(Đã dịch) Mạt Thế Giang Hồ Hành - Chương 611: Phá cửa mà vào
"Bộ Phàm, không biết liệu cậu có nhận được tin nhắn này không, tôi sẽ dùng tin nhắn để báo cáo cho cậu nhé. Gần đây công việc kinh doanh của Thương Minh ngày càng phát triển, dù không ngừng mở rộng quy mô, nhưng lợi nhuận cũng liên tục tăng trưởng. . ."
. . .
"Hôm nay, phía Trường An vậy mà đã đồng ý yêu cầu chiếm đóng của chúng ta, hơn nữa cũng không ép giá nhiều, đúng là chuyện như từ trên trời rơi xuống vậy. . ."
. . .
"Tôi đã đổi chỗ ở rồi. Luôn cảm thấy ở khu dân cư lộn xộn cũ không an toàn cho lắm. Chỗ mới tôi tìm là tầng 22, căn số 04, đơn nguyên A, tòa nhà 15, khu Thiên Quốc Tế, Nam Thành. Lần này tôi mới thực sự an tâm. . ."
Hàng loạt tin nhắn lướt qua, cuối cùng, Bộ Phàm đã tìm thấy tin tức mình cần: nàng đã đổi chỗ ở và quả nhiên đã báo cho anh biết!
"Nam Thành, Thiên Quốc Tế, tòa 15, đơn nguyên A, 2204!" Bộ Phàm đọc xong địa chỉ, mười ngón tay lướt thoăn thoắt trên bàn phím cũ, rồi rất nhanh, một bản đồ điện tử của thành phố căn cứ thứ tám xuất hiện trước mắt anh.
Sau khi tìm thấy vị trí của Thiên Quốc Tế, Bộ Phàm nhanh chóng thoát khỏi giao diện Giang Hồ, rồi bước ra khỏi phòng, lấy xe máy Ngân Lang ra, khởi động và biến mất vào màn đêm.
Trong khi đó, Hàn Ngọc Thành vẫn đang ẩn nấp ngoài cửa phòng Phùng Viện, lúc này trên mặt cũng lộ ra vẻ sốt ruột.
Bởi vì bọn họ đã đợi ở ngoài cửa hơn ba giờ đồng hồ rồi.
"Ba tiếng rồi mà người phụ nữ này sao còn chưa ra? Lẽ nào cô ta rảnh rỗi quá nên cứ ru rú trong nhà thế?" Hàn Ngọc Thành đứng dậy, bực bội nói.
"Hàn ca, anh nói xem, có phải là cô ta đã phát hiện ra chúng ta rồi không? Nên mới cố tình trốn trong nhà không ra?" Một tên tiểu đệ của Phong Lang đường bên cạnh lúc này thấp giọng hỏi.
Hàn Ngọc Thành trên mặt lộ ra vẻ trầm tư, rồi khẽ gật đầu, hiểu ý nói: "Cũng có thể lắm!"
"Vậy chúng ta làm sao bây giờ, Hàn ca?"
"Làm sao bây giờ ư? Tôi làm sao mà biết được? Cứ chờ đi!" Hàn Ngọc Thành lúc này tức giận nói. Người phụ nữ đó không chịu ra khỏi nhà, hắn biết làm cách nào?
"Hàn ca, em thấy chúng ta không cần phải đợi nữa đâu. Chúng ta có thể lén lút mở cửa rồi vào trong lôi người phụ nữ đó ra!"
Lời nói của tên tiểu đệ khiến Hàn Ngọc Thành biến sắc mặt. Hắn liền hạ giọng tức giận nói: "Tự ý đột nhập gia cư, mày muốn đẩy tao vào chỗ chết sao!"
"Hắc hắc, Hàn ca, đâu có nghiêm trọng thế! Anh nghĩ xem, bây giờ chúng ta đã cắt điện nhà cô ta rồi đấy thôi. Như vậy, ít nhất cô ta sẽ không cách nào phát ra cảnh báo được nữa!"
"Sau đó chúng ta lặng lẽ không một tiếng động mở khóa cửa, chỉ cần không phá hỏng, người ngoài cũng sẽ không nhìn ra được gì! Thực lực của người phụ nữ bên trong chúng ta cũng đã tìm hiểu rõ rồi. Dù chỉ là chiến đồ cấp hai, không có chút uy hiếp nào!"
"Chỉ cần chúng ta làm một cách lặng lẽ, thần không biết quỷ không hay, đợi khi Hàn ca có được người phụ nữ đó, anh nghĩ sẽ có vấn đề gì sao?"
Lời nói của tên tiểu đệ khiến Hàn Ngọc Thành chìm vào trầm tư. Đúng vậy, trước đó hắn chỉ muốn cắt điện để ép người phụ nữ này ra ngoài. Bây giờ nghĩ lại, đây quả là một nước cờ hay.
Chỉ là, làm sao để mở cửa phòng một cách lặng lẽ không tiếng động, đây cũng là một vấn đề nan giải!
"Mày biết mở khóa à?" Hàn Ngọc Thành nhìn tên tiểu đệ vừa nói chuyện, do dự hỏi.
"Em không biết, nhưng tuyệt chiêu này thì Tiểu Huy biết chứ, hắn ở ngay dưới kia mà!" Tên tiểu đệ lập tức hưng phấn nói. Cuối cùng cũng có cơ hội đẩy huynh đệ nhà mình lên trước mặt Hàn ca rồi.
