Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 135: Bò bít tết

Lý Kiếm đang lục soát trên người những kẻ bị đánh ngã dưới đất. Thật không ngờ, có kẻ lại mang theo một chiếc túi không gian nhỏ, và trong đó, hắn đã dễ dàng tìm thấy số tiền bị cướp của cậu bé. Lý Kiếm trả lại tiền cho cậu bé. Còn về đồ đạc của những tên kia, Lý Kiếm không hề động đến. Bản thân họ cũng chẳng có hứng thú gì với những thứ đó.

"Giờ thì biết đau rồi chứ? Tôi chỉ có thể nói, các người đáng đời. Cũng may vừa nãy tôi đã nhắc nhở, đừng đẩy sự việc lên đến mức sống mái. Nếu không, giờ phút này nằm vật vã ở đây, e rằng không phải các người đang bị thương, mà là thi thể của các người đấy." Cao Phong nói.

Cao Phong sau đó chỉ vào người đứng cạnh mình nói: "Thấy không? Ở đây, bất cứ ai tùy tiện bước ra cũng có thể giết chết các người. Đừng có tiếp tục gây phiền phức cho thằng bé nữa. Nếu không, mạng của các người sẽ không còn đâu. Bây giờ thì, các người có thể đi được rồi."

Những kẻ bị Lý Kiếm đánh ngã kia, từng tên một lồm cồm bò dậy, dìu dắt nhau rời khỏi đó. Quả thực, chúng chẳng nói thêm lời nào, bởi vào lúc này cũng chẳng còn gì để nói nữa.

"Yên tâm, bọn chúng sẽ không dám quay lại gây sự với cháu đâu. Cứ yên tâm về nhà đi." Cao Phong nói với cậu bé.

Cậu bé vừa vui mừng vừa lo lắng. Vui mừng vì những kẻ đánh mình đã bị người khác đánh cho tơi tả, xem như trút được cơn giận. Còn lo lắng là liệu bọn chúng có quay lại trả thù mình hay không.

"Các chú sẽ ở đây chờ bao lâu ạ?" Cậu bé khẽ hỏi.

Cao Phong sững sờ, không ngờ cậu bé lại hỏi như vậy. Hắn rất nhanh hiểu ra ý của cậu bé. "Không biết," hắn nói. "Có thể một hai ngày, có thể một hai tháng. Nhưng dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng sẽ rời khỏi nơi này. Khi chúng ta còn ở đây, nếu có kẻ bắt nạt cháu, cháu cứ đến tìm ta. Nhưng nếu chúng ta đã đi rồi, cháu sẽ phải tự dựa vào chính mình. Thế giới bây giờ, ai cũng chỉ có thể tự lực cánh sinh."

"Cháu hiểu rồi, cháu cảm ơn các chú ạ." Cậu bé cảm ơn Cao Phong và những người khác, còn cúi đầu vái một cái, rồi định rời đi.

Cao Phong gọi cậu bé lại, rồi nói với Trần Cường: "Lấy một bộ Tụ Linh Trang dành cho cung tiễn thủ đưa cho nó. Để nó có thể trang bị tốt hơn một chút. Hình như còn có cuốn sách kỹ năng tinh chuẩn, cũng đưa cho nó luôn. Nếu có cả Liên Xạ nữa thì càng tốt, đưa cho nó một cái."

Cậu bé đâu có một bộ Tụ Linh Trang hoàn chỉnh nào. Dù sao nó cũng chỉ là một đứa trẻ, thực lực còn rất hạn chế. Có thể sống sót đến bây giờ đã là cả một sự không dễ dàng. Nhưng Tụ Linh Trang thì đối với Cao Phong và đồng đội mà nói, chẳng thấm vào đâu. Mỗi người họ đều có Tụ Linh Trang hoàn chỉnh, hơn nữa còn là loại nguyên vẹn, chứ không phải tàn tạ. Tặng cho cậu bé một bộ, đương nhiên cũng là đồ tốt nhất.

"Chuyện này... Cháu cảm ơn các chú, cháu cảm ơn các chú nhiều lắm!" Cậu bé vô cùng kích động nói.

"Đi đi. Hãy cố gắng để bản thân trở nên mạnh mẽ, tự chăm sóc tốt cho mình, và chăm sóc tốt cho người thân trong gia đình cháu. Khi chúng ta còn ở đây, nếu có ai đó cướp đồ của cháu, cứ đến tìm chúng ta là được." Cao Phong nói.

Cậu bé rời đi, mang theo một tâm trạng kích động khôn xiết. Một bộ Tụ Linh Trang nguyên vẹn, làm sao có thể dễ dàng có được như vậy? Đến một bộ Tụ Linh Trang tàn tạ nó cũng còn chưa kiếm nổi kia mà. Còn Năng Lực Quyển Trục, đó lại càng là thứ tốt hơn nhiều. Cậu bé không hề nghĩ rằng Cao Phong lại hào phóng đến thế. Dường như những thứ đồ này, đối với Cao Phong mà nói, căn bản chẳng đáng là gì.

"Đại hiệp, anh rộng rãi quá đấy. Sao lại tốt với thằng bé đó như vậy? Chẳng lẽ lại thấy nó đáng thương sao? Giờ đây, những người đáng thương nhan nhản khắp nơi ấy mà." Chúc Tinh Hành nói.

"Tôi thấy Tiểu Bạch rất để tâm đến thằng bé kia, nên mới làm người tốt thôi. Dù sao những thứ đó chúng ta cũng định mang đi bán, tặng cho nó cũng chẳng sao, nhiều nhất là mất đi chút Tinh Nguyên Tệ thôi mà." Cao Phong nói.

