(Đã dịch) Mạt Thế Ngự Linh Sư - Chương 85: Kỳ Tích
Long Lận là một sát thủ, ngay cả trước tận thế cũng thế.
Long Lận xuất thân từ quân nhân giải ngũ, khi dấn thân vào nghề sát thủ đã luôn thuận buồm xuôi gió, chưa từng thất bại một lần nào.
Trong giới sát thủ, Long Lận vẫn là một truyền thuyết, hầu như không ai không biết danh tiếng của "độc hành hiệp" Long Lận, nhưng cũng ít ai được thấy diện mạo thật của hắn.
Long Lận vẫn luôn tin rằng, thân là sát thủ, không thể để quá nhiều người biết thân phận thật của mình, càng bí ẩn thì càng có thể sống lâu. Những kẻ chỉ cần hơi có danh tiếng liền khoe khoang khắp nơi, hận không thể khắc lên trán bốn chữ "Ta là sát thủ", thường thì trong giới sát thủ đều không sống được bao lâu.
Trong tân thế giới, Long Lận với thiên phú tu luyện phi phàm vẫn tiếp tục làm công việc cũ của mình, thông qua việc giết người để kiếm lấy một lượng lớn nguyên tinh thù lao. Đối với Long Lận mà nói, giết người vĩnh viễn dễ dàng hơn nhiều so với giết Zombie và yêu thú.
Long Lận chưa từng nghĩ rằng mình sẽ có ngày thất thủ. Hắn là một sát thủ cẩn trọng và biết rõ năng lực của bản thân, xưa nay không bao giờ nhận những nhiệm vụ có độ khó vượt quá khả năng của mình quá nhiều, đây cũng là một trong những lý do khiến hắn vẫn còn sống đến tận bây giờ.
Cũng như lần nhận đơn này, mục tiêu chỉ là một Tiến Hóa giả cấp bốn, thực lực ở Niết Bàn Thành chỉ có thể xem là trung thượng.
Hơn nữa, theo điều tra, mục tiêu cũng chỉ mới từ những khu dân cư khác đến Niết Bàn Thành gần đây, ở đây không có bối cảnh hay thế lực gì, giết hắn sẽ không gây ra bất kỳ phản ứng hay phiền phức nào.
Sau khi vui vẻ nhận nhiệm vụ này, Long Lận đã cẩn thận khảo sát, cuối cùng chọn ngọn núi nhỏ này làm điểm phục kích. Hắn dự định ra tay đòn chí mạng vào lúc chiếc xe của mục tiêu đi qua khúc quanh liên tiếp kia, khi tốc độ chậm nhất.
Có một điều Long Lận không ngờ tới, đó là mục tiêu lần này lại có khả năng nhận biết nguy hiểm cực kỳ nhạy bén. Ngay khoảnh khắc hắn vung súng phóng lựu RPG lên, mục tiêu đã kịp thời né tránh, thoát chết dưới làn đạn hỏa tiễn.
Tình huống này tuy nằm ngoài dự liệu của Long Lận, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể kiểm soát.
Trước đây cũng từng có vài mục tiêu cực kỳ cảnh giác né tránh được đợt tấn công đầu tiên của hắn, nhưng dưới họng súng ngắm của hắn, tất cả đều không thể thoát thân lần thứ hai. Khi còn trong quân đội, Long Lận chính là tay bắn tỉa nổi danh.
Thế nhưng, sự việc xảy ra tiếp đó lại có chút vượt quá khả năng nhận thức của Long Lận. Cho đến giờ phút này, khi toàn thân hắn nằm bất động trên đất, hắn vẫn không thể hiểu được con yêu thú có hình dáng cực kỳ phong cách, đang được mục tiêu cưỡi, rốt cuộc xuất hiện bằng cách nào.
Chẳng lẽ mục tiêu là một Triệu Hoán Sư, có thể bỗng dưng triệu hồi ra yêu thú cường đại để chiến đấu?
