"Hừ, đúng là tự tìm đường chết mà! Cứ tưởng được người đời tâng bốc là đệ nhất thiên hạ thì nghĩ mình thực sự là đệ nhất thiên hạ sao? Dám giết Đại tiểu thư của Đại Đường Hoàng Triều, ta xem lần này Bộ Phàm sẽ vượt qua cửa ải khó khăn này bằng cách nào!"

Một vài kẻ trong bóng tối vẫn luôn bất mãn với Bộ Phàm, sau khi nghe tin tức này cũng ngấm ngầm cười trên sự đau khổ của người khác, xôn xao bàn tán và chờ đợi diễn biến tiếp theo của sự việc.

Đương nhiên, cũng có những người như Kế Hàm Phỉ hay Tề Dật Nho, không chỉ không trách Bộ Phàm đã gây họa, mà còn lo lắng cho sinh tử của chàng.

Thế nhưng, khi toàn bộ giang hồ đều quan tâm đến bước đi tiếp theo của Đại Đường Hoàng Triều, thì điều bất ngờ đã xảy ra: Đại Đường Hoàng Triều lại chẳng hề có bất kỳ phản ứng nào.

Thậm chí, những người chuyên chờ đợi ở bên ngoài trụ sở Đại Đường Hoàng Triều tại Thành Đô để ghi hình đã đợi nửa ngày trời, nhưng cũng không thấy bên trong có bất kỳ động thái lớn nào.

Cũng vào lúc này, tại căn cứ khu thứ hai mươi mốt, trong Hà gia đại trạch!

"Đại ca, anh còn chờ đợi cái gì nữa? Em bị người ta sỉ nhục mà anh vẫn cứ ngồi nhìn ở đây, anh mau đi giúp em giết Bộ Phàm đi!" Trong đại sảnh, Hà Kiều Kiều nhìn người anh đang ngồi trước mặt mình, phẫn nộ hét lên.

"Kiều Kiều, không phải anh không giúp em, mà thực sự là..." Hà Hạo Viễn lúc này chỉ biết cười khổ nhìn em gái, bất đắc dĩ nói.

"Được rồi, Kiều Kiều, con càng ngày càng làm càn. Xem ra, khoảng thời gian này ta không quản giáo con, con lại càng ngày càng coi trời bằng vung!" Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên từ bên ngoài bước vào, lạnh giọng nói.

"Ba ba!" Thấy người đàn ông bước vào, Hà Hạo Viễn và Hà Kiều Kiều lập tức ngừng cãi vã. Đặc biệt là Hà Kiều Kiều, rụt rè đứng dậy, cẩn thận nhìn người đàn ông đang bước đến.

"Ta nghe nói, con và Bộ Phàm vốn cùng một môn phái, hơn nữa ban đầu hắn chỉ là một tên tôi tớ. Còn con lại là tiểu thư của gia tộc, có đúng không?" Hà Viễn Thành bước vào đại sảnh, đi thẳng đến trước mặt hai anh em. Ông trầm giọng hỏi.

"Đúng ạ, nhưng mà..." Hà Kiều Kiều khẽ đáp một tiếng, sau đó định mở miệng giải thích.

"Đùng!"

Người đàn ông đột nhiên giáng một cái tát xuống mặt Hà Kiều Kiều, sau đó lạnh giọng nói: "Đồ phế vật! Nhìn Bộ Phàm thì c�� thể biết, môn phái kia mạnh mẽ đến mức nào, muốn bái nhập vào một gia tộc lánh đời cần may mắn đến nhường nào. Ngược lại thì hay rồi, con lại lén lút tự hủy hoại cơ duyên!"

"Cả con nữa, Côn Luân phái thì là cái thá gì? Côn Luân Tịch thì ghê gớm lắm sao? Con lại xúi giục nó tự hủy hoại cơ duyên. Bây giờ thì hay rồi, nó lại bị người khác hạ nhục thêm lần nữa, con hài lòng chưa!" Hà Viễn Thành lại chuyển ánh mắt sang Hà Hạo Viễn, tức giận nói.

Hà Hạo Viễn cúi đầu. Giờ đây hắn cũng biết, việc mình xúi giục em gái tự hủy hoại cơ duyên lúc trước là một chuyện ngu xuẩn đến mức nào.

"Sau này Kiều Kiều cứ ở nhà đóng cửa suy nghĩ lỗi lầm cho ta. Nếu con còn dám ra ngoài gây chuyện, xem ta có đánh gãy chân con không! Còn về Bộ Phàm, trước khi ta mở miệng, các con ai cũng không được đi tìm hắn gây sự, đã rõ chưa!" Hà Viễn Thành nhìn hai anh em đang run sợ, trầm giọng nói.

"Rõ rồi ạ, ba ba!" Hai anh em đồng thanh nói.

"Hừ, đồ vô dụng, thành sự thì ít, bại sự thì nhiều! Cút đi!" Hà Viễn Thành hừ lạnh một tiếng, nói với hai anh em.

Hà Hạo Viễn và Hà Kiều Kiều lúc này lập tức ảo não đi ra ngoài, không hề dám nán lại phòng khách thêm một chút nào.

Chờ khi hai anh em đã đi khuất, một người đàn ông tuổi tác không chênh lệch là bao so với Hà Viễn Thành bước ra, liếc mắt nhìn rồi thở dài: "Viễn Thành, con đối với hai anh em chúng nó, quá nghiêm khắc rồi. Đặc biệt là Kiều Kiều!"