"Tiểu Bạch, sao cô lại để bụng thằng bé đó vậy? Chẳng lẽ cô thấy thằng bé đó lớn lên không tồi, nên để ý người ta sao?" Chúc Tinh Hành cười gian hỏi.

Bạch Nhị dường như không nghe ra được ý tứ ẩn chứa trong lời nói của Chúc Tinh Hành. Nàng lấy ra một viên kẹo, vừa ăn vừa nói: "Thằng bé đó, sắp trở thành một chiến sĩ mạnh mẽ rồi. Chỉ cần nó không chết, nhất định sẽ thành công."

"Đúng vậy, chỉ cần không chết, ai cũng sẽ trở thành chiến sĩ mạnh mẽ thôi. Chỉ sợ là đã chết sớm rồi." Cao Phong nói.

Mọi người phá lên cười. Bạch Nhị dường như không hiểu tại sao mọi người lại cười, nhưng thấy người khác cười thì nàng cũng cười theo. Những kẻ gây phiền phức đã bị giải quyết, khu vực của Cao Phong và đồng đội cũng trở nên yên tĩnh. Sau khi bóng đêm càng lúc càng sâu, mọi người bắt đầu đi ngủ. Lúc này, Cao Phong và Lâm Vũ cũng rời đi, bởi họ không muốn ngủ lại ở đây.

Không xa nơi họ ở, có một địa điểm tồn tại quái vật. Số lượng không nhiều, cũng không khó đối phó. Ban ngày, những người không có thực lực gì thường đến đây để đối phó quái vật. Đến buổi tối, sẽ chẳng còn ai. Cao Phong và Lâm Vũ liền đến đó. Cả hai tự tìm cho mình một chỗ vừa có thể nghỉ ngơi, vừa có quái vật xuất hiện, rồi chọn ngủ lại ở đó. Đương nhiên, những tiểu đệ quái vật của họ sẽ giúp họ đối phó với lũ quái vật.

Trong khi người khác đang ngủ, Cao Phong cũng ngủ. Nhưng khi ngủ, hắn vẫn nhận được Tinh Nguyên Trị. Lâm Vũ cũng tương tự. So với những người khác, đây quả thực là một món hời lớn. Cho dù những tiểu đệ quái vật của họ hiện tại còn chưa đủ mạnh, số Tinh Nguyên Trị nhận được tuy ít nhưng nếu tích lũy lâu dài, đó sẽ là một con số rất đáng kể.

Mọi người trong đội đều rất nỗ lực. Ai nấy đều không lãng phí thời gian, tranh thủ từng phút giây để thu thập Tinh Nguyên Trị, nhằm giúp bản thân mạnh lên. Có lẽ chỉ Bạch Nhị là ngoại lệ, sáng sớm lúc nào cũng mơ màng chưa tỉnh ngủ, buổi trưa thì trông như chưa ăn no bao giờ. Đến chiều, nàng lại luôn có vẻ hưng phấn thái quá.

Khi người khác đối phó quái vật, Bạch Nhị cũng chẳng thấy ra tay bao giờ. Nàng cứ thế theo mọi người chạy loạn khắp nơi. Dường như ngoài việc gây rắc rối cho cả đội, thỉnh thoảng còn dẫn dụ rất nhiều quái vật đến, nàng chẳng làm thêm được bất cứ điều gì khác.

Sáng sớm hôm nay, khi mọi người đều đã thức dậy và chuẩn bị ăn sáng, Bạch Nhị vốn đang ngồi ủ rũ với đôi mắt ngái ngủ, bỗng nhiên đôi mắt nàng trở nên sáng rực, rồi nàng lập tức như một làn khói chạy đến một cái lều gần đó, cứ thế đứng chôn chân nhìn chằm chằm vào bên trong. Ban đầu, Lý Kiếm và những người khác không biết Bạch Nhị đã đi đâu và làm gì. Họ gọi vài tiếng nhưng Bạch Nhị chẳng thèm quay lại.

Đợi đến khi Lý Kiếm đi tới nhìn một cái, hắn vừa tức vừa buồn cười. Hóa ra, ở phía trước cái lều đó, có người đang nhóm lửa, và không biết từ đâu lại làm ra một miếng bò bít tết lớn, đang rán xèo xèo. Bạch Nhị thì cứ thế ngồi xổm bên cạnh người ta, vừa chảy nước miếng vừa nhìn chằm chằm miếng bò bít tết trong chảo.

"Thơm quá đi! Em muốn ăn cái này, sáng nay chúng ta cũng ăn món này được không?" Bạch Nhị ngước đầu, nói với Lý Kiếm.

Lý Kiếm chỉ muốn nói rằng mình không hề quen biết Bạch Nhị, bởi thực sự không thể nào vứt bỏ cái hình tượng xấu hổ này của cô nàng. Hắn vội vàng kéo Bạch Nhị, lôi nàng trở về. Bạch Nhị vẫn còn vẻ mặt không tình nguyện, ngoái đầu nhìn theo miếng bò bít tết.

Thẳng thắn mà nói với Bạch Nhị, họ làm gì có bò bít tết, ngay cả thịt cũng không có. Trừ khi là đem thỏ ra làm thịt. Sáng nay họ chỉ có thể húp cháo, ăn dưa muối thôi. Kết quả là Bạch Nhị tức giận ngồi phịch xuống đó, trông cứ như sắp khóc đến nơi.

Mùi bò bít tết thơm lừng tỏa khắp, đâu chỉ Bạch Nhị muốn ăn, ngay cả Lý Kiếm và đồng đội cũng muốn ăn nữa là. Nhưng họ làm gì có đâu. Tuy nhiên, điều mà họ không ngờ tới là, sau khi người hàng xóm kia làm xong bò bít tết, lại xách theo nồi, đi thẳng về phía họ.

Bản dịch bạn vừa thưởng thức là thành quả từ đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free