(Đã dịch) Mạt Thế Ngự Linh Sư - Chương 243: Dị Động
Thời gian trôi qua thật nhanh khi La Hầu điên cuồng "càn quét" các tiệm vàng.
Đến khoảng năm giờ chiều, La Hầu đã tìm thấy hơn mười tiệm vàng lớn nhỏ khác nhau trên con phố thương mại này. Tổng số vàng bạc thu được, nếu là trước khi tận thế, tuyệt đối là một con số khổng lồ.
Thế nhưng, nếu số vàng bạc này được dùng để cường hóa vũ khí, thì lại vẫn còn thiếu thốn rất nhiều. Bởi lẽ, theo phương pháp chế tạo mà Tôn Thiết Trụ cung cấp, để một món vũ khí đạt được hiệu quả lý tưởng, lượng vàng bạc bổ sung về cơ bản phải chiếm một phần trăm trọng lượng toàn bộ vũ khí thì mới có thể phát huy tác dụng tốt nhất.
Một phần trăm nghe có vẻ không nhiều, nhưng vì sức mạnh cơ bắp của Tiến Hóa giả vượt xa người thường, nên vũ khí họ sử dụng, trừ một số loại dao găm tinh xảo, thì những món khác đều có trọng lượng đáng kể.
Chẳng hạn như các loại vũ khí nặng như chiến phủ, từ trước đến nay đều được tính bằng trăm cân. Ngay cả những loại vũ khí thông dụng hơn như đao kiếm cũng cơ bản nặng chừng mười cân. Khi số lượng vũ khí nhiều lên, lượng vàng bạc cần thiết đương nhiên sẽ là một con số khổng lồ.
Thế nhưng, đồ trang sức trong các tiệm vàng này tuy số lượng rất nhiều, nhưng trọng lượng lại phổ biến rất nhẹ, đều được tính bằng gram. Vài gram, vài chục gram là phổ biến nhất, còn hơn trăm gram thì hầu như không có.
Nghĩ kỹ thì đúng là như vậy, ai muốn mang mấy lạng vàng trang sức nặng trịch trên người chứ, ngoại trừ những kẻ nhà giàu mới nổi lắm tiền nhiều của.
Nói cách khác, dù La Hầu có thu hoạch cực kỳ phong phú từ hơn mười tiệm vàng, nhưng nếu dùng để rèn đúc vũ khí, thì cũng không duy trì được quá lâu. Đây là khi cửa hàng vũ khí của La Hầu nằm ở Niết Bàn Thành với dân số chỉ khoảng ba mươi vạn. Nếu ở những thành phố lớn có hơn một triệu, thậm chí vài triệu người sống sót, thì số lượng này căn bản chẳng thấm vào đâu.
"Haizz, xem ra chỉ dựa vào việc cướp sạch tiệm vàng thì chỉ là cách chữa ngọn chứ không chữa gốc. Muốn giải quyết triệt để, có lẽ chỉ có cướp phá một kho vàng ngầm của ngân hàng mới được. Nhưng mà, ở Hoa Hạ, các kho vàng ngân hàng bình thường cũng đâu có nhiều vàng bạc tồn kho đến thế, thật đau đầu."
Sau khi rời khỏi một tiệm vàng, La Hầu nhận ra mình đã đến rìa con đường này, hầu như tất cả các tiệm vàng đều đã bị hắn càn quét sạch sẽ.
Bận rộn suốt nửa ngày, nhưng thành quả thu được lại không lạc quan như trong tưởng tượng. La Hầu biết rằng, theo sự phát triển l���n mạnh của cửa hàng vũ khí La Hầu, sau này chỉ dựa vào việc các tiệm vàng "tiếp tế" nguyên liệu thì vẫn còn thiếu thốn rất nhiều.
"Mặc kệ, có số thu hoạch lần này cũng đủ chống đỡ một thời gian rồi. Chuyện sau này thì cứ để sau này nói, ai biết sau đó sẽ có những biến hóa gì chứ."
Nghĩ đi nghĩ lại, La Hầu dứt khoát không bận tâm đến vấn đề này nữa. Dù sao thì cửa hàng vũ khí này đối với hắn mà nói cũng chỉ là nhất thời cao hứng, thực sự là một thứ có cũng được mà không có cũng chẳng sao, không cần phải quy hoạch quá lâu dài.
Vì đã có một khoản thu hoạch tương đối đầy đủ, vậy nên tiếp theo La Hầu đương nhiên muốn rời khỏi nơi này.
Lần này, La Hầu dự định ở lại Cận Thành vài ngày, xem xét tình hình phát triển của Zombie ở đây, liệu có Zombie cấp cao từ cấp tám trở lên hay không. Hơn nữa, liệu còn có những loại Zombie khác nữa hay không.