Nghe hắn nói, Hàn Ngọc Thành âm thầm gật đầu, rồi khẽ cười nói: "Đi nhanh lên, gọi cái thằng Tiểu Huy đó lên đây. Nếu nó thực sự có tuyệt chiêu này, lần này việc thành, ta tuyệt đối sẽ không bạc đãi nó đâu!"
Tên tiểu đệ nghe vậy, lập tức vui vẻ ra mặt chạy xuống!
Rất nhanh, một tên khác có thân hình nhỏ gầy đi theo tên tiểu đệ lúc trước chạy đến. Thấy Hàn Ngọc Thành, hắn lập tức cúi đầu khom lưng nói: "Hàn ca!"
"Ừm, tiểu... Tiểu Huy đúng không, có mở được cửa không?" Hàn Ngọc Thành chỉ vào cánh cửa phía trước, nhẹ giọng nói.
"Yên tâm đi, Hàn ca, cứ xem em đây ạ!" Tiểu Huy lập tức vâng lời đáp một tiếng, rồi sau đó trong tay xuất hiện một sợi kim loại đen mảnh. Hắn tiến đến trước cửa phòng.
Chỉ thấy hắn từ từ luồn sợi kim loại vào ổ khóa, rồi sau đó nhẹ nhàng lay động.
Trong phòng, Phùng Viện vốn đang khoanh gối ôm mình trên giường, lúc này đột nhiên nghe thấy tiếng động rất nhỏ phát ra từ phía cửa phòng. Cô biến sắc mặt, nhanh chóng đi đến trước cửa.
Nhìn qua mắt mèo trên cửa, thấy bên ngoài đứng một đám người, sắc mặt Phùng Viện lập tức tái nhợt.
Đúng lúc này, cạch một tiếng, ổ khóa bật mở, rồi sau đó, cánh cửa phòng liền bị người đẩy ra!
Hàn Ngọc Thành và đồng bọn xuất hiện trước mặt Phùng Viện!
Thấy Phùng Viện đứng ngay sau cánh cửa, Hàn Ngọc Thành cũng hơi giật mình, nhưng rất nhanh đã bình tâm lại!
"Các người là ai?" Phùng Viện lúc này nhanh chóng trấn tĩnh lại, nhìn Hàn Ngọc Thành, lạnh giọng hỏi.
"Hừm hừm, Phùng cô nương, đây là Thiếu chủ Hàn Ngọc Thành, Hàn đại thiếu gia của Phong Lang đường chúng tôi. Hàn ca của chúng tôi đối với Phùng cô nương đây đã ngưỡng mộ từ lâu rồi đấy ạ!" Một tên tiểu đệ bên cạnh lúc này lập tức nói.
Hàn Ngọc Thành thì vô thức gật đầu, nói với vẻ trăng hoa: "Đúng vậy, Phùng tiểu thư. Tôi đối với Phùng tiểu thư vừa gặp đã yêu. Chỉ là Phùng tiểu thư cô cả ngày cửa lớn không bước ra, cửa nhỏ không bước vào, bất đắc dĩ tôi mới phải dùng hạ sách này, mong Phùng tiểu thư thứ lỗi!"
"Các người làm thế này tính là tự tiện đột nhập gia cư, không sợ luật pháp xử lý sao?" Mặc dù biết lời nói này gần như vô nghĩa, nhưng Phùng Viện vẫn muốn tranh thủ một chút cơ hội.
"Luật pháp! Phùng tiểu thư, Hàn ca của chúng tôi chính là luật pháp! Phong Lang đường chúng tôi là một nhánh của Chiến đoàn Khiếu Thiên Lang đấy. Mà Chiến đoàn Khiếu Thiên Lang cô hẳn phải biết chứ, đó là thế lực ngoại vi trực thuộc Thái Tử Điện Hạ!"
"Cô nghĩ một chuyện nhỏ nhặt như vậy, chúng tôi sẽ vi phạm luật pháp sao? Hơn nữa, chúng tôi đâu có tự tiện đột nhập gia cư chứ! Chúng tôi chỉ là nhận được tin báo rằng mạch điện của căn phòng này bị hỏng, bất đắc dĩ chúng tôi mới mở cửa vào để sửa chữa, làm gì có chuyện tự ý đột nhập gia cư đâu chứ?"
Hàn Ngọc Thành lúc này ngày càng hài lòng với tên tiểu đệ mồm mép lanh lợi của mình. Chuyện vốn dĩ rất nghiêm trọng, qua lời lẽ của hắn lại trở nên hoàn toàn vô nghĩa. Mà ngay cả Hàn Ngọc Thành cũng hiểu rằng, lý do này có thể hoàn toàn che đậy mọi tội danh.
Còn Phùng Viện lúc này thì mặt không còn chút máu. Không ngờ những kẻ này lại là người của Khiếu Thiên Lang chiến đoàn, còn có quan hệ sâu xa đến vậy với Thái Tử.
Giờ khắc này, Phùng Viện đã tuyệt vọng, dù sao luật pháp cũng do con người chấp hành, chỉ cần cấp dưới bưng bít, cấp trên căn bản sẽ không để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này.
"Được rồi, nói nhiều làm gì. Đem Phùng tiểu thư đi, ta muốn trịnh trọng thiết đãi một chút Phùng Viện tiểu thư!" Hàn Ngọc Thành lúc này ngẩng đầu, nghiêm mặt nói.
Vài tên khác liền đưa tay ra, cười khẩy nói với Phùng Viện: "Phùng tiểu thư, mời!"
Cùng lúc đó, dưới chân tòa Thiên Quốc Tế, Bộ Phàm vừa dừng xe máy Ngân Lang lại, liền sải bước đi vào.
Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.