(Đã dịch) Mạt Thế Giang Hồ Hành - Chương 272: Diệu kế
"Ô!" Mười mấy con tuấn mã nhanh chóng lao vào thôn xóm, vừa thấy cảnh tượng trước cổng làng, liền vội dừng lại. Người dẫn đầu là Lệnh Hồ Vũ, vừa thấy Bộ Phàm đang đứng đó, lập tức nhấc chân nhảy xuống khỏi lưng ngựa, nhanh chóng bước đến trước mặt Bộ Phàm, kinh ngạc hô: "Bộ Phàm, ngươi thế nào rồi!" Bộ Phàm khó nhọc quay đầu, liếc nhìn hắn một cái, khẽ lắc đầu, sau đó chậm rãi khoanh chân ngồi xuống đất, bắt đầu vận công tụ khí. Có Lệnh Hồ Vũ và đồng bọn đến, lòng Bộ Phàm cũng đã buông xuống, bắt đầu an tâm vận hành nội lực, khôi phục năng lượng đã tiêu hao. Lệnh Hồ Vũ cùng đoàn người cũng đã nhìn thấy cảnh tượng trong thôn xóm, họ thở dài, rõ ràng là họ đến lúc này cũng đã chẳng còn tác dụng gì. Lúc này, trên đất nằm ngổn ngang mấy bộ thi thể, đều do Bộ Phàm chém giết. Đặc biệt là thi thể bị Bộ Phàm một đao chém đôi, cảnh tượng máu thịt vương vãi dưới ánh trăng càng thêm khủng khiếp. May mà những người chơi này phần lớn đều là lăn lộn chốn tận thế, đã quen với những cảnh tượng như vậy nên chẳng có gì là khó chịu. Chỉ có những thôn dân và thôn nữ tử thương kia, lúc này đang thút thít đứng ở một góc, vẻ mặt đầy bi thương. Vận hành chút nội lực, khôi phục chút thể lực, Bộ Phàm chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía những người dân bản địa chịu tai bay vạ gió. Có thể nói, họ đang yên giấc trong đêm lại hoàn toàn bị Bộ Phàm vô duyên vô cớ liên lụy, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Bộ Phàm nổi giận lúc trước. Mà lúc này, những người của Đại Tần hoàng triều cũng đồng loạt tháo bỏ lớp áo choàng đen, để lộ thân phận của mình. "Là Trương Thính Cốc, một trong Thập Đại của Hành Sơn Kiếm Phái!" "Đây là Liễu Vô Khuất của Nhất Tự Khoái Kiếm Môn!" "Hai người kia không quen mặt, chắc hẳn là cao thủ mới gia nhập Bạch Hổ Minh!" Sau khi nhận ra thân phận của họ, những người của Đại Tần hoàng triều đều kinh ngạc nhìn về phía Bộ Phàm. Trong số những kẻ này, nhiều người của Đại Tần hoàng triều đã từng giao thủ. Có người thực lực mạnh hơn, có người yếu hơn, thế nhưng dù thế nào đi nữa, những kẻ có thể nổi bật giữa đông đảo người chơi thì đều không phải hạng người tầm thường. Thế nhưng giờ đây, tất cả đều chết thảm dưới kiếm của Bộ Phàm. Từ trước đến nay, họ chỉ biết Bộ Phàm rất mạnh, nhưng lại không có một khái niệm rõ ràng. Cảnh tượng trước mắt cuối cùng đã cho họ một nhận thức rõ ràng về vi���c chênh lệch giữa họ và Bộ Phàm rốt cuộc lớn đến mức nào. Bộ Phàm lúc này chậm rãi đứng dậy, đi tới trước mặt những người dân làng đang gào khóc, sau đó nhẹ giọng hỏi: "Chư vị, ai trong số các ngươi là tộc trưởng của thôn này?" "Đại hiệp, tiểu lão nhi chính là!" Ngay lúc này, một ông lão già nua, run rẩy cất tiếng nói khẽ. "Xin lỗi lão trượng, bởi vì duyên cớ của ta m�� làng gặp tai bay vạ gió như vậy. Số tiền này coi như là ta bồi thường cho người trong thôn. Nếu các vị còn có bất kỳ yêu cầu nào khác, tại hạ nhất định sẽ toàn lực ứng phó!" Bộ Phàm khẽ nói, đồng thời lấy ra một tấm ngân phiếu ngàn lượng, giao vào tay ông lão. Giờ khắc này, hắn không hề nghĩ rằng những người này chỉ là những sinh mệnh kỹ thuật số, mà cảm thấy họ chính là những con người bằng xương bằng thịt. "Đại hiệp, chuyện này..." Ông lão kinh ngạc nhìn Bộ Phàm, rồi lại có chút bi thống nói: "Thôi được, chúng ta cũng không có yêu cầu gì, tạ ơn đại hiệp!" Nói rồi lại không nói nữa, hiển nhiên ông ấy cũng chẳng biết phải nói gì. Có lẽ giờ khắc này, điều ông ấy mong muốn nhất chỉ là những người này mau chóng rời đi mà thôi. Bộ Phàm lúc này lại đi tới bên cạnh thôn nữ đi cùng hắn, nhìn thôn nữ đã chết, trong mắt Bộ Phàm lộ ra ánh