La Hầu luôn cảm thấy, nếu yêu thú đều phát triển đa dạng như vậy, thì Zombie không thể nào chỉ dựa theo một kiểu tiến hóa này mà phát triển được. Dù cho con đường tiến hóa của chúng không nhiều, nhưng chắc chắn cũng không chỉ giới hạn ở dạng cơ bắp này.
Đã hơn năm giờ chiều, các tiệm vàng trên con đường này đều đã bị La Hầu càn quét sạch sẽ. Hắn dự định trước tiên tìm một chỗ nghỉ chân, ăn một bữa no bụng cái đã.
Sau khi đưa Phong Lôi thú về không gian linh sủng, La Hầu gọi Báo Tử một tiếng. Để nó vẫn dẫn đường phía trước, một người một linh sủng vừa dọn dẹp Zombie gặp phải trên đường, vừa tìm kiếm thông tin về địa hình mà đi tới.
Rất nhanh, La Hầu liền chui vào một con hẻm nhỏ, tìm thấy một khu nhà lầu thấp.
Con hẻm này, số lượng Zombie rõ ràng ít hơn rất nhiều so với trên đường phố bên ngoài. Cao cấp nhất cũng chỉ là vài con Zombie cấp ba, đối với Báo Tử mà nói, vốn dĩ chẳng chịu nổi một đòn, không tốn bao nhiêu công sức đã bị dọn dẹp sạch sẽ.
La Hầu chọn nơi ở tạm thời là tầng ba của khu nhà lầu này. Một căn phòng đơn giản không bị Zombie phá hoại.
Đương nhiên, hai chữ "đơn giản" này là so với những căn phòng khác mà nói. Để hoang phế gần hai năm, bên trong có một mùi mốc meo, tất cả đồ đạc trang trí đều phủ một lớp bụi dày, dù thế nào cũng chẳng liên quan gì đến sự đơn giản cả.
La Hầu mở toang cửa sổ phòng, để không khí trong lành bên ngoài lưu thông một lúc rồi mới bước vào. Sau khi dọn dẹp vệ sinh qua loa một chút, hắn liền dựa vào một chiếc ghế gỗ, bắt đầu dùng bữa tối của mình.
Ăn uống qua loa cho đầy bụng, La Hầu lại đi ra sân thượng, bắt đầu lần lượt cho sáu con linh sủng (ngoại trừ Huyễn Ảnh Miêu) ăn. Nguyên Tinh, mật ong và thịt tươi không biết đã tốn bao nhiêu, phải mất đến nửa tiếng mới cho ăn xong xuôi tất cả.
Sau Rằm tháng Tám, ban ngày nhanh chóng ngắn lại. Mới chỉ hơn sáu giờ chiều một chút, trời đã bắt đầu tối sầm, xem ra chưa đến bảy giờ thì trời sẽ hoàn toàn chìm vào bóng đêm.
La Hầu đứng trên sân thượng, quan sát xung quanh một lượt. Nơi này hẳn là một khu dân cư cũ kỹ khá nghèo nàn, hơn nữa còn đang trong quá trình phá dỡ. Rất nhiều ngôi nhà đã bị tháo dỡ, để lại từng mảng đất trống như những vết sẹo, trông thực sự rất mất mỹ quan.
Cũng chính vì điểm này mà số lượng Zombie ở đây không nhiều lắm, hơn nữa bóng dáng Zombie cấp cao thì c��ng không thấy đâu, rất thích hợp để La Hầu qua đêm tại đây mà không gặp bất kỳ nguy hiểm tiềm ẩn nào.
Ở trên sân thượng một lúc, mãi đến khi trời dần tối đen, La Hầu mới xuống phòng ở tầng ba. Hắn lấy vài tấm da lông yêu thú trải xuống sàn nhà, khoanh chân ngồi xuống, trong tay cầm một viên Thanh Tinh, bắt đầu tu luyện như thường lệ.
Còn Báo Tử, theo mệnh lệnh của La Hầu, đã hoàn toàn ẩn mình vào trong bóng tối, lặng lẽ bảo vệ sự an toàn cho ngôi nhà nhỏ này. Phàm là Zombie nào dám đến gần, đều không tránh khỏi bị nó dùng một móng vuốt cào nát đầu, cắn nát não, sau đó kéo Nguyên Tinh bên trong ra, tạm thời xem như món tráng miệng sau bữa ăn, nuốt trọn từng viên vào bụng.
Khi La Hầu dần dần tiến vào trạng thái tu luyện, thiên địa nguyên lực xung quanh bắt đầu sản sinh những gợn sóng vi diệu. Từ bề mặt cơ thể hắn truyền ra một sức hút ngày càng mạnh, càng nhiều thiên địa nguyên lực tự do bên ngoài ào ạt bị lực hút này từ bốn phía hấp dẫn đến, theo 108.000 lỗ chân lông trên toàn thân hắn mà chui vào với tốc độ cực nhanh.
