Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Giang Hồ Hành - Chương 550: Hèn nhát

Người ta thường nói, nguyên nhân chính hình thành các đô thị ngầm là do những yếu tố như động đất, sóng thần... xảy ra vào thời kỳ đầu đại tai biến, khiến các thành phố bị nhấn chìm và cuối cùng bị chôn vùi d��ới lòng đất.

Một nguyên nhân khác là các đô thị bị rừng rậm bao phủ, sau đó rừng cây dần phát triển bao trùm, che lấp toàn bộ thành phố. Cộng thêm những biến đổi địa lý khắc nghiệt, theo thời gian tích lũy, chúng từ từ trở thành những đô thị ngầm.

Thế nhưng, thành phố ngầm hiện ra trước mắt họ lúc này lại không hề giống như vậy. Trong lòng thành phố ngầm này, không hề có một chút dấu vết rừng rậm nào, ngay cả một cái cây cũng không tìm thấy.

Ngoài ra, thành phố này cũng không hề chịu quá nhiều tổn hại. Nhìn qua, nó cứ như thể tự nhiên xuất hiện trong lòng một hang núi ngầm, với những vách núi đá bao quanh.

"Thật là quá nguy nga!"

"Hóa ra đô thị của loài người năm đó có hình dáng như thế này. Cảm giác nếu được dọn dẹp, nó nhất định sẽ rất đẹp!"

"Dĩ nhiên, các cậu, tất nhiên với điều kiện là chúng ta phải dọn dẹp sạch đám tang thi đó trước đã!"

Sau vài lời cảm thán, cả nhóm không còn ngạc nhiên nữa mà bắt đầu tìm kiếm lối vào theo bản đồ điện tử Bộ Phàm cung cấp.

"Theo chỉ dẫn của b���n đồ nhiệm vụ, chúng ta phải đi vòng qua bên này để đến đại lộ trung tâm. Nhưng đoạn đường đó quá xa, lại vòng vèo men theo vách núi. Chúng ta không cần phải rắc rối như vậy, có thể đi thẳng xuyên qua từ đây." Tham Lang đội trưởng vừa nói vừa chỉ vào bản đồ.

"Không sai, chúng ta không cần đi theo con đường mà đội trinh sát đã mở ra. Chúng ta có thể dựa vào bản đồ để xác định phương hướng, rồi đi thẳng xuyên qua." Một người khác cũng gật đầu đồng tình.

Cách này cũng khiến Bộ Phàm thầm lắc đầu. Thực ra, nó giống hệt con đường tắt mà Bộ Phàm từng gặp trước đây: di chuyển qua các sân thượng cao ốc, dùng dây thừng để đi trên không.

Tuy nhiên, độ khó nằm ở chỗ con đường ở rìa thành phố không hoàn toàn là các cao ốc. Có rất nhiều tòa nhà chỉ là kiến trúc nhiều tầng nhỏ, nên con đường tắt kiểu này, dùng dây thừng sẽ không mấy thuận lợi.

Tuy nhiên, khó khăn nhỏ này không được Lam Vũ và những người khác để tâm. Với thực lực và sự cảnh giác của họ, việc xuyên qua mấy khu vực này không phải là quá khó khăn.

Việc tiến triển thuận lợi khiến Lam Vũ và đồng đội càng thêm hả hê, còn trong lòng Bộ Phàm, sự nghi vấn ngày càng lớn dần.

Suốt quãng đường đi, thực lực của đám tang thi này vượt xa tưởng tượng của Bộ Phàm. Chúng không phải quá mạnh mà lại quá yếu.

Thế nhưng, dựa theo sự quái dị của thành phố này, mọi chuyện lại không phải thế.

Vậy thì, nguyên nhân duy nhất tạo nên sự quái dị này là một hệ thống tiến hóa mất cân bằng của thành phố. Điều này khiến Bộ Phàm nghĩ đến một cụm từ đáng sợ: Kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu.

Liên tưởng đến đám tang thi hộ vệ biến dị của Linh Đang và những người khác, Bộ Phàm đã mờ mịt nhận ra. Sở dĩ thực lực của những tang thi thông thường này thấp như vậy, nhất định là để bồi dưỡng nên một số cá thể tang thi có thực lực mạnh mẽ ngoài sức tưởng tượng.

Giống như ngành văn học mạng mà Bộ Phàm từng lăn lộn ở kiếp trước vậy. Trên nền tảng hàng loạt tác giả "phác nhai" (viết dở, bị đào thải), là vài đại thần hàng đầu với thu nhập hơn trăm triệu mỗi năm.

Và giữa những tang thi tiến hóa hàng đầu với thực lực của đám tang thi thông thường này, có lẽ tồn tại sự chênh lệch một trời một vực.

Thế nhưng, những lời này hắn phải nói với Lam Vũ và đồng đội thế nào đây? Cũng giống như những cảnh báo trước đây của Bộ Phàm, những chuyện này trong lòng hắn cũng chỉ là suy đoán, không có chứng cứ, cũng không có bằng chứng cụ thể.

Trong hành trình như vậy, Bộ Phàm và đồng đội lại đi thêm một giờ. Từ xa, họ đã nhìn thấy con đường trung tâm thành phố từng phồn hoa.

"Đội trưởng, chờ một chút, tôi có chuyện muốn nói." Bộ Phàm đột nhiên lên tiếng trong đội.

"Sao vậy?" Cả đội lập tức ngừng lại và im lặng. Ngay sau đó, Tham Lang đội trưởng nhìn Bộ Phàm, nhẹ giọng hỏi.

