Nhân thầm mắng. Hắn hiểu rõ bóng tối này tuyệt đối không phải vô biên vô tận như hắn cảm nhận. Dù năng lực của Ngạc Mộng Thần có mạnh đến đâu, Vùng Hắc Ám Lĩnh Vực này đoán chừng nhiều nhất cũng chỉ khoảng một hai cây số. Với Hỏa Thần Chi Dực, nếu toàn lực phi hành, quãng đường này nhiều nhất chỉ tốn vài phút là đủ.
Thế nhưng, mặc cho Hạo Nhân bay về bất kỳ hướng nào, nửa giờ sau, hắn vẫn cứ luẩn quẩn trong bóng tối. Thậm chí, với giác quan thị giác hoàn toàn bị mất của hắn, cứ như thể bản thân hắn căn bản chưa hề di chuyển.
Giọng điệu âm dương quái khí của Ngạc Mộng Thần thỉnh thoảng lại vang vọng trong bóng tối: “Thế nào? Có phải ngươi đã có chút tuyệt vọng rồi không? Trong Hắc Ám Lĩnh Vực của ta, bất kỳ hành động trốn chạy nào cũng đều thật ngu xuẩn! Trừ khi ngươi giết được ta, nếu không đừng hòng mơ tưởng phá vỡ bóng tối này!”
“Vậy thì ra đây chiến một trận thống khoái đi! Chẳng lẽ ngươi sợ sao!” Hạo Nhân vung mạnh Lôi Đình Chi Nộ trong tay, lại là một chiêu Lôi Đình Thẩm Phán đánh thẳng về phía nơi phát ra âm thanh, nhưng không có bất kỳ phản ứng nào.
“Ha ha ha! Phép khích tướng đối với ta vô dụng thôi, ta dựa vào cái gì mà phải đi ra ngoài chứ? Nhìn ngươi con kiến hôi này luẩn quẩn ở đây, quả thật là một chuyện vô cùng sung sướng a!” Tiếng cười đắc ý và ngông cuồng của Ngạc Mộng Thần vang vọng thật lâu, mặc cho Hạo Nhân định vị và công kích thế nào, cũng chẳng có tác dụng gì.
Không biết đã trải qua bao lâu trong vùng bóng tối vô tận này. Thời gian lúc này đã không còn ý nghĩa quá lớn. Có lẽ là một phút, có lẽ là một canh giờ, lại có lẽ là một ngày. Hạo Nhân thở hổn hển từng ngụm, đưa tay lau trán, cả bàn tay đều là mồ hôi nhễ nhại. Ngay cả khi ở đây không làm gì cả, thể lực của hắn cũng đang mất đi với tốc độ kinh người.
Không cần suy nghĩ, Hạo Nhân cũng biết đây nhất định là Ngạc Mộng Thần giở trò quỷ. Năng lực của đối phương quả thật rất lợi hại, có thể dùng thủ đoạn lặng yên không tiếng động như vậy để đẩy người vào chỗ chết, còn bản thân thì có thể ung dung tự tại trong bóng tối quan sát con mồi chết trong đau đớn.
Hạo Nhân đã uống ba bình Tinh Lực Khôi Phục Dược Tề. Hiệu quả của bất kỳ loại dược tề hồi phục nào trong thời gian ngắn đều sẽ nhanh chóng giảm dần. Cho nên hiện giờ, Tinh Lực Dược Tề đã căn bản không còn tác dụng hồi phục đối với Hạo Nhân, hắn chỉ có thể dùng thể lực của chính mình để chống đỡ.
Nhưng hắn còn có thể chống đỡ đến bao giờ, ngay cả Hạo Nhân cũng không rõ. Dù đối thủ có mạnh đến đâu, hắn cũng tuyệt đối sẽ không sợ hãi. Nhưng loại tình huống này ngay cả cơ hội xuất thủ phản kích cũng không có, cũng khiến Hạo Nhân trong lòng gần như phát điên, thậm chí có chút bi quan nghĩ rằng, chẳng lẽ mình thật sự sẽ phải chôn vùi trong vùng bóng tối này sao?