Đừng đùa, tuy rằng trong tân thế giới có rất nhiều thứ thay đổi, nhưng cũng không đến mức xuất hiện những vật thần huyễn như thế.
Nếu thật sự có nghề Triệu Hoán Sư này, thì trong hơn một năm kể từ khi tân thế giới xuất hiện, liệu những người sống sót có còn ở vào thế yếu? E rằng đã sớm được các Triệu Hoán Sư dẫn dắt, từng bước thu phục những vùng đất bị Zombie và yêu thú chiếm lĩnh rồi.
Long Lận nhất thời xuất thần, căn bản không nghe rõ La Hầu nói gì.
Cái chết, Long Lận căn bản không để ý. Hắn đã chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết bất cứ lúc nào, kể từ khi dấn thân vào nghề sát thủ này.
Nhìn Long Lận trước mặt, toàn thân cháy đen vì điện, nằm bất động trên đất, hai mắt vô hồn, dường như không hề nghe thấy lời uy hiếp của mình, La Hầu nheo mắt lại, thanh cổ kiếm trong tay khẽ vung, một luồng kiếm khí hình vòng cung màu đỏ lóe lên, ngón cái bàn tay phải của Long Lận lập tức lìa khỏi tay.
"Là ai thuê ngươi đến giết ta? Nói ra, ta sẽ cho ngươi chết một cách thoải mái, bằng không thì, hừm hừm..."
Lúc này Long Lận dường như mới hoàn hồn, dời mắt từ Phong Lôi thú sang phía La Hầu, khóe miệng nở một nụ cười thản nhiên, không hề đáng kể, rồi nói: "Điều tối kỵ của sát thủ chính là giữ tín, ngươi nghĩ ta sẽ bán đứng chủ nhân của mình ư?"
"Ngươi muốn giết ta cũng được, tra tấn ta cũng được, tùy ngươi đi, đằng nào cũng là một lần chết, chết cách nào cũng giống nhau cả."
Trong mắt Long Lận lúc này, không có một chút quyến luyến sự sống, La Hầu biết, mình sẽ không hỏi được bất cứ điều gì nữa.
Thế nhưng điều này cũng không quan trọng, cho dù Long Lận không nói, La Hầu cũng đã đoán được đại khái chủ nhân là ai.
La Hầu đến Niết Bàn Thành chưa đầy ba, bốn ngày, chỉ mới xảy ra hai lần xung đột với người khác. Lần thứ nhất là với Mao Ca và những kẻ khác vì thèm muốn tài sản trên người hắn, dĩ nhiên đã bị hắn tiêu diệt toàn bộ, không để lại hậu họa.
Lần thứ hai là Hứa Lương Ngọc vì mơ ước Phong Lôi thú mà bị hắn đánh cho một trận. Điều kỳ lạ là sau đó không thấy hắn đến báo thù, nhưng vụ ám sát lần này, tám chín phần mười là có liên quan đến hắn.
Một đường kiếm vung ra, Long Lận lập tức bị chém đầu. La Hầu vỗ vỗ đầu Phong Lôi thú, rồi bước xuống dưới ngọn núi nhỏ.
Trở lại trên đường cái, chiếc xe bán tải đâm vào vách núi đã bị móp một mảng lớn ở đầu xe, nửa bên thân xe cũng bị mảnh đạn và đá vụn do vụ nổ bắn trúng, thủng lỗ chỗ.
La Hầu kéo cửa xe, ngồi vào và khởi động, chiếc xe vẫn có thể nổ máy!
Chỉ có điều, phía trước con đường bị đạn hỏa tiễn bắn trúng tạo thành một cái hố lớn, căn bản không thể cho xe cộ đi qua nữa. La Hầu không còn cách nào khác, đành phải tạm thời thu chiếc xe bán tải vào không gian trữ vật, đi đến phía trước đường hầm mới thả xe trở lại trên đường cái.
Trở lại Niết Bàn Thành, đã là khoảng bốn, năm giờ chiều.
