(Đã dịch) Mạt Thế Kiếm Tông - Chương 206: Vạn 2 ngân phiếu 1 chén trà
"Ồ, ta từng nghe một vị trưởng bối trong nhà nhắc tới điều này." Phương Tố đáp lời.
"Tương truyền, Tổ sư Đạt Ma từng đến vùng đất cực Đông truyền đạo. Ta cứ ngỡ đó chỉ là truyền thuyết, nhưng xem ra lão nhân gia người hẳn đã đến Hạ quốc rồi." Tống Cảng sau một hồi cân nhắc, thành thật nói.
Phương Tố nghe vậy thì giật mình, sau đó cười nói: "Chắc là vậy rồi."
Trời mới biết cái vùng đất cực Đông đó có phải Hạ quốc hay không.
Tống Cảng dường như rất hài lòng với phản ứng của Phương Tố, bởi lẽ phái của hắn vốn có thế lực yếu kém, ngày thường chẳng có gì để khoe khoang với người khác. Giờ đây, có thể kể một chút về uy danh đại tông sư của đất nước mình trước mặt "người ngoại quốc" như Diệp Thần, hắn cũng cảm thấy đôi phần tự mãn.
Sau một hồi bàn luận về các đại tông sư, đoàn xe tiếp tục tiến về phía trước, còn Diệp Thần lúc này đã chìm vào trầm tư.
Nếu như một vị Tổ sư Tam Phong của phái Chân Võ còn có thể là trùng hợp, thì khi thêm vào một vị Tổ sư Đạt Ma của Thiếu Lâm tự nữa, gần như có thể khẳng định hai người đó chính là Đạt Ma và Trương Tam Phong trên Địa Cầu.
Hai vị tông sư danh truyền thiên cổ này lại chính là người đã phá vỡ Hư Không từ thế giới động thiên này mà phi thăng đến Địa Cầu.
Tuy nhiên, xét về mức ��ộ hoàn chỉnh của pháp tắc, vũ trụ Địa Cầu hoàn toàn có thể được xem là Tiên giới của động thiên này, hơn nữa Thiên Địa Nguyên Khí ở Địa Cầu cổ đại chưa chắc đã kém hơn nơi đây.
Diệp Thần thầm suy tư trong lòng: "Cảnh giới Tiên Thiên của võ đạo tương đương với cảnh giới Kiếm Cương trong kiếm đạo. Mà theo mô tả của họ, đại tông sư hẳn không phải là một cảnh giới cụ thể, mà vẫn thuộc cảnh giới Tiên Thiên, nhưng chiến lực lại vượt xa đỉnh phong Tiên Thiên. Đây có thể coi là nửa bước Lột Xác Phàm rồi. Về phần phá vỡ Hư Không sau đó, hẳn chính là cảnh giới Lột Xác Phàm. Vậy ra đây là một động thiên Lột Xác Phàm. Xem ra, vị Kiếm Thần đã khai phá thế giới động thiên này chính là một trong ba vị Kiếm Thần của Hạo Thiên Kiếm Tông từng trấn thủ Địa Cầu rồi."
Cái gọi là động thiên Lột Xác Phàm là một loại động thiên đặc biệt được các kiếm đạo đại tông của Kiếm Nguyên Đại Lục khai phá, cho phép đệ tử nội môn sau khi ngưng luyện Kiếm Cương có thể xin tiến vào, cho đến khi đột phá lên cảnh giới Lột Xác Phàm mới có thể phá giới rời đi.
"Thế nhưng, những võ giả phá vỡ Hư Không kia đã đi đâu? Một võ giả ở cảnh giới Lột Xác Phàm tương đương trong kiếm đạo có thể sở hữu ngàn năm thọ nguyên. Đạt Ma đã phá vỡ Hư Không 1500 năm trước, nếu không đột phá thì hẳn đã tọa hóa rồi. Nhưng Trương Tam Phong phá vỡ Hư Không mới chỉ tám trăm năm, thọ nguyên ít nhất còn hai trăm năm nữa, vậy ông ta đã đi đâu?" Ý niệm đến đây, Diệp Thần khẽ nhíu mày.
"Chàng đang nghĩ gì vậy?" Phương Tố phát hiện thần sắc Diệp Thần không đúng, bèn dùng thần thức truyền âm hỏi.
Diệp Thần kể lại cho Phương Tố những điều mình vừa suy nghĩ, dĩ nhiên phần liên quan đến Kiếm Nguyên Đại Lục được lược bỏ không nhắc đến.
Phương Tố suy nghĩ một lát rồi nói: "Có thể họ đã đột phá tu vi và rời khỏi Địa Cầu, hoặc cũng có thể đang ẩn mình tu luyện ở một danh sơn đại xuyên nào đó."
"Các thánh địa Phật Đạo, võ thuật, đạo pháp… sau khi ra ngoài, hẳn phải tìm hiểu cặn kẽ một phen rồi." Diệp Thần trịnh trọng bày tỏ. Hắn thậm chí mơ hồ cảm thấy nơi này rất có thể ẩn giấu bộ mặt thật của Địa Cầu.
Dù sao, Địa Cầu lại được rất nhiều tông môn trên Kiếm Nguyên Đại Lục coi là cội nguồn thái sơ, được gọi là nơi khởi nguồn của văn minh tiên đạo.
"Ừm. Vậy chúng ta hãy cố gắng tu luyện, tranh thủ mau chóng thoát ra khỏi đây." Phương Tố đáp lời.
...
