Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Kiếm Tông - Chương 5: )

"Giáo sư Douglas?" Người lính nọ dùng ánh mắt nghi hoặc đánh giá Diệp Thần từ trên xuống dưới một lượt, rồi hỏi: "Xin hỏi ngài có thư mời không ạ?"

Giáo sư Douglas hiện là nhân vật chủ chốt nghiên cứu khoa học kỹ thuật của văn minh tiền sử, không phải ai cũng có thể tùy tiện gặp mặt. Người lính nọ thầm nghĩ trong lòng như vậy.

Diệp Thần không hề kinh ngạc trước lời nói của người lính này. Những nghiên cứu khoa học kỹ thuật của Vân Lam Quốc hiện tại, nếu đặt vào thời điểm trước kia, đều thuộc cấp độ cơ mật quốc gia. Việc có thể tùy tiện gặp gỡ nhân viên nghiên cứu mới là chuyện lạ.

Tuy nhiên, hắn cũng không định thương lượng với người lính này. Thần thức vừa động, ánh mắt người lính lập tức trở nên mờ mịt, rồi nói: "Giáo sư Douglas đang ở phòng làm việc tầng bảy của viện nghiên cứu vật lý, xin mời ngài."

...

Chẳng bao lâu sau, Diệp Thần đã đến trước một tòa kiến trúc điển hình phong cách Gothic phương Tây. Lúc này, có một người đang đứng ở đó, cười tủm tỉm nhìn hắn.

Đó là một lão giả cao lớn, tướng mạo cổ xưa, toát lên vẻ phong trần của năm tháng. Những nếp nhăn dày đặc đã hằn sâu trên gương mặt ông, râu tóc trắng xóa như sợi bạc. Tuy nhiên, đôi mắt của ông lại sáng ngời dị thường, không hề có chút vẩn đục nào, phảng phất chứa đựng trí tuệ vô tận.

"Có bạn từ phương xa đến, chẳng ph���i vui sao." Lão giả cười tủm tỉm nói với Diệp Thần: "Chắc hẳn ở Trung Quốc các ngươi có câu nói này phải không."

Cách chào hỏi của lão giả khiến Diệp Thần thoáng ngạc nhiên, hắn cười nói: "Không ngờ Các hạ Douglas lại còn yêu thích văn hóa Trung Quốc."

Douglas cười nói: "Văn hóa Trung Quốc rất thần bí, khiến ta mê mẩn, đồng thời cũng dẫn lối cho ta."

Diệp Thần càng thêm hứng thú với vị Pháp Sư truyền kỳ này. Hắn nói: "Giờ đã là buổi trưa, Các hạ không mời ta vào trong ngồi một lát sao?"

"Là ta thất lễ rồi." Bộ râu bạc dài đến ngực của Douglas khẽ run lên, ông làm tư thế mời Diệp Thần. "Xin mời vào."

Diệp Thần gật đầu, cùng Douglas bước vào bên trong.

Căn phòng vốn dĩ vô cùng rộng rãi giờ chất đầy những giá sách, trên đó chất chồng đủ loại luận văn học thuật và tạp chí, đa phần là tài liệu liên quan đến khoa học tự nhiên hiện đại và triết học.

Trên một chiếc bàn làm việc, còn chất chồng các bản thảo viết chi chít, Diệp Thần có thể nhận ra đó đều là các công thức hóa học, vật lý cùng với một đống kết quả tính toán theo công thức.

"Bên trong có hơi bừa bộn, xin thứ lỗi." Douglas kéo một chiếc ghế cho Diệp Thần, rồi hỏi: "Tiên sinh xưng hô thế nào?"

"Ngài có thể gọi ta Lạc Tinh." Diệp Thần đáp.

"Lạc Tinh Kiếm Tông" là tôn hiệu của Diệp Thần trên Kiếm Nguyên Đại Lục. Hắn không nói ra tên thật của mình, bởi trong thế giới ma pháp, việc nguyền rủa thông qua tên thật là điều không nên quá phổ biến.

Mặc dù Pháp Sư trước mắt này trông có vẻ hiền hòa, nhưng dù sao ông cũng là một vị đỉnh phong truyền kỳ, không thể không đề phòng.

Douglas không bận tâm điều đó, ông đi thẳng vào vấn đề: "Tiên sinh Lạc Tinh làm sao biết ta ở đây?"

"Các hạ còn nhớ Max - Tucker không?" Diệp Thần hỏi.

"Thì ra là hắn, một kẻ đáng thương bị buộc phải rời xa quê hương." Douglas gật đầu nói: "Chắc hẳn hắn đã bị giết rồi."

Diệp Thần gật đầu. "Không sai, là ta đích thân chém giết hắn."

Douglas nhìn Diệp Thần thật sâu một cái, rồi nói: "Các hạ Lạc Tinh có thể dùng cấp bậc Bát Hoàn mà chém giết Pháp Sư truyền kỳ, quả nhiên bất phàm."

Cách xưng hô của ông với Diệp Thần đã từ "Tiên sinh" biến thành "Các hạ". Trong thế giới ma pháp, "Các hạ" đặc biệt là cách gọi dành cho Pháp Sư truyền kỳ.

