(Đã dịch) Mạt Thế Ngự Linh Sư - Chương 546: Lâm Hồ Thành
Sau khi hỏi han tình hình phía trước, La Hầu liền cưỡi Phong Lôi thú nhanh chóng xuyên qua khu rừng thưa thớt, cấp tốc tiến về phía đông.
Để bày tỏ lòng biết ơn đối với những người tiến hóa này, trước khi rời đi, La Hầu vẫn đưa ra một lời khuyên, mong họ đừng tiếp tục tiến sâu vào khu rừng phía Tây. Bởi vì trên đường đi, La Hầu đã gặp không ít yêu thú từ Lục giai trở lên.
Mặc dù những yêu thú từ Thất giai trở lên, hễ bị La Hầu chạm trán đều không ngoại lệ bị săn giết, da lông và nguyên tinh đều đã nhập vào không gian trữ vật của La Hầu. Nhưng những yêu thú dưới Thất giai thì lại không thể khơi dậy hứng thú của La Hầu, vì vậy chúng đều thoát được một kiếp. Một lượng lớn yêu thú Ngũ giai và Lục giai, hoàn toàn không phải đội ngũ người tiến hóa này, với thực lực cao nhất chỉ dừng lại ở Lục giai, có thể đối phó.
Còn việc đội ngũ người tiến hóa này có nghe theo lời khuyên của La Hầu, không tiếp tục tiến về phía Tây hay không, đó không phải là điều La Hầu cần quan tâm. Hắn đã xuất phát từ thiện ý mà cảnh cáo họ, nếu họ vẫn khăng khăng cố chấp tiếp tục đi về phía Tây, thì cho dù cuối cùng nhận lấy kết cục toàn quân bị diệt, đó cũng thuần túy là do họ tự chuốc lấy.
Phong Lôi thú tiếp tục tiến về phía đông. Trên đường đi, cấp bậc yêu thú gặp phải ngày càng thấp, cuối cùng chỉ còn một ít yêu thú thực vật c���p Một, cấp Hai xuất hiện hai bên đường, báo hiệu phía trước sắp xuất hiện khu quần cư người sống sót. Quả nhiên, người tiến hóa vừa rồi đã không lừa La Hầu. Sau khi Phong Lôi thú đi về phía trước chưa đầy một trăm dặm, cuối tầm mắt phía trước quả nhiên xuất hiện một khu quần cư người sống sót cỡ nhỏ, rộng khoảng hai ba dặm. Ước tính số lượng người sống sót sẽ không quá năm vạn.
Với khu quần cư nhỏ bé như vậy, La Hầu đương nhiên không có chút hứng thú nào muốn ghé xem. Hắn liền ra lệnh Phong Lôi thú theo một con đường bên cạnh khu quần cư tiếp tục nhanh chóng tiến về phía đông. Khi đi ngang qua khu quần cư nhỏ bé mang tên Toại Thành này, những người đi đường đều vô cùng hiếu kỳ trước cảnh La Hầu cưỡi một tọa kỵ phong cách từ phía Tây nhanh chóng lướt qua. Họ nhao nhao dừng lại mọi hoạt động, nhìn về phía này.
"Thật là một tọa kỵ uy phong, nhìn cấp bậc dường như không hề thấp. Chẳng lẽ người này đến từ vùng đất phía Tây?"
"Ta thấy không phải vậy. Khu rừng phía Tây kia nào có dễ dàng xuyên qua như thế? Nghe nói b��n trong có không ít yêu thú Cửu giai. Thậm chí còn có khả năng tồn tại yêu thú Thiên giai! Một khu rừng khủng bố như vậy, đừng nói là một người tiến hóa bình thường, cho dù là cường giả Cửu giai cùng với chí cường giả Thiên giai trong truyền thuyết cũng rất khó vượt qua."
"Ta cũng thấy vậy. Người này nói không chừng chính là người của Lâm Hồ Thành phía đông, lần này chỉ là trùng hợp đi ngang qua chỗ chúng ta mà thôi. Chẳng phải hắn đang đi thẳng theo con đường dẫn đến Lâm Hồ Thành đó sao?"
Khi Phong Lôi thú biến mất khỏi tầm mắt mọi người, phía sau vẫn không ngừng truyền đến những tiếng bàn tán, nhao nhao suy đoán người tiến hóa cưỡi tọa kỵ phong cách này đến từ đâu và sẽ đi về đâu.
Từ Toại Thành đến Lâm Hồ Thành, trên đoạn đường gần hai trăm dặm vẫn còn một dải đồi núi liên tiếp, thảm thực vật trên đó vô cùng tươi tốt. Tuy nhiên, số lượng yêu thú bên trong lại không nhiều lắm, hơn nữa cấp bậc cơ bản đều thấp, cũng sẽ không chủ động tấn công người qua đường. Có lẽ là do khu vực này quá gần với khu quần cư l��n Lâm Hồ Thành phía đông. Vì xung quanh đây thường xuyên có những người tiến hóa thực lực cường đại lui tới, nên yêu thú cao giai hoặc là đã bị tàn sát không còn, hoặc là đã bị xua đuổi trốn sâu vào trong núi rừng xa xôi.