Quán trà mà Tống Cảng nhắc đến thực ra chỉ là một quán trà dựng tạm trên con đường nhỏ giữa sơn cốc này, được xây dựng từ vài thân cây chắc khỏe và cỏ tranh, vô cùng đơn sơ.
Cùng lắm thì cũng chỉ có thể coi là một nơi để người đi đường nghỉ chân giải khát.
Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng phải, nếu ở chốn rừng núi hoang vắng này lại có một quán trà đúng nghĩa thì mới là chuyện bất thường.
Lúc này, đoàn người trong xe, bao gồm cả Diệp Thần và Phương Tố, đã đến cái gọi là quán trà đó.
Bên trong quán trà đơn sơ, vài bộ bàn ghế cũ kỹ hơi lộ vẻ lộn xộn. Khách khứa thưa thớt, nhìn dáng vẻ hẳn đều là những người nông dân lên núi đốn củi, chắc đang tạm thời nghỉ ngơi ở đây.
Một lão hán đang cùng một cô bé mười mấy tuổi bận rộn, nhìn bộ dạng của họ hẳn là đang chuẩn bị trà.
Lão hán này có vóc người không cao, có lẽ chỉ khoảng một mét sáu, lưng hơi còng. Ông ta mặc một thân áo vải thô, trên mặt đầy nếp nhăn, trông có vẻ đã bảy tám mươi tuổi, nhưng khuôn mặt lại hiền lành phúc hậu, khiến người ta vừa nhìn đã sinh lòng thiện cảm.
Còn cô bé kia thì trông như một búp bê được tạc từ ngọc, đôi mắt to trong suốt, sáng lấp lánh và vô cùng thanh tú. Chiếc áo đỏ nhỏ mà nàng đang mặc lại trông rất cũ rách, thậm chí còn vá nhiều miếng, khiến người nhìn không khỏi xót xa.
Tuy nhiên, Diệp Thần có thể nhìn ra, một già một trẻ này tuyệt đối không phải người bình thường. Chân khí trong cơ thể lão hán cuồn cuộn mãnh liệt như trường giang đại hà, mơ hồ giao hòa cùng Thiên Địa Nguyên Khí. Đây là một võ giả đỉnh phong Tiên Thiên, xét riêng về tu vi thì thậm chí còn cao hơn cả Diệp Thần.
Nếu thật sự giao đấu, Diệp Thần muốn đánh bại lão hán này cũng phải tốn không ít công phu.
Cô bé kia cũng không thể xem thường, tuổi còn nhỏ mà đã có tu vi Ngưng Khí đỉnh phong, chỉ cần tích lũy đủ, là có thể một hơi đột phá đến cảnh giới Hậu Thiên rồi.
Đoàn xe này có mười mấy người, tự nhiên không thể qua mắt được lão hán. Thế nhưng, lão nhân gia kia dường như không hề có ý định lập tức tiếp đón họ, mà vẫn như cũ rót đầy trà cho mấy vị khách đang ngồi rồi mới bước ra khỏi quán.
"Ha ha, tiểu tử Tống Cảng, ngươi m���i đến đó à. Lần này, chi phí một năm của lão hán này đều trông cậy vào ngươi đấy, cháu gái nhỏ của ta cũng nên được sắm thêm bộ quần áo mới rồi." Lão hán kia tươi cười nói với Tống Cảng, đôi mắt vốn trông có vẻ đục ngầu, trong nháy mắt sáng bừng lên, tựa như kẻ mê tiền thấy được vàng bạc châu báu vậy.
Tống Cảng từ trong ngực lấy ra một xấp ngân phiếu đưa cho lão hán, rồi cung kính nói: "Đã làm phiền tiền bối rồi."
Lão hán này không hề khách khí, một tay chộp lấy xấp ngân phiếu, nắm chặt trong tay, dường như sợ có người cướp mất, rồi đếm ngay tại chỗ.
"Chậc chậc, tròn một vạn lượng! Trời đất ơi, phái các ngươi dạo này phát tài rồi sao?" Lão hán tay cũng có chút run rẩy, lúc này vội nhét ngân phiếu vào trong ngực, rồi đi vào quán trà nói với cháu gái nhỏ của mình: "Tiểu Lăng à, mau chuẩn bị trà đi, vị khách này hôm nay là đại gia đấy!"
"Dạ được ạ!" Giọng cô bé trong trẻo dễ nghe, như chim sơn ca hót, nàng bưng khay trà đến trước mặt mọi người, cười nói đùa: "Mấy vị thúc thúc, ca ca tỷ tỷ mời vào ạ. Ồ, các chú xem Tiểu Lăng nhiệt tình chào hỏi như vậy, chi bằng thưởng cho chút tiền bạc thì sao ạ?"
Trên mặt Tống Cảng không hề có chút khó chịu nào, hắn lại từ trong ngực móc ra một xấp ngân phiếu nhỏ đặt lên khay trà, ước chừng cũng phải một ngàn lượng.
Cô bé lập tức vui vẻ ra mặt, bưng khay trà quay trở vào, bắt đầu cùng lão hán chuẩn bị nước trà.
Lúc này Tống Cảng mới thở phào nhẹ nhõm, dặn dò các xa phu chăm sóc xe cộ cẩn thận, trông nom ngựa, bảo vệ hàng hóa, sau đó mới dẫn mọi người tiến vào quán trà.
Về phần mấy nông hộ đang uống trà lúc trước, họ đã rời đi từ khi lão hán bước ra ngoài nói chuyện rồi. Đối với họ mà nói, những nhân sĩ giang hồ này, có thể không tiếp cận thì tốt hơn.
Để thưởng thức trọn vẹn kiệt tác này, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được chắp bút.