"Nếu đã vậy, hẳn là Các hạ Lạc Tinh cũng tò mò về tốc độ thăng cấp của ta, nên mới tìm đến ta đây."

"Không chỉ vì nguyên nhân đó."

Diệp Thần lắc đầu: "Tại sao ngài không có bất kỳ hành động nào chống lại Địa Cầu? Với cấp độ ma pháp hiện tại của ngài, việc dùng Luyện Không Thạch để chế tạo Trận pháp Truyền Tống liên giới hẳn là rất đơn giản. Tại sao cho đến giờ ngài vẫn không hề làm gì cả?"

Một Pháp Sư đã giáng lâm Địa Cầu vì mục đích xâm lược, lại sau khi trở thành Pháp Sư truyền kỳ, lại đường hoàng ở trong đại học làm giáo sư. Sau khi thiên địa dị biến, ông ta càng trực tiếp bắt đầu nghiên cứu khoa học kỹ thuật tiên tiến hơn của Vân Lam Quốc.

Điều này quả thực có chút khó tin.

Douglas nghe thấy nghi vấn của Diệp Thần thì bật cười, rồi hỏi ngược lại hắn: "Tại sao ta phải làm như vậy chứ? Tại sao ta phải giúp thế giới ma pháp đến xâm chiếm một Địa Cầu tươi đẹp đến thế?"

Diệp Thần nhất thời ngạc nhiên, nhưng ngay sau đó hắn liền nghĩ đến biểu hiện của Douglas, cùng với những vật bày biện trong căn phòng này... Vị Pháp Sư đỉnh phong truyền kỳ này sẽ không phải đã bị văn minh hiện đại của Địa Cầu chinh phục rồi chứ?

Dường như cũng không phải là không thể nào, nếu như ông ấy thuộc về phái ma pháp mới phát triển kia.

Áo Thuật sư sao?... Diệp Thần thầm suy đoán trong lòng. Đây là một khái niệm về phái ma pháp mới mà hắn có được trong lần sưu hồn trước đó.

"Các hạ Lạc Tinh có biết về Áo Thuật không?" Douglas đổi lời, hỏi Diệp Thần.

"Xin được lắng nghe." Diệp Thần nói. Những Pháp Sư mà hắn từng chém giết trước kia đều không phải Áo Thuật sư. Mặc dù hắn có khái niệm về Áo Thuật, nhưng cũng không tường tận. Giờ đây Douglas nguyện ý phổ cập kiến thức, hắn đương nhiên sẽ không từ chối.

"Có người nói Áo Thuật là một phái ma pháp mới phát triển, nhưng ta không cho là vậy. Áo Thuật hẳn là bản chất của ma pháp, còn ma pháp chẳng qua là ��ng dụng của Áo Thuật." Douglas nói với vẻ mặt ngưng trọng: "Áo Thuật là công cụ để khám phá bản chất thế giới. Tại sao mặt trời mọc đằng đông lặn đằng tây? Thiên địa vận hành theo phương thức nào? Bản chất của các nguyên tố trong trời đất là gì? Tất cả những điều này đều nằm trong phạm vi nghiên cứu của Áo Thuật, và ma pháp chính là sự vận dụng các quy tắc này."

"Thực ra ta không quá muốn tự xưng mình là Pháp Sư truyền kỳ. Ta càng hy vọng người khác gọi ta là Đại Áo Thuật sư Douglas."

Thì ra đây chính là Áo Thuật?

Diệp Thần theo bản năng nhìn khắp phòng với những tập san và sách khoa học tự nhiên. Chẳng trách Douglas lại hứng thú với khoa học tự nhiên của Địa Cầu đến vậy, đây chính là Áo Thuật mà ông ta nhắc đến.

Douglas tự nhiên cũng chú ý đến hành động của Diệp Thần, ông nói: "Vậy hẳn là Các hạ Lạc Tinh cũng đã đoán được lý do vì sao ta lại nhanh chóng trở thành Pháp Sư đỉnh phong truyền kỳ như vậy rồi."

Diệp Thần không trực tiếp trả lời, mà hỏi ngược lại ông: "Trình độ Áo Thuật của thế giới ma pháp đại khái tương đương với thời đại nào của Địa Cầu, ý ta là về phương diện khoa học tự nhiên."

Douglas nói với vẻ đau lòng: "Nghiên cứu Áo Thuật ở thế giới ma pháp chỉ là một bộ phận nhỏ, nên tiến triển rất chậm chạp. Dù có kinh nghiệm thực tiễn lâu dài làm nền tảng, cũng phải mất năm trăm năm mới đạt đến trình độ tương đương với giữa thế kỷ mười tám của Địa Cầu."

Diệp Thần cười nói: "Sau khi Các hạ đến Địa Cầu, chắc hẳn ngài đã như cá gặp nước phải không?"

Douglas nhất thời kích động nói: "Địa Cầu quả thực là Thánh Địa của Áo Thuật! Nơi đây nghiên cứu Áo Thuật tiên tiến hơn thế giới ma pháp vô số lần, môi trường nghiên cứu cũng vượt trội hơn gấp vạn lần. Nếu trên thế giới này thực sự có Thiên đường, vậy Địa Cầu đối với Áo Thuật sư mà nói chính là Thiên đường đích thực!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free