Chính vì lẽ đó, trên đường đi, La Hầu ngoại trừ chứng kiến một vài người tiến hóa cấp thấp đang săn giết những yêu thú đồng cấp ra, rất ít khi thấy bóng dáng người tiến hóa từ Ngũ giai trở lên. Đương nhiên, điều này cũng bởi vì lúc này mới chỉ vừa qua giữa trưa, những người tiến hóa cao giai đi săn ở xa vẫn chưa trở về, cho nên La Hầu mới không gặp được họ.
Mặc dù lúc trước khi hỏi, người tiến hóa kia có nói Lâm Hồ Thành là một siêu cấp đại thành, dân số gần ngàn vạn. Nhưng lại không hề nói cho La Hầu biết thực lực của những người tiến hóa bên trong như thế nào. Chính vì lẽ đó, La Hầu lại càng thêm cảm thấy hứng thú với tòa thành phố khu quần cư cỡ lớn này, nơi còn lớn hơn Hậu Thổ Thành không ít.
Đương nhiên, với số lượng dân cư khổng lồ như vậy, trong số những người tiến hóa ở Lâm Hồ Thành, người tiến hóa Lục giai và Thất giai chỉ có thể xem là lực lượng trung đẳng, phải là người tiến hóa từ Bát giai trở lên mới có tư cách được xưng là cao thủ. Thậm chí, nếu Lâm Hồ Thành có vài tên người tiến hóa đạt đến thực lực Thiên giai, điều đó cũng hoàn toàn không nằm ngoài dự đoán của La Hầu.
Phong Lôi thú phi hành cực nhanh, chẳng bao lâu sau, khi những ngọn đồi phía trước dần trở nên thưa thớt, mặt đất bỗng nhiên trở nên bằng phẳng, và cuối tầm mắt đột nhiên xuất hiện một tòa đại thành vô cùng hùng tráng. Khi La Hầu đến vùng bình nguyên này, bức tường thành hùng vĩ cao hơn 20 mét dường như kéo dài bất tận, sừng sững trên vùng đất bằng phẳng mênh mông, dài tối thiểu hàng trăm dặm.
Trong phạm vi tầm nhìn của La Hầu, hầu như cứ cách khoảng một kilômét, trên tường thành lại mở ra một cổng thành khổng lồ, dòng người dày đặc không ngừng lui tới bên trong và bên ngoài cổng thành. Bên ngoài bức tường thành rộng lớn, vô số người tiến hóa hoặc là điều khiển xe cộ, hoặc là thuần thục ngự thú kéo xe chở hàng hóa, từ dã ngoại vận chuyển những mùa thu hoạch phong phú vào nội thành. Cảnh tượng đó không gì không cho thấy sự phồn hoa của tòa siêu đại thành phố người sống sót này.
Đứng trên một ngọn đồi không quá cao, nhìn tòa đại thành đột nhiên xuất hiện trong tầm mắt phía trước, đại não La Hầu trong khoảnh khắc như ngưng đọng, trong thời gian ngắn ngủi không thể tin vào cảnh tượng mình đang nhìn thấy. Bức tường thành hùng vĩ như thế, chỉ trong vỏn vẹn vài năm sau khi tận thế ập đến đã được xây dựng. Có thể tưởng tượng được, nó đã ngốn biết bao mồ hôi, thậm chí là sinh mạng của vô số người sống sót.
Điều này cũng là nhờ sau khi tận thế ập đến, thể chất của những người tiến hóa đã thay đổi cực lớn, mới có thể trong điều kiện không có máy móc hỗ trợ, hoặc số lượng máy móc cực kỳ khan hiếm, mà xây dựng nên tòa đại thành này.
"Mẹ kiếp, ta cứ tưởng Hậu Thổ Thành đã là vô cùng đồ sộ rồi, không ngờ thế gian này lại còn có đại thành đồ sộ hơn Hậu Thổ Thành gấp mấy lần. Sức sáng tạo của nhân loại quả nhiên là vô tận!"
Sau vài câu cảm thán, La Hầu liền ra lệnh Phong Lôi thú chạy xuống ngọn đồi, nhanh chóng tiến về Lâm Hồ Thành phía trước. Nhanh chóng vượt qua quãng đường khoảng mười dặm, Phong Lôi thú liền tới dưới bức tường thành phía Tây của Lâm Hồ Thành.
Quan sát cận cảnh bức tường thành dài bất tận, cao hơn 20 mét này, càng khiến người ta cảm thấy một sự choáng ngợp nghẹt thở. Dù sao, một bức tường thành hùng vĩ cao hơn 20 mét sừng sững ngay trước mắt, quả thực đã tạo áp lực không nhỏ lên người. Tùy ý chọn một cổng thành, La Hầu liền để Phong Lôi thú thong thả bước đi về phía trước, sau khi xuyên qua vòm cổng thành cao lớn, họ đã tiến vào nội thành.