"Đội trưởng, tôi cảm thấy chúng ta đến đây là đủ rồi, chỉ cần quét sạch khu vực vòng ngoài này là được." Bộ Phàm suy nghĩ một chút rồi thấp giọng nói.

"Cái gì? Chúng ta đã đến đây rồi, khu vực nhiệm vụ đã ngay trước mắt, mà cậu lại bắt chúng tôi dừng lại? Đừng đùa chứ!" Một thành viên đội Thất Sát bất mãn nói. Mặc dù Bộ Phàm có thực lực cao, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ vì thực lực của Bộ Phàm mà tôn trọng cậu ta tuyệt đối.

Lam Vũ nghe Bộ Phàm nói vậy, cũng khẽ cau mày, trong lòng dâng lên chút không vui. Cô nghi hoặc hỏi: "Bộ Phàm, cậu có phát hiện gì sao?"

Nếu là bình thường, Lam Vũ có lẽ sẽ coi trọng ý kiến của Bộ Phàm. Nhưng suốt quãng đường đi, thực lực của tang thi thể hiện ra, cùng với việc gần đây cô gặp phải một chuỗi bị chèn ép, đã khiến tâm tính Lam Vũ có chút mất thăng bằng.

Bộ Phàm suy nghĩ một chút, thở dài, bất đắc dĩ nói: "Các cậu chẳng lẽ suốt quãng đường này không phát hiện ra điều gì bất ổn sao?"

"Các cậu không cảm thấy thực lực của đám tang thi này quá thấp sao? Đúng là các cậu có thể nghĩ rằng đó là do địa mạch linh khí khiến thực lực tang thi giảm xuống, nhưng chuyện như vậy, các cậu có thể đảm bảo không? Nếu coi tang thi là một chủng tộc sinh sống trong thành phố này, mà có thể tồn tại ba trăm năm trong đô thị ngầm như thế, tôi e rằng ngay cả một con heo c��ng phải tiến hóa thành Siêu cấp Thú Vương rồi! Thế nhưng, thực lực của đám tang thi này vẫn yếu ớt như vậy. Theo tôi, nguyên nhân khả năng chỉ có một: đó chính là sự tiến hóa mất cân bằng. Trong số lượng đông đảo tang thi phổ thông này, có lẽ tồn tại những cá thể có thực lực mạnh mẽ vượt quá sức tưởng tượng, được bồi dưỡng từ chính những kẻ yếu kém."

Khi Bộ Phàm nói xong một cách trịnh trọng, cả nhóm người đều rơi vào im lặng, dường như đang suy nghĩ lời cậu nói. Đặc biệt là Tham Lang đội trưởng, lông mày ông cũng nhíu chặt lại thành hình chữ Xuyên.

"Những điều cậu nói có bằng chứng không?" Lăng Nộ lúc này đột nhiên quay sang Bộ Phàm, mở miệng hỏi.

"Không có." Bộ Phàm bất đắc dĩ lắc đầu.

"Nói cách khác, tất cả những điều này đều là suy đoán của cậu?" Lăng Nộ với vẻ mặt có chút không thiện ý, hỏi ngược lại.

Bộ Phàm thở dài, quả nhiên, kiểu nghi vấn này cuối cùng cũng sẽ xuất hiện.

Theo cuộc đối đáp của Lăng Nộ và Bộ Phàm, trên mặt những người khác cũng mơ hồ lộ ra vẻ nhẹ nhõm, hóa ra tất cả đều chỉ là suy đoán của Bộ Phàm thôi mà.

"Đội trưởng!" Bộ Phàm lúc này rất bất đắc dĩ, chỉ đành nhìn sang Tham Lang đội trưởng.

Tham Lang đội trưởng suy tư một lát tại chỗ, cuối cùng chậm rãi lắc đầu, trầm giọng nói: "Lời Bộ Phàm nói thật ra không phải không có lý. Trên đường đi tôi cũng luôn suy nghĩ, nhưng vẫn chưa nghĩ ra. Hiện tại, lời của Bộ Phàm đã cho tôi một hướng đi. Nhưng dù sao, đây cũng chỉ là một khả năng. Thế này đi, Lam Vũ, lần này cậu quyết định đi, dù sao đây cũng là nhiệm vụ của cậu."

Lam Vũ suy tư một lát, rồi sau đó không chút do dự nói: "Tiếp tục tiến tới! Lần này chúng ta nhất định phải thắng, hơn nữa phải thắng một cách quang minh chính đại! Dù những kẻ phế vật đó có chèn ép tôi thế nào đi nữa, tôi cũng phải cho bọn họ biết rằng, thực lực nghiền ép tất cả!"

Nói xong, Lam Vũ còn nhìn Bộ Phàm thật sâu một cái, như thể đang tuyên bố quyết tâm với cậu.

Bộ Phàm thở dài, quả nhiên, tâm tính Lam Vũ bây giờ đã mất thăng bằng rồi.

"Nếu đã như vậy, đội trưởng, tôi sẽ cùng Thiều Hoa và mấy người kia ở lại đây. Dù sao thực lực của họ cũng thấp, ở trong đội ngũ cơ bản không phát huy được tác dụng gì, ngược lại đôi khi còn là gánh nặng. Chúng tôi sẽ ở lại đây đợi các anh, được không?" Bộ Phàm không chút do dự nói.

"Hèn nhát!" Nhưng ngay lúc này, một thành viên nào đó của hai đội khác khẽ thì thầm. Thế nhưng, cả hai đội trưởng đều không ai lên tiếng quở trách. Hiển nhiên, họ cũng cho rằng Bộ Phàm lúc này đang thể hiện sự hèn nhát.

Toàn bộ nội dung của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free