Không! Tuyệt đối không!
Hạo Nhân bắt đầu phản kháng. Hắn sử dụng tất cả kỹ năng mình có một lần, từ kỹ năng Ám Kim đến kỹ năng Thanh Đồng, không bỏ sót cái nào, bao gồm cả đạo cụ Ám Kim vừa mới nhận được là Cứu Cực Ba Lãng Pháo và Long Chi Sóng Chấn Động.
Vốn đang trong trạng thái dung hợp với Hỏa Khủng Long, lại thêm cảnh giới Nhập Vi Cấp của hắn, uy lực của những chiêu thức này tự nhiên có thể tưởng tượng được. Như một pháo đài trút xuống hỏa lực, nếu đổi là bất kỳ người nào khác, e rằng trong một giây sẽ bị oanh tạc đến tan tành, ngay cả một mảnh vụn cũng không còn.
Nhưng trong vùng Hắc Ám Lĩnh Vực này, công kích của hắn lại chỉ tạo ra một chút sóng chấn động mà thôi. Cứ như ném một cục đá to bằng bàn tay xuống biển rộng mênh mông, mặc dù có thể tạo ra một vài rung động, nhưng cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất, rất nhanh bị bao phủ bởi dòng chảy cuồng nộ của bóng tối vô biên, ngay cả một chút dấu vết cũng không thể tìm thấy.
“Quả nhiên không hề nói dối!” Hạo Nhân khóe miệng có chút cay đắng, lẩm bẩm tự nhủ. Trước đây Ngạc Mộng Thần từng nói hắn là đỉnh phong cảnh giới Nhập Vi Cấp, còn bản thân mình chẳng qua chỉ là cấp độ nhập môn. Vốn dĩ Hạo Nhân còn lơ là, bây giờ nhìn lại, lời này quả thật không hề giả dối chút nào.
“Đây chính là đỉnh phong cảnh giới Nhập Vi Cấp sao! Sức mạnh thật đáng sợ, nhưng cũng thật đáng ghét, ta không phục!” Hạo Nhân không cam lòng gầm lên giận dữ. Hỏa Diễm Kiếm Khí quanh thân hắn sau khi nở rộ đến cực hạn liền bắt đầu từ từ suy yếu. Những đợt công kích liên tục đã gần như tiêu hao hết số thể lực còn lại không nhiều của hắn.
Hơn nữa, đợt công kích vừa rồi cũng khiến Hạo Nhân lĩnh hội sâu sắc hơn sự đáng sợ của Hắc Ám Lĩnh Vực này. Trong số các kỹ năng của hắn, trừ vài kỹ năng Hoàng Kim, Ám Kim có thời gian hồi chiêu cực dài, các kỹ năng khác cũng chỉ cần vài phút là hồi chiêu. Nhưng trong đợt công kích vừa rồi, sau khi hắn sử dụng một lần kỹ năng, thời gian hồi chiêu lại không hề có phản ứng gì trong một thời gian dài.
Nói cách khác, thời gian hồi chiêu của Hạo Nhân đã bị dừng lại hoàn toàn! Cho dù chỉ là kỹ năng có vài giây hồi chiêu, trong Hắc Ám Thế Giới này, thời gian hồi chiêu cũng trở nên dài vô hạn!
Chẳng trách Ngạc Mộng Thần từ đầu đến cuối đều giữ thái độ khinh thường cuồng vọng như vậy, nó quả thật có tư cách đó. Ngay cả khi thoát khỏi thế giới mộng cảnh, trong Hắc Ám Thế Giới như vậy, dù cao thủ có mạnh đến đâu cũng chỉ có thể mặc nó xẻ thịt mà thôi.