Hai bên cổng thành, những binh sĩ canh gác ấy vậy mà đều là người tiến hóa Lục giai, điều này thực sự khiến La Hầu thoáng ngạc nhiên. Cần biết rằng, trong một vài khu quần cư người sống sót cỡ nhỏ, người tiến hóa Lục giai đã là bá chủ một phương, dưới trướng quản lý hàng vạn người sống sót, được xem là có quyền thế ngập trời.
Nhưng ở tòa Lâm Hồ Thành khổng lồ này, chỉ là những người tiến hóa canh giữ cổng thành thôi mà đã có thực lực Lục giai! Thành phố lớn có khí tượng của thành phố lớn. Mặc dù Phong Lôi thú của La Hầu trông có vẻ vô cùng phong cách, nhưng những người tiến hóa xung quanh cũng chỉ tò mò nhìn thoáng qua, rồi lập tức chuyển sự chú ý, không hề cảm thấy có gì quá đỗi ngạc nhiên.
Khi vừa vào cổng thành, La Hầu đã thấy trong Lâm Hồ Thành còn có những người tiến hóa khác cưỡi yêu thú tọa kỵ tiến vào. Theo đó mà suy, trong tòa thành phố tiến hóa cỡ lớn này, thực lực của Tuần Thú Sư đã đạt đến trình độ phi thường cường hãn. Nói không chừng ở đây đã có người tiến hóa sở hữu yêu thú sủng vật Cửu giai.
"Xem ra, tòa thành thị này lại mang đến cho ta không ít bất ngờ thú vị. Không biết sắp tới còn gặp được những chuyện gì hay ho đây."
La Hầu mỉm cười, để Phong Lôi thú không vội không chậm tiến vào nội thành, liền phát hiện sau khi xuyên qua vòm cổng thành, phía trước đột nhiên xuất hiện một con đường lớn rộng rãi, chiều rộng đạt tới 50 mét. Hai bên đường, các cửa hàng san sát nối tiếp nhau, người qua lại tấp nập, một cảnh tượng phồn hoa nhất mực.
Lắng nghe tiếng người ồn ào bên tai, nếu không phải đã từng ra ngoài vùng hoang dã, chỉ ở trong tòa thành phố người sống sót cỡ lớn này, quả thực sẽ khiến người ta lầm tưởng đây là Thiên Đường, thế gian căn bản không hề tồn tại hiểm nguy. Đến một nơi xa lạ, vấn đề đầu tiên La Hầu cần giải quyết l�� tìm một khách sạn để đặt chân, sau đó nghỉ ngơi thật tốt cả buổi, rồi đi thưởng thức những món ngon nơi đây, và xem thử có gì thú vị.
Cưỡi Phong Lôi thú thong dong tiến bước, thông qua việc hỏi thăm người qua đường, La Hầu biết được ngay phía trước mình hơn mười dặm có một khách sạn cỡ lớn cao hàng chục tầng, được mệnh danh là khách sạn tiện nghi, phồn hoa và cao nhất Lâm Hồ Thành. Tận thế ập đến mới chỉ vỏn vẹn ba năm. Dù những người tiến hóa có lợi hại đến đâu cũng không thể tự mình xây dựng nên một thành phố khổng lồ từ con số không. Nơi đây, Lâm Hồ Thành, vốn là một thành phố cỡ trung gần hồ lớn phía Bắc, sở hữu dân số hơn một triệu người.
Sau này, đám Zombie trong thành phố này đã nhanh chóng bị những người tiến hóa tụ tập xung quanh tiêu diệt, và dần dần, trên nền tảng đó, tòa khu quần cư người sống sót khổng lồ này mới được kiến tạo, trở thành một thành phố người sống sót cỡ lớn nổi tiếng. Phong Lôi thú vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Chưa đến nơi cần đến, La Hầu đã thấy trong tầm mắt ph��a trước xuất hiện một tòa kiến trúc cao hơn trăm mét sừng sững, như hạc giữa bầy gà, nổi bật giữa những công trình kiến trúc bình thường khác, trông vô cùng phi phàm.
Không cần nghi ngờ gì, tòa nhà chọc trời cao hơn trăm mét này hiển nhiên chính là khách sạn cao nhất, phồn hoa nhất Lâm Hồ Thành mà người qua đường vừa nhắc đến. La Hầu mỉm cười, liền chỉ huy Phong Lôi thú bước đi về phía tòa kiến trúc cao lớn ấy, quyết định chọn nơi đây làm chỗ đặt chân trong một thời gian. La Hầu của hôm nay đã không còn là La Hầu khi mới rời khỏi khu quần cư Vị Dương. Hiện tại thân gia của hắn vô cùng phong phú, quả thực có thể khiến tất cả mọi người phải hâm mộ đến chết. Đương nhiên, hắn muốn chọn một nơi phù hợp với thân phận của mình để đặt chân.
Mỗi bước chân trong bản dịch tuyệt diệu này đều do truyen.free độc quyền gửi gắm.