(Đã dịch) Mạt Thế Kiếm Tông - Chương 27: Võ giả
Chu Trạch sau khi rời đi, Trầm Trữ dường như thở phào nhẹ nhõm, thận trọng hỏi vị quan quân mặt đen kia: "Cái kia, thủ trưởng, chúng ta có thể đi được chưa?"
Quan quân mặt đen gật đầu nói: "Các ngươi vào đi. Nhớ kỹ, phải an trí thật tốt những người sống sót."
Trầm Trữ lập tức vui vẻ ra mặt, sau khi hành lễ với quan quân mặt đen thì kéo Diệp Thần đi vào căn cứ Kim thị.
Quan quân mặt đen nhìn bóng lưng Diệp Thần đi xa, như có điều suy nghĩ.
Căn cứ sinh tồn trong tận thế tuy vô cùng rộng lớn, được mở rộng trên diện tích quân khu cũ, biến thành một tòa thành trì khổng lồ, nhưng điều kiện cơ sở vật chất thì không thể sánh bằng thành phố thời bình. Khắp nơi đều là đất bùn tùy tiện san lấp, nhà cửa phần lớn được xây dựng đơn sơ, chỉ miễn cưỡng che nắng chắn mưa.
Các binh lính tuần tra đều được vũ trang đầy đủ, nhưng vũ khí trong tay lại không thống nhất, phần lớn là vũ khí nóng hiện đại, cũng có một số là vũ khí lạnh.
Diệp Thần nhận ra những người cầm vũ khí lạnh này đều là Linh sĩ cấp hai, đi lại ước chừng đã có ba bốn mươi người rồi.
Hai bên đường có người bày bán đủ loại vật phẩm, cũng có người mua bán thức ăn, mà không thấy một kẻ ăn mày nào. Trong cả căn cứ, mỗi người đều phải làm việc, tận thế không nuôi người nhàn rỗi.
Sau khi quan sát dọc đường, lúc này Diệp Thần đã có cái nhìn đại khái về tình hình trong căn cứ Kim thị, nói với Trầm Trữ: "Cuộc sống trong căn cứ duy trì khá yên bình nhỉ, xem ra người quản lý không tệ."
Trầm Trữ nghe vậy khẽ hất cằm, như có chút tự hào nói: "Đó là điều đương nhiên!"
Diệp Thần thấy vậy cũng không truy hỏi gì thêm, mà nhìn về phía một gian hàng bán vũ khí lạnh ven đường, định bước tới xem thử, lại bị Trầm Trữ kéo lại.
Diệp Thần nghi hoặc nhìn về phía Trầm Trữ, lại nghe Trầm Trữ nói: "Ngốc, ngươi bây giờ cả người đầy máu mà còn đi dạo cửa hàng gì chứ? Đi, đi với ta thay quần áo."
Diệp Thần nghĩ lại cũng đúng, tuy nói bây giờ là tận thế, nhưng trong căn cứ phần lớn người vẫn mặc sạch sẽ. Bộ dạng hắn bây giờ hẳn là coi như làm mất mặt thành phố rồi, đầu tóc bù xù, cả người máu đen, cũng may Trầm Trữ là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp như vậy mà còn có thể chịu đựng được.
Trầm Trữ kéo Diệp Thần đi qua rất nhiều gian nhà đơn sơ, rẽ trái rẽ phải cuối cùng cũng tới một căn nhà gạch ngói cũ kỹ. Trên cánh cửa lớn treo một tấm bảng g�� thật lớn, phía trên viết: "Đặt may quần áo (bao đổi giặt)."
"Trong tận thế mà còn có thứ này sao?" Diệp Thần nghi ngờ trong lòng, bán thức ăn và bán binh khí thì hắn có thể hiểu, nhưng còn có bán quần áo sao? Lại còn là đặt may nữa?