“Bỏ cuộc sao?” Giọng nói của Ngạc Mộng Thần, như ma quỷ, lại vang lên, dường như có thể biết được tâm trạng của Hạo Nhân lúc này. Nó dụ dỗ nói: “Buông xuôi đi, như vậy ngươi có thể vĩnh viễn ẩn mình trong vùng bóng tối này, sẽ không có thống khổ, cũng sẽ không có mệt mỏi, ta sẽ giúp ngươi tạo ra một giấc mộng đẹp, sau đó ngươi sẽ vĩnh viễn ở trong đó.”
Hạo Nhân im lặng không nói gì. Hắn lúc này ngay cả sức lực để nói chuyện cũng sắp không còn. Nhưng trong tâm linh hắn, chợt vang lên một thanh âm khác, một thanh âm hoàn toàn khác biệt với Ngạc Mộng Thần, dịu dàng và yếu ớt.
“Ngàn vạn lần không thể từ bỏ! Không thể tin những lời đường mật của Ngạc Mộng Thần, nếu như ngươi từ bỏ ở đây, Linh Hồn của ngươi sẽ vĩnh viễn bị trói buộc tại nơi này, trở thành đồ chơi của Ngạc Mộng Thần, mặc nó định đoạt, và khi nó chán chê rồi sẽ nuốt chửng Linh Hồn của ngươi!”
Hạo Nhân giật mình cả người. Ý thức vốn đã sắp mơ hồ lập tức tỉnh táo lại. Hắn thấp giọng quát hỏi: “Ngươi là ai!”
“Đừng nói ra! Nếu không Ngạc Mộng Thần sẽ phát hiện ta! Ngươi chỉ cần âm thầm suy nghĩ trong lòng, ta tự nhiên sẽ cảm nhận được ý nghĩ của ngươi.” Thanh âm tiếp tục vang lên.
“Ngươi đang ở trong lòng ta!” Hạo Nhân thử dùng ý nghĩ trực tiếp truyền đạt, nhưng điều này cũng khiến trong lòng hắn cả kinh.
“Đừng nghi ngờ, ta bị kẹt trong vùng Hắc Ám Lĩnh Vực này, tạm thời dung nhập vào trong cơ thể ngươi, nếu không sẽ bị Ngạc Mộng Thần phát hiện.”
“Bây giờ ngươi có thể cho ta biết thân phận của ngươi được chứ?”
“Ta tên là Mỹ Mộng Thần, trong đại chiến năm ngàn năm trước ta bị Ngạc Mộng Thần vây hãm trong vùng bóng tối này, nhưng thực lực của chúng ta tương đồng, nó dù có thể vây khốn ta, nhưng thủy chung không cách nào tiêu diệt ta.”
“Mỹ Mộng Thần? Ngươi và Ngạc Mộng Thần có quan hệ thế nào?” Hạo Nhân tò mò hỏi.
“Có ánh sáng tất có bóng tối, ta và nó là tồn tại đối ứng lẫn nhau, từ thượng cổ đến nay đã tồn tại, và cũng luôn chiến đấu đến tận bây giờ.”
“Thần tồn tại từ xa xưa? Cái ‘xa xưa’ này bắt đầu từ khi nào, các ngươi thật sự là Thần sao?”
“Cái gọi là Thần cũng chẳng qua là những tồn tại có sức mạnh lớn hơn mà thôi. Chúng ta được sáng tạo ra từ cuối thời kỳ Thần Chi Văn Minh, cho nên chúng ta trời sinh đã có sức mạnh đỉnh phong Nhập Vi Cấp, nhưng không cách nào đột phá thêm được nữa.”
“Được sáng tạo? Là nền văn minh Thần bí ẩn nhất đó đã tạo ra các ngươi sao!” Hạo Nhân hơi kinh ngạc, lập tức nhận ra đây là cơ hội để hiểu rõ về nền văn minh thứ nhất.
“Ta cảm thấy bây giờ dường như không phải lúc để bàn luận chuyện này.” Mỹ Mộng Thần tỏ vẻ không muốn nói nhiều về nền văn minh bí ẩn nhất trong lịch sử kia.