sáng tàn nhẫn. "Mọi người đừng khóc nữa. Mối thù này, ta sẽ giúp các vị báo thù. Bây giờ bạn bè của ta cũng đã đến, ta nghĩ chúng ta vẫn nên về Hàng Châu trước thôi! Đúng rồi, các vị có ai từng thấy Mã Lão và họ không?" Bộ Phàm trước tiên an ủi đám thôn nữ, sau đó nhẹ giọng hỏi. So với những người dân trong làng, những thôn nữ này có sức chịu đựng mạnh hơn một chút, dù sao trước đây các nàng đã từng trải qua một lần bọn sơn tặc. "Chúng ta cũng không biết, Mã thúc đã kéo xe tới góc làng, rồi bảo chúng ta đi ra tự mình ẩn nấp kỹ càng. Chúng ta cũng chẳng biết họ trốn ở đâu." Một thôn nữ vừa lau nước mắt vừa nói. "Công tử, chúng ta ở đây!" Ngay lúc này, dưới ánh trăng, Mã Trọng mang theo Mã Tú Nhi và Mã Mãnh chậm rãi đi tới. Xem ra, ba người cũng không có bị tổn thương gì! "Thế nào, Bộ Phàm, chúng ta đêm nay có nghỉ lại đây không?" Lệnh Hồ Vũ lúc này tiến lên, nhẹ giọng hỏi Bộ Phàm. Bộ Phàm khẽ lắc đầu, sau đó nói: "Không được, các ngươi đến vừa đúng lúc. Chúng ta sẽ đi suốt đêm, trở về Hàng Châu, trước tiên đưa những người này về nơi an toàn!" "Chậc, chuyện này cứ thế mà quên đi sao?" Lệnh Hồ Vũ giật mình nhìn Bộ Phàm, nghi hoặc hỏi. Bộ Phàm lúc này khẽ lắc đầu, lạnh giọng nói: "Quên đi ư, sao có thể như vậy? Tiếp theo đây, ba tháng ta sẽ không cất kiếm!" Một bên khác, mấy người Hạ Huân đang ẩn mình trong rừng cây ngoài thôn, lúc này, thấy Lệnh Hồ Vũ đã tới, cuối cùng mới lặng lẽ rời đi. Bộ Phàm đoán không sai, bọn họ quả thật có lén lút quay lại, chuẩn bị xem Bộ Phàm còn đề phòng không, liệu có thể kiếm chút tiện nghi để giết chết hắn. Kết quả không ngờ, Bộ Phàm vẫn chưa hề thả lỏng cảnh giác, mà Lệnh Hồ Vũ và đồng bọn lại đến nhanh như vậy. "Hạ lão đại, ngươi nói chúng ta cứ thế mà đi sao? Lão Tứ và Lão Nhị nhưng mà đều ngỏm rồi đấy!" Phía sau Hạ Huân, một người áo đen lúc này kéo khăn che mặt xuống, bất mãn oán giận với Hạ Huân. Hạ Huân trên mặt lộ ra nụ cười mỉa, trầm giọng nói: "Không đi thì làm thế nào? Lại xông vào, các ngươi có thể giết chết Bộ Phàm sao? Lão Tứ và Lão Nhị chết rồi thì sợ gì, chỉ cần trận đồ còn trên người các ngươi, võ công có gì đáng ngại!" "Mẹ kiếp, không ngờ tiểu tử kia võ công lại cao đến vậy! Lại còn cây đao trong tay hắn, lại sắc bén đến thế, chém sắt như chém bùn!" Nam tử vừa nói lúc nãy oán hận ném vũ khí trong tay xuống, tức giận nói. "Lần này là chúng ta bất cẩn rồi, không ngờ tên này lại có nhiều chiêu trò đến thế. Bất quá lần đi làm nhiệm vụ này cũng không tính là thiệt thòi. Chờ đấy, lão tử một ngày nào đó nhất định sẽ giết hắn!" Sau đó, thân ảnh mấy người biến mất vào trong rừng rậm tối đen.
Trong thành Kim Lăng, tại trụ sở Bạch Hổ Minh. Bạch Hổ Minh Chủ nhìn Hạ Huân trở về, nghe hắn báo cáo, trên mặt lộ ra nụ cười mỉa, nhẹ giọng nói: "Hạ Huân, đây chính là thành tích ngươi mang về sao? Thương vong quá nửa, mà ngay cả chút thành quả cũng không có?" Hạ Huân chưa trả lời, một bên Ngân Hồ Doãn Trí lúc này đã nhẹ giọng nói: "Minh Chủ, đừng nên tức giận. Kỳ thực lần đi của Hạ Huân, hậu quả cũng gần như ta dự đoán. Võ công của Bộ Phàm lại vượt xa tưởng tượng của chúng ta! Có điều Minh Chủ yên tâm, Hạ Huân lần này đi cũng không phải là không thu hoạch được gì!" "Ồ? Doãn tiên sinh, chẳng lẽ ngươi còn có diệu kế cao siêu nào sao?" Bạch Hổ Minh Chủ nhìn về phía Doãn Trí, nhẹ giọng hỏi. "Đương nhiên. Ta biết, hiện tại Tích Triêu đang ở thành Hàng Châu, có điều chỉ dựa vào hành động của hắn thì thanh thế còn quá nhỏ. Ta cảm thấy trước tiên chúng ta nên giúp hắn châm thêm một ngọn đuốc! Khi đó, Bạch Hổ Minh chúng ta mới có thể chấn chỉnh lại thanh uy!"
Bản dịch của chương này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.