Trầm Trữ nhìn thấu sự nghi ngờ của Diệp Thần, giải thích: "Cái tiệm này à, là một Linh Năng Giả mở, Linh năng của ông ấy chính là Linh năng triệu hoán quần áo cấp C."
"Triệu hoán quần áo?" Diệp Thần kinh ngạc nói, đây là lần nữa Diệp Thần nhìn thấy một Linh năng độc đáo tuyệt thế, sau Linh năng triệu hoán thức ăn của Tiếu béo.
Trầm Trữ gật đầu nói: "Ừ, thực ra bây giờ rất nhiều người bán hàng đều là Linh năng giả hệ triệu hoán, triệu hoán thức ăn, triệu hoán vũ khí lạnh, triệu hoán quần áo, triệu hoán đồ gia dụng gì đó. Đúng rồi, hình như căn nhà này cũng là do một Linh Năng Giả triệu hoán phòng ốc tạo ra đấy."
Nói đến đây, Trầm Trữ đột nhiên khựng lại, không để ý ánh mắt kinh ngạc của Diệp Thần, đứng thẳng người, hai tay chống nạnh, hắng giọng một tiếng rồi nói: "E hèm! Trong tương lai không xa, Linh năng sẽ thống trị mọi lĩnh vực! Thế giới này cuối cùng sẽ bước vào thời đại Linh năng!" Dứt lời, nàng lại rất thần thái mà hất nhẹ đầu, mái tóc lởm chởm ngang vai dưới ánh mặt trời dường như nổi lên vài vệt sáng dịu nhẹ.
Thời đại Linh năng, sao những lời này lại quen thuộc đến vậy? Diệp Thần nhớ tới lão sư vô lương kiêm Hội trưởng vô lương đã cuỗm mất của hắn hai mươi khối Linh tinh.
"Này này, hai người các ngươi đứng chắn trước cửa tiệm của ta làm gì đấy? Muốn tuyên truyền lý niệm của Hiệp hội Linh Năng Giả thì ra quảng trường mà đi, đừng làm chậm trễ việc làm ăn của ta." Đúng lúc này, một giọng nói khàn khàn vang lên khiển trách.
Diệp Thần quay đầu nhìn về phía nơi phát ra tiếng nói, nhưng ngay sau đó nhíu mày. Người này vóc dáng không cao, chỉ hơn một mét sáu, cũng không quá cường tráng, vẻ mặt hiền hòa, đôi mắt hơi có vẻ đục ngầu. Thoạt nhìn chỉ là một trung niên nhân bình thường hơn 40 tuổi, nhưng dưới sự cảm ứng của thần thức, tinh khí của người này như khói bốc lên cao, khí huyết mãnh liệt như trường giang đại hà. Đây là một võ giả chỉ còn thiếu chút nữa là có thể đạt tới đỉnh phong Luyện Hình cảnh!
"Lưu thúc, người quên cháu rồi sao? Cháu là Trầm Trữ, cháu từng đến chỗ người mua quần áo rồi mà, hôm nay cháu đưa một người bạn đến mua quần áo." Trầm Trữ kéo Diệp Thần nói với người trung niên này.
Vị Lưu thúc này vừa nghe là đến mua quần áo liền lập tức trở nên ôn hòa, vội vàng mời Diệp Thần và Trầm Trữ vào tiệm, nói: "Mau mời vào, đo thân đặt may đủ loại quần áo, mỗi bộ chỉ cần một khối Linh tinh nhất phẩm."
"Một bộ quần áo mà cần một khối Linh tinh nhất phẩm ư?" Diệp Thần kinh ngạc, cái này quá đắt. Một khối Linh tinh nhất phẩm nhưng lại tương đương với một Hung thú cấp Hắc thiết sơ cấp.