Hạo Nhân cũng chợt tỉnh. Bản thân hắn vẫn còn bị giam cầm trong bóng tối. Dựa theo lời Mỹ Mộng Thần nói, e rằng chẳng bao lâu nữa, Linh Hồn của mình sẽ trở thành đồ chơi của Ngạc Mộng Thần.
“Hãy giúp ta! Ngươi nếu là tồn tại đối đẳng với Ngạc Mộng Thần, nhất định có thể đánh bại hắn đúng không!”
“Trước kia có lẽ được. Nhưng sự xâm lấn của các Thánh Nhân thuộc nền văn minh thứ năm đã khiến tình hình không còn giống trước nữa...” Mỹ Mộng Thần dừng lại một lát, thở dài, rồi nói tiếp: “Tóm lại, ta bây giờ đang ở trạng thái hư vô, không có thực thể. Cho nên Ngạc Mộng Thần mới rất yên tâm mặc kệ ta bị kẹt trong Hắc Ám Thế Giới này, bởi vì ta trong hư vô thì không có sức chiến đấu.”
“Ngươi đang đùa giỡn ta sao?” Khóe miệng Hạo Nhân co giật.
“Mặc dù ta không cách nào chiến đấu, nhưng ngươi thì có thể!” Giọng Mỹ Mộng Thần nhanh hơn: “Nhân loại, hãy nghe ta nói hết. Năng lực lớn nhất của Ngạc Mộng Thần là thao túng mộng cảnh. Mà loại năng lực này ta và hắn đều có điểm tương đồng. Khác biệt là mộng cảnh của hắn thuộc về mặt chính diện, còn ta là mặt trái. Ngươi có biết vì sao thời gian trong vùng bóng tối này lại dừng lại không?”
“Chẳng lẽ là hiệu ứng mộng cảnh bóng tối sao? Chẳng lẽ các ngươi lại có năng lực khống chế thời gian?” Hạo Nhân suy đoán, nhưng lại bị suy đoán của chính mình làm cho giật mình. Khống chế thời gian, đó là một năng lực đáng sợ đến mức nào, đáng sợ đến mức khiến người ta ngay cả dũng khí đối kháng cũng không có. Bất quá, may mà lời nói của Mỹ Mộng Thần rất nhanh đã xua tan nghi ngờ của hắn.
Mỹ Mộng Thần nói: “Chúng ta không cách nào khống chế thời gian. Vào thời kỳ Thần Chi Văn Minh đã từng có một lý thuyết như vậy. Khi con người rơi vào những cảm xúc tiêu cực như thống khổ, bi thương, cừu hận..., sẽ có cảm giác một ngày dài bằng một năm, dường như thời gian trôi qua dị thường chậm chạp. Còn khi con người ở trong những cảm xúc tích cực như vui vẻ, hân hoan..., sẽ có cảm giác thời gian trôi qua rất nhanh, dù thời gian có dài đến đâu cũng sẽ cảm thấy không đủ dùng.”
“Ta hiểu rồi, thuyết tương đối đúng không.” Hạo Nhân lập tức liên tưởng đến thuyết nổi tiếng của Albert Einstein. Lúc này, hắn ngắt lời Mỹ Mộng Thần, trình bày đơn giản thuyết tương đối, cuối cùng nói thêm: “Ngươi có phải muốn nói lý thuyết này không?”
Sau khi nghe Hạo Nhân giải thích đại khái về thuyết tương đối, Mỹ Mộng Thần thở dài nói: “Thuyết tương đối? Một cách gọi không tồi chút nào. Sau khi mất đi Thánh Nhân, nhân loại các ngươi lại còn có thể tự mình nắm giữ loại lý thuyết này, quả là một nền văn minh xuất sắc.”
Hạo Nhân đảo mắt: “Lời ca ngợi cứ để sang một bên đã, ngươi còn chưa nói rõ ràng. Thuyết tương đối này có liên quan gì đến tình cảnh hiện tại của ta không?”
Toàn bộ nội dung chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.