Chiếc xe bán tải chở đầy hàng hóa lớn ở khoang sau, thân xe đầy vết thủng cũng không thu hút nhiều sự chú ý. Niết Bàn Thành với ba trăm ngàn dân số, mỗi ngày đều có rất nhiều Tiến Hóa giả lái xe từ dã ngoại chiến thắng trở về, mọi người đã sớm thành thói quen.
Nếu như La Hầu vén tấm bạt che khoang sau xe lên, chắc chắn sẽ gây ra những tràng kinh ngạc thốt lên.
Chiếc xe bán tải chạy thẳng đến quảng trường trước đại sảnh Liên minh Tiến Hóa giả. La Hầu nộp mười viên Bạch Tinh phí trông giữ, giao xe cho bảo an trên quảng trường tạm thời trông coi, rồi đi thẳng vào sảnh tầng một.
Lần thứ hai đi đến quầy giao dịch nhiệm vụ lần trước, vẫn là nhân viên đã từng khuyên hắn đừng đi chịu chết đó.
Thấy La Hầu vậy mà bình yên trở về, tên nhân viên đó kinh ngạc nhướng mày một chút, lấy làm lạ với sự may mắn của Tiến Hóa giả này, không chết trong nhiệm vụ quỷ dị kia.
Hay là, Tiến Hóa giả này sau khi đến đầm lầy, thấy khó mà lui, chưa đi sâu vào đã quay về rồi chăng?
Người nhân viên này càng nghĩ càng thấy đúng là như vậy, nhất thời không nghĩ La Hầu đến quầy này để làm gì nữa.
"Chào anh, tôi đến để giao nộp nhiệm vụ, phiền anh thông báo cho bên ra nhiệm vụ, hoặc là do Liên minh Tiến Hóa giả các anh tiến hành nghiệm thu trước cũng được."
"Giao... giao nộp nhiệm vụ ư? Chẳng lẽ..." Người nhân viên lập tức há hốc mồm, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin được, "Chẳng lẽ anh đã hoàn thành nhiệm vụ da Biến Sắc Tích Dịch đó sao? Chuyện này... Điều này không thể nào!"
"Không gì là không thể. Bốn con Biến Sắc Tích Dịch hiện đang ở trên xe của tôi bên ngoài, nếu không anh đi theo tôi xem thử?"
Thấy La Hầu quả thực không giống như đang đùa giỡn, người nhân viên mới kinh hãi cực độ chấp nhận kết quả này, vội vàng gọi một đồng nghiệp giúp mình làm thay, hấp tấp rời khỏi vị trí làm việc, giục La Hầu nhanh chóng dẫn hắn đi xem Biến Sắc Tích Dịch.
Đi đến quảng trường, La Hầu vén một góc tấm bạt che khoang sau xe bán tải lên, để lộ xác một con Biến Sắc Tích Dịch cho người nhân viên kia xem, cho đến khi hắn xác nhận đây chính là Biến Sắc Tích Dịch, mới một lần nữa hạ tấm bạt xuống.
"Thật không thể tin nổi! Quá khó tin rồi! Nhiệm vụ quỷ dị này ngay cả Tiến Hóa giả cấp năm cũng khó mà hoàn thành, vậy mà lại bị một Tiến Hóa giả cấp bốn hoàn thành, đây quả thực chính là kỳ tích!"
Người nhân viên lòng đầy chấn động không thôi nhìn về phía La Hầu, ánh mắt nhất thời thêm vài phần kính trọng và sùng bái. Cường giả, bất luận ở đâu cũng đều nhận được sự sùng kính của đại chúng.
"Ngài chờ một chút, tôi lập tức đi thông báo người của Hoàn Mỹ Hộ Cụ đến nghiệm thu. Tôi cũng chưa từng thấy Biến Sắc Tích Dịch, nhất định phải có người của Hoàn Mỹ Hộ Cụ đến đây, mới có thể phân biệt được rốt cuộc có phải hay không."