Lưu thúc liếc nhìn Diệp Thần với bộ dạng cả người đầy máu đen, chau mày khổ sở nói: "Bây giờ đâu có được như trước kia nữa, dây chuyền sản xuất quần áo thông thường đã không còn hoạt động được rồi. Chỉ có thể dựa vào Linh năng giả hệ triệu hoán như chúng ta đ�� gọi về. Chúng ta triệu hoán cũng phải tiêu hao Linh năng, một khối Linh tinh nhất phẩm cũng chỉ vừa đủ để bù đắp tiêu hao mà thôi."
"Này, đây là hai khối Linh tinh nhất phẩm, trước tiên lấy hai bộ quần áo." Trầm Trữ đặt hai khối Linh tinh trước mặt Lưu thúc.
Lưu thúc cười hì hì thu hồi Linh tinh, chỉ là ánh mắt nhìn về phía Diệp Thần trở nên có chút kỳ lạ, một nam một nữ đến mua quần áo, lại là cô gái trả tiền ư?
Diệp Thần chú ý thấy vẻ mặt biến hóa của Lưu thúc, nhưng cũng không nói thêm gì. Chuyện trả tiền hay không thì ra ngoài rồi nói sau.
Sau khi Lưu thúc hỏi Diệp Thần về kích cỡ và kiểu dáng, liền đứng trước một cái bàn, phất tay áo ra hiệu Diệp Thần và Trầm Trữ lùi về sau. Sau đó hai tay chắp trước ngực, mặt đỏ bừng, hai mắt trợn tròn, trán nổi gân xanh, dường như đang cố sức vận kình. Mười mấy giây sau, giữa hai tay chắp lại của Lưu thúc xuất hiện một chút ánh sáng trắng, rồi từ từ mở rộng.
Trầm Trữ ở một bên căng thẳng nhìn Lưu thúc triệu hoán, Diệp Thần thì suýt bật cười. Bộ dạng lần này c��a Lưu thúc căn bản không phải vì triệu hoán khó khăn, mà là dùng thủ đoạn tinh xảo của Luyện Hình cảnh để điều khiển khí huyết trong cơ thể, chỉ là làm bộ mà thôi.
Trọn ba phút trôi qua, Lưu thúc đã mồ hôi đầm đìa. Đột nhiên luồng sáng trắng kia run lên, Lưu thúc thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, sắc mặt cũng dịu xuống. Nhưng ngay sau đó nhẹ nhàng ôm lấy, hai bộ quần áo màu lam thoải mái bỗng nhiên hiện ra.
Hai bộ quần áo được đặt lên bàn, Lưu thúc lau mồ hôi nói: "Đây đều là hàng làm công thượng hạng đó. Loại quần áo như thế này, trước kia ngươi có mấy ngàn khối cũng chưa chắc mua nổi."
Trầm Trữ cầm quần áo lên quan sát một chút, cười nói với Lưu thúc: "Cảm ơn Lưu thúc." Đoạn nhìn về phía Diệp Thần, nói: "Này, chỗ Lưu thúc có chỗ tắm rửa đó, ngươi đi thay đồ một chút đi, đây là bổn cô nương tặng cho ngươi."
Diệp Thần nhận lấy quần áo, cười nói: "Vậy đa tạ rồi." Dứt lời, xoay người đi về phía căn phòng đối diện treo tấm bảng "tắm rửa".
Đợi Diệp Thần đi rồi, Lưu thúc này mới kéo Trầm Trữ ngồi xuống, ân cần hỏi: "Tiểu Ninh, người này là con cứu về từ bên ngoài sao?"
Trầm Trữ lắc đầu, nói: "Không phải ạ, hắn tên Diệp Thần, là hắn bắt cháu đi dẫn đường."
Lưu thúc nghe vậy hai mắt trợn trừng, đôi mắt đục ngầu lập tức bắn ra tinh quang, một luồng khí thế vô hình liền tản ra. Ông ta quát khẽ: "Cái gì? Hắn dám ức hiếp con ư!?"
"Phanh!"
Mặt đất bùn lầy dưới chân Lưu thúc bị ông ta giẫm cho lún sâu xuống một hố.
Bản dịch được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.