Ngay tại một góc tối cách ngôi nhà nhỏ này vài trăm thước, một bóng đen ẩn mình trong màn đêm bỗng nhiên khẽ động đậy. Thân hình vốn im lìm không một chút nhúc nhích của nó dường như đã cảm nhận được thứ gì đó, khẽ cựa quậy vài lần trong bóng tối.
Chẳng bao lâu sau, bóng ma này dường như đã nhận ra được thứ gì đó, đột nhiên cứng đờ tại chỗ. Trong đêm tối, một cái đầu lâu dữ tợn bỗng nhiên nhìn về phía ngôi nhà nhỏ nơi La Hầu đang ở.
Thế nhưng, bóng đen dữ tợn này lại không hành động ngay lập tức, mà vẫn giữ im lặng, không một chút động tĩnh trong màn đêm.
Bên trong ngôi nhà nhỏ, sau khi kết thúc tu luyện, La Hầu vươn vai một cái thật sảng khoái, rồi thuận thế nằm xuống trên tấm da thú, buồn chán ngẩn ngơ.
Trong thế giới mới không có bất kỳ sản phẩm công nghệ giải trí nào này, La Hầu lại một mình cô độc ở một hoàn cảnh xa lạ và nguy hiểm, căn bản không tìm được việc gì để giết thời gian, rốt cuộc thì chẳng có gì để làm cả.
Thời gian chưa quá muộn, trong chốc lát hắn cũng không buồn ngủ, muốn ép mình ngủ cũng là chuyện không thể.
Thời gian cứ thế chậm rãi trôi qua trong dòng suy nghĩ miên man của La Hầu. Chẳng biết đã qua bao lâu, La Hầu vô thức khép mắt lại, hơi thở cũng dần trở nên đều đặn, đó chính là dấu hiệu hắn đã chìm vào giấc ngủ.
Lúc này, ở cái góc tối cách đó vài trăm thước, bóng đen dữ tợn kia đột nhiên lại chuyển động.
Thân ảnh không quá cao lớn ẩn mình trong đêm tối của nó đột nhiên khẽ động, liền vọt đến nóc một ngôi nhà lầu bên cạnh, quay đầu ngưng thần nhìn về phía ngôi nhà nhỏ nơi La Hầu đang ở, dường như đang xác nhận điều gì đó.
Tiếng hít thở của La Hầu càng lúc càng đều đặn, dần dần chìm sâu vào giấc ngủ.
Bóng đen dữ tợn ẩn mình trong đêm tối bỗng nhiên chuyển động. Với hình thể chỉ hơi cao lớn hơn người thường một chút, nó cực kỳ nhanh nhẹn và linh hoạt nhảy vọt từ nóc ngôi nhà lầu kia, lướt qua mấy chục thước như quỷ mị, rồi đáp xuống nóc một ngôi nhà khác.
Trên nóc ngôi nhà này, bóng đen lại khẽ dừng một chút, dường như đang xác nhận bên La Hầu không có vấn đề gì, rồi mới một lần nữa khởi động thân hình, bay vọt đến đỉnh của một ngôi nhà tiếp theo.
Cứ như vậy, nó nhảy qua một ngôi nhà rồi lại dừng lại chốc lát. Không quá mấy phút sau, bóng đen đã tiến vào phạm vi 250 mét quanh ngôi nhà La Hầu đang ở. Thế nhưng, vì La Hầu đã chìm vào giấc ngủ sâu, nên hắn không hề nghe thấy cảnh báo từ thuật thăm dò, cũng không hề hay biết nguy hiểm đang từng bước tiếp cận mình.
Lúc này, Báo Tử đang canh gác bên ngoài phòng cuối cùng cũng phát hiện điều bất thường.
Hầu như ngay khi bóng đen kia tiến vào phạm vi 200 mét, Báo Tử đã lập tức nhận ra một luồng khí tức nguy hiểm nhàn nhạt đang dần đến gần.
Một tiếng "bá" khẽ vang lên, thân ảnh nhanh nhẹn của Báo Tử đột nhiên vọt ra từ một góc khuất, trực tiếp chặn đứng hướng đi của bóng đen kia, tràn đầy cảnh giác nhìn về phía nó.
Trong cảm nhận của Báo Tử, cảm giác nguy hiểm mà bóng ma này mang lại còn nồng đậm hơn cả khi nó đối mặt với Tranh thú cấp tám lần trước. Nó vội vã truyền tín hiệu cảnh báo mạnh mẽ tới La Hầu qua ý thức, rồi cảnh giác tột độ nhìn chằm chằm vào bóng ma kia, kẻ đang đứng cách đó hơn một trăm mét, cũng đang nhìn lại nó.
Còn bóng ma kia, nó cũng cảm thấy Báo Tử không hề đơn giản.
Hai sinh vật kỳ dị cứ thế đối mặt nhau trong khoảnh khắc tĩnh lặng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.