"Ba ba, người không biết hai đứa chúng nó ở bên ngoài đã trở nên dã man đến mức nào đâu. Người không biết lần ��ó Kiều Kiều tự hủy hoại cơ duyên, không chỉ từ bỏ cơ hội tốt đẹp, mà ngay cả đánh giá của gia tộc về nó cũng bị hạ thấp không ít!"

"Còn có Hạo Viễn, bình thường trước mặt chúng ta thì giả vờ ngoan ngoãn, nhưng ta thấy nó cũng có chút khôn vặt, còn về phương hướng lớn thì e rằng vẫn là một kẻ hồ đồ! Kém xa Lam Vũ nhà họ Lam, càng không cần phải nói đến vị kia của Thiên gia! Nếu không quản giáo, con sợ sau này càng khó sửa đổi!" Hà Viễn Thành nói với vẻ tiếc nuối.

"Ai, thôi đi, con cháu tự có phúc phận của riêng chúng, không thể ép buộc. Nghe nói mảnh hồ tuyết ở căn cứ phía Bắc lại có chút bất ổn, con cáo già ở đó dường như lại rục rịch gây sự. Con thu xếp thời gian, dẫn đội cận vệ của mình đến đó 'gõ đầu' nó một trận! Nhưng phải tránh để lộ sơ hở, căn cứ thứ tám đã giẫm vào vết xe đổ rồi đấy!"

"Dạ, con biết rồi, phụ thân!" Hà Viễn Thành cung kính nói.

Những chuyện xảy ra ở căn cứ khu thứ hai mươi mốt, Bộ Phàm không hề hay biết. Trên thực tế, lúc này Bộ Phàm đang cùng Yến Trường Ca gấp rút tiến lên trong rừng núi dưới chân Côn Luân Sơn.

Ban ngày, sau khi uống rượu cùng Yến Trường Ca, chàng nói với Bộ Phàm rằng tối nay sẽ dẫn chàng đến một nơi, biết đâu ở đó có thể dò la tin tức về Chu Vũ Liên Hoàn Trang.

Sau đó, mãi đến khi trăng đã lên cao, Bộ Phàm mới theo Yến Trường Ca đến khu rừng rậm trong lòng Côn Luân Sơn này.

Chỉ thấy trong rừng rậm, một đống lửa đang cháy bập bùng, và quanh đó là mấy người đang quây quần. Vài con vật trông giống linh dương đã bị lột da, mổ bụng, gác trên đống lửa nướng.

"Các anh em, xem ta dẫn ai đến cho các ngươi này?" Yến Trường Ca lướt mình đến bên cạnh mọi người, cười lớn nói với mấy người bên đống lửa.

Mấy người lúc này quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Bộ Phàm trong bộ bạch y đứng cách đó không xa.

"Đây hình như là kiếm khách Hàng Châu kia, Bộ Phàm đúng không!"

"Không sai, chính là tiểu tử đó! Hay lắm, Yến lão đại, không ngờ ngươi lại mời được đệ nhất thiên hạ kiếm khách đến đây!"

"Khà khà, đúng vậy! Các ngươi bình thường đứa nào đứa nấy không phải đều t��� xưng là khí phách ngút trời sao, nhưng so với Bộ huynh đệ thì còn kém xa! Các ngươi có biết Bộ huynh đệ chỉ vì một lời hứa mà hôm nay đã làm gì không?" Yến Trường Ca nhìn họ, cười lớn nói.

"Đã làm gì?"

"Bên Côn Luân này, cũng chẳng có nhân vật quan trọng nào để mà giết cả!"

Một đám người nhao nhao suy đoán, suy đoán về việc Bộ Phàm đã làm ra đại sự kinh thiên gì.

"Hừ, ta cá các ngươi cũng đoán không ra, hắn đã khiến Hà Kiều Kiều phải chịu thảm bại!" Lời này của Yến Trường Ca vừa dứt, như sấm sét giáng xuống, khiến tất cả chấn động đứng sững tại chỗ.

"Được, ta phục rồi! Bộ huynh đệ, ngươi lợi hại, có thể giết chết con tai tinh đó, huynh đệ Đinh Ngưu này xin mời ngươi một chén lớn! Nếu không chê, cứ gọi ta một tiếng Đại Ngưu là được!" Một gã hán tử cao lớn, thân hình cường tráng lúc này giơ vò rượu trong tay lên, lớn tiếng nói với Bộ Phàm.

"Chúng ta cũng phục rồi, có điều sau này Bộ Phàm huynh đệ sẽ gặp tình cảnh đáng lo ngại lắm, người của Đại Đường Hoàng Triều e rằng sẽ không thôi bỏ qua đâu!" Cũng có người lúc này khẽ nói với Bộ Phàm.

"Ha ha, hôm nay có rượu thì hôm nay say, mặc kệ ngày mai sẽ ra sao! Chuyện tương lai, tương lai rồi hãy nói!" Bộ Phàm lúc này từ bên cạnh cầm lấy một vò rượu, nhìn mọi người, cười nói.

"Hay lắm! Hôm nay có rượu thì hôm nay say! Hôm nay, Côn Luân Thập Hung chúng ta xin kết giao với Bộ huynh đệ! Sau này có việc gì cứ việc lên tiếng, nào, uống rượu!" Bên cạnh Đinh Đại Ngưu, một người đàn ông khác mặc cẩm bào lúc này lớn tiếng nói. (Còn tiếp)

Truyện dịch này được gửi tặng bạn đọc từ truyen.free, hi vọng bạn có những phút giây thư giãn thú vị.