Mặc dù nói như vậy, nhưng trong lòng người nhân viên này đã hoàn toàn có thể khẳng định, thi thể yêu thú trên chiếc xe này, chắc chắn chính là Biến Sắc Tích Dịch cấp bốn không thể nghi ngờ.
Từ xưa đến nay chưa từng có ai dám lừa dối Liên minh Tiến Hóa giả, những kẻ làm vậy chắc chắn đều đã biến mất.
Rất rõ ràng, Tiến Hóa giả cấp bốn có thực lực không kém trước mắt này sẽ không có ý định làm điều đó.
Nhìn người nhân viên kia vội vã đi thông báo người của Hoàn Mỹ Hộ Cụ, La Hầu nghiêng người dựa vào chiếc xe bán tải rách nát, thảnh thơi hút thuốc, chờ người phụ trách của Hoàn Mỹ Hộ Cụ đến.
Chỉ chốc lát, một hán tử cao hơn La Hầu một cái đầu, vóc dáng cường tráng đến mức có chút khoa trương, cùng với người nhân viên lúc trước, sải bước đi về phía La Hầu, gương mặt tràn đầy vẻ mừng rỡ không thể tin được.
Từ lời nhắc nhở của thuật thăm dò, La Hầu biết được, người này tên là Chân Giáp. Cái tên tuy có vẻ đơn giản, nhưng thực lực của hắn không hề thấp, hơn nữa lại là một Tiến Hóa giả cấp năm!
Đây vẫn là lần thứ hai La Hầu nhìn thấy Tiến Hóa giả cấp năm ở Niết Bàn Thành, lần đầu tiên là Đường Bỉnh Quốc của Kiên Thuẫn Hộ Cụ.
"Huynh đệ, là ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ da Biến Sắc Tích Dịch cấp bốn sao? Da Biến Sắc Tích Dịch đâu? Mau cho lão Chân ta xem!"
Khi còn cách mười mấy hai mươi mét, Chân Giáp đã cất giọng lớn tiếng, vội vàng hỏi La Hầu đang tựa vào trên xe.
"Da Biến Sắc Tích Dịch ư? Ai đã hoàn thành nhiệm vụ quỷ dị có tỷ lệ tử vong cực cao này?"
Nghe tiếng hô lớn của Chân Giáp, các Tiến Hóa giả gần đó đều đổ dồn ánh mắt về phía La Hầu.
"Chẳng lẽ là tên Tiến Hóa giả cấp thấp này hoàn thành sao? Đùa à!"
Đây là suy nghĩ trong lòng của phần lớn Tiến Hóa giả.
Trong lúc hỏi, Chân Giáp đã vượt qua người nhân viên kia, đi đến trước mặt La Hầu, liếc nhìn khoang sau xe bán tải được che kín bằng tấm bạt, rồi tiếp tục hỏi La Hầu với ngữ khí run rẩy:
"Có phải ở trong xe không? Lão Chân ta có thể mở ra xem không?"
Dứt lời, không đợi La Hầu đồng ý, Chân Giáp liền một tay vén tấm bạt che khoang sau xe bán tải lên.
Ngay lập tức, bốn thi thể Biến Sắc Tích Dịch chất đầy khoang sau chiếc xe bán tải liền lộ ra, hiện rõ trong tầm mắt của đám đông xung quanh.
"Được, tốt quá rồi! Đúng là Biến Sắc Tích Dịch cấp bốn!" Chân Giáp đầu tiên sững sờ một lát, sau đó hưng phấn vỗ mạnh vào vai La Hầu, nét mặt hớn hở nói:
"Huynh đệ tên họ là gì? Từ nay về sau ngươi chính là bằng hữu của lão Chân ta, sau này ở Niết Bàn Thành nếu có gặp phải phiền phức gì, cứ nói tên Chân Giáp của ta ra, đảm bảo không ai dám ức hiếp ngươi!"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc, dành riêng cho độc giả tại truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.